Fővárosi Hírlap, 1930 (19. évfolyam, 1-52. szám)
1930-05-14 / 19. szám
Budapest, 1930 május 14. Az 1929-es zárszámadás A háztartás felesleg© kereken 26.000 penge volt A régi rezsim utolsó zárószámadása elkészült. A 622 oldalas óriási kötetet Sebő Béla főszámvevő szombaton hozta nyilvánosságra és a legközelebbi közgyűlés fogja letárgyalni. A zárszámadás sem meglepetéseket, sem újdonságokat nem tartalmaz, tükre annak a nehéz esztendőnek, amit a főváros adminisztrációjában az 1929-es év jelentett. Áz egyetlen érdeme, mit az adminisztráció mellett fel lehet említeni az, hogy megszűnt a hiteltúllépések rendszere, a tanács igyekezett betartani azokat a kereteket, amiket a költségvetés megállapított. A zárószámadás megállapítja, hogy a kiadásokra előirányzott 223,174.804 pengővel szemben 215,102.214 pengőt, vagyis 8,072.590 pengővel^ kevesebbet költöttek el és hogy a bevételekre előirányzott 223,1/6.275 pengővel szemben 218,673.065 pengő folyt ^ be, vagyis 4,502.210 pengővel kevesebb. A megállapított hitelekkel szemben az előírás 3,569.380 pengővel kedvezőbben alakult. A központi pénztár pénzkészlete a múlt ev^ végén 2,418.282 pengő volt. A kiadási hátralékok 12,513.253 pengőt, a bevételi hátralékok 48,553.577 pengőt tettek ld, amiből 20,529.457 pengőt képviselnek a közszolgáltatások hátralékai. A háztartás feleslege végeredményben 26.058 pengő az 1929. év végén, amit az 1931-es költségvetés javára fognak átvinni. A kiadásoknál legnagyobb megtakarítás a közjótékonyságnál és a. szociálpolitikánál mutatkozott, ahol az effektiv kiadás 18,201.000 pengő volt,, 2.534.000 pengővel kevesebb az előirányzottnál. Többet költöttek az előirányzottnál a pénzügyi ügyosztályban 1,842.000 pengővel. Jelentékeny megtakarítás mutatkozik a közegészségi és köztisztasági kiadósoknál, 971.000 pengő; a közvilágításnál és vízszolgáltatásnál 1,097.000 pengő, az út és csatornaépítésnél 1,818.000, a közoktatásnál 816.000, a városépítésnél és a tűzrendészetnél 766.000 pengő. A bevételeknél az előirányzattal szemben legnagyobb hiány a városgazdaságnál mutatkozik: 2.471.000 pengő. A közélelmezés bevételi hiánya 665.000 pengő, a közoktatásé 579.000 pengő. Ezzel szemben a városépítésnél 83.000 pengővel, a közjogi szolgáltatásoknál 54.000 pengővel, a közvilágításnál és a vízvezetéknél 1,148.000 pengővel több volt a bevétel,, mint amennyire számítottak. Ha jó, tartós, megbízható és gazdaságos üzemű autóbuszra vagy tehíirantéra vaa szüksége, úgy kérjen ajánlatot és bemutatást a ysgyar Waggon- és Gépgyár RT-tó^ amelynek győri g&utomeblSgyáráiban készülnek a legújabb típúsu autók. rAba-krupp Él RÄBA-A. F. Központi Igazgatóság: V., Deák FeirOHIC U. Í3 Telefon: 818-50 Budapesti raktár és Javítóműhely : Kerepesi út 23. sz. Telefon: J. 453-84. BUDAPESTS HlBiflP a legtartalmasabb magyar napilap Hangja előkelő, hírszolgálata tökéletes ÁKOS FRIGYES BUDAPEST _ . ___ VI I., KERTÉSZ UCCA 24—28 ÉPÍTŐMESTER TELEFON: JÓZSEF 301-40 Érdekesek azok a kimutatások,, amelyek az adóknál előirányzott bevételeket állítják szembe azokkal az összegekkel, amelyek adó címén tényleg befolytak. Legnagyobb diferencia mutatkozik e téren az általános kereseti adónál, ahol 4,180.000 P-vel kevesebbet fizettek be, mint amennyit a költségvetésben reméltek, bizonyságául annak, hogy a gazdasági viszonyok válsága elsősorban ennél az adónemnél érezteti a hatását, A községi pótadó összege 3,687.000 pengővel több, a 28.881.000 pengős előirányzatnál. A forgalmiadórészesedés 906.000 pengővel, a városi vám 380.000 pengővel jövedelmezett többet. Csökkenés mutatkozik a szemétfuvarozási illetéknél 458.000 pengővel, az italmérési illetéknél 185.000 pengővel,, a közlekedési adónál 539.000 pengővel, a vigalmi adónál 791.000 pengővel, az ebadónál 26.004 pengővel. Csökkent a fogyasztási adó jövedelem is, ahol 11,873.000 helyett 807.000 pengővel kevesebb folyt be. Emelkedett az idegenforgalmi járulék jövedelme 29.000 pengővel. Összefoglalja a zárószámadás azt is, hogy az inflációs idők alatt felgyülemlett háztartási feleslegeket hogyan használta fel •a főváros. Elköltötték az autóbuszüzem fejlesztésére 8'4 milliót, a közkórházi alap 1925—27. évi deficitjeinek pótlására. 6445 milliót, a húszmillió dolláros kölcsön kiegészítésére 6379 milliót, a Fővárosi Takarékpénztár részvénytöbbségének megszerzésére 3 600 milliót, a németvölgyiúti bér- házcsoport második pavilionjának felépítésére, kis- lakásos bérházak közműveire 2 542 milliót, a közkórházi alap 1928-as deficitjére 2 250 milliót, tatarozókölesön kiegészítésére 2120 milliót, a vásárpénztár tőkeemelésére 2 milliót, iskolaépítési költségekre 2 milliót, a Községi Takarékpénztár alaptőkeemelésére T497 milliót, iskolai emeletráépítésekre 1T96 milliót, a ferencvárosi helyi kikötőre 0 910 milliót,, az Erzsébet leányárvaház ingatlan vásárlására 0 750 milliót, köztisztasági intézmények fejlesztésére 0 436 milliót, a csatornaszivattyútelep fejlesztésére 0'406 milliót, telekszerzésekre 0400 milliót, a Ferenc József fogadalmi templom építési költségeire 0 400 milliót, a városligeti hídátépítésére 0 400 milliót, új tüdőbeteg gondozó intézetek felállítására 0T60 milliót, a Budapest csillagvizsgáló kupola építésére 0150 milliót, leányárvaházi üdülőtelep építésére 0T30 milliót, laktanyák restaurálására 0130 milliót, az amerikai Kossuth szobor leleplezésére 0 080 milliót. A felsorolt hitelösszegek terhére az 1929. év végéig 40,798.000 pengő effektiv kiadás merült fel. Nem érdektelen a zárszámadást kísérő jelentésnek az a része sem, amely a községi háztartási közkórházi alap utolsó 15 esztendejéről számol be. Megállapítható, hogy míg a községi háztartás eredményei 1920- tól kezdve állandóan kedvezőek, addig a közkórházi alapok 1915-től kezdve állandóan hiánnyal zárultak. Ez a deficit az utóbbi időben az évi kétmillió pengőt is meghaladja. Megállapítja a jelentés,, hogy a fennálló törvényes rendelkezésekkel és ezek intencióival nem egyeztethető össze az, hogy ezeket az, ápolási díjakat kelleténél alacsonyabb mértékben történt megállapításából származó deficiteket a főváros fedezze. 1920 végéig a deficiteket a népjóléti miniszter meg is térítette, de azóta eredménytelenül sürgeti a főváros, sőt az alacsonyan megállapított ápolási díjakat is csak hosszas bürokratikus eljárások után évek múlva kapja meg, holott a kórházfenntartási költségek túlnyomó részükben előzetesen jelentkeznek. 1927 végén már 214 millióra rúgott az az összeg, amit a fóváros e címen a kincstárnak előlegezett. Mivel a főváros háztartása ezeket a nagy összegeket nem nélkülözheti, a tanács az ügy végleges rendezése érdekében felterjesztést intézett a kormányhoz s mivel arra még válasz nem érkezett, a közgyűlés fogja a legerélyesebhen megsürgetni a rendezést. A főváros vagyonmérlege az év végén így alakult: Vagyon összesen 1,225.216 millió. Ebből az ingatlanok értéke 669.652 millió. Teher összesen 454.279 millió. Ebből adósság 405.567 millió, folyótartozás 26.792 millió, fenntartott Intel 21.422 millió. Tiszta vagyon 770.937 millió, ami az 1928. év végén mutatkozó tiszta vagyonnal szemben 18.037 millió pengő gyarapodást jelent. Az 1927. évben megállapított beruházási program eredetileg 107 8 millió pengőben megszabott keretet időközben 116 774 millióra, bővítette a közgyűlés. A program végrehajtására a húszmillió dolláros kölcsönt vették be, melynek befolyt ellenértéke 101.475 millió pengő volt. A beruházó program során eddig felépült 56 kislakásos bérház, 3819 lakással, 220 üzlet- helyiséggel. Épült még 300 szükséglakás is. A lakásépítés céljára a város 65.270 négyszögöl telket vásárolt. BANNEH, ZOLTÁN okleveles épitész és építőmester BUDAPEST, I., VERPELÉT5-ÚT 10. Telefon: LÁ. 6-57. Telefon: LÁ, 0«ST.> KOVÁCS A. ÖDÖN MÉRNÖK 11I Budapest, Vili., Bezerédy ucca 8 111 Telelőn : 382 — 93, 408 — 78. Központi fűtés-, vízvezeték-, csatornafelszerelési vállalata DUNÁNTÚLI MESZ-,TÉGLA-8S KŰ1PAH RT, Központ: BUDAPEST, V., GÉZA UCCA 5 Telefon Automata 218—05,218—06. Sürgönyeim : DUNMÉSZ Szállít: Maizd, mészkövet, bazaitkavtesot. Vállal mindsnnsmű kőfaragő-mankát Révész János earaent-, márványmozaik-é* mQfcff- Arágvár, betonlpsrí vállalat. Burkoló-, műkő és csatornázási munkák. TELEFON: Újpest 198. Központi Iroda j ÚJPEST, CSZ UCCA I«. | Talajnedves épületek kiszárítása szabadalmazott falfűrésszel Talajnedves kő- és téglafalazatok szigetelése és kiszárítása, talajvíz-szigetelés, házigomba kiirtása. Költségvttisek díjmentesen! PÉTER ERMŐ Vr> SZEMÉLYNÖK UCCA W. VI. 2. Teleién: Aut. 181-12 METZGER NÁNDOR géperőre berendezett asztalosüzeme Budapest, I., Farkasrét, Hóvirág ucca 14 KŐBÁNYAI KÁTRÁNY- és ASZFALTíPAR FRIE0 és GRUBER ok!, mérnökök / X., Gyömrői-út 64 / Tel.: J. 449-44 GYÁRTMÁNYAINK ; bőrlemez, szigetelőlemez, aszfalt í ódéi lem ez (szagtalan), facement, kiöntő aszfalt, aszfalt coulé VÁLLALUNK: Tetőfedést minden kivitelben, szigetelési munkákat, víztelenítési munkákat, aszfaltozást TŰZVESZÉLY ESETNÉL BIZTOS VÉDELMET NYÚJT A »MIHIMAX« Oltóereje óriási és semmiféle kárt nem okos. — Kezelés# rendkívül egyszerű. Speciális készülékek, autók, motorcsónakok, garázsok #tb. részére.----------™—— ké zi tűzoltó készüléke! Felvilágosítással szolgál a MAGYAR MINIM R. T. Budapest, VI., Róxsa ucca 85 (saját ház). - Tel.: Auí. 237-31 Tímár és Quittner OKL. MÉRNÖK, ÉPÍTŐMESTER BUDAPEST, V|5 SZÉKELYBERTALAN U. 23 TELEFON; AUTOMATA 263—75 Saját érdekében tekintse meg HIKKER réz-, vasbutorgyár készitményeil. Ágybetétek, gyermekkocsik, ágynemüek, paplanok és legújabb kivitelű kerti bútorok gyári árban. Mintaraktár: VII., Dohány ucca 22. (Árkád bazár). Gvár: VII , Holló ucca 5, Széchenyi Gyógyfürdő (a Városligetben) Thermálfürdők, külön szénsavas, Iszap, fényfürdők és egyéb gyógytényezök. ■Róxsa IVÁN lakatos mester Budapest, VI., Szondy ucca 18. Tel.: Aut. 186-59 Autogén-öegesxtés Bognár istván ÁCSMESTER Budapest, X, Gergely u. 69. Telefon: J. 372-48 DELMÁR BÉLA oki. mórnők, ópíftömester Budapest,VI. Benczúr u. 17 T#lef»a 263-46