Fővárosi Hírlap, 1930 (19. évfolyam, 1-52. szám)
1930-06-04 / 22. szám
Budapest, 1930 június 4. licisy Antag a külföldi kölcsönök mérsékiéséf kívánja „A fővárosi üzemek jövedelmeiből évenkini feltétlenül lehet akkora összeget tartalékolni, amiből ezeket az öt-hat éves lejáratú köicsönamortizációkat fedezni Eehet“ A főváros tizenkettes bizottságának hozzájárulása és felhatalmazása alapján Lamotte Károly pénzügyi tanácsnok megindította a tárgyalásokat a 46 millió pengős függőkölcsön felvétele érdekében. A tárgyalások Lamotte Károly tanácsnok szakavatott vezetése alapján kedvező mederben folynak és minden remény meg van arra, bogy egészen rövid idő alatt már föl is lehet venni a kontemplált összeget. A Fővárosi Hírlap munkatársa ennek a 46 millió pengős kölcsönnek a felhasználásáról beszélgetést folytatott Becsey Änfaä törvényhatósági bizottsági taggal,, a főváros egyik legkitűnőbb közgazdasági szakértőjével, aki a következőket mondotta: — Mindenekelőtt vissza kell térnem arra a mo- mentumra, amely tulajdonképpen kiindulópontja volt a beruházó kölcsön felvételét célzó követeléseknek. A főváros háztartásának - a vezetésében folytonos komplikációkat okozott az a gyakorlat, amely a Vásárpénztár ügyvezetése körül kialakult. A Vásár- pénztárnak a főváros nem adott külön forgótőkét, hanem mindig a pénztári feleslegből hasította ki azt az összeget, amire ennek az intézménynek időnként szüksége volt. Amíg a főváros pénztárában feleslegek voltak, ez a gyakorlat simán ment. Most azonban feléltük a feleslegeket s a főváros háztartása maga is napi gondokkal küzd. Kiderült tehát, hogy ezt a gyakorlatot állandósítani nem lehet és a Vásárpénztár forgótőkéjét a beruházó kölcsönöktől egyszersmindenkorra külön kell választani. Ez a meggondolás vezette a főváros tizenkettes bizottságának tagjait,, amikor hozzájárultak ahhoz, hogy Budapest székesfőváros 46 millió pengős függőköl- csönt vegyen fel, amelyből 16 millió pengőt, mint kommerciális hitelt a Vásárpénztár kap meg, a fennmaradó 30 millió pengő pedig az üzemi beruházások programjának a végrehajtására lesz fölhasználható. — Illetékes helyen felevetettem azt a gondolatot, hogy nem kellene-e revízió alá venni azt az elhatároGyárak, raktárak, garage©k, kórházak, középületek részére préselt acélajtók .. kapuk ~ U ! ' tetszetős lafos-tűzés betörés biztos. haasÉfSomógyií zást, amely szerint a főváros a beruházási program végrehajtásához szükséges összeget teljes egészében külföldi kölcsönből teremti elő. Általánosságban magam is elfogadom azt a tételt, hogy folyó bevételekből beruházni nem lehet. Azt a felfogást is akceptálom, hogy a beruházások áldásaiból a későbbi generációk is részesednek, tehát méltányos, hogy e beruházások terheit aránylagosan elosszuk magunk és az utódok között. Szükségesnek tartom azonban megállapítani,, hogy ezt a klasszikus elvet mereven alkalmazni nem lehet. Amikor a kamatviszonyok normálisak, akkor talán lehet szigorúan ragaszkodni ennek az elvnek az érvényesítéséhez. Súlyos károkat okozunk azonban,, ha ezt az elvet következetesen végre akarjuk hajtani éppen most, amikor kedvezőtlen kamatviszonyok és magas árfolyamveszteség mellett hárítjuk át a diadások egy részét a. későbbi nemzedékekre. Harmincöt év alatt rendszerint a tőke három és félszeresét kell visszafizetni, ami nemcsak a terhek súlyossága és az eladósodási folyamat kiszélesedése szempontjából aggályos, hanem amiatt is, hogy hosszú időre megromlik a fizetési mérlegünk is. — Ilyen körülmények között meg kell fontolni, hogy nem lehetne-e mérsékelni a külföldi kölcsönök összegét és a beruházási programok végrehajtásához szükséges összegnek legalább egy részét belső forrásokból előteremteni. — Ha már itt tartunk, ki kell emelnem az Elektromosműveknek eddig követett magatartásának a helyességét, amidőn folyó bevételeiből igyekezett a jelentkező beruházási szükségleteket kielégíteni. Ha nem így csinálta volna, akkor ma nem rendelkeznék szép, modern teleppel. Éppen az Elektromosművek példája bizonyítja, hogy az én álláspontomnak érvényt lehet szerzni. A Vízműveknél is nyílik mód és lehetőség a beruházási költségek legalább egy részének belföldön való előteremtésére, sőt a fedezetet is meg lehet jelölni abban a 2—3 filléres differenciában,, amivel a vízdíjat a főváros fölemeli. Amennyiben a fővárosi kölcsönből a Vízművek beruházásaira szánt 22 millió pengőnek a felét használja csak fel a főváros, a másik 11 millió pengőt pedig rövid lejáratú belföldi kölcsönből teremti elő, felszabadul egy 11 millió pengős összeg, amit más (beruházási célokra lehetne fordítani. A belföldi piacon 5—6 esztendős lejáratra lehetne beruházó kölcsönt fölvenni s én úgy látom a helyzetet, hogy a fővárosi üzemek jövedelméből évenkint feltétlenül lehet akkora összeget tartalékolni, amiből ezeket az öt-hatéves lejáratú kölcsön-amortizációkat fedezni lehet. Becsei/ Antalnak ez az érdekes ajánlata, — mint értesülünk, — gondolkodóba, ejtette az illetékes városházi tényezőket, akik hajlandók komoly megfontolás tárgyává tenni a tervet. Amennyiben ez az álláspont érvényesülne, mód nyílnék más üzemi beruházások foganatosítására, vagy más közmunkák elrendelésére is,, ami csak üdvös hatást gyakorolna közgazdasági életünk föllendítése, tekintetében. Bründl János udvari szállító Egészségügyi műszaki berendezések gyára Budapest, VII., Péterffy Sándor ucca 34. szám Központi fűtés. — Melegvíz készülék. — Vízvezeték. — Csatornázási- és gázberendezések. — Berendez várótoknak vízmüveket, csatornázásokat é» derítőtelepeket. — TELEFON: József 813—19. Tarjányi István Radiátorok és fűtőtestek szakszerű mázolása és féSZOBAFESTŐ ÉS MÁZOLÓ tclj'es BDUßPEST VII, JÓSIKA UCCA 3 TELEFÓN: J. 382—45 A MÁV nem járul anyagilag hozzá az aréna-úti aluljáró átépítéséhez Az arénaúti, átszállásnélküli egységes közlekedésnek, mint ismeretes,, egyetlen előfeltétele a Pod- maniczki uccunál levő vasúti aluljáró oly módon való átépítése, bogy a villamosok átvezetése megtörténhessék. Az államvasutakkal folytatott megbeszélés és megállapodás után a BSZKRT most készült el az átépítési tervekkel és a napokban megtörtént az illetékes hatóságok részvételével a helyszíni bejárás is. Az aluljárót mintegy öt méterrel kiszélesítik — az Aréna út teljes szélességében, s a vasúti pályatest alatt az úttestet cca 60 centiméterrel lesüllyesztik. Mivel az átépítés a földalatti közművek áthelyezését, illetve megváltoztatását kívánja, a tervek most az illetékes üzemeknél vannak, hogy azok az építkezéssel kapcsolatos munkákat a maguk részéről is előkészíthessék. A víz-, gáz- és villamos üzemeken kívül a csatorna^ építési osztálynak van szerepe az aluljáró átépítésénél. Ezek mind hamarosan megteszik a maguk javaslatait, azután nem lesz semmi akadálya az építés megkezdésének, ami már valószínűleg az ősszel meg is történik. Az aluljáró építési költségeiben a MÁV egyáltalán nem hajlandó részesedni, mert mint mondja, az kizárólag a főváros érdeke, így a BSZKRT-ot és a székesfővárost fogja terhelni. Az Egységes Községi Polgári Párt hivatalos lapja. ❖ Előfizetési árak: fél évre ...» .....................12 pengő, eg ész évre....................................24 pengő. Ös szerakható könyvszekrények rekeszenként minden irányban nagyobbííhatók ás pótolhatók. PRAKTIKUS fiS OLCSÓ Llnsel Károly és Fiai Első Magyar Faáru- és Bútorgyár. Budapest* VII. kér., Rózsa ucca 4—6. szám Kérjük 120 szobiból álló állandó kiállításunk aegtiklntfiétTOST es MOLNÁR kereskedelmi és tájkertészet TELEFON: JÓZSEF 396—36 BUDAPEST, VI!., Erzsébet királyné úl 39 TÁJKERTÉSZET TERVEZÉS és KIVITEL FAISKOLAI CIKKEK gyümölcs- és díszfák, gyümölcs- és díszcserjék, szőlőojtványok, rózsák, évelők és minden más a kertészethez tartozó anyagok. ELSŐRENDŰ MINŐSÉGBEN Rozsdamentes acéibetón „SÁRKÁNY BETON“ 54125. sz. a. védjegyezve Budapest, V., Zolián ucca 13. Telefon: Auf. 190—54 FISCHER ES HARTMAHR mázol ómesí erek Budapest IV, Képiró ucca 3. sz. TELEFON : fióküzlet: IX. kor., Tompa ucca 30. szám A. 847-7 3 BQR0SJENÜ1 KÖVET: Budapest, VIII, Mária u. 11. Telefón : József 341—91. sz. fagyálló, 7-fóíe színben és minőségben rajz után szállít MAVER ÉS WÜHRL OKL. ÉPÍTÉSZ, ÉPÍTŐMESTER Minden személynek csak egy dobozt adunk el ANDRÁSSY Úf 39. PÁRISI NAGY ÁRUHÁZ ANDRÁSSY ÚT 39.
