Fővárosi Hírlap, 1931 (20. évfolyam, 1-52. szám)
1931-06-10 / 23. szám
6 Budapest, 1931 június 10. JlX3m/miÍÁlJ2MP BEESBHBB3SB9B9 Fölavatták a Kelenföldi Polgári Kör helyiségeit Többszáz főnyi közönség részvételével avatták fel szombaton a Kelenföldi Polgári Kör új helyiségeit a kelenföldi pályaudvar melletti Ildikó-utcában. Az avatás után a Veder- féle vendéglőben ünnepi vacsorát tartottak, amelyen résztvett Kozma Jenő. Becsey Antal, Dorner Gyula, Pompéry Elemér, Petracsek Lajos, Hubert Vilmos, Bocser Kálmán állomásfőnök, Dllm-er Ágoston, Bodocsy Antal dr. és még sokan a budai polgárság ismert tényezői közül. Az első felköszöntőt Devecis Mihály főtanácsos, a kör elnöke tartotta, aki ismertette az alakulás előzményeit és annak a polgárság érdekében való szükségességét. Beosey Antal, a kelenföldi Társaskör elnöke, köszöntötte az új, alakulást és üdvözölte Kozma Jenőt, az Egységes Községi Polgári Párt elnökét. Hangoztatta, hogy ez a kör a város szélén végvára a polgári frontnak és a mai idők súlyos erőpróbára teszik a polgári alakulások szervezeteit. Ez a választás fogja eldönteni, hogy a polgárság milyen erőkre kívánja bízni érdekeinek irányítását. Bethlen István gróf higgadt és nyugodt kormányzása mindenben igazolta a tíz év előtti prograsnm valóra váltását, mert sikerült nagy munkával az ország belső és külső helyzetét imponálóan megszilárdítani. Ha vannak bajok, azok nemcsak nálunk mutatkoznak, hanem mindenütt a világon és- bizonyos, hogy azok megszüntetésére mindent el fog követni Bethlen István kormánya, mint ahogy eddig js igyekezett a szörnyű nehézségeket elhárítani. Külpolitikai vonatkozásban Bethlen István olyat produkált, ami sokkal nagyobb államoknak is becsületére válnék. Felhívta a közönséget, hogy Bethlen István lobogóját kövesse, amelyet a fővárosban Kozma Jenő fog diadalra vinni. Dorner Gyula azt hangoztatta, hogy eredmények kivívásához nemcsak vezérekre, hanem hadseregre is szükség van. örömmel látja az itt megjelent tábort, ami biztosítéka a választásokon bekövetkező sikernek. Nagy éljenzés közben állott fel szólásra Kozma Jenő és a választások kapcsán megemlítette, hogy az egységes párt fővárosi szervezetei erővel és reménységgel indulnak a választási küzdelembe. A program ugyanaz, ami hat évvel ezelőtt volt: Bethlen István programmja, amelyik azonos az öntudatos polgárság célkitűzéseivel. Utalt arra, hogy esetleg egyes kerületekben a párt célszerűségi szempontok miatt különálló listákat is indít, ami azonban teljesen egyező programmal szolgálja az egységes párt érdekeit. Ezután sok sikert kívánt az új polgári körnek és anyaegyesületének, a. Kelenföldi Társaskörnek, amelynek élén olyan vezér van, mint Becsey Antal, aki legkiválóbb harcosa Bethlen István politikájának. Hubert Vilmos, Fehér István dr., Ullmer Ágoston dr., Viraágh Béla és Koszorú Imre felszólalásai után a késő éjszakai órákig maradt együtt az avatóvacsora közönsége és lelkesen ünnepelte Bethlen István grófot, Kozma Jenőt és Becsey Antalt. ■-------—--—--------------------A Be lvárosi Polgári Kör kedden este a Gellértszállóban tartotta rendes heti társasvacsoráját, amelyen nagy számban vettek részt a Kör tagjai hozzátartozóikkal együtt. A vacsorán meleg ünneplésben részesítették Kállay Miklós kereskedelmi államtitkárt, a Kör elnökét és Girardi Tibor ügyvezető elnököt. Az északi kerület vasutasai az egységes párt mellett. Az egységes párt zászlaja köré tömörült északi kerületi vasutasok szombaton este Heeger Árpád Máv. főmérnök elnöklésével gyűlést tartottak, amelyen -a nagyszámú megjelent vasutasok nagy lelkesedéssel vették tudomásul, hogy Kállay Miklós dr. államtitkárt, az egységes párt északi kerületének listavezetőjévé jelölték. Ugyancsak nagy örömet kelt az a hír is, hogy fiber Antal és Dési Géza dr. egymást követik a listán. A vasutasok szerint biztos kilátásokkal kecsegtetnek, hogy az egységes párt az északi kerületben legalább három mandátumhoz fog jutni. Schneider István Máv. főszertárnok, az V. kerületi HONSz alelnöke, Láng Viktor dr. Máv ügyész, Laewr János, a Máv fűtők elnöke, Császár Gyula ny. Máv főmozdonyvezető és mások hozzászólása után a gyűlés résztvevői határozatilag kimondották, hogy az egységes párt északi kerületének győ- zelemrejutása érdekében a legmesszebbmenő propagandát indítják meg olyan hivatalos lista érdekében, amelynek élén Kállay Miklós dr. államtitkár, :Ébtfr Antal és Dési Géza dr. országgyűlési képviselők vezetnek. Alapítva 1868-ban RISTOFOLI VINCE Kőpadló- és falburkoló vállalat @ Kizárólag : BUDAPEST, VII., GIZELLA-ÚT 31. TELEFON: ZUGLÓ 69-07 BAKÓ ES SÁRKÖZI PARKETT ÉS FAREHŐNY VÁLLALAT Készít parketta és padlózási munkákat. Vállalja esslingeni faredő- nyök, zsalusinek és vászonredő újonnan való készítését és javítását Budapest, sI.,Török-utca 6. Telefon: 553-19 HAJNAPIMREI OKLEVELES MÉRNÜK, í1 ÉPÍTÉSI VÁLLALKOZÓ [; BUDAPEST, I., ATTILA-KÖRÚT 47 B TELEFON: AUTOMATA 528—64 E Adminisztrációs intézkedések a választásra 16000 felszólamlás a választási névjegyzék ellen A közeledő országos választásokra a főváros közjogi és illetőségi ügyosztálya már megtette a szükséges intézkedéseket. A képviselőház feloszlatása után belügyminiszteri utasítás ment a városházára a központi választmány összehívása érdekében. A központi választmány megalakítja az egyes választási bizottságokat, amelyekben négy rendes tag és négy póttag foglal helyet. Gondoskodás történik a szavazójegy kikézbesítésére vonatkozólag is. A szavazó jegy eket a kerületi elöljáróságok útján juttatják el a szavazásra jogosultaknak és pontosan 328.ÜOO szavazó jegyet fognak kikézbesíteni. Azok, akik szavazati joggal bírnak, de szavazójegyüket nem kapták meg: így is szavazhatnak, mert a nem kézbesített szavazócédulakat az egyes bizottságok elnökei a szavazás napjának reggelén összegyűjtik. Azokat, akik a szavazásban nem vesznek részt, 100' pengő pénzbírsággal sújtják. A választások napján természetesen szesztilalom lesz a fővárosban. A választás napját megelőző délután '6 órakor kezdődik a szesztilalom, amely másnap este 11 óráig tart. Érdekes, hogy a mostani szavazáson nem lesz olyan erős plakátharc, mint máskor, mert a választás határidejének kitűzése után csak a legszükségesebb tárgyi tudnivalókat szabad közölni plakátokon a közönséggel. Ennek a pártok csak örülhetnek, mert a plakátharc mindig jelentős ősszeggel szerepelt a választási költségszámlán. A budai, északi és déli kerületekben a szavazók számának megfelelően állítják fel a szavazatszedő bizottságokat. Budának 78 ezer, az északi kerületnek 120 ezer és a déli kerületnek 128 ezer szavazója van. Ennek arányában fognak működni a választási bizottságok és különös gondoskodás történik abban a tekintetben, hogy a szavazás minél gyorsabban, simábban bonyolódjék le és ezért a szavazatszedő bizottságokat az eddiginél nagyobb számban állítják sorompóba. A főváros közjogi és illetőségi ügyosztályán egyébként most fejezték be a választói névjegyzék összeírásával kapcsolatban a fölszólamlások ügyét is. Erre vonatkozólag kérdést intéztünk nagyobb adókedvezményre van szükség, mint amilyent a jelenlegi rendelet biztosít ahhoz, hogy a háztulajdonos házában átalakításokat végeztessen. A jelenlegi adókedvezmény jelentékeny része a befektetett tőke kamataira megy el. Az átalakítási adórendeletnek intézkedései — hivatalos tényezők megállapításai szerint is — annyira hiányosak és ellentmondóak, hogy ily rendelet mellett a háztulajdonosok nem kockáztathatják, hogy átalakítási munkálatokat végeztessenek, mert ki vannak téve annak, hogy a munkálatok elvégzése után az adómentességet valamely rendelkezés más irányú magyarázata folytán nem fogják megkapni. Az adórendelet más irányú reformjára szükség vám ahhoz, hogy az átalakítási munkálatok megindulhassanak. Mintán azonban nemcsak átalakításokra, hanem tatarozásra is szükség van, új adórendelet kibocsátására volna szükség, amely a házakkal kapcsolatos összes munkálatokra biztosít adókedvezményt. Az újonnan kibocsátandó (adórendelettel azonban teljesen konkludensnek kell lenni a felmondási redeletnek is. A jelenlegi rendeletnek alapján például a háztulajdonos nem élhet felmondással,, ha nagy lakást kis lakásokká akar felosztani, vagy kis lakásokat nagy lakássá akar egyesíteni. De meg kell változtatni a felmondási rendeletet azért is, mert alig akadhat háztulajdonos, aki ,egy primitív lakást mellékhelyiségekkel és modem felszerelésekkel lásson el azért, hogy bérlője oda csaknem ugyanazon bér mellett visz- szaköltözhessék. Ily rendelet mellett csak egészen apró-cseprő munkálatokat lehet elvégeztetni. A szabad felmondási jogot átalakítás és tatarozás esetén f élt éti erűiül meg kell adni< A jelenlegi rendelet a gyakorlatban azért sem érvényesülhet, mert rendelkezései épp az átalakítás kérdésében 'ellentmondók, úgy hogy a háztulajdonos nem tudhatja, hogy az átalakítási munkálat folytán nem keletkezik-e kán-térítési kötelezettsége? Ami a hivatkozott cikknek az állítólagos béremelésekre vonatkozó részét illeti, ezekre csakis a konkrét esetek köz-) lése és megvizsgálása után tudnánk nyilatkozni. Azt hisz- szűk, ha '20.000 ház közül egy vagy kettőben béremelés is történt, ezt általánosítani semmiképp nem lehet. Kérjük, hogy ezen nyilatkozatunkat mb. lapjukban közölni szíveskedjenek és vagyunk őszinte tisztelettel: Háztulajdonosok Országos Szövetsége Dr. Németh Béla elnök. Szlovák Pál dr. tanácsnokhoz, aki a következőiket mondotta a Fővárosi Hírlap munkatársának: — A választási névjegyzék ellen 16 ezer felszólalás érkezett be, amelyeket kivizsgálás céljából az egyes kerületi elöljáróságokhoz tettünk át. Az elöljáróságok a felszólalásokra vonatkozó észrevételeiket junius l-i[g tették aneg és alkalmat adnak arra, hogy a felszólalók június 15-ig okmányaikkal, megfelelő Írásokkal igazolhassák állításaikat. A tizenhatezer felszólalót junius 15-ig idézik be az egyes elöljáróságokra és ha állításaikat kellőképpen igazolni tudják, úgy természetesen az illetőket minden további nélkül fölveszik a választói névjegyzékbe. A névjegyzékben különben 302 ezer választópolgár szerepel, tizenhatezret pedig pótlólag- vettek föl a jegyzékbe. Most még hátra Van tizenhatezer felszólalás elintézése, amelyek, mint említettem, két héten belül kerülnek kivizsgálásra. Azok, akiket 'elutasítottak, panasszal fordulhatnak a 'közigazgatási bírósághoz, amely véglegesen fog határozni a panaszok elbírálásáról. Felmondási logoi és további adókedvezményeket várnak a háztulajdonosok Lapunk két héttel ezelőtt megjelent számában foglalkoztunk a tatarozás! és átalakítási akció helyzetével és rámutattunk bizonyos jelenségekre, amelyek a kiadott kori mányrendeletek kapcsán megnyilvánulnak. Cikkünkkel kapcsolatban a Háztulajdonosok Országos Szövetsége a következő sorok közlését kérte: A „Fővárosi Hírlap“ t. szerkesztősége Budapest. . A Fővárosi Hírlap folyó évi május (hó' '27-ifci számában „Tatarozás helyett lakbéremelést végeznek a háztulajdonosok' ' című cikkre vonatkozólag- van szerencsénk a következőket közölni: A pénzügyminiszter által kibocsátott rendelet nem „tatarozást ‘, hanem „átalakítási'' rendelet. Ez iá rendelet tehát nem nyújt módot a háztulajdonosnak a tatarozásra, hanem csak átalakításra. Átalakítások esetére is azonban az adókedvezmény csak rendkívül nehezen szerezhető meg. Ugyanis az elvégzendő munkák minimális költsége a házbérnek oly magas százalékában van megállapítva, hogy ezt csak ritka esetben lehet elérni. A jelenlegi helyzetben, amikor a háztulajdonos bérjövedelme a laküresedósek és a meg nem fizetett bérek folytonos növekedése folytán nia.pról- napna csökken, Weingruber §zékes£ö vá rosi Pavillon Naponta katonazene! A műjég tiszta, higiénikus, egészséges A műjég hűtőkapacitása jobb, mint a természetes jégé. A műjég az élelmiszereket nem szárítja, hanem azokat természetes nedvesség tartalmuknál konzerválja. Műjeget minden időben házhoz szállítva szerezhet be, tehát nincs kitéve gépromlásnak és semmiféle üzemzavarnak. ❖ Műjeget korlátlan mennyiségben kaphat Budapesti Jégárusító Részvénytársaság Bpest, VII., Nagydiófa-utca 3 Telefonszám: József 322—04 Asztalos-ipari szakiizlet, vaskereskedés Épület- és bútorvasalások, festék, léc stb. faárúk Gyorpy és Somogyi Budapest, VIII. kerület, Üllői-út 52/b. Telefon: József 402—36 mm■ mm MMk ^ g Óla. MÉRNÖK - Tervez és kéM If TO 1 ia^il sz^: központi gőz-, víz és etagem fi ^§3^ iaST M üt W M nS fűtést, vízvezetéket, csatornázást BUDAPEST, IL, DONÁT1-UTCA 26. TELEFON: AUT. 516—75 és szennyvízderítő telepeket