Fővárosi Hírlap, 1930 (19. évfolyam, 1-52. szám)
1930-12-10 / 49. szám
Budapest, 1930 december 10. a«asEsa»i!gyj(t Fénielceii” start AZ EGYSÉGES KÖZSÉGI POLGÁRI PÁIST az összes kerülőtökben Indul — A leadott szelvények száma: 49,6©© BES1JIMOL© A GYULESE§€HOL Tíz nap múlva felvonul a főváros népe, hogy döntsön az új törvényhatósági bizottság összetételéről. A választási eredmény véget vet annak a nagyhangú frázis- és jelszóáradatnak, amit a baloldali pártok indítottak el a számukra döntő győzelem megszerzéséért. Nem kell már sokáig várni a kétségbevonhatatlan számadatokra, amelyek megtámadhatatlanul fogják bizonyítani, hogy Budapest polgársága nem leszámolást, bosszúállást, párttusákat és politizálást követel az új közgyűléstől, hanem munkaalkalmakat, jobb megélhetést, alkotások sorozatát és békés közhangulatot, mindazt, amit az összes pártok közül egyedül az Egységes Községi Polgárai Párt hirdetett és hirdet ma is. Ne politikai heccek, ökölrázások, durva gorombáskodások színhelye legyen a közgyűlés, hanem egy dolgozó komoly testület munkahelye, ahol csak egy célkitűzés lehet: Budapest boldogulásának megalapozása. Ezt akarja és büszkén hirdeti az Egységes Községi Polgári Párt, amelynek elmúlt heti mozgalmas tevékenységéről a következő tudósításunk számol be: A polgárság kenvérkórdéseil kell megoldania as ÉJ törvényhatóságnak A kőbányai Egységes Községi Polgári Pártnak a Kőbányai Kaszinó színháztermében vasárnap este rendezett nagygyűlésén a hatalmas termet és előcsarnokot zsúfolásig megtöltő választópolgárok lelkesen ünnepelték a listavezető Payr Hugót és PLatolkay Kázmér református lelkészt és hitet tettek a párt célkitűzéseinek és elveinek további törhetetlen követéséről. Ezernél több választó sereglett már össze, amikor Sajó János kerületi pártelnök megnyitotta a gyűlést és szívélyesen üdvözölte a társadalom minden rétegét és a nagy kiterjedésű kerület különböző részeit képviselő hatalmas tömeget, a párt jelöltjeit és a támogatásukra érkezett közéleti előkelőségeket, majd átadta a szót Payr Hugónak, programbeszéde elmondására. Percekig zúgó taps és éljenzés köszöntötte Payr Hugót, az Egységes Községi Polgári Párt közmegbecsülésnek örvendő titkárát, amikor az emelvényre lépett és a kaszinóhelyiség különböző részeibe hangszórón továbbított beszédét elmondotta. — Választások előtt állunk — úgymond — és a meghallgatásunkra megtisztelőén impozáns tömegben egybegyűlt közönség még se várjon tőlünk nagyhangú ígéreteket, délibábos szivárványképeket, a hiszékenységre és szenvedélyekre spekuláló politikai fejtegetéseket. Mi csak a való élet talaján, annál a reális kérdésnél maradunk, hogy Budapest népének meg kell választania törvényhatósági képviseletét,, azt a testületet, amely hivatva van az ő mindennapi apró problémáit megoldani: az uccák világítását és kövezését, az olcsó és gyors közlekedés rendjét, a kereseti viszonyokkal arányban álló közélelmezést, a jó iskoláztatást és közegészségügyet. Ezeket kell megteremteni, biztosítani és fejleszteni. De mindenek fölött a polgárságért és nem magáért a bürokráciáért való jó közigazgatást akarunk. — Ebben segítségünkre van az új fővárosi törvény, amelynek végrehajtását azokra kell bízni, akik jónak tartják, nem pedig azokra, akik rossznak tartják és ma is ellene küzdenek. — Különös gondoskodásunk tárgya: munka- alkalmak megteremtése és a monopolisztikus üzemek gazdálkodásának olyan irányba való terelése, hogy abból haszon származzék nemcsak a főváros egészére, hanem minden egyes polgárára is. Az Egységes Községi Polgári Párt soha nem becsmérelte választói gyűlésein a többi pártot, de mégis csak meg kell állapítania, hogy sem a szélső baloldal az 1918—19. években, sem pedig a keresztény párt az 1920. év elején nem tudott eredményeket produkálni a városházán és az alkotó munka akkor indult meg, amikor Ripka Ferenc és Kozma Jenő vezetése alatt a párt bevonulásával új éra kezdődött a városházán. Budapest történetíró ja nem fog elhaladni az elmúlt öt év eredményei mellett és ezeket akarjuk fokozni a jövő évvel kezdődő új ciklusban. Ezért kérjük a választópolgárság támogatását, amelynek gyümölcseit a főváros egész népe fogja élvezni. A nagy éljenzéssel fogadott beszéd után II a- tolkay Kázmér kérte a választók bizalmát az egységes párt listáján szereplő jelöltek részére nem a maguk,, hanem a főváros egész lakosságának, Budapest naggyá fejlesztése és az országhoz, Európához méltó empóriummá való emelése érdekében. Ezután Usetty Béla ajánlotta a kőbányai polgárság szeretetébe és figyelmébe Payr Hugót, a pártnak rendkívül nagy munkabírású és páratlan agilitású titkárát, akinél alkalmasabb férfiút a kőbányáik nem kaphattak volna kerületi érdekeik felkarolására. Krompaszky Miksa főigazgató beszédében kijelentette, hogy a többi fővárosi kerület ma irigykedve tekint Kőbányára, amelynek sikerült jelöltül megnyernie Payr Hugót, akit minden kerület a legnagyobb örömmel és tárt karokkal fogadott volna listavezetőjének. Bittner János felsőházi tag felhívta a kőbányai iparosokat és kereskedőket, hogy támogassák a polgári párt listáját, majd Kutassy Jenő beszéde után Bohn József a Józsefváros üdvözletét tolmácsolta. Nagyhatású beszédet mondott még Gáspár Béla református lelkész is. A nagygyűlés a polgári egység és a párt jelöltjeinek ünneplésével ért véget. A munkásságnak is érdeke, hogy erős polgárság legyen Az Egységes Községi Polgári Párt XIII. kerületi szervezete vasárnap délelőtt a váciúti Népmozgóban tartott nagygyűlést, melyen a párt listavezetői, Dinich Vidor kormányfőtanácsos és Piazza Győző törvényhatósági bizottsági tagok ismertették a párt programját. Mézes János elnöki megnyitója után Piazza Győző szólott a választókhoz. Gazdasági problémákkal foglalkozott és hangoztatta, hogy a Községi Polgári Párt célja elsősorban a gazdasági bajoknak a megszüntetése. Ehhez a programhoz tartozik az üzemek fokozatos leépítése is, mert az a cél, hogy meg kell szüntetni minden olyan hatósági vállalkozást, amely indokoloatlan és felesleges versenytársa a kisembereknek. A Községi Polgári Párt a kapitalista termelési rend alapján áll, ez azonban nem jelenti azt, hogy tűrje a nagytőke túlkapásait a kisemberek rovására. Piazza Győző nagy tetszéssel fogadott beszéde után Dinich Vidor beszélt nagy hatás mellett a választókhoz. Megköszönte a kerület lakosságá- I nak előlegezett bizalmát, amely már a szelvénygyüj- ä tésnél olyan impozáns módon megnyilatkozott. | Dinich ezután azt fejtegette, hogy a dolgozó polgárI ® ságnak és munkásságnak van legfőbb joga ahhoz, hogy beleszóljon a főváros ügyeinek irányításába. A polgárság képviselőinek pedig az a kötelessége, hogy mindent elkövessen a nagyobb darab kenyérért és azért a jobblétért, amelyet minden jószándékú, beesüTávbeszélő: Aut. 879—65 LVÍ. ÁLTALÁNOS AUKC5Ó Árverés: 1930. dec. 10-től dec. 23-ig d. u. fél 4'órától Árverésre kerülnek: Műbecsű festmények, szobrok, porcellánok keleti szőnyegek, művészi és közhasználatú bútorok, ékszerek, könyvek stb. letes, dolgozó ember nemcsak megérdemel, hanem amihez jussa van. Ezután a munkássághoz szólott és érthetetlennek mondotta, hogy a munkásságnak egy nagy része, az, amely a nemzetközi ideológiától van megmételyezve, valósággal ellensége annak a magyar polgárságnak, amelyből a munkásság él, amely a munkásságnak kenyeret ad. Ne felejtse el a munkásság, hogyha a polgár gyenge, leromlik, hogy maga is éhes, akkor nem lesz kenyere a munkásságnak sem. A polgárság megerősítése tehát elsősorban munkás érdek is. Nem akarja a nagykapitalizmust alátámasztani, de meg akarja erősíteni a polgárságot, amelyik izzadja az adókat, fenntartja az üzemeket, biztosítja a fogyasztást és ezzel a termelés rendjét. Nem mindenkinek tetszik ez a program, mert vannak még mindig árnyak, amelyek szeretnék feltámasztani a vörös időket, ezek a bujtogatók, vigyázzanak. A polgárság résen lesz. S még egyszer nem fogják kibolon- dítani a vörös bujtogatók a munkásokat az uccára, mert az öntudatos polgárság fogja ezeket a lelketlen élősdieket kisöpörni az országból, a moszkvai pokolba, ahova valók. Boldog lenne, ha a munkástestvéreket meg tudná nyerni a nemzeti gondolatnak, ha ezekben az ádventi időkben megértenék a harang szavát, amely azt hirdeti, hogy szeresd felebarátodat, mint magadat, ha úgy tudnánk szeretni egymást mi magyarok, ahogy gyűlölni tudunk, rohamlépésben mehetnénk előre a szebb jövő felé, amely polgárnak és nemzeti alapra helyezkedő munkásnak egyaránt meghozza a szebb, boldogabb jövőt. Rengeteg párt küzd a választásokon, amelyek mind csak szétforgácsolják a polgárságot. Vigyázni kell a polgárságnak, mert a szétforgácsoló pártok mögött ott áll egységesen a szélsőségek frontja. Az összefogás szükségességének hangoztatásával fejezte be beszédét, ismét kérve a munkásság józan rétegeit, hogy értsék meg a magyar összefogás szükségességét. Erős polgárság, jólétben élő munkásság fogja meghozni a jobb magyar jövendőt, amelynek felépítésén mindenkinek egyformán dolgoznia kell. Ez a jobb jövő a béke, a nyugalom, a munka, ennek a pártnak a programja, a maszlagoló, hazudozó kortesjelszavakkal szemben. B-abitz Gyula, Császár János és mások beszéltek még nagy tetszés mellett a gyűlésen, amely Mézes János ötletes zárószavaival ért véget. Ünnepi vacsora a Józssfvárosi Községi Polgári Pártban Az Egységes Községi Polgári Párt józsefvárosi szervezete a Józsefvárosi Kör József körút 46. szám alatti helyiségeiben társasvacsorát rendezett, amelyen a kerület polgársága igen nagy számban jelent meg. A felköszöntők sorát Kálnoki-Bedő Sándor ország- gyűlési képviselő, pártelnök nyitotta meg, aki vitéz nagybányai Horthy Miklós kormányzót köszöntötte névünnepe alkalmából. A nagy éljenzéssel fogadott felköszöntő után, melynek során hosszasan éljenezték Magyarország kormányzóját, Lengyel Endre dr. kormányfőtanácsos, a Józsefvárosi Kör ügyvezető elnöke beszélt, Bethlen István gróf miniszterelnököt és Kozma Jenőt, az Egységespárt elnökét köszöntötte fel. Utána Kozma Jenő dr. pártelnök szólott. Hangoztatta, hogy a szavazóigazolványok kézbesítése kőiül áz ellenzék alaptalan támadásokat intézett a párt ellen, rágalom-pergőtüzet indított, majd előadta, hogy az Egységes Községi Polgári Párt programját legjobban az a plakát fejezi ki, amelyik mérleget ábrázol, egyik serpenyőjében a be nem váltott ígéretek könnyű fajsúlyú halmazával, s a másikban a kenyérrel. Ez a kenyér, s ezt a kenyeret szerző tisztes, békés, alkotó munka a párt programja. Végül kijelentette Kozma Jenő, hogy a józsefvárosi hivatalos párt nagyon jól választotta meg listavezetőjét, Szabó Sándor személyében, aki mint a kisgazdák vezére, elő fogja mozdítani a falu és a város nagy horderejű együttműködését. Kozma beszédét nagy tetszessél fogadták, majd Szabó Sándort, az Országos Egységespárt aíelnökét hallgatták meg, aki rámutatott arra, hogy Magyarországot az tartotta fenn ezer évig es az biztosítja további évezredekre a jövőjét, hogy minden becsületes dolgozó polgárát magához öleli, osztályokra, nemzetiségekre és felekezetekre való tekintet nélkül. Ö kisgazdapárti létére tíz év óta, amióta itt él a fővárosban, egynek érzi magát a fővárossal, fővárosi polgárrá lett, megismerte a főváros bajait és látja, hogy mindent a kenyér megszerzésének szolgálatába kell állítani. Ennek az országépítő politikának követésére hívta fel a megjelenteket. Kálnoki-Bedő Sándor arra kérte a polgárságot, ébredjen öntudatra, ne elégedjen meg azzal, hogy Budapesten építi ki a polgári egység útját, hanem ennek a folyamatnak el kell jutnia a legkisebb faluba is, mert ezen ^ eszme győzelme nélkül nincs feltámadás. Stühmer Géza cir., Pogány Jenő a Mieszaros Ipartestület alelnöke es I mások szólaltak fel még a lelkes vacsorán. Választói gyűlés Erzsébetvárosban Az Erzsébetvárosi Egységes Községi Polgári Párt szervezeteinek vezetői az Erzsébetvárosi Körben tartott értekezletén az elnöklő Lédermann Mór fővárosi bizottsági tag örömmel megállapította, hogy a párt ajánlóíveit a választók óriási tömegei látták I el aláírásukkal és az aláíró helyeken még egyre jelentmm iáim OKL. MÉRNÖK. KÖVEZŐMESTER ÉPÍTÉSI VÁLLALKOZÓ üudapesf, SV, Károly király út 10. sz. _ TELEFON: 873—77-1
