Fővárosi Hírlap, 1931 (20. évfolyam, 1-52. szám)
1931-11-25 / 47. szám
Budapest, 1931 november 25. 9 Pesti kirakat 2 ár/ a pokolban is úr Budapest székesfőváros világ'éJetében úr volt. Most néha le-le kell szállnia uriaskodúsának büszke paripájáról, de azért hacsak lehet, kitör rajta ez a régi szenvedély. Ahogy csöndesen szemléljük a dolgokat, ahogy elénk tárulnak Budapest székesfőváros mindennapi gesztiói, el-el sóhajtjuk a régi szállóigét: — Hiába, az úr, a pokolban is úr. Amint az itt következő néhány apró példa is bizonyítja. I. Bégen és ritkán „elleneztek meg“ olyan kitartóan és makacsul tervet a városházán, mint azt, amelynek végső eredménye mégis a Budapesti Ügetöverseny-Égye- sütettel kötött szerződés lett, amelynek értelmében a Tattersall területén mintegy harmadfélmillió pengő értékű épíkezést kellett volna végrehajtani. A szerződés, amelyről nem lehet elmondani, hogy valami nagyon megnyomorította volna a szegény Ügető Egyesületet, győzött, mert — a munkanélküliséggel érveltek. Azt is Ígérték. hogy a harmadfélmilliós munkát november elsejéig befejezik. Be is fejezték, de nem azért, mert elkészültek vele, hanem, mert ügetőéknek kifogyott a pénzbeli szusszá. Hát ha a főváros így akar és így fog a munkanélkülieken segíteni, akkor azok aligha fogják megköszönni. A munka folytatására, a munkanélkülieknek a Tattersallban való munkáhozjuttatása tehát csak akkor történik meg, ha a főváros a jó szerződéshez pénzt is ad. Dehát ezen az áron -— még ha Éber Antal ellenezte volna is, — nem ügetőpályát, hanem iskolát is lehetett volna építeni. A kérdés tehát most már csak az, kinyitja-e az erszényét a főváros? Végre is az úr, a pokolban is úr. II. Nemrégiben a főváros — azaz a Hirdetővállalat — versenytárgyalást hirdetett az utcai padokon elhelyezendő hirdetésekre. Két pályázó akadt. A régi vállalkozó, aki a nehéz idők ellenére is lényegesen fölemelte a főváros haszonrészesedését. Ez az ajánlat huszonötszázalékos részesedést biztosított a fővárosnak, amivet szemben a másik ajánlattevő ötvenegyszázalékos részesedést ajánlott föl. A régi bérlő, aki múltbeli tevékenysége révén alaposan ismerte az üzleti lehetőségeket, többet nem adhatott, ezt is csak azzal a számítással ajánlotta föl, hogy a szűk esztendők után majd jobbak is jönnek, amikor be lehet hozni a veszteségeket. A Hirdetővállalat igazgatósága nagy dilemma előtt állott, mert tisztában kellett lennie azzal, hogy itt egy reális és egy irreális ajánlat küzd egymással. 1 Végeredményben győzött az ötvenegy százalék. Gvőzött. de sokkal rövidebb időre, mint sejteni lehetett. Két hét előtt történt meg ugyanis a Hirdetővállalat igazgatóságának döntése, hogy az ötvenegyszázalékos részesedést ajánlja elfogadásra a polgármesternek. Ezalatt a két hét alatt a győztes ajánlattevőt több ízben felszólították a szerződés megkötésére, de az csak nem jelentkezett. Most aztán levelet írt. Hogy nagyon súlyos a teher, amelvet magára vállalt. Hogy enyhítsék a feltételeket. Ha a főváros ..az úr, a pokolban is úr“ elv alapján áll, akkor meg is leheti, amit a bőkezű ajánlattevő, de megszeppent szerződőfél kíván tőle. De ha a főváros az igazság alapján áll, akkor tisztában van vele, hogy alkunak nines helye, ami egyébként is beleütköznék a közszállítási szabályrendeletbe. III. Az álmoskönyvben is benne van, hogy nem rossz dolog huszonné.gv villát eladni. Ezt cselekedte a Fejér és Dános cég és még sincs megelégedve. Ambieiói túlszárnyal iák az álmoskönvv álmait. Az történt ugvanis, hogy a Felér és Dános eég huszonnégy villát épített és ahogy ezek egymás mellé és egymással szemben sorakoztak, megszületett a Nanra- forgó-utea Páholyból nézhetnék tehát már Fejér és Dánosék a Napraforgó-utca eseményeit, de ők nem veszik le tovább sem a kezüket a gvámoltjaikról, az úi villa- tuláidonosokról. Csak nem tűrhetik, hogy a főváros az elektromos áramot közönséges póznákon szállítsa az ő előkelő utcáinkba. Hevesen kirohautak hát a főváros elektromos üzeme ellen, hogy nem tűrik a póznákat, nekik kábel kell. Mi Űgv véli ük. hogy Budapestnek igen sok pontja van. ahol boldogok lennének, ha póznán karmák a villanyt. Felér és Dánosék pedig, ha esztétikai érzésüket sérti a rhria, 'csinábassálr meg a káb°lt, a maguk költségén. Eleget kerestek a Naoraforgő-utcán. Vagy megint a főváros legyen az úr? Miért nem a Fejér és Dános eég? IVNo és a Városi Színház? Eerenczv nem fizeti a színészeket, a zenészeket. Eerenczv nem tizet senkit és semmit. Eerenczv kétsénbeeitő előadásokat nrodnkál. A szerződésbontásnak száz oka kínálkozik. Végre is a Városi Színháznak kultúrintézménynek kell maradnia, de ezen az úton mindig mélyebbre sülved. A főváros tudia. hogy igazi művészember, komoly .tőke áll készen a színház átvételére. A színészek, a zenésze,k. a technikai munkások enedve váriák a változást. A főváros azonban n pokolban is űr: nem érdekli a Tisza Kálmán-téri ziibés, nem érdekli, hogy kétszáz .színész, muzsikus és munkás éhezik. az Egységes Községi Polgári Párt hivatalos lapja. Előfizetési ár: egész évre....................... ..... . 24 pengő. fé l évre.................................. . 12 pengő. Liber Endre alpolgármester Balatonfüreclre utazott. Liber Endre alpolgármester, aki csak részben használta ki nyári szabadságát, orvosi rendeletre szerdán reggel Bala- tonfüredre utazott. Az alpolgármester az utóbbi időben túlzottan sokat dolgozott és a pihenésre alaposan rászolgált. A közegészségügyi bizottság ülése. A közegészség- ügyi bizottság hosszú szünet után szerdán ismét ülésezik. Igen fontos kérdések kerülnek a bizottság elé, amelyek elintézése már úgyszólván esztendők óta késett. Az első nagy probléma, amellyel a bizottság foglalkozik, a kórházi kü- lönszobák kihasználásának kérdése. Eddig az volt a fonák helyzet, hogy ugyanakkor, amikor a közös kórtermek állandóan zsúfoltak voltak, a különszobák legtöbbje üresen állott, mert a küiön-azobáis betegek száma egyre kevesebb lett. A most szőnyegre kerülő javaslat a kórházi osztályos főorvosokat, — akiknek kivétel- nélkül nagy magánprak- szisuk is van, — akarja, bizonyos módon animálni arra, hogy fizető pacienseiket saját osztályuk különszo-báin helyezzék el. Ezért a különszobás ágyak egyrésze felett az osztályos főorvosok rendelkeznének és megengednék nekik azt is, hogy ezeknek a betegeknek magúk szabják meg a külön orvosi honoráriumot. A reform ellen a válsággal küzdő szamaiéi *umv te akaimaik szót emelni, mert szerintük ezieket aj betegeket öt veszítik el. A kórházi orvosok állás- halmozása, mellékjövedelmének szabályozása, a fertőző- betegségek elleni fokozott óvómtézkedések, több új patika- nyitási kérelem, a kórházak vezetésében végrehajtott takarékossági intézkedések, a kórházi rádió megvalósítása és kisebb adminisztrációs ügyek szerepelnek még a napirenden. Papp Jenő rádiókrónikái. December elején megjelennek könyvalakban Papp Jenő Rádiókrőnikái. A kiváló író ötvenkét beszédét tartalmazza a könyv, amelyet a szerző maga ad ki. A könyvet, amelynek bolti ára 4 P 80 fillér lesz, a Fővárosi Hírlap előfizetői a közvetítői jutalék kiküszöbölésével 3 P 50 filléres kedvezményes árban rendelhetik meg előre (VIII., Szentkirályi-u. 10. I. 7. sz. alatt a Rádió- krónikák kiadóhivatalánál) december hó 10 éig. Az utánvét és ajánlási díj postai költsége a megrendelőt terheli. Faragó Jenő 40 éves írói jubileuma. Az Otthon írók -és Hírlapírók Köre vasárnap este lakomán ünnepelte Faragó Jenőnek, a 8 Órai TJjság szerkesztőjének negyvenéves írói és hírlapírói jubileumát. Az est ünnepi szónoka Harsányi Zsolt volt. A nagyhatású beszéd után a jelenvoltak percekig éltették Faragó Jenőt, akinek érdemeit ai 8 órai Újság szerkesztősége nevében Halász Sándor dr. méltatta. Faragó Jenő meghatott szavakkal mondott köszönetét az üdvözlésért és beszédében pályafutásának sok megható emlékét elevenítette fel. Majd felolvasta még egy humoros versét, amely után percekig zúgott a taps. Az ünnepi lakoma résztvevői közül még Kóbor Tamás és Márkus Miksa köszöntötték az ünnepeltet, majd felolvasták az üdvözlő táviratok nagy tömegét. Az új erzsébetvárosi plébános beiktatása. Vasárnap iktatták be az erzsébetvárosi plébánusi stallumba dr. Hawser Ignácot, az egyházközség új plébánosát. A beiktatási szertartást Bednárz Róbert esperes végezte. A fővárost az ün-nepies aktusán1 dr. Hamvassy István tanácsnok, VII. kerületi elöljáró képviselte. Jubilált a fővárosi altisztek egyesülete. A Fővárosi Altisztek Közművelődési és Nyugdíjpótló Egyesülete most ülte meg fennállásának 25-ik évfordulóját. A negyedszázados jubileumon Viasz Gyula -elnök számolt be az egyesület érdemdús múltjáról. Az ünnepi közgyűlésen nagyszámban jelentek meg -a főváros vezető főtisztviselői is. A Ferenc József jubileumi alapítvány szobrászati és zenei díjai. A főváros most hirdetett pályázatot a Ferenc József koronázási jubileumi alapítvány szobrászati és zenei díjaira. A szobrászati díj összege 2800 pengő, a zenei díjé 10-00- pengő. A szobrászati díjat 40, a zenei dijat csak 8'0 é-vnél fiatalabb művészek nyerhetik el. A zenei- díjra a pályázatot, és a pályamunkát december 5-én délig, a szobrászati díjra p-cdig december 11. és 12-én délelőtt kell a városháza közművel ölési ügyosztályában, vagy pedig a Nemzeti Szalonban -benyújtani. Az odaítélést zsűri végzi. JHoI 'legnagyobb a veszöly, ott legközelebb a segély“ — mondja a példabeszéd. Vegyen államsorsjegyet és szerencsés esetben minden gondjától megszabadul. Ha nem nyer, jótékonyságot gyakorolt, mert az államsorsjegy bevételét jótékonycélra fordítják. Hunyadi Janos TERMÉSZETES KESERŰVÍZ g AZ EMESZTÖSZEKVEK LEGKIVÁLÓBB GYÓGYVIZE. EGY HÁZTARTÁSBAN SEM HIÁNYOZHAT HATÁSÁBAN FELÜLMÚLHATATLAN SAXLEKNER ANDRÁS, BUDAPEST Kendet kell végre teremteni az utcai automata- mérlegek köríti A Fővárosi Hírlap nem első alkalommal teszi szóvá az utcai automatamérlegek ügyét. Nem első alkalommal mutatunk rá a visszás ágokra., amelyek szükségessé teszik, hogy a főváros e kérdésben végre megnyugtató rendet teremtsen. Elsősorban1 tisztázni kell az engedélyek kiadásánál történő eljárást, amelyeket egészen rapszódikusan intéznek el. A főváros utcáin, terein és egyéb közterületeken ezidö- szerint körülbelül 140 automatamérleg van felállítva, amelyek közül 110- az Automata Forgalmi és Kölcsönző Bt. tulajdona. A vállalat minden mérlege, kivétel nélkül, magyar gyártmány. A cég az év máju-s havában beadványt intézett a fővároshoz, amelyben a területfoglalások végleges engedélyezését kérte és ugyanakkor minden mérleg után évi 30 pengő helypénzt ajánlott fel. Ennek a kérelemnek az elintézésére még mindig nem került a sor, a főváros csak most tette át a Közmunkatanácshoz, ami annál meglepőbb, mert egy másik vállalkozónak, a Sági és Barát Cégnek, amely jóval- később jelentkezett, máris kezében van az engelyezésről szóló határozat. Ebben az is meglepő, hogy az utóbbi vállalkozó csak 10 pengőt tartozik évi helyfoglalási díj fejében fizetni az egyes mérlegek után. A főváros vezetősége — mint illetékes helyen mondották —- a«t az álláspontot foglalja el, hogy mindenkinek ad engedélyt, aki ezért jelentkezik. Annál inkább meglepő, hogy az a vállalkozó, amely 300.000 pengőt ruházott be a mérlegekbe és 30—40.000 pengő jövedelmet biztosít a fővárosnak, ismeretlen okokból háttérbe szorul oly vállalkozóval szemben, amely a városra egyáltalán nem előnyös, eddig még egyeljen mérlege sincs és a kivetett haszonrészesedés is cso)k a JiaryiOida dsrtyvak, amit a régi vállalkozók fizetni haj- la/adók. Itt, úgylátszik, nincs helye a tépelődésnek. Tessék nyilvános versenytárgyalást tartani' és a nyilvános mérlegek felállítási jogát annak odaítélni, aki a városnak a a legkedvezőbb ajánlatot teszi. HIRSCH LÁSZLÓ UT-, VASÚTÉPÍTÉSI ÉS KÖVEZÉSI VÁLLALKOZÓ BUDAPEST, I., ElEK-llTCI! 9/a. TELEF0I: 69-5-45 VIGADO-KAVEHAZ V., Deák Ferenc-utca 2. * VIGADÓ-KIOSZK V. kerület, Vigadó-tér. Tulajdonos: BABÓCSY LŐRINC DONA DÖME ÉS TÁRSA PAPíR ÉS ÍRÓSZEREK GYÁRI RAKTÁRA a „PAPIRMALOM“-hoz BUDAPEST, IV., ARANYKÉZ-UTCA 6. TEL.: AUT. 877—15. ALAPÍTVA: 1790-BEN LINOLEUM NEUMA /ER LIP UTÓ BUDAPEST, ' VI.,' ANKERKÖZ 2. 3T ALAPÍTÁS ÉVE: 1895. DA TELEFON: AUT. 105-46. K özúti gőz- és motorhengerelést vállal ff Sürgönyeim : WOLFF ERNŐ “ Budapest, I., Kelenföldi-út 1 59—9-68