Fővárosi Hírlap, 1931 (20. évfolyam, 1-52. szám)

1931-01-21 / 3. szám

Beszámol a Kereskedelmi Bank Változatlan az osztalék: 7 pengő A gazdasági világ érthető várakozással leste az első bankmérleget, amely vasárnap került nyilvános­ságra. Tradicionális szokás szerint, vezető pénzintéze­teink közül ezúttal is a Pesti Magyar Kereskedelmi Bank jelent meg elsőnek zárszámadásával, amelynek tiszta nyeresége mindössze 70.000 pengővel marad mögötte az előző évinek. Megnyugtató eredmény és a mai válságos gazdasági viszonyok között szinte re- ménytkeltően hatott. Mert nem szabad elfelejtenünk, hogy a Kereskedelmibank mérlegét, amely szimpto­matikus jelentőségű, objektív kritikával kell mérle­gelnünk: abban az egész magyar gazdasági élet tük­rözik vissza. Abból vigaszt meríthetünk és arra a I megállapításra eszmélhetünk, hogy a súlyos helyzet dacára sincs okunk a kétségbeesésre. A bank zárszámadásából az alábbi hivatalos je­lentés számol be: A Pesti Magyar Kereskedelmi Bank igazgató­sága e hónap 17-én ülést tartott, amelyben megálla­pította, hogy az 1930. üzletév a multévi nyereségát- hozattal együtt 5,938.510.63 pengő tiszta nyereséggel zárult az 1929. évi 6,009.140.95 pengővel szemben. Az eddigi gyakorlatnak megfelelően több már lebonyolí­tott üzlet nyereségének elszámolása későbbi időpontra tartatott fenn. Elhatározta egyben az igazgatóság, hogy a feb­ruár 4-én, d. u. fél 5 órára egybehívandó 89-ik ren­des évi közgyűlésnek javasolni fogja, hogy az 1930. évi osztalék kifizetésére ugyanúgy, mint az elmúlt év­ben,, 3,500.000 pengő, vagyis részvényenként 7 pengő, a rendes tartalékalap javadalmazására, mint az el­múlt évben, ugyancsak 1,000.000 pengő, az alkalma­zottak segélyalapjainak javadalmzására pedig 60.000 pengő fordíttassék. A jelenleg 1,000.000 pengőt ki­tevő ingatlanértékcsökkenési tartalék további java­dalmazását az igazgatóság nem tartja szükségesnek, mivel az ingatlanok mérlegszerű értéküknek 7 és há­romnegyed százalékát jövedelmezik. Ezzel szemben a jövő évre előrevitt nyereség a tavalyi 226.021.74 pen­gővel szemben 463.005.95 pengőre rúg. A fenti ered­mény a latens tartalékok igén'ybevétele nélkül mutat­kozik. A belföldi üzlet jövedelme a lefolyt üzletévben kisebb az előző évinél, ami természetes következ­ménye az általános gazdasági helyzetnek s annak, hogy a kihelyezéseknél alkalmazott kamatláb az év folymán állandóan csökkent és egyre szűkült a betétekért fizetett és a kölesönüzletben elért kama- I tok közötti különbözet is. A belföldi üzlet eredmé- s nyében beállott csökkenés pótlását a bank kiterjedt VASS ÉS KOVÁCS SODRONYFONAT, KERÍTÉS-, ÁGYBETÉT- és VASBÜ ! ORGYÁR Budapest, I!., Fő ucca 48 Telefon' Aut 517-87 Te'efón Aut. 517-27 NAGY ANTAL BÚTORGYÁRA B U D APEST m, VÍG UCCA 22 • TELEFON: J. 438—64 KASS BÉLA ASZTALOS BUDAPEST, Vili., KŐRIS UCCA 7. 1 i* j. Helfenstein Károly Budapest, V.v Hungária körűt 71 TELEFÓN: Automata 013—64. szám KÖVEZÖ-MESTER, ÚTÉPÍTŐ-VÁLLALKOZÓ HAJNAL IMRE Oki méroök, tpM>| WHlalkoió BUDAPEST, L, Atilla körút 47. szám T«l«Ma: Automata Öt» öt­külföldi üzleti összeköttetéseinek további kimélyítése s ennek kapcsán nagyobb külföldi hosszú- és rövid­lej ártú hitelek megszerzése és egyéb tranzakciók tet­ték lehetővé. Az 1930. évi zárszámadások, szembeállítva az 1929. éviekkel, a következő jelentősebb változásokat mutatják: A takarékbetétek összege 137,687.908.— pengőről 133,968.748.— oengőre csökkent az év folya­mán, míg a folyószámlabetétek összege 107,503.685.— pengőről 117,379.446 pengőre emelkedett, úgy hogy a két tétel egybevetése végeredményben 6,154.600.— pengő betétemelkedést mutat. Egyéb hitelezők összege ezenkívül mindössze 6,329.823.— pengő a multévi 10,657.409 pengővel szemben s ezen tétel is kizárólag az ügyfelek részére külföldön igénybe vett rembourse- hitelekból ered. Lényegesen növekedett a záloglevelek és községi kötvények forgalma, amennyiben az év vé­gén forgalomban levő címletek összege az előző évi 22,932.663 pengőről 26,872.112 pengővel 49,804.776 pengőre emelkedett. A pénzintézeteknél és bankárok­nál kamatozásra elhelyezett tőkék 37,617.979 pengő­ről 27,627.656 pengőre csökkentek, ezzel szemben azonban a pénztári készletek állománya 9,874.843 pengőről 12,973.375 pengőre és a váltótárca 104 millió 008.842 pengőről 119.759.678 pengőre emelkedett. Ezen három tétel egybevetett összege szerint 8,859.000 pengő növekedést tüntet fel. Az értékpapírok értékelése ugyanazon konzerva­tív elvek szerint történt, mint az előző években, oly- kóp tehát, hogy az év folyamán beállott áresések, amelyek egyes papíroknál igen lényegesek voltak, a mérleg felállításánál teljes mértékben figyelembe vétettek. A forgalmi adatok részben emelkedést, részben csökkenést mutatnak, amennyiben az 1929. évi 12 milliárd 401,585.000 pengő összforgalommal szemben az 1930. évben 13.212,846.000 pengő volt az összfor­galom a főkönyv egyik oldalán s ebből a devizaüzlet forgalma 4.239,843.000 pengőről 5.225,654.000 pen­gőre emelkedett, ellenben a pénztárforgalom 3 mil­liárd 551,581.000 pengőről 3.219,673.000 pengőre és a betétüzlet forgalma 3.356,467.000 pengőről 3 mil­liárd 69,572.000 pengőre csökkent. Az igazgatóság Strasser Vilmos aligazgatót fő­könyvelővé és Borovitz Arnold cégvezetőt helyettes főkönyvelővé nevezte ki. A magyar kis- és kézművesipar a Budapesti Nemzetközi Vásárén Alig egy hete kezdődött a kisiparosok részvételre jelentkezése a Budapesti Nemzetközi Vásárra és már most megállapítható a legkülönfélébb szakmákat fel­ölelő jelentkezésekből, hogy a folyó évi Nemzetközi Vásár bemutató seregszemléje lesz az egész magyar kézműves- és kisiparnak is. A magyar iparosok készítményei, már régi idők óta nagy elismeréssel találkozik a külföldön minden­felé. A 26-ik évfolyamába lépő Nemzetközi Vásár hi­vatott beigazolni, hogy a magyar kisipar a mai nehéz gazdasági viszonyok közt is megőrizte teljesítőképes­ségét. A kisipar idei felvonulása a Budapesti Nemzet­közi Vásáron igazolni fogja, hogy csupán a propa­ganda hiánya tette, hogy a magyar kézművesipar nem tudott értékének, képességeinek s rátermettségének megfelelő módon bekapcsolódni a magyar export te­vékenységébe. Remélhető, hogy a Budapesti Nemzet­közi Vásár nagy propagatív ereje lendületet fog adni a kézművesiparosok forgalmának, valamint elő fogja segíteni a kézművesek és kisiparosok részére új exportösszeköttetések teremtését is. A Nemzetközi Vásár kisipari csoportjában részt- venni kívánó kézművesiparosok — a különböző ipar­testületeknél kapható jelentkező íveken — 1931 ja­nuár 31-ig különleges kedvezményes feltételek mellett j clentkezhetnek. KISS JENŐ oki. mérnök építési vállalkozó Budapest, V., Zoltán u. 10. Tel.: Aut. 150-81 |f-rjgjm l/ÁDAI V Aranyéremmel több­OI CDCIT IVHnUI- * szőrösen kitüntetve. ÉPÜLET-ÉS MÜLAKATOS MESTER Alnpitási év: 1888. Szultzbcrgcr-féle ablak-rugzúrak, ▼ usszerkezetek, tűzhelyek gyártása BUDAPEST, II, TÉGLA UCCA 6 _______Tel. Aut.: 571—92 V LAKKOM + lutMiin ZZOJOBB MINOytOQgN j TturoN; JÓZttf-93'46 iák* ét «iveV&ya*» nj. BUPAPtlT-VH- önNAtV-UTLA *‘J*A>». Legszebb Lehár-muzsika, legnagyobb operett­siker a Cigányszerelem csütörtök, péntek, szombat, vasárnap este fél 8 órakor a Városi Színházban Labgss Juci, Kőszegi Teréz, Kun Magda, Szedő Miklós, Szirmai Imre, Szabó László, Érckövy László és Déry Hugó felléptével. Versenytárgyalási hirdetmény Budapest székesfőváros polgármestere a székes- főváros egyenruházott altiszti, takarítónői, tűzoltói es javad almi őri alkalmazottai részére szükséges nyári ruhaanyagok és sapkanemüek elkészítésére és szállítására nyilvános írásbeli versenytárgyalást hirdet. A szállítási es vállalati feltételek értelmében szabályszerűen kiállított, 1.60 pengős állami és 1.60 pengős fővárosi okmánybélyeggel ellátott, pecséttel lezárt, sértetlen borítékban elhelyezett, magyar nyelven szerkesztett ajánlatokat 1931. évi február hó 16-án (hétfőn) d. e. 11 óráig a székesfőváros polgármesteri XI. ügyosztályábap (IV., Központi városháza, II. em. 235. ajtószámú szobájában) köz­vetlenül vagy posta útján kell beadni. Budapesti (Budapesten cégjegyzett) ajánlat­tevők ajánlataikat postán nem küldhetik be. Az ajánlatok felbontása ugyanazon napon, a fent megjelölt helyen d. e. 11 órakor történik és ezen a felbontáson az ajánlattevők vagy igazolt megbízottaik jelen lehetnek. Elkésve érkező vagy az előírt kellékeknek nem megfelelő ajánlatok nem fognak figyelembe vétetni. A szállítási és szerződési feltételek nyomtat­ványai, valamint az ajánlati mintalapok példányai a székesfővái'os gazdasági hivatalában (IX., Gyáli út 3/b. szám alatt) köznaponként d. e. 9—1 órák között díjtalanul megszerezhetők. Ajánlattevők ajánlataikkal a végérvényes dön­tésig kötelezettségben maradnak. A székesfőváros polgármestere fenntartja, ma­gának a jogot, hogy az ajánlatok között a megaján­lott árakra való tekintet nélkül szabadon választ­hasson, a szállítást az ajánlattevők között tetszése szerint megoszthassa, vagy az összes ajánlatokat- visszautasíthassa. Budapest, 1931. évi január hó 12-én. A székesfőváros polgármestere. NAGY GYULA lakatosárugyára BUDAPEST, Vili., Kőris-utca 10. sz. Telefon: J. 348-15. rH EISSENBERGER JÓZSEF KOvexö mester és útépítési ,, vállaVkoxó BUDAPEST, IX., VÁGÓHÍD UCCA #/b SZ. Zwillinger Gyula ÉPÍTÉSZ VII., CSENGERY U. 80 TELEFÓN: JÓZSEF «3—«». IffSm f/ja^iMŰházái. //űried a J/e. / 4S&03.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents