Fővárosi Hírlap, 1930 (19. évfolyam, 1-52. szám)
1930-02-19 / 7. szám
Budapest, 1930 február 19. Hem engedélyezte a belügyminiszter az autóbuszüzem több tervbevett beruházását A főváros tanácsa a. múlt év végén terjesztette fel a belügyminiszterhez az autóbuszüzem 12 millió pengős beruházási programját. A miniszter a felterjesztés elbírálásáról most értesítette leiratban a fővárost. A beruházási programot lényegében jóvá is hagyta s nem változtatott semmit a járművek berendezésére vonatkozó legfontosabb tételeken sem. Igen érdekes ellenben a leiratnak az a része, amely nem járul hozzá ahhoz, hogy az üzemigazgatóság részére külön igazgatósági épületet létesítsenek, ahol helyet kapnának a különböző üzemi jóléti intézmények is. A beruházó program szerint ez az igazgatósági palota 508.000 pengőbe került volna. 1087000 pengőt már tartalékoltak is e célra, a hiányzó 400 ezer pengőt pedig póthitel útján kellett volna fedezni. A miniszter az építkezést nem engedélyezte, sőt a programból a rendelkezésre álló 108.000 pengőt is törölte. A miniszter ezt a döntést a következőképpen okolja meg: „Addig, amíg az autóbuszüzemnek a BSZKRT-&1 való egyesítése el nem intéződik, nem engedélyezhetem, hogy a székesfőváros központi iroda építésére il'yen nagy összeget fektessen be, mert az üzem egyesítésekor ez az építkezés nem lesz célszerűen felhasználható. Az egyesítés kérdésének elintézéséig a mostani épület részleges kibővítésével kellene az e téren mutatkozó kívánalmakról gondoskodni.” A leirat további részében, a bemutatott tervek alapján nem látja az új központi autóbusz garázs tűzbiztonságát megfelelőnek, mert e szerint szükség esetén nem lehetne elég víztömeget szolgáltatni. Ezért felhívta a fővárost, hogy új terveket mutasson be a tűzvédelmi berendezésekre, az uccai csöveket pedig nagyobb átmérőjű csövekre cserélje ki a garázs környékén. Végül az üzemnél mutatkozó deficittel foglalkozik a miniszteri leirat és többek között ezeket mondja: „Kétségtelen, hogy a ráfizetés részben a kezdet nehézségeire vezethető vissza, a székesfővárosnak ÁRLESZÁLLÍTÁS! Racionalizálás következtében leszá! - k a következő cikkeink árá KÁVÉ, CSOKOLÁDÉ, FŐZELÉK (dobozban), TÉSZTAÁRU, KEKSZ, MÉZ, PAPRIKA KÉRJE UJ ÁRJEGYZÉKÜNKET! Meinl Gyula rí TOST és MOLNÁR kereskedelmi és tájkertészet TELEFÓN: JÓZSEF 306—36 BUDAPEST, VII., Erzsébet királyné út 39 TÁJKERTÉSZET TERVEZÉS és KIVITEL FAISKOLAI CIKKEK gyümölcs- és díszfák, gyümölcsös díszcserjék, szőíőojtványok, rózsák, évelők és minden más a kertészethez tartozó anyagok. ELSŐRENDŰ MINŐSÉGBEN »CYKLOP« ÉPÍTŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG BUDAPEST, IV-, RÉGIPOSTA U. 7-9 TELEFON: Aut. 879.83 ós Aut. 879-84 azonban törekednie kell arra, hogy az egyes vonalak célszerű és helyes megválasztásával kedvezőbb helyzetet teremtsen. Az üzemvitel gazdaságosságát és tervszerűségét nagyban elősegítené, ha a főváros az autóbuszüzemet a BSZKRT üzemével egyesítené, mert ezáltal úgy személyi, mint üzemi költségekben nagyobb megtakarítást lehetne elérni, s amellett megszűnnék az az állapot, hogy a fővárosnak ez a két üzeme egymásnak versenyt támasszon, ami mindkét üzem jövőbeli fejlődésének akadálya. Egységes vezetés nélkül helyes és korszerű közlekedési politika nem lesz keresztülvihető, ennek következtében a helyes és egységes közlekedés rendje sem lesz megvalósítható.” BSBSBBBSBBSBBBBBBBBBBBBBBBBBBEBBBB A vízmüvek rekonstrukciója ——rv IBM I — A belügyminiszter szakvizsgálatot rendelt el A vízművek igazgatósága, mint ismeretes, szombaton hozta nyilvánosságra azt a nagyszabású beruházási programot, amellyel a vízmüveket olymódon lehetne rekonstruálni, hogy egjTÓszt hosszabb időre biztosítva legyen a főváros zavartalan vízellátása, másrészt megszüntethetők legyenek a víz szennyeződései ellen elhangzó panaszok. A rekonstrukció az új budai vízművel együtt 30,000.000 pengőbe kerülne, amit vagy kölcsön útján, vagy a víz egységárának 24 fillérre való felemelésével lehetne előteremteni. A vízművek újjáépítésének sürgős szükségességére és a halogatással járó esetleges komoly veszedelmekre Becsey Antal hívta fel legelőször a közfigyelmet. Kérdést intéztünk Becsey Antalhoz, aki a következőket jelentette ki a Fővárosi Hírlap munkatársa előtt: — Elolvastam a terjedelmes és minden részletre kiterjedő előterjesztést és megállapítottam, hogy annak adatai állításaimat minden tekintetben alátámasztják. Nagyon nehéz itt sürgősségi sorrendet felállítani, mert egyformán égető mindegyik veszedelem. Az ikercsatoma és a Duna alatti vízátvezető alagutak tartalékainak megépítése ugyanolyan sürgős és fontos, mint az új budai vízmű és a különböző telepek összekapcsolása az eliszaposodott kutak kikapcsolásával, vagy egy víztisztító telep felállításával. Remélem, hogy a vízművek ügye rövidesen a szak- bizottságok és a közgyűlés elé kerül és meg fogja találni a törvényhatósági bizottság a. megoldás leghelyesebb és legmegnyugtatóbb formáját. A vízvezetéki mizériák dolgába hétfőn délben beavatkozott a belügyminiszter is. A miniszter értesítette a főpolgármestert, hogy a víz szennyezettsége ellen elhangzó panaszok tömegére való tekintettel szakvizsgálat lefolytatását rendelte el. A kormányleirat a vizsgálatot végző szakértőbizottság összeállítására és az egész vizsgálat vezetésére Bipka Ferenc dr. főpolgármestert kérte fel, aki nyomban megtette a szükséges intézkedéseket. A belügyminiszter beavatkozása széleskörben nagy megnyugvást keltett és a publikum kíváncsian várja a vizsgálat befejezését és annak eredményeit. PARKETTA szállítása, mindennemű padozat készítése és javítása. PRIED és BENEDEK parkettgyár és gCzfúréss BUDAPEST, VII., RÁKÓCZI ÚT 82. Telefon: József 133—43 és József 134—17, Kisvasutak « Emeiődaruk Sodrony kötél pályák Modem szállítóberendezések * Roessemnim és Küímemann - Edd ét Fekete Egyesült Gépgyárak R. T. Budapest, El!., Római fürdő Városi eladási Iroda: VL, Berlini tér 2. sz. Telefon : Automata 174—00 * Harmatta-fele vashordók, tartányok, csövek ás oxigén Versenytárgyalási hirdetmény Budapest székesfőváros tanácsa nyilvános versenytárgyalást hirdet a ÍX. kér., Soroksári-dunaág közelében^ építendő élelmiszer nagy vásártelep csarnoképületének alábbi munkáira és pedig: 1. Föld-, kőműves-, elhelyező-, beton-, vasbeton-, vasmunkákra. II. Tctőzeti hő- és nedvesség- szigetelés és ezzel összefüggő bádogosmunkákra. IÍL Épületbádogosmunkára. IV. Különleges lakatosmunkára. V. Különleges lakatosmunkához tartozó mázolómunkára. VI. Különleges lakatosmunkához tartozó üvegesmunkára. VII. Asztalosmunkára. VIII. Lakatosmunkára. IX. Mázolómunkára. X. Üvegesmunkára. XI. Padlóburkolómunkára. XII. Ácsmunkára. XIII. Ü(burkolómunkára. XIV. Festőmunkára. XV. Épületfelszerelési munkára. A kiírás nyomtatványai ívenként 10 fillér ellenében kaphatók naponta a hivatalos órák alatt a tanácsi VIII. ü. o. mérnöki hivatalában (Központi Városháza I. pavilion II. em., 56. ajtószám alatt.) A rajzok és temek ugyanitt megtekinthetők és a szükséges felvilágosítások is ugyanitt nyerhetők. A felsorolt munkacsoportok mindegyikére külön kell ajánlatot tenni, ha pedig több munkacsoportra együttes ajánlat tétetett, úgy a fővárosnak jogában áll bál-melyik munkacsoport részajánlatát elfogadni és a fővárosnak ez a határozata az ajánlattevőre feltétlenül kötelező. Minden ajánlat külön borítékba helyezendő, melyen a munkacsoportot meg kell jelölni. Tekintettel arra, hogy a kiírt vasbetónszerke- zetek elkészítése különleges jártasságot kíván, a főváros csak olyan cégek ajánlatait fogja tekintetbe venni, akik igazolják azt, hogy hasonló terjedelmű és ilyen kényesebb természetű vasbetónmunkákat sikerrel végeztek. Ezek az igazolások az ajánlathoz mellékelendők. Az ajánlatokat 1930. évi március hó 17-én (hétfő) délelőtt 11 óráig kell benyújtani a tanácsi VIII. ügyosztályban, Központi városháza, II. emelet 202. ajtószám alatt. Az ajánlatok ugyanazon napon 11 órakor a tanácsi VIII. ügyosztály üléstermében, II. emelet 196. szám alatt nyilvánosan fognak felbontatni. Budapest, 1930. évi február hó 6-án. A székesfőváros tanácsa. KÖNIG JÓZSEF OKL. MÉRNÖK, ÉPÍTÉSI VÁLLALKOZÓ TELEFON: JÓZSEF 414-09. Budapest, VIII., Baross ucca 98. sx. KŐBÁNYAI KÁTRÁP FRIED és GRUBER oki. mérnökök / GYÁRTMÁNYAINK : bőrlemez, szigetelő lemez, aszfalt fedéllemez (szagtalan), faeement, klöntS aszfalt, aszfalt ooulé ÍY- éa ASZFALTIPAR X., Gyömről-út 64 / Tel. i i. 449-44 VÁLLALUNK: Tetőfedést minden kivitelben, szigetelési munkákat, víztelenítési munkákat aszfaltozást ál első kéz megbízható és olcsóbb íustedri L, Erzsőüst Körűt 43 (Royal Apollo) saját gyártmányú és világmárkás — új és használt — zongorák — javítások is — több éves részletre váltó hélkül. Kezelési költség nincs. Telelőn : József 450-63 Budapesti Hírlap a legtartalmasabb magyar napilap ♦ Hangja előkelő, hír- szolgálata tökéletes FRANK EMIL oki. mérnök és építőmester BUDAPEST, V., HOLLÁN U. 9. Telefon: Aut. 293-27. Saját érdekében íekinlse meg ÜBBCSCER réz-, vasbutorgyár készítményeit. Ágybetétek, gyermekkocsik, ágynemüek, paplanok és legújabb kivitelű kerti bútorok gyári árban. Mintaraktár: VII., Dohány ucca 22. (Árkád bazár). ___ Gyár: VII., Holló ucca 5.__________________________
