Fővárosi Hírlap, 1930 (19. évfolyam, 1-52. szám)
1930-10-29 / 43. szám
8 Budapest, 1930 október 29, nah a törvényhatósági ciklusban kifejtett működését, a ferencvárosi és általában a fővárosi polgárság érdekében elért eredményeit és azokat a feladatokat, amelyeket a párt az új törvényhatóságban feltétlenül meg akar valósítani. Az új élelmiszer nagyvásár, a Boráros téri híd megépítése, a dandáruccai népfürdő, kulturális intézmények létesítése és a még mindig nem kielégítő közlekedési viszonyok javítása mind arról tanúskodnak, hogy a párt bizottsági tagjai lelkiismeretesen teljesítették kötelességüket. Végül felhívta a polgárságot,, hogy a súlyos gazdasági viszonyok ellenére, amelyek alkalmas talajt szolgáltatnak a szélsőséges izgatásoknak, zárt sorokban tömörüljenek az egységespárt táborába, crnely teljes biztosítékot nyújt, hogy a polgárságnak adott ígéreteit meg is valósítja. A többszáz főnyi közönség élénk helyesléssel kísérte és lelkes éljenzéssel fogadta Usetty Béla fejtegetéseit, majd többen biztosították a választók ragaszkodásáról és a választási küzdelemnek eredményes kivívásáról. Seregszemle a Belvárosban A Belvárosi Községi Polgári Párt kedden este a belvárosi polgárságnak impozáns számban való részvételével nagygyűlést tartott, amelyen Gaár Vilmos felsőházi tag, a párt elnöke, üdvözölte Erődi-IIarrach Tihamér, Perlaky György, Konkoly-Thege Kálmán és Szabó Sándor országgyűlési képviselőket, majd röviden vázolta a küszöbön lévő községi választások nagy jelentőségét Budapest egész jövő fejlődése szempontjából. Szabó Sándor, az Egységespárt alelnöke, nagy tetszéssel kísért beszédében reámutatott arra, hogy a legnagyobb hibát abban látja, hogy a fővárosban a polgárságnak nincsen egységesen kiépített frontja, A budapesti polgárt irritálja a különböző hangzatos falragasz, a megtévesztő jelszavak és az a kishitűség, amelyet felelőtlen részről igyekeznek a polgárságba oltani, ahelyett, hogy erős élni akarással, lelkiismeretes munkával és a múlhatatlanul elkövetkező jobb jövővel biztatnák. Bármilyen keserves és nehéz is ma a csonka országnak és fővárosának sorsa, mégis a rendelkezésünkre álló gazdasági, és kulturális egzisztenciális eszközökkel igyekezni kell minden munkáskéz megélhetésének biztosítására és az ifjúság reményeinek megvalósítására. Ezután Girardi Tibor fővárosi bizottsági tag főképpen a Belvárost érintő közlekedési és egyéb kérdésekkel foglalkozott, majd reámutatott a fogyasztóképesség csökkenésére, az idegenforgalmi propaganda elégtelenségére, a magyar hitelélet visszásságaira, valamint az export és import nehézségeire és a rossz gazdasági viszonyok mellett elviselhetetlen szociális terhekre. Erődi- IIarrach Tihamér képviselő beszédében hangsúlyozta, hogy ma minden politikai problémának magva a gazdasági helyzet és ezért előtérben állanak a gazdasági nehézségek, amelyek között a legjobban a polgárság szenved, nemcsak nálunk, hanem egész Európában, sőt a többi világrészben is. A polgárságnak azonban meg kell vívnia a viszonyok által rákényszerített harcot, mert különben veszendőbe megy egész egzisztenciája. Kolonics Károly a Cipészipartársulat elnöke és Kovács Bertalan belvárosi iparos a kispolgárság kívánságait hangoztatták és végül Perlaky György képviselő bejelentette, hogy a fölösleges hatósági üzemek törvényhozási megszüntetése iránt már legközelebb intézkedik a kormány. Gaár Vilmos elnök záró- szavaiban a hamis dugsegély és halálsorompó jelszavak ellen emelte fel szavát. A nagygyűlést követő vacsorán, amelyen többek között Pap József, az Ügyvédi Kamara elnöke, Héder Lajos, Höltzer Nándor, Gündisch Gui.dó, Halom Dezső, Székely Vladimir, Dán Leó, Gerlóczy Endre, Antal Ferenc, Sztehló Dezső, Konkoly Elemér Kollmann Dezső, Hamvassy István vettek részt, több felköszöntő hangzott el. A polgári gondola! diadala a Józsefvárosban A Józsefvárosi Körben a napokban tartotta a Józsefvárosi Egységes Községi Polgári Párt alakuló ülését. A gyűlést, amelyen a kerület többszáz előkelő polgára jelent meg, Lengyel Endre dr. kormányfő- tanácsos nyitotta meg, aki felhívta a polgárságot, hogy minél nagyobb számban csatlakozzanak az Egységes Községi Polgári Párthoz, mert ez a párt felekezetekre és osztályokra való tekintet nélkül minden fővárosi polgárt egy táborba akar tömöríteni. A fővárosi választásokkal kapcsolatos egyéni ambíciókat elítéli. A Józsefvárosi Egységes Polgári Párt listájának élére elsősorban Szabó Sándor dr.-t ajánlja. Ezután Ságváry Sándor indítványára a pártgyűlés egyhangú lelkesedéssel megválasztotta az elnökséget és a többszáz tagú végrehajtó-bizottságot. Elnök lett Kálnoki Bedö Sándor dr. udv. tanácsos, orsz. gyűl. képviselő, társelnökök: Görgey István dr. orsz. gyűl. képviselő, Kálmán Gusztáv v. 1). t. t. államtitkár, Kiss József dr. udv. tanácsos, Lengyel Endre dr. kormányfőtanácsos, Moser Ernő dr. országgyűlési képviselő, Nagy Antal főv. biz. tag, a kereskedelmi és iparkamara elnöke, Molnár Béla, Rvbinek István dr. orsz. gyűl. képviselő, az Országos Egységes Párt ügyvezctő-alelnöke, Szabó Sándor dr. orsz. gyűl. képKÖZPONTI FŰTÉSEK ÉS EGÉSZSÉGÜGYI BERENDEZÉSEK VÁLLALATA 8ZEPESSY Sándor utóda SZEPESSY GYULA oki. mírnök, Budapest, VII., AbonyUu. 25. Tel.: I. 380-Ü0. viselő, az Országos Egységes Párt alelnöke, továbbá Dukai Takács Géza., Orffy Imre dr., Udvary János és Urbanics Kálmán orsz. gyűl. képviselők. Kálnoki Bedő Sándor dr. udvari tanácsos, elnök mondott ezután hosszabb beszédet. Örömmel vállalja a Józsefvárosi Egységes Községi Polgári Párt elnöki tisztét és azzal kezdi szavait, hogy a köz részére kér mindent, a maga részére semmit sem fogad el. A főváros és a fővárosi polgárság rendelkezésére állítja minden erejét és tehetségét és ezt főként azért teszi, mert úgy látja, hogy a polgári gondolat elmerüléssel fenyeget. Az egyéni ambíció és politikai rövidlátás idézi elő a polgárságnak széthúzását. Moser Ernő dr. országgyűlési képviselő szomorúan állapítja meg, hogy a polgárság léte egy ceruzahegyen táncol, mert ha a családfő ceruzán ki. tudja számítani családja fenntartásának költségeit és megtalálja a fedezetet, akkor ellen tud állani azoknak a jelszavaknak, amelyek a szélsőségek karjaiba akarják hajtani. Utal Bécs példájára, ahol sokkal nagyobb a nyomor és munkanélküliség, mint nálunk. A pártgyűlés végül Lengyel Endre kormányfőtanácsos indítványára üdvözlőtáviratot küldött Bethlen István gróf miniszter- elnöknek, Ripka Ferenc főpolgármesternek és Kozma Jenőnek, az Egységes Községi Polgári Párt elnökének* Az angyalföldi polgárság csatlakozása Az Egységes Községi Polgári Párt a béke és a munka programjával zászlót bontott a XIII. választó- kerületben, az Angyalföldön. A párt kerületi szervezetének elnöke Diniek Vidor kormányfőtanácsos, törvényhatósági bizottsági, tag. Az angyalföldi polgárság tömegesen csatlakozik a párthoz,, amelynek főtörekvése, hogy minden demagógiától mentesen, felelőtlen ígéretek nélkül, komoly munkával érvényesítse azokat a törekvéseket, amelyek a helyzet javítását, a főváros fejlődését és a polgárság boldogulását célozzák. Kocsmárosok csatlakozása A budapesti kocsmárosok kedden délután Bérkocsis ucea 14. szám alatt nagygyűlést tartottak, amelyen a közelgő választásokkal kapcsolatban tanúsítandó állásfoglalásukat szögezték le. A nagygyűlésen az Egységes Községi Polgári Párt központja részéről Becsey Antal és Diniek Vidor törvényhatósági bizottsági tagok, Szarnék Emil igazgató, Nagy Béla és mások vettek részt. A megnyitó beszédet Csécsi József ny. miniszteri tanácsos, elnök mondotta. Rámutatott arra, hogy az ipartestületben tömörült kocsmárosok- nak önmagukkal és ipáinkkal szemben kötelességük, hogy erősen tömörülve megmutassák súlyúkat és értéküket. Becsey Antal szólalt fel ezután, rámutatott arra, hogy a mai. súlyos helyzetben, amelyet a budapesti kocsmárosok is sínylenek, a politikában is a i gazdasági kérdéseken van a fősúly. Különösen áll ez 8 a községi politikára. A Községi Polgári. Párt az egyetlen, amely nem jelszavak hangoztatásával, hangzatos ígéretekkel akar hatni a tömegekre, hanem programja a társadalmi béke, a polgári rend, a nyugodt termelő munka. A polgárságnak az az értékes tábora, amely a kocsmáros ipartársulatba tömörült, minden bizonnyal tisztában van ezzel a körülménnyel és ez a tudat fogja vezetni a közeli választások során is. Becsey ezután ismertette a párt gazdasági programját, majd Diniek Vidor beszélt nagy tetszés mellett. Nagy Béla Ripka Ferenc érdemeit vázolta és rámutatott arra, hogy7 ez a férfiú már évtizedekkel ezelőtt is a kispolgárság érdekében dolgozott és az az öt esztendő, amelyet a. főváros élén eltöltött, beszédes bizonyítéka annak, hogy Ripka Ferenc és tábora a. polgárság egyetlen igazi erőssége. Novotny Béla felszólalása után a nagygyűlés egyhangúlag határozatot hozott és kimondotta, hogy 7 a budapesti kocsmárosok testületileg csatlakoznak az Egységes Községi Polgári Párthoz és a községi választásokon ennek a pártnak a jelöltjeit fogják minden erejükkel támogatni. A nagygyűlés táviratilag üdvözölte és ragaszkodásáról biztosította a Községi Polgári. Párt vezérét, Kozma Jenőt és Ripka Ferenc főpolgármestert. A béke és a munka jelszavát követi az Auguszta-telep Vasárnap délután lelkes hangulatban folyt le az Egységes Községi Polgári Párt zászlóbontása az Auguszta-telepen. A gyűlésen megjelent Payr Hugó központi párttitkár, Ilatolkay Kázmér ref. lelkész, Kollmann Dezső biz. tag, a kőbányai pártszervezet részéről Dongó Oszkár iigyv. elnök és Kreizler Sándor főtitkár, Füstös Károly, Babarczy Sándor báró, Orbán Zoltán, Fehér Béla alelnök és Gellert Jenő igazgató főmérnök. Az ülést Stofkó Géza 1137. alezredes nyitotta meg, majd Ilatolkay Kázmér a párt jelszavával: a béke és munka eszméjével foglalkozik. Payr Hugó a főváros sebeiről s a telep aktuális szükségleteiről beszélt. A polgári párttal szemben álló pártok mindnyájan voltak már uralmon, a polgári egység pártja 1925 óta szól bele a főváros irányításába. Ha Budapest választó közönsége most neki juttatja a többséget, úgy Budapest életének a reneszánsza következik cl. Kollmann Dezső a munkás megbecsülését hangsúlyozva, Payr Hugót és Ilatolkay Kázmért a választó közönség szerététébe ajánlotta. Utána, bevonult a társaság a Kaszinó vendéglőjébe, ahol a fehér asztal mellett lelkes és bizakodó hangulatban folyt a beszélgetés a. közelgő választás eshetőségeiről. Versenytárgyalási hirdetmény A Budapest Székesfőváros Elektromos Műveinek Igazgatósága nyilvános írásbeli versenytárgyalást hirdet a Budapest, V. kér., Honvéd és Markó uecák sarkán, 1090. és 1091. hrsz. alatti telken épülő 6 emeletes bérház építésénél szükségelt a) kemény- fapadozati, b) asztalos-, c.) lakatos-, d) mázoló-, e) üveges-, é) szobafestő-, f) redőny-, g) villany- és jelzőcsengő-, h) speciális portál-, üvegtető-, levilágító- és i) felvonó-munkákra. Az alább megjelölt helyen átvehető feltételek értelmében szabályszerűen kiállított írásbeli ajánlatok magyar nyelven szerkesztve, az egységárak megjelölésével (egységáras versenytárgyalás) teendők. Budapesti (Budapesten cégjegyzett) vállalkozók ajánlataikat postán nem küldhetik be. Amennyiben vállalkozó az a)—i) alatt felsorolt munkacsoportokból esetleg több munkacsoportra kíván pályázni, úgy minden munkacsoportra külön ajánlat teendő, mely ajánlatok egymástól függetlenül a munkacsoport megjelölésével külön-külön borítékba helyezendők. Vállalkozóra ilyres esetben minden munkacsoportra beadott ajánlat külön is kötelező erővel bír,, mivel az Elektromos Művek az egyes munkacsoportokra beérkezett ajánlatokat függetlenül fogja elbírálni attól, hogy vállalkozó egy vagy több munkacsoportra adott-e be ajánlatot. A szabályszerűen aláírt és pengő értékű, tanukkal láttamozott ajánlatok felirattal ellátott, lepecsételt borítékban nyújtandók be. Az ajánlathoz vállalkozó csatolni tartozik a társadalombiztosítási köztartozásairól szóló kimutatást. Az ajánlat végösszege után az „Ajánlat“' nyomtatvány szerint 2 százalék bánatpénz teendő le az Elektromos Művek főpénztáránál; az átvételt elismerő eredeti levél az ajánlathoz csatolandó. Az a) b) c) cl) alatti ajánlatokat 1930. évi november hó 11-én délelőtt 9 óráig, az e) é) f) g) h) i) alatti ajánlatokat pedig 1930. évi november hó 12-én délelőtt 9 óráig kell az Elektromos Művek igazgatósági épületében dr. Bárdi főtitkár úr kezeihez (V., Váci út 74., I. emelet 101. sz.) benyújtani, vagy oly időben postára adni, hogy az ajánlat a jelzett határidőig beérkezzék. A fent megnevezett határidőkre beérkezett ajánlatok a beadási határidők napján, tehát az a)—cl) alatti ajánlatok november hó 11-én, az e)—i) alatti ajánlatok pedig november hó 12-én délelőtt 10 órakor fognak az Elektromos Művek igazgatósági épületében (IV. emelet 401. sz.) nyilvánosan felbontatni, mely eljáráson az ajánlattevők, vagy azok képviselői jelen lehetnek. Az ajánlattevők ajánlataikkal végleges döntésig de legkésőbb 30 napig kötelezettségben ma- , vadnak. Kizárólag csak oly ajánlatok vétetnek figyelembe, melyek a kiírásban foglaltaknak szigorúan megfelelnek. A versenytárgyalási hirdetést,, az ajánlati űrlapot, a szerződést, a külön kikötéseket, a költségvetést az általános megjegyzésekkel, a pályázó által már végzett hasonló munkák feltűntetésére szolgáló űrlapot, a megrendelési feltételeket, az igazoló ívet a jelentkező ajánlkozni szándékozók az Elektromos Művek igazg. épületében (V., Váci út 74., I. emelet 147.) hétköznapokon délelőtt 9—12 óra között cégszerűen aláírt elismervény ellenében mégszerezhetik. A tervek Györgyi Dénes műépítész tanár és Román Ernő műépítészek irodájában, IX., Kinizsi ucac 31, II. emelet, Orsz. Magy. Kir. Iparművészeti Iskola) tekinthetők meg hétköznapokon délelőtt y2 9—y2ll óráig, ahol a szükséges műszaki felvilágosítások is megadatnak. Az Elektromos Művek igazgatósága fenntartja magának azt a jogot, hogy a beérkezett ajánlatok között — tekintet nélkül az ajánlott árakra — szabadon választhasson, hogy a munkát vagy szállítást az ajánlattevők között tetszése szerint megoszthassa, vagy amennyiben a versenytárgyalás eredményét kielégítőnek nem találná, úgy újabb nyilvános vágj7 korlátolt versenytárgyalást tarthasson, esetleg a munkák vállalatba adása tekintetében másként is intézkedhessék, illetve a vállalatba adástól teljesen eltekinthessen. A munka csak oly pályázó cégnek fog odaítél- tetni, amely kimerítően és hiteltérdemlően igazolni képes, liogj7 hasonló műszaki jellegű munkát már, mint önálló cég sikerrel végzett. Az Elektromos Művek igazgatósága kijelenti, hogy a munkák odaítélése iránt hozandó határozatai ellen jogorvoslat csak birtokon kívül vehető igénybe. Budapest, 1930. évi október hó 24-én. Budapest Székesfőváros Elektromos Művei Igazgatósága. v Rietsche! és Henneberg Részvénytársaság Budapest, Vili., Práter ucca 12. szám. Telefon: József 525-18. Központi főtések, vízvezetéki és csatornázási berendezések KÖVEZ, UTAT ÉS VASUTAT ÉPÍT BÉRHENGERLEST VALLAL KÖVEZŐ ÉS ÚTÉPÍTŐ RÉSZV.-TÁRS. BUDAPEST IX, THALY KÁLMÁN U. 41. TEL: J. 302-66
