Fővárosi Hírlap, 1930 (19. évfolyam, 1-52. szám)
1930-03-26 / 12. szám
Budapest, 1930 március 26. 3omíic5ník5£inp RAKOVSZKY IVÁN, a Közmunkatanács elnöke nyilatkozik a Fővárosi Hírlapnak BUDAPEST-FURDŐVÁROSRÓL Ripka Ferenc főpolgármester a főváros közigazgatási bizottságának legutóbbi ülésén bejelentette, hogy a Fővárosi Közmunkák Tanácsa eszmei terv- pályázatot ír ki Buclapest-Fürdőváros megépitesere, illetve azoknak az intézményeknek a létesítésére, amelyek alkalmasak lesznek Budapest székesfőváros fürdőváros-jellegének kidomborítasara. A főpolgármesternek ez a bejelentése osztatlan örömet keltett mindenfelé, nemcsak azért, mert végre megtörténik az első konkrét lépés Budapest-Fürdőváros eszméjének megvalósítása felé,, hanem azért is, mert a nagy válsággal küzdő fővárosi iparos-társadalom hosszabb időre szóló munkaalkalmat remél ennek a tervnek a végrehajtásából. Beszéltünk ebben az ügyben üakovssky Ivára nyug. belügyminiszterrel, a Fővárosi Közmunkák Tanácsának elnökével, aki a következőket mondotta a Fővárosi Hírlap munkatársának: — Az eszmei tervpályázat kiírásáról mindaddig nem tehetek konkrét nyilakozatot, amíg ebben a kérdésben a Közmunkatanács nem hozta meg döntését. Annyi bizonyos, hogy melegen pártolom ezt az eszmét és valóban az a tervem, hogy Budapest székesfőváros f ürdőváros-jellegének kidomborítása tárgyában eszmei tervpályázatot szeretnék kiíratni. Én azonban csak végrehajtója vagyok a Közmunka- tanács akaratának és ez az akarat az eszmei terv- pályázat konkrét kiírására vonatkozóan még nem nyilatkozott meg. Arra a kérdésre, hogy egyénileg milyen elgondolása van Budapest-Fürdőváros megépítéséről, Rakovszky Iván a következőket felelte: — Én, mint a Fővárosi Közmunkák Tanácsának az elnöke csupán városrendezési szempontból nyilváníthatok véleményt. Nekem ebben a tekintetben az az elgondolásom, hogy az Attila körút környékét be kell építeni, viszont a meredek területeken parkokat kell létesíteni s a meglévő parkokat fejleszteni kell — annál is inkább, mert a közműveknek ezeken a területeken való kiépítése és az úthálózat kiterjesztése elviselhetetlen költséggel járna. Régi kedves gondolatom, hogy ebben a parkban változatlanul meg kell hagyni egy festői tabáni uccát, amely érintetlenül megőrizné ezt a régi városképet és így megőrizné a régi szép Tabán emlékét. Ez a megépítendő park a Gellért-fürdő jelenlegi parkjával együtt, valamint a közbeeső területen megépítendő más fürdők és gyógyszállók parköorthington szivoMép r.*t. Budapest, V.y Váczi-út 4. t Telefonszám : 222-10. Sürgönyeim : Duplex. SZáLLST: Gőz-, centrifugái-, turbina-, erőmű- és vácuumssivattyúkat, minden célra és teljesítményre. — Benzinmotorokat. — Hűtőtornyokat. — Kondenzációs berendezéseket. — Autómosógépeket. I antos Testvérek rt festő, mázoló és tapétázó iparüzem Budapest VI, Horn Ed© ucca 5 Teleíőnszám: Automata 194—51 és 185—25 szerű kertjeivel együtt az egész gellérthegyi oldalra kiterjedne. Amikor a Közmunkatanács elnöki székét elfoglaltam, kifejezésre juttattam azt a felfogásomat, hogy a Gellérthegy lejtőit a székesfőváros centrális parkjává kell kiképezni. A Gellérthegy a Belvárostól puskalövésnyire terül el, ha tehát ezen az oldalon nagy kiterjedésű parkot létesítünk, nemcsak a főváros lakosságának teszünk komoly szolgálatot, hanem idegenforgalmi szempontból is üdvös és előnyös munkát végzünk. Ennek a parknak a megépítése elengedhetetlen előfeltétele a fürdőváros-jelleg kidomborításának. —• Ennyi tartozik énrám. Ami maguknak a fürdőintézményeknek a fejlesztését és esetleg új gyógyszállók építésének a problémáját illeti, ez speciálisan fővárosi kérdés, amelybe én nem szólhatok bele. Rakovszky Iván nyug. belügyminiszternek ez a nyilatkozata reményt nyújt arra, hogy végre megindulnak a konkrét tárgyalások ennek a régi és megvalósításra alkalmas tervnek a végrehajtásáról. Utalunk ez ügyben Búd János kereskedelmi miniszternek a Fővárosi Hírlap egyik legutóbbi számában tett nyilatkozatára, amely szintén alkalmas plattformot teremt komoly elhatározások számára. Most a főváros vezetőségén van a sor, hogy végre nyilatkozzék: akarja-e Budapest-Fürdőváros gondolatának valóra váltását. 2452/1930:—A. szám. Elektromos Művek. Versenytárgyalási hirdetmény Budapest Székesfőváros Elektromos Művei igazgatósága nyilvános írásbeli versenytárgyalást hiidet a Budapest I., Budafoki út 52. sz., 4047. új hrsz. alatti kelenföldi telepen létesítendő III. számú kazánház vasszerkezeti és az azzal szorosan összefüggő lakatosmunkálataira. Az alább megjelölt helyen átvehető feltételek értelmében szabályszerűen kiállított írásbeli ajánlatok magyar nyelven szerkesztve, az egységárak megjelölésével (egységáras versenytárgyalás) teendők. Budapesti (Budapesten cégjegyzett) vállalkozók ajánlataikat postán nem küldhetik be. A szabályszerűen aláírt s az előírt okmány- bélyegekkel ellátott pengőértékű, tanukkal látta- mozott ajánlatok felirattal ellátott, lepecsételt borítékban nyújtandók be. Az ajánlatokat 1930. évi április hó 12-én délelőtt 10 óráig Budapest Székesfőváros Tanácsa XII. (világíási és vízvezetéki) ügyosztályának kezelőirodájában, a kezelőfőtiszt kezeihez (Központi városháza, II. em. 295. sz.) kell benyújtani, vagy oly időben postára adni, hogy az ajánlat a jelzett határidőig a tanácsi XXI. ügyostzályhoz beérkezzék. A fenti munkákra az ajánlati végösszeg után számított 2 százaléknak megfelelő összegű bánatpénz teendő le a „Vállalati feltételek’’-ben körülírt módon. A fent megnevezett határidőre beérkezett ösz- szes ajánlatok ugyanazon a napon déli 11 órakor a tanácsi XII. ügyosztályban fognak nyilvánosan felbontatni, mely eljáráson az ajánlattevők vagy azok igazolt képviselői jelen lehetnek. Az ajánlattevők ajánlataikkal végleges döntésig, de legkésőbb 30 napig kötelezettségben maradnak. Kizárólág csak oly ajánlatok vétetnek figyelembe, amelyek a „Külön kikötések’’-ben foglaltaknak szigorúan megfelelnek. A versenytárgyalási hirdetést, az ajánlati űrlapot, a vállalati feltételeket, az általános és részletes munkafeltételeket, a külön kikötéseket, a költségvetést, a pályázó által már végzett hasonló munkák feltüntetésére szolgáló űrlapot a jelentkező ajánlkozni szándékozók az Elektromos Művek építési irodájában (V.,, Váci út 74. IV. em. 438.) hétköznapokon délelőtt 9 és 12 óra között 20 pengő lefizetése ellenében megszerezhetik. A tervek dr. Bierbauer Virgil építész irodájában (IV., Váci ucca 71. sz. IV. em.) tekinthetők meg délelőtt félkilenctől féltizenegyig, ahol a szükséges műszaki felvilágosítások is megadatnak. Az Elektromos Művek igazgatósága fenntartja magának azt a jogot, hogy a beérkezett ajánlatok között, tekintet nélkül az ajánlott árakra, szabadon választhasson, hogy a munkát vagy szállítást az ajánlattevők között tetszése szerint megoszthassa vagy amennyiben a versenytárgyalás eredményét kielégítőnek nem találná, úgy újabb nyilvános vagy korlátolt versenytárgyalást tarthasson, esetleg a munkák vállalatbaadása tekintetében másként is intézkedhessek, illetve a vállalatbaadástól teljesen eltekinthessen. A munkák kiadása csak akkor fog megtörténni,, ha a szükséges hitelösszeg az Elektromos Műveknél rendelkezésre fog állani. A szóbanforgó munka kényes természetére és a kivitel nehézségeire való tekintettel a munka csak oly pályázó cégnek fog odaítéltetni, amely kimerítően és hiteltérdemlően igazolni képes, hogy hasonló műszaki jellegű munkát, mint önálló cég sikerrel végzett. Az Elektromos Művek igazgatósága kijelenti, hogy a munkák odaítélése iránt hozandó határozatai ellen jogorvoslat csak birtokon kívül vehető igénybe. Budapest, 1930. évi március hó 20-án. Budapest Székesfőváros Elektromos Művei igazgatósága. Magyarország aranykoszorús mestere LEZÁK LÁSZLÓ harang- és ércöntöde, harangíelszerelés és haranglábgyár BUDAPEST, VI., Frangepán ucca 77. szám Telefon; Auí. 913-53 Eszäiika részére késsüSt 7500 kg új harang Az 1900. évi párizsi világkiállításon díszoklevéllel, 1921. és 1923. évi vasipari kiállításon aranyéremmel, az 1925. és 1926. évi kézműipari tárlaton kormánydíszoklevéllel, 1927. és 1928. évi budapesti, székesfehérvári, szentesi és szombathelyi kiállításokon nagy aranyéremmel kitüntetve. — Számos egyházi elismerőlevél! — Költségvetéssel díjmentesen szolgál! Előnyös fizetési feltételek! Az Egységes Községi Polgári Párt hivatalos lapja. * Előfizetési árak: fél évre . . . ......................12 pengő, eg ész évre...............................24 pengő. WEI/Z MIHÁLY mérnök, építési vállalkozó, csatorna- és mélyépítő Balaton ucca 2. Telefon: 257-66 TELEFON J. 416—07. ALAPÍTVA 18S8-b«n Köztisztviselők kedvező fizetési fel- tételek mellett kaphatnak nyugágyat, ■■AU SCHILD ALOE ÜT t- j.; , Budapest, VII.. Károiy-körút 15. szám. függoágyat, sátort és hátizsákot Szállít hivatalok részér« tratkOtéhevodert, por- ét padlótörlőruhát. BrttndiJános Egészségügyi műszaki berendezések gyára Budapest, VII., Pélerüy Sándor ucca 34. szám Központi fűtés. — Melegvíz készülék. — Vízvezeték. — Csatornázási- és gázberendezések. — Berendez városoknak vízműveket, csatornázásokat és derítfitelepeket. - TELEFON; József 318—19. ül fi £35 IPíHi ^ Trading Company képviselete * I? I, MILLINI 8GMÄC OSidISfiSSsIOlC Budapest, V., Nádor ucca 6. sz. TELEFÓB : AUT. 833—40, 832-77. KAPHATÓ MINŐÉN ÚJSÁGAPUSNÁL Ára 40 fül ár hfegjelenf A ENZVILAG w legújabb ssáina szenzációs tartalommal 1! BANNEE ZOLTÄM okleveles építész és építőmester BUDAPEST, l.p VERPELÉTI-ÓT 10. Telefon: LÁ. 0-57. Telefon: LÁ. 3*57, |