Fővárosi Hírlap, 1931 (20. évfolyam, 1-52. szám)
1931-01-14 / 2. szám
WE^smsss3Sists!!SKBS^ssESS^m!WtS!Ssasa^m!£SixsaTssiKi Budapest, 1931 január 14. A meghiúsult ú) Rókus helyett modernizál" fák az összes kórházintézményeket Felülvizsgálják az összes kórházakat a íatarozási program előkészítésére — Márciusban megkezdődnek a munkálatok Amikor híre jött annak a nagyjelentőségű eseménynek,, hogy a kormány és a. főváros között létrejött a megállapodás az évek óta vitás kórházi ápolási díjak elszámolása ügyében, mindenki arra gondolt, hogy most már egy csapásra megoldást nyert a Rókus-kórház kitelepítése és ezzel egyidejűleg az új központi gyüjtőkórház megépítésének anyagi fedezete. Az állam és a főváros között megkötött „Rókus- béke” azonban nem jelenthette ennek a gigantikus építkezésnek a megindítását, mert kiderült, hogy a havonkint esedékes 300.000 pengős részlettörlesztések kizárólag a fővárosi háztartási alapot illetik, ahonnan évenkint jelentős milliókat költöttek a kórházi deficit pótlására és így a háztartási alap visszakapja azt, amit éveken át előlegezett erre a célra. A Rókus építése tehát a messze jövőben van, holott égető szükség mutatkozik a főváros kórházi szolgálatának modernizálására. Az illetékes közegészségügyi osztályban sem számolnak az új Rókus megépítést lehetőségeivel és ezért arra az elhatározásra jutottak, hogy végrehajtják as összes budapesti kezkórhá- zak reorganizációs munkálatait s ezzel egyelőre megjavítják a fővárosi betegek ápolási és gyógyítási lehetőségeit. Nagyarányú munkálatok megindításáról van szó, amelyekről a közegészség! ügyosztályban a következőkben informálták a Fővárosi Hírlap munkatársát : — Feltétlenül kell valamit tenni, mert magunk érezzük a legjobban, hogy a mai állapotok nem mindenütt érik el azt a nívót, amelyet egy milliós kultúr- város modern kórházintézményeinek nyújtania kellene. A Rókus-terv egyelőre keresztülvihetetlen és így nincs más hátra, mint a meglevő kórházak átalakítása és modrnizálása. Sajnos,'erre a célra mindössze csak 400.000 pengős tétel áll rendelkezésre a költség- vetésben, amiből egy-két kórházi osztályt lehet kibővíteni és felszerelését tökéletesíteni,, de egy általános reorganizációt végrehajtani annál kevésbé, mert egy komoly modernizálás sokkal többe kerül. Tétlenül azonban nem nézhetjük a kórházi viszonyoknak rajtunk és a kórházi személyzeten kívül álló okok miatt előálló romlását és ezért javaslatot készítünk az ösz- szes kórházak tatarozására. Ezért megkeresést intéztünk a középítési ügyosztályhoz, hogy közegei útján vizsgálja felül az összes kórházépületeket és adjon részletes jelentést a szükséges munkálatokról és a végrehajtás összegeiről, valamint sürgősségéről, hogy így műszakilag is elő> g r Vegyészeti laboratórium rovarirtószerck előállítására WÄJ DA ÉS BÓNA B JJ DAPEST Iroda: V., PANNÓNIA UCCA 21 <0 Gyár: V., PANNÓNIA. €C€A 31 I TELEFON: 330—54 MTnttfcmmsxttUZix.'xtKnsxsor: Iwiilmger CiiFtiHa ím$ta ÉPÍTÉSZ ‘§ffí| VII., CSENGEKY U. 30 TELEFON: JÓZSEF 433—W. készített javaslattal léphessünk a tanács, illetve a közgyűlés elé. — Ma. még csak hozzávetőleg sem tudjuk, hogy az ügyosztály vizsgálata milyen összegek igénylését teszi szükségessé, de biztosra vesszük, hogy fokozatosa/)i\ végrehajthatjuk a kórháztatarozási programot. A fedezet kérdéséről a törvényhatósági tanács fog dönteni és bízunk abban, hogy lesz lehetőség e nagyfontosságú szükségletek kielégítésére. A kórháztatarozási teljes programot előreláthatólag március közepére elkészítjük s ha a költségek biztosítása is süterrel jár, akkor már a kora tavaszi hónapokban megindítjuk a munkálatokat-. Értesülésünk szerint a főváros vezetőségében is az a felfogás, hogy a kórházak modernizálása elől kitérni tovább , már nem lehet, miért is gondoskodni kívánunk a költségek előteremtéséről, úgy hogy a tavaszi hónapokban sorrendben megkezdődjenek a kórházak épületmunkái, amelyek így komoly munkaalkalmat ígérnek az építési szakmának. «aaSiMäBiäiäiM @ ü % SS SS B»a B & 6* © ifit K IS 38 SS Sí SS ® S SS SS fii & \ Versenytárgyalási hirdetmény Budapest Székesfőváros Elektromos Műveinek Igazgatósága nyilvános versenytárgyalást hirdet a Budapest, V. kér., Újpesti rakpart 1467—69. hrsz. alatti telken a Testedző Egyesület számára építendő Sportház építésénél szükségelt a) vasszerkezeti, gj mázoló, b) ács, h) üveges, , ............... i) burkoló, c) tetőfedő, 3) parkettapadlo, d) bádogos, t) szobafestő, e) asztalos, 1) vízvezetéki és csator-' f) lakatos, nazási munkára. Az alább megjelölt helyen átvehető feltételek értelmében szabályszerűen kiállított írásbeli ajánlatok magyar nyelven szerkesztve, az egységárak megjelölésével (egységáras versenytárgyalás) teendők. Budapesti (Budapesten cégjegyzett) vállalkozók ajánlataikat postán nem küldhetik be. A szabályszerűen aláírt, pengő értékű, tanukkal látta- mozott ajánlatok felirattal ellátott, lepecsételt boríékban nyujanűók be. Az ajánlathoz a vállalkozó csatolni tartozik a társadalombiztosítási köztartozásairól szóló kimutatást. A bánatpénzre nézve az „Ajánlat“ nyomtatványban foglaltak mérvadók. A bánatpénz az Elektromos Müvek főpénztáránál teendő le; az átvételt elismerő eredeti levél az ajánlathoz csatolandó. Az ajánlatokat 1931 január hő 31-én d. e. 8 óráig kell az Elektromos Müvek igazgatósági épületében dr. Bárdi Bajos főtitkár úr kezeihez (V., Váci út 74. I. em. 101.) benyújtani, vagy oly időpontban postára adni, hogy az ajánlat a jelzett határidőig beérkezzék. A fent megnevezett határidőre beérkezett ajánlatok a beadási határidő napján délelőtt 10 órakor fognak az Elektromos Müvek igazgatósági épületében (IV. em. 401.) nyilvánosan felbontatni, mely eljáráson az ajánlattevők vagy azok képviselői jelen lehetnek. Az ajánlattevők ajánlataikkal végleges döntésig, de legkésőbb 30 napig kötelezettségben maradnak. Kizárólag csak oly ajánlatok vétetnek figyelembe, melyek a kiírásban foglaltaknak szigorúan megfelelnek. A verseny- tárgyalási hirdetést, az ajánlati űrlapot, az ajánlati feltételeket, a költségvetést az általános megjegyzésekkel, a pályázó által már végzett hasonló munkák feltüntetésére szolgáló űrlapot, a megrendelési feltételeket, az igazolóívet a jelentkező ajánlkozni szándékozók az Elektromos Művek igazgatósági épületében (V., Váci út 74. I. em. 147.) hétköznapokon délelőtt 9—12 óra között cégszerűen aláírt elismervény ellenében megszerezhetik. A tervék Gerstenberger Ágost és Arvő Károly műépítészek irodájában (Lányai ucca 17. szám) tekinthetők meg hétköznapokon délelőtt 11—1 óráig, ahol a szükséges műszaki felvilágosítások is megadatnak. Az Elektromos Művek igazgatósága fenntartja magának a jogot, hogy a beérkezett ajánlatok között — tekintet nélkül az ajánlott árakra —- szabadon választhasson, hogy a munkát, vagy szállítást az ajánlattevők között tetszése szerint megoszthassa, vagy amennyiben a versenytárgyalás eredményét kielégítőnek nem találná, úgy újabb nyilvános, vagy korlátolt versenytárgyalást tarthasson, esetleg a munkál; vállalatbaadása tekintetében másként is intézkedhessél^, Illetve a vállalatbaadástól teljesen eltekinthessen. A munka csak oly pályázó cégnek fog odaítéltetni, amely kimerítően és hiteltérdemlően igazolni képes, hogy hasonló műszaki jellegű munkát már, mint önálló cég sikerrel végzett. Az Elektromos Müvek igazgatósága kijelenti, hogy a munkák odaítélése iránt hozandó határozata ellen jogorvoslat csak birtokon kívül vehető igénybe. Budapest, 1931 január hó 3-án. <• Budapest Székesfőváros Elektromos Művei igazgatósága. VÍZVEZETÉK, CSAtORMÁZÁS (Eddig VII., Amazon ucca 16. szám.) központi fűtés, bádogos munkát leg- 9 szolidabb kivitelben 1885-ben alakult I ROZIVÁ! IZIDOR cégtől, VII,, Thököly út 75, TeBotón : Z. 67-48 I A Városi Színház kapunyitása. Megnyitó előadás^ szombaton, január 17-én este fél 8 órakor lesz. Az új igazgatóság Lehár Ferenc világhírű operettjével, a „Cigányszerelemmel“ nyitja meg a szezonját. A „Cigányszerelem“ legkitűnőbb szereposztásban kerül színre, a vezető női főszerepet L á b a s s Juci játssza es ez biztosítása annak, hogy a Lehár- melódiák teljes színpompájukban érvényesülhetnek. A többi főszereplők: Kőszegi Teréz, Kun Magda, Szedő Miklós, Szirmai Imre, Szabó és Érczkövi. A darab előtt Barna Izsó, a régi Népszínház ünnepelt karnagya vezényli ünnepi nyitányát, majd Faragó Jenő a Városi Színház újbóli megnyitására írt „Kapunyitása“ következik. A „Cigányszerelem“ további előadásai: vasárnap, kedd, csütörtök, pép- tok, szombat és vasárnap. Jegyek már válthatók a Városi Színház jegyirodájában 60 fillértől 6 P-ig. KOSMI© JÁNOS OKLEVELES GÉPÉSZMÉRNÖK Műszaki iroda, grafikai szaküzlet Ü BUDAPEST, IX., REMETE UCCA 23. Saját gyártelep TELEFON: J. 453-58 rancaBeeaaanaflc-s KELE MIHÁLY Baüap2$t,öiömvSig9 n,38-4 épületasztalos munkák bútorok és iskolaberendezések gyára elefón : József 312—98 FRiEDMANN JÓZSEF ÉPÜLET-, DÍSZMŰBÁDOGOS, LÉG- SZESZ- ÉS VÍZVEZETÉKBERENDEZŐ BUDAPEST, Í2L, LAJOS UCCA 66. TELEPŐR: 620—52 Kibányai Gép- és Vasszerksziti liiisly BSSSELIOHES MÉmÖK Budapest, X, Ligeí-u. 46. Tel. J. 358-25 VassaerfeMclek, lafestosmankák, portálok Műkő» és burkolómunkák, betoncsövek Budapest, V, Vlgszínliáz ANDREM Camantárugyár és ücoa 5. Te!.: 293-37 Építőipari R.T. ROTTER ZUOMOND termény nagykereskedő fóédor «esa 17, sz. _________________Tablón: 297-Í6, 276-94. _____ _______ Ha sználja munkáinál a világhírű egresi fjtoszeket Lasjwfefeak, Segictsdóaabbaik 4a«jí>fci* Kaphatók: Gipsz«! Árusító R- T. Budapest V, ErMébst-tér IS.-Tel. Abí, 6Ö5-25 — Sürgönyoím; GIPS? Budapest Széchenyi Gyógyfürdő (a Városligetben) Thermálfurdők, külön szénsavas, iszap, fényfllrdők és egyéb gyógy tényezők. ödtwElíö¥ fő- és székvárosi csatorna és pöcegödör tisztítási vállalkozó Iroda : BUDAPEST, FII., Damjanich n. 36. Telelőn : J. 4I9-74 MÉM R-t. ezelőtt: Kleiner és BoUmayer BiiSopesl, mi. Ser., Főherceg Sfinűor-tér 4. Telefon: József 301-14, József: 301-16 Készít sajtóit far a fa-parketta padlóburkolatokat. Teljesen zajtalan járású, lábmeleg, vízálló padló. CzegSédy János Jenő mfíkóáru-készítö, fal- és padlóburkoló mester Székesfővárosi és állami szállító kartellen kívül Budapost, íllstomplom ucca 5. Tolcitn: József 449-98 SCHAFFER KAROLY OKLEVELES MÉRNÖK Vasút-, út-, betónépítési vállalkozó, kövező-mester Budapest, IV., Kecskeméti ucca 13., III. cm. I. Tolefón: 844—12