Fővárosi Hírlap, 1931 (20. évfolyam, 1-52. szám)
1931-01-07 / 1. szám
10 Budapest, 1931 január 7. — Az Erzsébetvárosi Kör meleg ünneplésben részesítette Ugrón Gábort, a Kör elnökét. A hatalmas ovációra Ugrón Gábor lelkes beszéddel válaszolt. Utalt lord Rothermere újévi üzenetére, ami bizakodó reménységgel tölthet el minden magyart. Az Erzsébetvárosi Kaszinó is köszöntötte Ugrón Gábort, valamint Dési Géza társelnököt. — Andréka Károly üdvözlése. Újév napjának délutánján együttesen üdvözölték a III. kerületi egyesületek Andréka, Károlyt. Az ünnepség a III. kér. egyesült polgári társaskör helyiségében folyt le, ahol a kerület színe-java jelent meg. Ott voltak Karkas Rezső főv. tanácsnok, Szalag Sándor m. kir. kormányfőtanácsos, ny. kér. elöljáró, Raisz Aladár egészség- ügyi főtanácsos, Szigetin Gábor mííegyet. m. tanár, gázgyári igazgató, Horváth Henrik egyet. m. tanár, fővárosi múzeumi igazgató. Az ünnepi beszédet Orova Zsigmond dr. mondotta, aki a társaskör, valamint a III. kér. Zenekör nevében üdvözölte Andréka Károly elnököt az újév alkalmából, majd Tóth István gimn. tanár a Torna- és Vívóegylet, Tóth Ferenc elemi isk. igazgató pedig a Dalkoszorú nevében fejezte ki jókívánságait. Az üdvözléseket Andréka Károly hálás szavakban köszönte meg. INFORMÁCIÓK kereskedelmi és magánügyben külföld és belföldről cgjutányosabban beszerezhetők KÖZPONTI TUDAKOZÓ BETÉT! TÁRSASÁG NAGY Ö. ÉS TÁRSA Budapest, V., VACi út 34. Telefón: 916-24. Postatakarékszámlák: Budapest 26.778 Wien 105.782, Berlin 122.214, Prága 77.476, Beográd 67.606 Girószámla: a Magyar Nemzeti Banknál RDLER HENRIK &! Épületbádogos ésszerelő ▼ ezeték, csatorna, ponti fűtés, é» egészségügyi berendezések vállalata Újpest, Kolozsvár! u. 29. Telelőn: 940—70, ETERTTA IGAZOLVÁN!- ÉS BÉRLETTOK TÖRY. VÉDVE KÖNYVKÖTÉSZET ETERNA IPARI ÉS KERESKEDELMI R.-T. BUDAPEST, IX., LÓNYAY UCOA 18. TELEFÓN: A. 852—00 SCHÜTZ EDE telefon J. 858—44 ÉPÜLET-, MŰ- ÉS VASSZERKEZETLAKATOS BUDAPEST, VSb, THÖKÖLY ÚT 23. SZÁM STEINER ÉS SZINPER disz-, templom-, szobafestők és másolók Budapest, IX., Üllői út 57 TELEFON : József 30«—29. BIEBER KAROLY ÉPÜLET-ÉS MÜLAKAT08 MESTER Alapítási év: 1888 Sznltzbcrgcr-féle ablak-rugzárnk, vasszerkezetek, t] űzhelyek gyártó BUDAPEST, II, TÉGLA UCC3 6 JTe Aut.: 571—92 NAGY GYULA iakatosárugyára BUDAPEST, Vili., Köris-utca 10. sz. Telefon: J. 348—15. ÚJ ÉPÍTKEZÉSNÉL, TATAROZÁSNÁL NÉLKÜLÖZHETETLEN A »PICKLI Hu PICK EMSL BUDAPEST VJ, PODMAN1CZKY UCCA «3. TELEFON: A. 120-55 E. Műv. 11.923/Kü. szám. Versenytárgyalási hirdetmény Budapest Székesfőváros Elektromos Műveinek igazgatósága nyilvános írásbeli versenytárgyalást hirdet a Budapest I. kér., Budafoki út 52. számú 4047. új hrsz. alatti telken levő áramfejlesztőtelepen a VII. gépegység csőpincefödémének föld-, kőműves- és vasbetóninunkáira. Az alább megjelölt helyen átvehető feltételek értelmében szabályszerűen kiállított írásbeli ajánlatok magyar nyelven szerkesztve, az egységárak megjelölésével (egységes versenytárgyalás) teendők. Budapesti (Budapesten cégjegyzett) vállalkozók ajánlataikat postán pem küldhetik be. A szabályszerűen aláírt, pengőértékű, tanukkal láttamozott ajánlatok felirattal ellátott, lepecsételt borítékban nyújtandók be. Az ajánlathoz vállalkozó csatolni tartozik a társadalombiztosítási köztartozásairól szóló kimutatást. A bánatpénzre nézve az „Ajánlat” nyomtatványban foglaltak mérvadók/ A bánatpénz az Elektromos Művek főpénztáránál 'teendő le; az átvételt elismerő eredeti levél az ajánlathoz csatolandó. Az ajánlatokat 1931 január hó 20-án délelőtt 9 óráig kell az Elektromos Művek igazgatósági épületében dr. Bárdi Lajos főtitkár úr kezeihez (V., Váci út 74., I. em. 101.) benyújtani, vagy oly idő- Pputban postára adni, hogy az ajánlat a jelzett határidőig beérkezzék. A fent megnevezett batáridőre beérkezett ajánlatok a beadási határidő napján délelőtt 10 órakor fognak az Elektromos Művek igazgatósági épületében^ (IV. em., 401.) nyilvánosan felbontatni, mely eljáráson az ajánlattevők, vagy azok képviselői jelen lehetnek. Az ajánlattevők ajánlataikkal végleges döntésig, de legkésőbb 30 napig kötelezettségben maradnak. Kizárólag csak oly ajánlatok vétetnek figyelembe, mélyek a kiírásban foglaltaknak szigorúan megfelelnek. A versenytárgyalási hirdetést,, az ajánlati űrlapot, az ajánlati feltételeket, a költségvetést az általános megjegyzésekkel, a pályázó által már végzett hasonló munkák feltüntetésére szolgáló űrlapot, a megrendelési feltételeket, az igazolóívet a jelentkező ajánlkozni szándékozók az Elektromos Művek igazgatósági épültében (V., Váci út 74., I. em. 147.) hétköznapokon délelőtt 9—12 óra között cégszerűen aláírt elismervény ellenében megszerezhetik. A tervek dr. Bierbauer Virgil építész irodájában (IV. kér., Váci ucca 71. szám) tekinthetők meg hétköznapokon délelőtt 10—12 óráig,, ahol a szükséges műszaki felvilágosítások is megadatnak. Az Elektromos Művek igazgatósága fenntartja magának a jogot, bogy a beérkezett ajánlatok között — tekintet nélkül az ajánlott árakra — szabadon választhasson, bogy a munkát, vagy a szállítást az ajánlattevők között tetszése szerint megoszthassa, vagy amennyiben a versenytárgyalás eredményét kielégítőnek nem találná, úgy újabb nyilvános vagy korlátolt versenytárgyalást tarthasson, esetleg a munkák vál- lalatbaadása tekintetében másként is intézkedhessél illetve a vállalatbaadástól teljesen eltekinthessen. A munka csak oly pályázó cégnek fog odaítéltetni, amely kimerítően és hiteltérdemlően igazolni képes,, hogy hasonló műszaki jellegű munkát már, mint önálló cég sikerrel végzett. Az Elektromos Művek igazgatósága kijelenti, hogy a munkák odaítélése iránt hozandó határozatai ellen jogorvoslat csak birtokon kívül vehető igénybe. Budapest, 1930. évi december hó 24. Budapest Székesfőváros Elektromos Művei igazgatósága. DELMÁR BÉLA oki. méradky építőmester Budapest,VI. u. 17 HLATKY JÓZSEF SS MÉRNÖK MÉRNÖKI IRODÁJA ÉS ÉPÍTÉSI VÁLLALATA MAGASÉPÍTÉS, ÜT,- VASÜT-, HÍDÉPÍTÉS, VASBETON BUDAPEST, L, FEHÉRVÁRI ÜT 43 — TELEFON: LÁ. !—0ő' .1: 2^25.: urr- ■-» vnar, Guth és Ádám 4 Ü.28. Egészségügyi berendez»* YI,DESSEWFFYU.! Bádogos, víz- és villanyszerelők TELEFON: 119—91. ustaraasansttum BOHRA JANOS küpesllct! kőműves- és ácsmester BUDAPEST, VI)!., Kőris ucca 28 T elcfón: J. 35!—44 Bármilyen ács-, kőműves- éB betónmun- kákát vállal Takács GYULA ERŐÁTVITELI, KAÓS- és GYENGEÁRAMÚ KÜLSŐ és BELSŐ SZERELÉSEK,BERENDEZÉSEK ... „ n., . • • •» Műhely, Iroda ; IV„ VdeS Paine UCC3 32. ■WOT JÁ’átM U J/A. J fyS&'OS. i DANUBIA MŰSZAK VÁLLALATI CSONT UCCA 3. BUDAPEST, IX., TCLEFÓN: J. 340-82 és J. 322-79. Sheet-, S<pekm-aszJsIl, bitumac, valamint makadám- |utaknak átitató eljárású és felületi késelése | Utak pasrnontesitése egyidejű konzerválással, szabadalmazott olajos kátránybitumen-kompozícióval. Beton, makadárn, aszfalt felvágásához vagyon Llska Jenő oki. jépószmérnSk, B£RK0M!FI3ES50RT kompressor-bérbeadó, VIII, Orczy-űt 22. Tel. : J. 835-41. MOtNÁE ISTVÁN ÉPÍTÉSZ BUDAPEST I., HORTHY MIKLÓS ÜT 3C. TELEFÓN: LÁ. 11-09 FELSENFELD RUDOLF SSlJJUKSSSSía ’SSAfBUDAPEST, V., BÁLVÁNY UCCA 16 BíiEZAS JENŐ VÁLLALKOZÓ BUDAPEST, I.,BALLAGI MÓR UCCA 8. SZ. ______________________________________ TEL.: Lá. 15-65 1 T ÖRÖK ÉS JUHÁSZ BUDAPEST, Vi. FESTÖIPAR1 VÁLLALAT Peínoházy-u 44 Elvállalónk mindennemű szobafestő, épü- v Teleién: let-, butormázoló és tényező munkát A.»87-e3. DB HELVEY TIVADAR vegyészeti gyár vállal szigetelési-, fedési-, aszfalt-, hő- és hangszigetelési munkákat BUDAPEST, EÖTVÖS U. 21. Telefón: Aut. 272-75. Vignáli Rafaello bronzonfő Budapest Lakás: VI., Fetneházy ucca 75fa. Gyár: ¥!., Jász ucca 74. szám Telefónirám: Automata 919-12 IMI ANTAL BÚTORGYÁRA BUDAPEST vn., VÍG UCCA 22 • TELEFÓN: J. 438—64 Bárány János BEDAFEST, IX, GRÓF HALLES COCA 18. CIPÉSZ MESTER Arany és ezüst éremmel kitüntetve. Textilipari Feldolgozd és Értékesítő Szövetkezet Budapest, Vili., Bökk Szilárd acca 20 Telelőn: József 439—öl l Fémáru- és szerelvénygyár MÜLLER ANDOR jj BED A PEST, VIII., JÓZSEF KÖRŰT 55. TELEFON: J. 373—TI ] OAIr, mérnök, műszaki ■ «£ és vállalati irodája Budapest, Vili., József körút 61 $ Telefónszámi József 373—67 Tervez, berendez, átalakít: központi gőz-, melegvíz- ée légfűtéseket, vízvezetékeket, egészségügyi berendezéseket, önálló központi szivattyú és elektromos világítási telepeket P^IEUMAN FERENC OKI. MÉRNÖK, ÜTfirlTÉSI VÁLLALATA Iroda: BUDAPEST Telep: V, Rudolf tér 1 sz. sfjgjggr VII, Egressy út 34 Telefón: J. 442—60 Telefón : A. 239—44 Biológiai szennyvíztisztítók, házi szenny- vizderítö aknák, csatornázások Schwelger Gyula mérnök Vili, Német ueea 5. szóm. Telefón: József 445—74 Helfenstein Károly Budapest, V.y Hungária körút 71 TELEFÓN: Automata 913—64. szám K&VEZÖ-MESTER, ÚTÉPÍTÖ-VALLALKOZÜ MORZSÁNYI HERMANN Központi íütések, vízvezetéki és csatornázási berendezések Budapest, Vili. kerület Üllői út 42 szám. Teleién: Jézscl ,353-SÍ. IwiSilsiger fiznia ÉPÍTÉSZ Vn., CSENGEKY U. 30 TELEFÓN: JÓZSF.F 433—69. BARCSAI LHJOS BUDAPEST IRODA: I., APRÓD UCCA 2. TELEFÓN: AUT. 533—74. BOHÄFFEE AMTAIß SZÉKESFŐVÁROSI ÜT-, BETON- ÉS CSATORNA ÉNTÉSI VÁLLALATA BUDAPEST, II., SIAI ÚT 21. Telefón: 522-91
