Fővárosi Hírlap, 1931 (20. évfolyam, 1-52. szám)
1931-03-04 / 9. szám
Budapest, 1931 március 4. 11 Az Egységes Községi Polgári Párt hivatalos lapja. ❖ Előfizetési árak: fél évre.......................................12 pengő, egész évre..................................24 pengő. A belügyminiszter látogatása a városházán. Sáitovszky Béla belügyminiszter pénteken két látogatást tett a városházán. A belügyminiszter ez alkalommal a főpolgármester és a polgármester bemutatkozó látogatását viszonozta az újból történt installáció alkalmából. Eipka Ferenc és Sipöez Jenő megválasztásuk után hivatalosan leviziteltek az ország legfőbb tisztviselőjénél, ezt a látogatást adta vissza most a belügyminiszter. Scitovszky Béla előbb az új városházára ment és közel egy órán át időzött Eipka Ferenc főpolgármesternél. Innen a Központi városházára hajtatott, ahol Halász József főigazgató, a városháza gondnoka fogadta és kalauzolta a polgár- mester dolgozószobájába. A belügyminiszter mindkét helyen behatóan érdeklődött az új törvényhatósági tanács működése, a törvényadta új helyzet és a székesfőváros valamennyi aktuális kérdése iránt. A főpolgármester és a polgármester üdvözlése. A kőbányai református egyház elnöksége Hatolkay Kázmér református lelkész, törvényhatósági bizottsági tag, Szöcs János igazgató, egyházgondnok és Anglii Ernő ny. MAY felügyelő, h. gondnok szemétében üdvözölte Eipka Ferenc dr. főpolgármesteri és Sipöez Jenő dr. polgármestert újból történt megválasztásuk alkalmából. Az üdvözlő szónok mindkét helyen Hatolkay Ivázmér, az egyház vezető lelkésze volt, ki; lelkes szavakban méltatta azt a nemes vonást, amely felekezetek közötti különbséget nem ismer és az áldozatkészséget, amellyel egyházukat megsegítették. Az egyház vezetősége mindkét helyen meleg fogadtatásban részesült, s biztatást nyertek arra. hogy a jövőben is támogatni fogják az egyházat a rendelkezésre álló eszközök erejéig,, mert azt tartják, hogy az egyházak erősítése a lelkek és erkölcsök nemesbítésével azonosak. A városházi újságírók búcsúja a távozó alpolgármesterektől. A fővárosi rovatvezetők szindikátusa kedden délben testületileg tisztelgett fíuzáih János és Bérezel Jenő alpolgármestereknél, akik több évtizedes munkásság után most megválnak a főváros szolgálatából. Az újságírók nevében Paizs Ödön tolmácsolta azt a megbecsülést, amellyel az újságírók viseltetnek a két kiváló főtisztviselő személye iránt. Biozáth János és Bérezel Jenő meghatottan köszönték meg az újságíróknak a főváros ügyeivel szemben mindig megnyilvánult szeretetét. Joanovits Pál gyásza. Joanovits Pál ny. államtitkár, felsőházi tag felesége hosszas szenvedés után vasárnap hajnalban csendesen elhunyt. Nagy részvét mellett kedden délután temették a farkasréti temető halottasházából. Csármann Ferenc a fedett uszoda vezetőségében. A polgármester a Nemzeti Uszósport Alapítvány igazgatóságába a székesfőváros képviseletére az elhunyt Karkas Rezső helyére Csármann Ferenc műszaki tanácsnokot jelölte ki. A fővárosi számszák hivatalos helyiségei. A fővárosi törvény egyik legfontosabb újítása a székes- fővárosi számszék tényleges megszervezése a legrövidebb időn belül megtörténik. Papanek Ernő pénzügyminiszteri tanácsos, az új számszéki igazgató egyelőre régi helyiségében dolgozóié az új városházán, de az új hivatal számára ott nem találtak elegendő helyet. A számszék a Fővárosi Könyvtár régi épületében rendezkedik be, amelynek kiürítése már meg is kezdődött. Elégtétel Farkas Józsefnek. A múlt év őszén Farkas Józsiéi volt bizottsági tag személyét azzal a Váddal illették, hogy a lóhúsüzemnél egy szállítóit protezsált. Ezzel kapcsolatosan a Magyar Hírlapban Fodor Tibor újságíró kollégánk Farkast személyében is megtámadta,, amiért Farkas sajtópert indított. Fodor Tibor azóta megállapította, hogy a cikkében foglalt tényállítások téves információ alapján íródtak, miért is azok megjelenése miatt nevezett újságban sajnálkozásának adott kifejezést. Ezzel az egész lóhússzállításií izgalom — melyet csodálatosképpen ném ellenzéki oldalról, hanem mesterségesen Ús hivatalos helyről fűtöttek — véglegesen befejeződött. Emlékünnep az Ujságkiadótisztviselők Nyug- díjegyesületében. Az Újságkiadó Tisztviselők Nyugdíjegyesületének egyik megalapítója, első titkára, a Budapesti Hírlap egykori igazgatója, gyurgyókai Zilahy Simon emlékére március 7-én este 8 órai kezdettel az Újságkiadók Otthonában emlékünnepet tart. Az ünnepi bestédet Illés József igazgató mondja. „Amíg városatya lettem/1- Elkeseredett választási harc után megalakult az új törvényhatósági bizottság. Visszajöttek sokan a régiek, az ismertek közül, de számosán vannak újak, akik eddig még nem szerepeltek a főváros parlamentjében. György Endre kollégánk, az Újság városházi szerkesztője, most ismét összegyűjti a közgyűlés minden tagjának fényképeit és életrajzi adatait „Amíg városatya lettem” című új könyvében, amelynek a, múlt ciklusban kiadott első kötete oly nagy és megérdemelt sikert aratott. Versenytárgyalási hirdetmény Budapest székesfőváros körülbelül 1,000,000 (egymillió) négyzetméter makadámúdnak 1931. évi olajjal való pormentesítésére nyilvános írásbeli versenytárgyalást fog tartani. Felhívja azokat, akik erre a szállításra vállalkozni akarnak, hogy írásbeli ajánlataikat 1931. évi március hó 24-én délelőtt 11 óráig a székesfővárosi köztisztasági hivatal igazgatóságához nyújtsák be. Az ajánlatokat az ugyanakkor és ugyanott tartandó versenytárgyalás során fogják felbontani. A versenytárgyaláson az ajánlattevők vagy igazolt képviselőik jelen lehetnek. Budapesti (Budapesten cégjegyzett vállalkozók ajánlataikat postán nem küldhetik be. Bánatpénzül a versenytárgyalási hirdetés számára való hivatkozással a központi számvevőség VI. ügyosztályának (Központi városháza, III. em. 371. ajtó) előzetes számfejtés után, az ajánlati végösszeg 2 (kettő) százalékát kell a központi pénztárnál a versenytárgyalást megelőző napon déli 12 óráig letenni és az erről szóló nyugtát az ajánlathoz kell csatolni. Csakis hazai áruval lehet pályázni. Csak szabályszerűen kiállított, pecséttel lezárt, sértetlen borítékban elhelyezett ajánlatok vehetők tárgyalás alá, elkésve érkező, vagy a feltételeknek meg nem felelő ajánlatok figyelembe nem vehetők. A székesfőváros fenntartja magának a jogot, hogy a bérkezett ajánlatok közül a megajánlott árakra való tekintet nélkül szabadon választhasson, a szállítást megoszthassa, vagy az összes ajánlatokat visszautasíthassa. Ajánlatot lehet tenni az egész mennyiségre és bizonyos hányadra, vagy csakis egy bizonyos hányadra. Az ajánlati és szerződési feltételek és az ajánlati űrlapok a köztisztasági hivatalnál naponkint délelőtt 10 és 12 óra között díjtalanul kaphatók. Budapest, 3931. éri február hó 23-án. A székesfőváros tanácsa. BURROUGHS SPECIÁLSÉFEK számlázás, könyvelés, bérelszámolás, statisztika részére a legtartósabbak és legcélszerűbbek Tájékoztató leírásokkal és szervezési tanácsokkal készséggel szolgálunk, a gépek bemutatását bárhol ingyen és vételkötelezettség nélkül eszközöljük BURROUGHS IRÖÖÁGÉPKERESKEDELMI Rt BUDAPEST V, KLOTILD UCCA22. TELEFÓNSZÁM: A. 114-79 Justus Sándor és Fia Gördüld faredönyök, teéllemeiredönyök, bolt- ponyvák, vászon-, szövött- és faredönyök gyára Budapest, VI. kér. Vörösmarty ucca 24/3. Alapíttatott 1886-ban. Telefón-lnteruxban: Automata 223—06. ERDÉLYI ___________ MUINTEZETE ud vari fényképész IV,. Semmelweis u. 2 'vmsBMmwwsa ZAGONYI ISTVÁN építőmester BUDAPEST VI., EÖTVÖS UCCA 8 * TELEFÓN: A. 257—43 FEKETE ÖDÖN mérnök Vízművek, vízvezetékek, csatornázások, központi fűtések, szellőztetések és légszeszberendezések tervezése és kivitele' Budapest, ll„ Margit körút 58. Telefon: Aut. 514-80 Közúti gőz- és motosrhengerlést , y;;;' wolff ernő Sürgönyeim: Wollfckc Telefón: Lá. 13—82 Budapest, I., Kelenföldi út 1 ParafalMr R-t. ezelőtt : Kleiner és B® Ternary er Budapest, mil. her.. FStaegSdntlor-th 4. Telefon: József 301-14, József: 301-1* Készít sajtolt parafa-parketta padlóburkolatokat. Teljesen zajtalan járású, lébmeleg, vízálló padló. s * i ■ 1/ íí 11 nnilllTnT minden színben, aszfaltosoknak BfUKuHllL bnAm U mészkőlisztet, valamint uüíkőmunkát legjobb kivitelben szállít BUDPESTI KöeyflR Hümoisrls Sűcli utsda BUDAPEST, V., VISEGRÁDI U. 65. Tel.: 906-37 VARGA ANDOR BUDAPEST, V. KÉR., JÓZSEF TÉR 9. SZ. Magyarországi kender-, len- és jutagyárak eladási helye TELEFÓN : *809-19 © TELEFÓN : *809-19 Halmos l&lvái.a és Fia könezőmesferek é« d/éDífö vútlalSeoaeóIc Budapest, X., Halom ucca 25. sz. Telefon ; J. 339—52 Telefon : J 339—52 KISS ÁRPÁD Sri; Vízhatlan saját készítésű viharkabát, sátor, hátizsák KENDER-, LEN- ÉS JUTAÁRUK BUDAPEST, VII. KÉR., KERTÉSZ UCCA 50. SZ. BÚTORT HUSZÁR TESTVÉREK BŰTORGTÁROSOKNÁL VEGYEN Gyári áron — Gyári garanciával Részletre is. Budapest, II., Zsigmond ucca 24 KÖZTISZTVISELŐKNEK ÁRENGEDMÉNY ! Telefón: Aut. 906-48 STERN EMIL ÚT-, CSATORNA- és MAGASÉPÍTÉSI SZERSZÁM- ÉS MŰSZAKI ÜZLET BUDAPEST, V., ViSEGRÁDI U. 32. Beton, makadám, aszfalt felvágásához vegyen bérkompressorS LISKA JENŐ okleveles gépészmérnök, kompressor-bérbeadó, Budapest, VIII. kerület., Orczy út 22. Telefón: József 335—42 SÍM LÁSZLÓ OKL. MÉRNÖK. KÖVEZŐMESTER ÉPÍTÉSI VÁLLALKOZÓ Budapest, IV, Károly király út 10. sz. TELEFÓN: 873—77 KÖZPONTI FŰTÉSEK ÉS EGÉSZSÉGÜGYI BERENDEZÉSEK VÁLLALATA 8IEPESSY SÁNDOR utáéa SZEPES8Y GYULA oki. mérnök, Budapest, VII., Abonyi-u. 25. Tel.: J. 380-30. HflilGSMIf MEGBÍZHATÓ