Fővárosi Hírlap, 1931 (20. évfolyam, 1-52. szám)
1931-04-15 / 15. szám
Budapest, 1931 április 15. 11 — 24.092 aktát intézett el a múlt hónapban a városi adminisztráció. A fővárosi hivatalokhoz a múlt hónapban összesen 38.658 ügydarab érkezett ebből elintéztek 24.092-őt, hátralékban maradt 14.566 ügyj- rlarab. /A. hátralék az egyes ügyosztályok között így •oszlik meg: legnagyobb restanciája van a IV. ügyosztálynak, 3466 aktával, utána rögtön a tanügyi következik, ahol 2939 ügy vár elintézésre, az útépítési és városrendezési ügyosztályok restanciája 1198 darab, a közlekedési és közgazdasági ügyosztályoké 1936 darab, a szociálpolitikai és közművelődési ügyosztályé 3937 darab, a kútépítési ügyosztályé 1311 darab, a közegészségié 685 darab, a közélelmezési ügyosztályban 554 hátralékos akta van, a pénzügyiben 197, az elnökiben 3.74, a városgazdaságiban 92, a vízvezetéki és világításiban pedig 77 ügy vár elintézésre. A polgármester most kiadott szigorú rendelete, amely a hivatalos idő pontos betartására és százszázalékos kihasználására vonatkozik, minden bizonnyal meg fogja gyorsítani ezt a tempót is. — Eljegyzés. Nyíri Dacsó Irént, Dacsó Emil, a Fővárosi Hírlap főszerkesztője és neje leányát eljegyezte Londonban Harry Morris, a J. Morris and Son’s londoni szőrmegyáros eég beltagja'. — Szent Erzsébet szobrát a Szegényház-téren állítják föl. Battenbercf Lajos volt törvényhatósági bizottsági tag, az erzsébetvárosi római katolikus egyházközség világi elnöke vezetésével mozgalom indult apeg, hogy árpádházi Szent Erzsébet halála hétszázadik évfordulóján szobrot emeljenek a szociális gondolkodás, a könyörületesség nagy magyar szentjének. Néhány nappal ezelőtt megalakult a szoborbizottság is, amelyben az egyházközségen kívül képviselve van a székes- főváros, az Országos Képzőművészeti Tanács, az Egy- házművészeti Tanács, valamint a. Közmunkák Tanácsa. A szoborbizottság hattagú bizottságot alakított a már beérkezett nyolc pályamű és a későbbi tervpá’yázatok elbírálására. A szobrot az erzsébetvárosi plébániatemplom előtt, a szegényháztéri parkban állítják fel. A főváros is képviselteti magát a nemzetközi anyakönyvi kongresszuson. Az anyakönyvi eljárásolt egyöntetű kezelése és az állampolgárok okiratainak hiteles elismertetése körüli anomáliák megszüntetésére az európai országok nemzetközi anyakönyvi kongresszust tartanak Genfien, a Népszövetség palotájában. A csütörtökön kezdődő tanácskozásokon a székesfővárost Széchy András dr. fogalmazó képviseli, akit Sipöcz Jenő polgármester bízott meg a kongresszuson való megjelenéssel és .a Budapestet érdeklő anyag feldolgozásával. Felvonó épül a Budai Vigadóban. A Budai Vigadó háromemeletes palotájában a reprezentációs célokat , szolgáló helyiségeken és termeken kívül helyet kapott a II. ke-1 rülcti anyakönyvi hivatal és a Fővárosi Nyilvános Könyvtár fiókja is, úgy hogy mindig igen sok ember fordul meg az épületben, amelynek emeleteit mostanáig csak a lépcsők igénybevételével lehetett megközelíteni.. A városgazdasági ügyosztály javaslatára most kombinált személy- és teherfelvonót építenek a Budai, Vigadóban, egészen a harmadik emeletig, amit a hangversenyek közönsége épp úgy használhat, mint az egyéb helyiségekbe igyekvő emberek. A felvonó .építése 14.800 pengőbe kerül. A József-körút mellett fekvő utcák adómentessége. A Józsefvárosi Polgárok Egységes Pártköre Korányi Lajos elnökségi tag indítványára sürgős beadvánnyal fordul Wekerle Sándor pénzügyminiszterhez, hogy feltétlenül -adják meg a József-körút, Népszínház-utca, Fvumei-ut és Üllői-út között fekvő utcák számára is az előírt tatarozások elvégzése esetén az adókedvezményeket és adómentességet. A párt elnöke botfai Hűvös Iván és Payr Hugó törvény- hatósági tanácstag memorandumot fog a pénzügyminiszternek átnyújtani, amelyben rámutatnak a József-körút közvetlen közelében fekvő utcáknak a közerköles és közbiztonság szempontjából tűrhetetlen állapotaira és arra, hogy az említett városrész rendezése csakis ezen utcák viskóinak lebontásával, emeletek ráépítésével és bérpaloták emelésével képzelhető el. AMON ANTAL ES FSAS KÖVEZÖ MESTEREK, Ül-, CSATORNA- ÉS BETON ÉPÍTÉS VÁLLALKOZÓK. FÖLDMUNKÁN ÁGÁNYFEKTETES, MÉSZKŐBÁNYA VIII., FUTÓ-UTCA 10. TELEFON: J. 303—85. Versenytárgyalási hirdetmény Budapest Székesfőváros Vízmüvei, utalással a kiírási művelethez csatáit) általános vállalati és ré.zleta.} építési feltételekre. ezenkívül a sűrített levegő segítségével történő (pneumatikus! munkákra vonatkozó különleges felitételtkre. nyilvános versenytárgyalást hirdet a káposztásmegyeri vízmű- telep I. és II. (Dunakeszi) átemelőtelepének tartozékaképpen, a Duna medre alatt létesítendő egy-egy járkatö tu.rtu.ECK- gyalogíit (tunnel) ée a hozzájuk tartozó KCt-UCt végakna építési munkálataira. A kiírási művelet nyomtatványai, úgymint: az általános és részletes, valamint a különleges feltételek, ajánlati költség- vetések, ajánlati űrlapok, ezenkívül a tűnnélek és aknák tervei Í931. évi április hó 4. napjától kezdődőleg Budapest Székesfőváros VízműveinÓL (IV., Egyetem-utca 2., II. 23.) kaphatók, hétköznapokon déli 11 és 13 óra között 20 pengő lefizetése ellenében. A 20 pengő díjat azonban csak az újonnan jelentkező pályázók fizetik; akik azonban már az első pályázaton résztvettek, a jelen kiírási művelet iratait ingyen kapják. Ugyanitt a részletes szóbeli felvilágosítások is megadatnak; ezenkívül megtekinthetők a tunnelaknák helyein, tiovábbá a Duna medrén keresztül vezetett kutató kémfúrások) eredményei is (rétegszelvények és talajminták) ame'yek a tűnnélek tengelyétől északra és délre 20 méter távolságiban átfúrt talajrétegekről nyújtanak felvilágosítá-st. Ajánlattevők ez alkalommal a kiírási művelethez tartozó tervekben.: részletes építési föltételekben és ajánlati költség- vetésekben megállapított méretek, forrnák, elrendezések, e ő- írúsok, feltételek, kikötések, stb. szem előtt tartásával, illetve azokhoz ragaszkodva, saját elgondolásuk szerint való kiviteti megoldással pályázhatnak. A munka természetére és a kivitel nehézségeire való 'tekintettel az ajánlattevők ajánlataikban megemlíteni tartoznak azon hasonló természetű, vagy minőségű munkálataikat, melyeket, mint önálló cég. sikerrel végeztek. Budapest Székes- főváros Vízművel az ajánlattevőktől ennek hitelűt érdemlő igazolását követelheti. 1 Az ajánlatokat U)31. évi míi.ins Iiö 2. napján «lélelőtt 3 1 öriiifí kell a Vízművek titkári hivataliában (IV.. E?iyetiem- utca 2.. II, 23. sz.) beadni. A jelzett határidőn túl benyújtott ajánlatok figyelembe vétetni nem fognak. A beérkezett ajánlatok 1931. évi május hó 2. napján délil 12 órakor lesznek a Vízművek fentjelzett hivatalos helyiségében nyilvánosan felbontva. A pályázók ajánlataikban kijelenteni tartoznak, hogy a helyi viszonyokat jól ismerik, továbbá a fúrási szelvényeket és a talajmintákat magtekintették, megvizsgálták és hogy tisztában vannak az építés műszaki feladatával1 és annak nehézségeivel. Budapest Székesfőváros Vízművel fenntartja aZ't n jogát, hogy a beérkezett ajánlatok közül Szabadon választhasson, illetőleg egyik ajánlatot sem fogadja e.l és új versenvtáreya- lást tartson anélkül, hogy emiatt az ajánlattevők a Vízművek ellen kártérítést, vagy bármiféle igényt támaszthatnának és hogy a munkálatokat megosztva l,s. kiadhassa. Felhívjuk végül a pályázók figyelmét, arra is. hogy a Vízművekre, mint a székesfőváros önálló vagyonkezelésű üzemére a ,,Közszállítási Szabályrendeletének csakis a hazai ipar védelmét előíró kikötései érvényesek. Bánatóénzül 250.000 pengőig az ajánlati összeg 2°/-a, ezen felüli ö-szeg után annak 1%-a teendő le a Vízművek pénztáránál (IV. kér.. Reáltanoda-utca 1—3. I. em.). Budapest, 1931. évi március hó 28. Budapest Székesfővilros Vízmüvei. Közúti gőz- és motorSaeegörelést WOLFP ERNŐ Sürgönyeim: T4Ual WOLFFEKE TELEFON; Lá. 13—82. Budapest, 1., Ke!eaföidi-út t. sz. SZUTS JENŐ oki. mérnök, építőmester, építési vállalkozó Budapest, Vili., Szentkirályi-u. 30 Telefon: J. 428-430 FAHÍV SÁNDOR VÉSNÖK! MŰTEREM Speciális zászlószegekben. Egyleti- sportjelvények és plakettek. Telelőn : J. 415 - lé 0 VIL, Károly körút 9. I. 32. JÓZSEF ÉPÜLET-, DtSZMÜBÁDOGOS, LÉCSZESZ- ÉS VÍZVEZETÉKBERENDEZÖ BUDAPEST, III., LAJOS-UTCA 66. TELEFON : AUT. 620—52. BETTLER FERENC építőmester BUDAPEST, Vili.,BAROSS-U. 36 Balassa oki. épíiészosérss-Jk. építőmester VI. kerület, Vilmos császárját 31 Tele on: Automata 164—13 MEGBÍZHATÓ HAJNAL* IMRE OKLEVELES MÉRNÖK. építési vállalkozó BUDAPEST, I., ATTILA-KÖRÚT 47 TELEFON: AUTOMATA 528—64 SCHLESINGER ALAJOS CSŐNAGYKEKESKEDŐ BUDAPEST, V.,VÁC!-ÚT 30 TEL.; AUT. 909-27 sorozat. & Állandó nagy készlet mindennemű csövekben, fayence- és zomincáruban, víz-, gőz- és gázszereivé nyékben. Sygali S. Motor- és Gépgyár BUDAPEST, VII., ANGOL-UTCA 31;a Telelőn: Z. 62—90 (Interurban) Táv. cím: DieselsigBudapest Dieselmotorok, szívógázmotnrok, gőzgépek javítása és rekonstruálása Teljesen új erőtelepek tervezése és kivitele. Pótalkatrészek szál itása bármely gyártmányú motorhoz. Törött főtengelyek javítása szavatosság mellett. JUSTUS SÁNDOR ES FIA Gördülő íaredönyök, acéllemezredőnyök, boltponyBpesl, Vi-Viirösmariv-iiiea 24/ h Ax»Áa,6lt' “ Alapíttatott 1886-ban. Telefon-ínterurban: Automata 223—06. ]~IIOFFMANN ÉS WOLKENSTEIN FAKErfESKEDŐK Állandó nagy készlet csontszáraz erdélyi lucfenyő, úgy hosszú, mint rövid árukban , Telefon : csónakfa, teknő, képkeret, épü et-és bútor- Telefon: Aut. 934-85 asztalos, fehérbútor, épülelía stb. Aut. 934-85 V., POZSONYI-ÚT 8/b. _________(WAHRMANN-UTCA SAROK) Fém áréi- és szERELvÉnnrayaR MÜLLER ANDOR BUDAPEST, Vili.., JÓZSEF-KÖRÚT 35. TELEFON: J. 373-71 ilrieeS Ágoston iémáru-üzeme Víz-, gőz-, és gázszerelvények készítése BUDAPEST, IX., LILIOM-UTCA 37 TELEFON J. 386-99 MBB—gM&MaiWlliimi'EEB— Paralakőgyár R.-t ezeíötí Kleinar és Eokmayer Budapest, Vili. kor., Főherceg Sándar-tér 4. sz. Telefon: József 301—14, József 301—16. sz. Q Készít sajtolt parafa-parketta padlóburkolatokat. Teljesen zajtalan ,’árású, lábmeleg, vízálló padló. Teherautópóí kocsik Teherautókarosszériák Autóbuszok Gyárija: p MAY és KOMA gép-, szállítóeszköz- és szivattyúgyár r.-t. Budapest, X-, kápolna tér 27-29 Telefon: J, *463—88. ÉS EGÉSZSÉGÜGYI BEKEN- SZEPtSSY SÁNDOR u oda DEZÉSEK VÁLLALATA SZEPES3Y GYULA oki. mérnök, Budapest, VII., Abonyi-a. 25. Tel. : J. 380—30 SpÁNYI ERNŐ okleveles mérnök mélyépítő-, kövező- és bitumen- építő vállalata. Bucüapecl, I. ker.# Győxő-utca 5. Tel.: Aat. 579-91. awaw Kálmán tervező és építőmester Buiapest, VL, Kassai-út 68. MESS1HGER REZSŐ B JDAPEST, VIL, GIZELLA-UT 49. ÉPÍTŐMESTER Telefon: Zugló 66—84. sz.
