Fővárosi Hírlap, 1931 (20. évfolyam, 1-52. szám)
1931-05-20 / 20. szám
KÉT HÉT MÚLVA HIVATALOSAN ÁTVESZIK A FERENCVÁROSI HELYIKIKÖTŐT Ä Kereskedelmi és Iparkamara kikötőbizottsága megsürgette a kikötő kereskedelmi adminisztrációjának megszervezését A közel húszmilliós költséggel megépített helyikikötő sorsát éveken át az a szerencsétlen körülmény tette bizonytalanná, hogy ennek a fontos intézménynek tulajdonképpen nem volt irányítója s az ügyek rapszodikusan az út-, csatornaépítési és a közgazdasági-közlekedési ügyosztályok között oszlottak meg. A polgármester most az ügyosztályok szaporítása és az ügykörök átcsoportosítása során véget vetett ennek az áldatlan állapotnak és a helyi-kikötő vezetését kizárólag a közélelmezési ügyosztályra hízta azzal, hogy a helyikikötő hasznosítását hozza junktimba az új élelmiszer nagyvásártelep gazdaságos kihasználásával. A közélelmezési ügyosztály minden bizonnyal kielégítően is fog megfelelni e feladatának, e pillanatban azonban még az a helyzet, hogy a fordulat nem jelentett eddig legkisebb változást sem a kikötő életében. A nyolcszáz méter hosszú, pompásan kiépített rakodó- part mentén alig lézeng néhány uszályhajó, pedig már megkezdődött a hajózási főszezon. A vasúti vágányok közeit lassankint ellepi a dudva, a parti elektromos futódaruk sínéin vörösük a rozsda, az óriási területen alig látható egy-két ember, nincs semmi élet, pedig kellő adminisztráció mellett mindez megváltozhatna, mert a hajózási és kereskedelmi érdekeltségek állandóan érdeklődnek a kikötő iránt. A közélelmezési ügyosztály jövendő tervei iránt illetékes helyen érdeklődtünk, amelyről a következő felvilágosítást kapta a Fővárosi Hírlap tudósítója: — A közélelmezési ügyosztály részéről a kikötő tulajdonképpeni átvétele csak két hét múlva történik meg. Az ügyosztály azonban máris erősen dolgozik annak a programnak az< összeállításán, amely szerint a kikötő felvirágoztatását el akarjuk érni. A. helyikikötő forgalmát kétségtelenül igen előnyösen és igen nagy mértékben fogja befolyásolni az élelmiszer nagyvásár telepe, amelj- tőszomszédos a helyikikötővel, s a két fontos közgazdasági intézmény között a legélénkebb kooperációt kívánjuk létrehozni. A helyikikötő hivatalos, v\egnyitásai valószínűen egyidejű lesz az élelmiszer nagyvásár telepével. Egyelőre még i folyik a. kikötői főút építése, azonban elegendő pénz hiányában az úttestet csak fele szélességben tudjuk burkolni s másik felének kiépítésére csak később kerül sor. A Kereskedelmi és Iparkamarából szerzett értesülésünk szerint a Kamara kikötő-bizottságát egyáltalában nem elégíti ki az említett elgondolás a kikötő jövendő kihasználása tekintetében s a Kereskedelmi Kamara élesen szembehelyezkedik azzal a gondolattal, hogy a ferencvárosi helyikikötő „leofakikötö“, vagy mezőgazdasági terménykirakodóhely legyen. A Kamara kikötőbizottsága a napokban újabb megkeresést intéz a fővároshoz és megsürgeti a kikötő kereskedelmi adminisztrációjának mielőbbi kiépítését. Az imént említett kettős vezetésnek egyébként egyre inkább kiütköznek káros következményei. A kikötő műszaki ügyeit eddig intéző út- és csatornaépítési ügyosztály megkérdezés nélkül néhány héttel ezelőtt fejezte be a kikötő-terület be- kerítsét. Ennek a 85.000 pengős munkálatnak jelentékeny része —•' mint hamarosan kiderült — kárbavész, mert a kerítés építésénél ■nem voltak iekmtettel az új nagyvásár- telepre s így a friss kerítést le kell bontani, illetve át kell helyezni-, ami természetesen új kiadásokat jelent. A kikötő- kapcsolatban még egész sora a különböző egyéb problémáknak is megoldásra vár, így megoldásra vár a vámok kérdésének rendezése, a vasúti kiszolgálás kérdése, a tranzitó- forgalom ügye és még egész sor más kérdés, amelyek elintézése nélkül elképzelhetetlen a kikötő normális forgalmának megindítása, ami pedig annál inkább sürgős, mert most már több mint tíz esztendeje, hogy tekintélyes összegek feküsz- nek gyümölcsözet-lenül a kikötőépítkezésben és egyedül a kamatveszteség is akkora összeg, hogy komoly tételnek számít a főváros budgetjében. A „Hungária* * műtrágya-, kénsav- és vegyiipar rt. megállapította az elmúlt év mérlegét, amelyet az e hó 27-i közgyűlés elé fog terjeszteni. Az eredményt befolyásolta az európai válság, amelynek kihatását leginkább a műtrágya- ipar érezte meg, mivel az alacsony gabonaárak mellett a gazdák vásárlási kedve jelentékenyen csökkent. A mérleg 4-63.281.31 P haszonegyenleggel zárult, amelyből 450.000 P az értékcsökkenési alapé, 1-0..000 P a tisztviselők nyugdíj- pénztáráé. Figyelmeztetés a kötelező általános patkányirtás i zek után számoljon! i. 2 Kivonat Budapest székesfőváros Polgármestere 75980/1931. sz, rendeletéből: „Á f. évi április hó 25-én kelt 66080/1931—X. számú hirdetés 8. pontja alapján módot kivántam nyújtani az eddig is hivatásszerűen dolgozó patkány- írtó vállalkozóknak arra, hogy külön megállapodás esetében az állalános irtás alkalmával közreműködhessenek. Minthogy az egész város területére kiterjedő általános irtás eredményessége igen nagy mértékben függ attól, hogy a használandó irtószer egy: észt a patkány elpusztítására megfelelő és tökéletesen hatékony Jegyen, másrészt pedig emberre és más élőlényre kártékony hatást ne okozzon, — a fővárosi patkányirtás végrehajtására vállalkozók állal használandó irtószer előállítását ezennel ugyanoly haló- sági ellenőrzés alá vonom, mint amely ellenőrzést a hirdetményben megjelöli irtószerek gyártóival szemben állandóan és megszakítás nélkül gyakorolok. Telefonok s 4Í6-53, ' ' DITRtCHSTEIN» PtiLX- SYMN&Z&R& 456—54, 262—54, JBegyiasiáett th&nytnt&si 867—35. Vü?., Meiz’tésx.-iitcei 27. sí. MMw'Offl#© wsBfSítey* MQO m3 beépített területen. IP f-gs-ént -AaM,® „ ,, beépítetten. „ P ~»95-én£ Elvégeztük szakstcraeB saját kosé- g-elsikkes as Irtási munkálatokat. Adjuk a tökéletes hatékonyság- és Teszélylelenség szempontjából a hatóság- által elüeiiőízöít irtószert. 3. Ingyen pótoljuk a szükséghez képes! az elfogyott íiíósssert. 4. Eltakarítjuk az elhaszná.t írSőszeáí és az elhullott patkányokat. ittsccisnrjm.uasaxsnmr. Nyomdafestékgyár R.-T. Tel.: Aut. 852—85. Távirati: Farbenschmidt Rákospalota. M. Kir. Postatakarékpénztári csekkszámla szám: **52850 Folyószámla az Angol Magyar Bank központjánál. Gyárt: Kő-, köuyvayomfíaí-, valamint oüsetfesíékeket. Mint különlegességet készít. Bpr és izpBäifi iroda: Rákospaioía, Páziáay-ntca 41. A műjég tiszta, higiénikus, egészséges A műjég hűtőkapacitása jobb, mint a természetes jégé. A műjég az élelmiszereket nem szárítja, hanem azokat természetes nedvesség tartalmuknál konzerválja. Műjeget minden időben házhoz szállítva szerezhet be, tehát nincs kitéve gépromlásnak és semmiféle üzemzavarnak. Széchenyi Gyógyfürdő (a Városligetben) TkerasáíSiírdck, knien szénsavas, iszap, féssyiíirdők és egyéb győgyiényezök. KÍ¥Í$Z JÄNOS CEMENT-, MÁRVÁNYMOZAIK- ÉS M UK O ÁRU GYÁR, BETONÍPARI VÁLLALAT. BURKOLO, MUKO ÉS CSATORNÁZÁSI MUNKÁK KÖZPONTI IRODA: ÚJPEST, ÖSZ-UTCA 14. sz. TELEFON! ÚJPEST 193 Bánya és zúzótelep: Somoskőújfalu Telefon : Automata 829 — 23 és 817 — 92, BflZSLTSlYA RÉSZVÉfSYÍSRSSSflG Budapest, IV., Bécsi-u. 4. A bánya előállít: mindenféle szemnagyságú zúzott kavicsanyagot, pormentes zúzalékot legjobb minőségben, előállít továbbá különböző méretű útburkolati idomköveket. Útépítési osztálya vállalja: maka- dámutak, szabadalmazott óriáskavics (Derieso) utak építését, mindenféle idomkőutak burkolati munkáinak előállítását, továbbá a Warrenite Bitulithic elnevezésű legjobban ismert bitumenes rendszerű utak építését, INFORMÁCIÓK kereskedelmi és magánügyben küllőid és kellőidről legjutányosafoban beszerezhetek Központi Tudakozó Betéti Társaság NAGY O. és TÁRSA Budapest, V., Vácí-út 34. Telefon : Aut. 916-24. Postatakarékszámlák: Budapest 26,778, Wien 105.782, Berlin 122.214, Prága 77.476, Beográd 67.606 Girószámla : a Magyar Nemzeti Banknál L ZVEZETEK, központi fűtés, bádogosmunkák FARKAS IZOR Budapest, VIII., Nap-u. 10. Telefon: J. 336—51