Fővárosi Hírlap, 1931 (20. évfolyam, 1-52. szám)
1931-07-29 / 30. szám
Budapest, 1931 július 29. 9 ■ ^».^«e«^i»3^^rnyaPTfrig^i*pWM i !■■ p'iHHnegasm Pesti kirakat A4ár ez is vívmány! Manapság' nem éppen könnyű dolog vívmányokkal dicsekedni. Manapság sok mindent hajlandók vagyunk vívmányként elkönyvelni, amit valaha bizony igen lenéztünk Tolna. Ma azonban más időket élünk: könnyen lehet valamit vívmányként a süvegünk mellé tűzni. Teszem azt, itt van ez az üzemek ellen vezetett keresztesháború, amely bizony becsületes akció; de amikor arra kerül a sor, hogy eredményeket kellene felmutatni, nagyon meg kell ám fontolni, hogy mely üzemeket szabad, vagy pláne kell „leépíteni“. (Hogy ennek a szónak még mindig nem veszett ki a fajtája!) így történik azután, hogy semmi, vagy talán csak kevés történik. Most azután mégis történik valami. Azt olvassuk, hogy leépítik & városházi étlcczőt. Sok kedves kis kocsmát meg sirattunk már, ahol a szerelmesünkkel összebújva ittuk meg a félliter kadarkát, vagy ahol jóbarátokkal koccintgattuk n delavárit, vagy a debrői hárslevelűt. Megsirattuk, mert a szomorú idők halálra Ítélték ezeket a bűbájos Ids lugasokat, aranyos vadszőlős ereszeket. Fájdalommal konstatáltuk a pesti nyomort, amikor egytfgy kitűnő konyha becsukta kapuit, amikor a káposztásrétesek és lecsós sültek áldott forrásai bedugultak. Vájjon van-e azonban valamelyikünknek könnye, amikor a városházi étkező becsukásáról hallunk? Se a .gyomrunk költészete, se a mámor emléke, se a szerelem romantikája nem tiltakozik. De kérdezzük, hogy a mai sanyarú időkben már az is vívmánya az üzemeket leépítő- politikának, hogy egy ilyen szerény jóléti intézménynek kitekerik a nyakat? Akik talán ujjonganak a győzleme fölött, tudják meg, hogy a vendéglősök egyetlen fillért sem fognak keresni a városházi étkező megszüntetése révén. Mindössze az történik majd, hogy egy sereg szegény ember a városházi konyha jó és tápláló meleg étele helyett töpörtyűt, szalonnát, paii- zert, a legjobb esetben füstölt oldalast fog ebédelni. Azoknak, akik itt étkeztek, nem jut vendéglői terítékre. Akik itt •étkeztek, ha vendéglőbe mennek is, csak főzeléket esznek majd feltéttel, de nem mennek be, mert meg akarják takarítani, meg kell takarítaniok a pohár sört, meg a borravalót. De egyébként is Vass József közélelmezési minisztersége óta .sem hallunk mást a tiszteletreméltó vendéglős-céh szájából, mint a főzelék-lfeltét átkozását. A vendéglősök tehát egy fillért sem keresnek ezen a •győzelmen, a szegény koldusok pedig számolhatnak a biztos gyomorbajjal. Apropos! Gyomorbaj! Dietetikus konyhája is volt a városházi étkezőnek. Orvosok mondják, Sós Aladár, az étkezéstan legfőbb tudósa mondja, hogy ez volt Budapesten a legmegbízhatóbb diétás konyha. Hát ezt miért kell leépíteni, amikor nincs más helyette? így fest nálunk, amikor egy „üzem/ ‘ -et leépítenek . . . SZEGEDY BÉLA JENŐ OKL. GÉPÉSZMÉRNÖK, ÚT-, VASÚTÉPÍTÉSI VÁLLALKOZÓ, KÖVEZŐMESTER BUDAPEST, IL, MARGIT-KÖRÚT 101. TEL.: AUT. 553-15. I K özúti gőz- és motorhengerelést vállal JY WOLFF ERNŐ Budapest, I., Kelenföldi-út 1 Sürgönyeim : WOLFFEKE TELEFON: 59—9-68 JUSTUS SÁNDOR ÉS FIA Bpest,VI.,YöröstMly-iiica 24/b Gördülő faredőnyök, acéllemezredőnyök, boltponyvák, vászon-, szövött- és fáredőnyök gyára Alapíttatott 1886-ban. Telefon-interurban: Automata 223—06. Tűzifa, szén, építési anyagok RINGWALD SÁNDOR • VÁROSI TISZTVISELŐKNEK FIZETÉSI KÖNNYÍTÉSEK • \ FEKETE ÖDÖN MÉRNÖK I Vízművek, vízvezetékek, csatornázások, központi fűtések, szellőztetések és légszeszberendezések tervezése és kivitele Budapest, II., Margit-körut 58. Telefon : Aut. 514-80 HOLLÓ/ FERENC OKL. MÉRNÖK ^ ÉPÍTÉSI VÁLLALKOZÓ Budapest, V., Ügynök-utca 22 b. TELEFON: 901-24 jIow&o^íi^ip az Egységes Községi Polgári Párt hivatalos lapja. * Előfizetési ár: egész évre ...........................24 pengő. fél évre................................12 pengő. A SZERKESZTŐSÉGBŐL. A törvényhatóság nyári szünete alatt, szeptember elsejéig, a FŐVÁROSI HÍRLAP, úgy mint eddig, ezentúl is minden szerdán a rendes időben, de a szokottnál kisebb terjedelemben jelenik meg. A városházi adminisztráció menetéről természetesen ez idő alatt is pontosan beszámolunk, A főpolgármester megkezdte nyári szabadságát. Dr. Bipka Ferenc főpolgármester szombaton, július 25-én kezdte meg szokásos nyári szabadságát. A főpolgármester régi szokásához híven, előbb pár heti tartózkodásra Beiclien- hallba utazik, majd ottani kúrájának befejezése után fonyód-bélatelepi nyaralójában fog pihenni. A főpolgármester távollétében a főpolgármesteri hivatal ügyeit annak vezetője, dr. Günther Tivadar főjegyző intézi. Kispestet bekapcsolták a fővárosi gázhálózatba. A pestkörnyéki városok közül Újpest gázellátását maga a főváros látja el a Budapesten érvényes egységáron. Kispesten a Világítási és Vízmű Bt. építette meg, a várostól kapott engedély alapján, a gázcsőhálózatot. A főváros, valamint Kispest város, továbbá a vállalkozó között megállapodás jött létre, amelynek értelmébena fővárosi gázmüvek adnak gázt Kispestnek. A megegyezés szerint minél több gázt fogyasztanak Kispesten, annál olcsóbban kapják a fővárostól. A fogyasztók 30 filléres egységárat fizetnek a gáz köbméteréért. A budapesti hálózatba a héten ikapcsolták be a kispesti gázcsőhálózatot. A házfelügyelők panaszai a polgármester előtt. A Magyarországi Házfelügyelők Országos Egyesülete memorandumot nyújtott be Sipőcz polgármesterhez. A beadványban a házfelügyelők öt pontba, foglalják sérelmeiket és a polgármestert kérték fel, gondoskodjék megfelelő intézkedések révén, a bajok orvoslásáról. Első sérelemként a ház- felügyelők és a segédházfelügyelők között fennálló anyagi ellentéteket sorolják fel. Előadják, hogy a viceházmester lényegesen többet keres, mint a házfelügyelő. Leginkább azt sérelmezik, hogy az úgynevezett negyedévi házmesterpénz egyliarmadát a házfelügyelőknek át kell engedniük a vicének. A kapupénz körüli mizériák is sok kellemetlenséget okoznak a házfelügyelőknek. A mai szabályok szerint éjfél előtt 10 fillér, éjfél után 20 fillér a kapupénz, a ki- vagy bebocsátott személyek számára való tekintet nélkül. A házfelügyelők szerbit sokan ezt a helyzetet a ház- felügyelők megkárosítására használják ki, mert előfordul, hogy 3—4, egymástól idegen lakó kér ki-, vagy bebocsátást és ilyenkor csak az egyik fizet kapupénzt. Olyan rendelkezés életbeléptetését kérik, hogy ha nem együvé tartozó több személy kér kapunyitást, mindegyik köteles legyen a kapupénzt megfizetni. A házmesterek egyik főpanasza a ház- tulajdonos ellen irányul. Kérik, mondja ki a főváros, hogy az a háztulajdonos, aki házmesterét kontánnunka végzésére kötelezi, ugyanúgy büntetendő, mbit az, aki a kon- tármunkát elvégzi, Velencei éjszaka a Gellért-hullámfürdőben. Július 31-én, pénteken este kilenc órakor velencei éjszakát rendeznek a Gellért-liullámfürdőben. Az estélyen ötven pesti színész és színésznő lép fel. A közönségről és a szereplőkről a Magyar Filmhíradó számára filmfelvétel is készül, amelyet Kertész Mihály, a Budapesten tartózkodó világhírű rendező fog rendezni. Péchy Erzsi velencei szerenádot énekel a hullámfürdő vizén erre a célra épített gondolában. Az estélyen fellép a tizenöt tagií Brada-balett is. A velencei éjszakát hatalmas tűzijáték fejezi be. A közönség az előadáson utcai ruhában jelenik meg. A műsor után szabad fürdés, a tündériesen kivilágított hullámfürdőben és azután tánc a terraszon. Jegyek 3, 4 és 5 pengős árban a Gellért-hullám- fürdő pénztáránál már válthatók. Az est jövedelme az Újságírók Szanatórium Egyesületéé. Budapesti riport. Érdekes, élvezetes és tanulságos könyv jelent meg a könyvpiacon Budapesti riport címen. Szerzője, Szénái Leó, elvezeti az olvasót a budai hegyekbe, a Nagy körútra, a Városligetbe és éles jellemzéssel tárja elő mindazt, amit a főváros utcáin látunk és megfigyelünk s csak a megszokottság okozza, hogy nem gondolkozunk a furcsaságok fölött. A Budapesti riport sok tekintetben^ felfedezi a budapestieknek Budapestet és ezért kedvvel kell lapozgatni mindazoknak, akik a fővárost szeretik. A második, bővített kiadást az Eggenberger könyvkiadó- vállalat könyvkereskedése (IV., Kossuth Lajos-utca 2.) árusítja. Hunyadi János TERMÉSZETES KESERPVIZ AZ EMÉSZTŐSZERVEK LEGKIVÁLÓBB GYÓGYVIZE. EGY HÁZTARTÁSBAN SEM HIÁNYOZHAT. HATÁSÁBAN FELÜLMÚLHATATLAN SAXLEHNER ANDRÁS, BUDAPEST Nagyon sokan reklamálták választási jogukat A főváros közjogi ügyosztálya hetek óta nagy apparátussal dolgozott a jövő évi választói névjegyzék összeállításán. A most lezajlott községi és országgyűlési képviselő- választások azt eredményezték, hogy Budapest lakossága sokkal nagyobb érdeklődéssel viseltetett a választói névjegyzékből történt kihagyások iránt, mint eddig, s olyan tömegesen szólaltak fel, mint még soha. Július 1-ig 16.000 felszólalás érkezett be a névjegyzékből történt kihagyások miatt. Akiket a felszólalók közül azért hagytak ki, mert okmányaikat nem csatolták a felszólaláshoz, meghívták, hogy személyesen jelenjenek meg és mutassák be a szükséges okmányokat. Volt olyan na^p is, amelyen 300—Í00-an is eljöttek s végeredményében mintegy négyezer felszólaló jelent meg személyesen a központi választmánynál a választói jogosultságot igazoló okmányok bemutatása végett. Érdekes jelenség, hogy leginkább a munkásság reklamálta választójogát, míg a polgári rétegből csak a tisztviselőtársadalom mutatott nagyobb érdeklődést választói joga iránt. A sok jelentkező okmányainak átvizsgálása, természetesen, nagy munkát jelentett, s heteken át naponta 50 tisztviselő végezte ezt a feladatot. A felszólalók jelentkezésének utolsó napja kedden volt és az ügyosztály intézkedni fog, hogy még a héten összeüljön a központi választmány, a felszólalások elbírálására. A végleges névjegyzéket augusztus 1-én fogják közszemlére tenni és a kifüggesztés augusztus lö.-éig tart. Nem engedélyezték a lipótvárosi Dunaparton tervezett kivilágított uszodát. Bogdanovits Milosné újszerű uszodát akar építeni a pesti Dunaszakaszon és ez- irányú kérvénye az illetékes hatóságok előtt fekszik. Bog- danovitsné már a múlt évben is kísérletezett terve megvalósításával, de mielőtt az engedélyt megkaphatta volna, elmúlt a nyár.. Az idén korábban adta be kérvényét a fővároshoz és előadta, hogy a parlament és a Margitlríd közötti pesti Dunaparton szeretne nagyszabású uszodát felállítani, amely nemcsak nappal, hanem éjjel is üzemben lenne és az uszodán kívül kávéház, vendéglő és bár is működnék az éjszakai órákban a vízi építményben. Vágó László műépítészt bízta meg az új uszoda terveinek elkészítésével, a finanszírozásban pedig a Fejér és Dános cég vett volna részt. Kedvező kilátások birtokában meg is vásárolta az új uszodához szükséges uszályokat, megkezdték Vágó László tervei szerint a nagy, üvegterraszos uszoda építését és idáig, hír szerint, mintegy nyolcvanezer pengőt költöttek az építkezésre, amelynek költségelőirányzata kétszázezer pengő körül mozog. A terv megvalósítása azonban a jelek szerint meghiúsul. A Margitlríd alatt állomásozó hajóstársaságok ugyanis tiltakozásukat jelentették be a hatóságoknál a közelükben tervezett dunai uszoda engedélyezése ellen és arra hivatkoztak, hogy közbiztonsági szempontból nem vállalnak felelősséget az uszodáért és az ott-tartózkodás miatt, mert könnyen lehetséges, hogy ezen a forgalmas helyen valamelyik h.aj|ó nekiütődik az uszodának és azt elsodorja. A hatóságok, hír szerint, meg is tagadják az uszoda engedélyezését. Felajánlották ugyan, hogy a budai parton nincs akadálya az építési engedély megadásának, ezt a partot azonban a vállalkozók nem tartják alkalmasnak a nagy befektetésű üzlet jövedelmezőségének biztosítására. -Szerencse, hogy valahogy majd csak megússzuk a mai nehéz gazdasági helyzetet Fejér és Dánosék dunai tánclokálja nélkül is. A Magánalkalmazottak Nemzeti Szövetsége július havi tanácsülésén az elnöklő Jacobi Zoltán alelnök ismertette a gazdasági válság fejleményeit s szükségesnek tartotta a magánalkalmazotti társadalom álláspontját leszögezni, annál is inkább, mert elejét kell venni annak, hogy újból erre a társadalmi rétegre hárittassanak a terhek. Illetékes helyen a szövetség álláspontjának kifejtésére Payr Hugó országgyűlési képviselő, társelnököt kérték fel. Beszámol továbbá az elnöklő alelnök az országgyűlési képviselőválasztások eredményéről. Javaslatára a szövetség tiszteletbeli elnökét, Szilágyi Lajost és társelnökét, Payr Hugót az elnöki tanácsülés, bizalmáról és szeretetéről biztosítva, üdvözli képviselővé választásuk alkalmából. A napirendre áttérve, az alelnök ismerteti a Magánalkalmazottak Nemzeti Blokja létesítése érdekében megindult akciót, melyet a szövetség részéről is támogatni helyesnek tart, amire a tanácsülés a felhatalmazást megadta és a biokba öttagú bizottságot: Jacobi Zoltán és Szűcs József alelnököket, továbbá Uoepfner Károlyt, Kálik Istvánt és Windisch Győzőt küldte ki. A C z áj a-Nép aréna, Budapest egyik legvonzóbb nyári szórakozóhelye napról-napra zsúfolt ház előtt mutatja be ügyesen összeválogatott műsorát. Kiemelkedő száma a műsornak a Poppescu-csoport, amely a hármas nyújtón végzett mutatványsorozatával az egész produkció folyamán mindvégig kiérdemli a sűrűn felhangzó tapsokat. Mellettük Fanelas gyorsfestők, valamint George Böll, a szédületes magasságban tornázó biciklimüvész válnak ki a műsorból. De rászolgálnak az elismerésre a bohócok is, akik a méltán népszerű Mosca, Kenedy, Bogis és Funzi vezetésével kacagtatják meg a közönséget. A három Artagon, három Wyplo. Madame Bilyelc a csodafókákkal és a Lorado drótkötél- művészek egészítik ki sikerrel a tartalmas műsort, amelynek változatossága, valamint intemacionális vonatkozásban is elsőrangú számai Czája János és Pisky Károly igazg'atók áldozatkészségét dicsérik.
