Fővárosi Hírlap, 1931 (20. évfolyam, 1-52. szám)
1931-07-22 / 29. szám
Budapest, 1931 július 22. IMvííro^SI^mp adások csökkentése. A költségvetésben az út- és csatorna- fenntartási kiadások 20 millió pengőre rúgnak. Valószínű, itt fog bekövetkezni a redukció, amit a kényszer- helyzet diktál, de nem szabad megfeledkezni arról, hogy egy fejlődő nagyváros elhanyagolt útferm%artiása súlyos helyzetet fog teremteni. Mindezeken kívül nagy súllyal esik számításba, hogy a fővárosnak kötelessége a munkanélküliség szempontjait is tekintetbe venni, ámha kevesebb összeget fordít az ilyen munkálatokra, akkor a munkanélküliség szomorú statisztikája fog kimélyülni. Akárhogyan akarjuk is áthidalni a fennforgó nehézségeket: nyitva marad egy jelentős összeesnek a pótlása, amire á fedezetet meg kell találni. Számolni kell a beállható deficittel és így csak egy megoldás mutatkozna: új jövedélmek és bevételek megszervezése. Adóemelésről, vagy új adók bevezetéséről természetesen szó sem lehet, mert a főváros polgársága további megterheléseket nem bír el. Legjobb példa erre a hídépítéssel kapcsolatban mutatkozott, amikor az ingatlapátruháAási illeték 7 háro.m- 1negyedszázalékos kulcsá (az 5 százalékod állami járulékkal ) csak a legnagyobb nehézségekkel volt érvényesíthető. Most tehát adót emelni lehetetlenség, sőt inkább arra kell törekedni, hogy a kereskedelmet oly súlyosan érintő forgalmiadót ég. a drágasági folydmatot állandóan injekciózó fogyasztási adót lefékezzük. Bizonyos új bevételi források nyitására vannak elgondolásaim, de máról holnapra ezek sem valósíthatók meg, mert azok olyan természetűek, hogy a gazdasági élet termelésének fokozásához igazodnak és csak egy-két év múlva jelentkezhetnének. Ilyen körülmények között tehát csak az üzemek felé lehet orientálódni, amelyeknél évről-évre csökken a fővárosi háztartás részére juttatott hozzájárulás. Feltétlenül takarékoskodni kell az üzemeknél és ebben a vonatkozásban az illetéked bizottságnak Iqsz felddata a részleteket kidolgozni és a takarékosság irányvonalát úgy érvényesíteni, hogy az valóban látható eredményt produkáljon. Mindezeken túl azonban további lépések következnek és én már sejtem a kibontakozás egyik eszközét, amit a kényszerhelyzet hoz majd magával: az üzemi tarifának bizonyos revizióját, amellyel átmenetileg segíteni lehet a nehézségeken mindaddig, amíg ismét a pénzügyi megerősödés útjára nem lépünk. * Becsey Antalnak abszolút hozzáértéssel, ' tökéletes tájékozottsággal és teljes nyíltsággal kifejtett álláspontja várospolitikai és gazdasági körökben nagy feltűnést fog kelteni. Be kell ismerni, hogy a főváros gondterhes időknek néz elébe, ám bizonyos, hogy a városigazgatás legfőbb szervei mindent elkövetnek majd, hogy a költségvetés tárgyalásánál termékeny gondolatokkal és célravezető eszközökkel biztosítsák a gazdasági kibontakozást. Súlyos idők következnek, de nyugtalanságra nincs ok, mert a főváros szervezettsége, gazdasági rugalmassága és. életereje ki fogjai parírozni a mutatkozó nehézségeket. Ezidén még elkészül és megnyílik a maglódi-úti gyermeküdülőtelep Schuller Dezső tanácsnok a nyaraltatási akcióról és a főváros céltudatos gyermekvédelmi tevékenységéről A főváros gyermeknyaraltatási akciójának munkálatai immár befejeződtek és annak lebonyolítása simán, minden zökkenő nélkül megy végbe. A gyermeknyaraltatás fejlesztésére vonatkozólag a fővárosnak nagy tervei vannak, amelyre vonatkozólag Schuller Dezső dr. tanácsnok, a szociálpolitikai ügyosztály vezetője a következő érdekes nyilatkozatot tette a Fővárosi Hírlap munkatársának: — Tíz éve annak, hogy a főváros az intenzív gyermekvédelem egészségügyi és szociális jelentőségének tudatában, programjába vette és kifejlesztette a gyermeiknyaraltatást, helyesebben a gyermeküdültetést. Erre a fontos gyermekmentő tevékenységre a szerencsétlen társadalmi és gazdasági viszonyok közepette minden tekintetben halaszthatatlanul nagy szükség volt. Ez a szükségesség jelenleg is mindegyre fokozódik, mert a főváros révén ez évben üdülő 18.000 gyermek csak töredéke annak a hatalmas tömegnek, amely a közel 150.000 iskolásgyermek közül üdültetésre szorul. — Látjuk, hogy a gazdasági válság Európaszerte általános és a munkanélküliség — különösen Budapesten — egyre fokozódik. Máról-holnapra vállalatok, egzisztenciák roppannak össze, társadalmi rétegek süllyednek el mindegyre mélyebben. A külvárosok, a munkásnegyedek szegényeinek sorsa igen siralmas. Itt ismeretlen a társadalmi jólét, nincsenek törekvé' sek, nincsenek remények, nincs munka, nincs kenyér, esaik — nyomor. És ebben a környezetben gyermekek vannak, akik nélkülözik a tiszta napsugarat, friss levegőt, szabad mozg\ást és egészséges élelmet. Vájjon mi lesz belőlükf, — A főváros igyekszik mindent megtenni ezekért a gyermekekért. Sokszor erején) felül áldoz megmentésükre. (Gyermekvédelmét céltudatosan fejleszti és kiépíti. A szülőknek munkaalkalmat, pénzsegélyt, élelmet, tüzelőt, orvost, a gyermekeknek az iskolában ruhát, cipőt, ebédet, tejet, gyógyszert, orvosi kezelést, napközi gondozást és sok mindent nyújt. Mindenütt érezni a) főváros gondoskodását. Egészségügyi és gyermekvédelmi munkásságának legfontosabb része a gyermekek egészségének megóvása. Ennek keretében üdültetéssel igyekszik megelőzni a betegségeket, helyreállítani az egészséget és az apróságokat ellenállókká tenni. Magy áldozatokat hozott a főváros ezért, de szép eredményeket ért el. — Kezdetben a rendelkezésre álló eszközök mel- 'ett az üdültetés csak a nyári hónapokban volt lebonyolítható, pedig .a tapasztalatok szerint a szokásos nyári gyermeknyaraltatáson kívül kívánatos, sőt múlhatatlanul sziilcséges volt olyan állandó jellegű üdülőtelepek létesítése, melyek arra alkalmas, gyógyklimájú vidéken egész éven át nyitva legyenek az üdülésre szoruló csenevész gyermekek befogadására. — A fővárosnak eddig egyetlen ilyen üdülőtelepe van a balatonmenti Zamárdiban. A „Székesfővárosi nagybányán, vitéz Horthy Milclósné Üdülőtelep“ létrejöttét a főváros áldozatkészségén kívül elsősorban a kormányzóné őfőméltósága ne- messzívű pártfogásának köszönheti, aki az üdülőtelep felállításának gondolatát, a főváros kezdeményezésére, mindenben a legmesszebbmenően támogatta és lehetővé tette. A telepen lévő öt épületben egyelőre 150 gyermek részére van hely. Modern, világos, gyönyörűen berendezett, egészséges épületek. Tisztaság, verőfény, egészség uralkodik ben- nök. A telep a( Balatontól párszáz lépésnyire fekszik. Ennek a gyermeküdülőnek, amely évtizedes tapasztalatok alapján épült, saját vízvezetéke van, udvara részben park, részben játszótér, mintegy 1000 négyszögméter területen. Az üdülő gyermekek itt mindent megtalálnak, amire szükségük van: jó levegői, napfényt, fürdőt, egészségi és orvosi gondozást, állandó szórakoztatást és felügyeletet, főleg pedig jó táplálkozást. j — De az állandó üdülőtelepek sora ezzel nem zárult le, merit a főváros .áldozatkészsége és céltudatos! gyermekvédelmi tevékenysége már egy második üdülőtelepet is létesített a X. kér. Maglódi-úton levő ,szőlőtelepén. Ennek megfelelő átalakítása során, amely ebben az évben már megtörténik, 180, gyermek részére lesz lehető az állandó üdültetés biztosítása. De hány ezer nyomorgó, hervadó kis penészvirág van még a fővárosban, akik nem kerülhetnek ide?! Mennyire szükséges még jó egynéhány ilyen telep felállítása, hogy a gyermekek megmentésére, fordított minden filléren kórházak, szegényházak, sőt börtönök későbbi építésének súlyos pengőit takaríthassuk meg. MODERN FEHERBUTOROK KIZ ARÓLAO ELSŐRANGÚ MINŐSÉGBEN I havas Telefoni J. 379—14 A. 893—71 asztalosmesternél Jl|nakr{iifak minden ulratben luphetík. FtTÍreil llut> Gyári Budapest, VII., Rózsa-utca 20 viselőknek «óraikéit Arak, kedvezd tize lééi lelt ételek I Városi mlntaraktár i Semmelwels-utca 9 Hozzájárnia főváros a külföldieket ellenőrző hivatal berendezési költségeihez Tudvalevő, hogy a külföldiek ellenőrzését végző hivatali szerv röviddel ezelőtt a fővámházba tette át székhelyét. Scitovszky belügyminiszter ezzel a hivatali áthelyezéssel összefüggően most leiratot intézett a fővároshoz és felszólította, hogy a hivatal berendezési költségeihez járuljon hozzá. Hivatkozott a belügyminiszter arra, hogy a letelepedési engedélyekből származó illetékek továbbra is a fővárosnak jövedelmeznek, ebből a fővárosnak évente mintegy háromszázezer pengő bevétele van, s ezenfelül pedig most százezer pengőt megtakarít, mert az idegenellenőrzés adminisztrálása alól mentesült. A főváros tehát — mondja a leirat — évente 400.000 pengőhöz jut az idegenek illetékei révén és így méltányos, hogy a hivatal berendezési költségeihez hozzájáruljon. Közölte a belügyminiszter azt is, hogy a hivatali helyiségekben magyar művészek állandó kiállítását tervezi és lehetővé fogja tm\ni, hogy a helyiségekben, és a folyosókon az Idegenforgalmi Hivatal propagandaképei és nyomtatványai is helyet kapjanak. A főváros ezekre a szempontokra való tekintettel 18.000 pengővel hajlandó hozzájárulni az Idegenellenőrző Hivatal berendezési költségeihez és ebben az értelemben a polgármester legközelebb előterjesztést tesz a törvényhatósági tanácsnak. VIGADQ-KAVEHAZ VDeák Ferenc utca 2. * VIGADÓ-KIOSZK V. kerület, Vigadó-tér. Tulajdonos: BABÓOSY LŐRINC HUTTER SCHRAHTZ RT Budapest, X.ker., Gyömröi-út80 Várósi iroda: VL, Vilmos császár-út 63 Telefon: 229—18. Kerti bútorok Acél bútorok nagy választékban KOPORHOKY ISTVÁN IRATRENDEZŐ ÉS PAPIRNEMÜ GYÁRA TELEFON : Aut. 143—19 TELEFON : Aut. 143—19 Készít irodaberendezési cikkeket, úgymint : gyorsfűzőket, okmánygyűjtőket, számla- és iratrendezőket, irományfedeleket, jegyzettömböket, íróaljzatokat, irat- és kartotékdobozokat, vezérlapokat, elő- rendezőket minden nagyságban és jegyzetkönyveket BUDAPEST, VL KÉR, HAJÓS-UTCA 25 LINOLEUM ÉS GUMMI burkolási szakvállalat CSÁSZÁR IMRE Budapest, IX., Lónyai-u. 36. Telefon: Automata 837—49. Ajánlatok díjmentesen HERTZKA ÉS KASZÁS Hőszigetelő vállalat. Budapest, V., Tátra-u. 12/a Tel,: 125-34 Hőszigetelések, alacsony nyomású, magas feszültségű, túlhevített gőzű csővezetékek, gőzkazánok és hőlégvezetékek számára. Jéggyárak és hűtőberendezések IZÜTS JENŐ okL mérnök, építőmester, építési v&Ualkozó Budapest, Vili., Szentkirályi-u. 35 Telefon: J. 429-430