Fővárosi Hírlap, 1929 (18. évfolyam, 1-52. szám)
1929-10-09 / 41. szám
Budapest, 1929 október 9. iraswíaaífflassKsiaefflíEKf HARMINCKILENC FŐVÁROSI ALKALMAZOTT ÜNNEP1ESKITÜNTETÉSE Szokatlanul bensőséges és a maga nemében szinte páratlan ünnepség színhelye volt szombaton délben az új városháza közgyűlési terme. A díszes teremben ezúttal egyszerű munkások, kishivatalno- kok és fdtisztviselők sorakoztak ünneplő feketében, akik valamennyien arra az alkalomra gyűltek össze, hogy tanúi legyenek harminckilenc érdemes fővárosi alkalmazott kitüntetésének. A kitüntettek között van főtisztviselő, fiatal hivatalnok, orvos, ápolónő, igazgató, mérnök, gépész és munkás, akik sokféleségükben is egyek abban, hogy érdemüket, kiválóságukat, talán önfeláldozásukat az ország kormányzója külön megjelölte. Az elmúlt tél különös megpróbáltatásnak tette ki a főváros egész igazgatását. Rendkívüli méreteket öltött a nyomor, betegségek fenyegettek, s a szibériai fagyokkal vetekvő időjárás a közüzemek, különösen a vízművek és a gázművek zavartalan szolgáltatását is csaknem megbénította a szakadatlan havazás. Veszélyben volt a közélelmezés is. De az egyes ügyeket intéző tisztviselők egész emberek voltak, a fertőtlenítő intézet és a. kórház élén önfeláldozó orvosok és ápolók szálltak szembe a kórral, a gáz- és vízműveknél pedig a legelső mérnöktől, a vezér- igazgatótól a esőmesterekig, az utolsó hólapátoló munkásig, mindenki éberen őrködött a helyén és Budapest népe minden különösebb baj nélkül úszta meg a kritikus időket. Ripka Ferenc főpolgármester szükségesnek tartotta, hogy ezeket a derék embereket kitüntetésre terjessze fel a legfelsőbb helyre. Az államfő méltányolta az érdemeket és az egyes szakminiszterek hozzáj árulásával harminckilenc fővárosi tisztviselőt és más alkalmazottat részesített különböző elismerésben : Schuler Dezső főjegyző, a szociálpolitikai ügyosztály helyettes vezetője, Flaxmayer József dr., tan. fogalmazó, az anya-, csecsemővédelmi ügyek és az összes inségakeiók ambiciózus fiatal előadója, Krén Margit, a gondozó nővérek főnöknője, valamint Pleskó Lajos dr., a járványos betegeket befogadó Szent László közkórház orvosa, a Magyar Vöröskereszt érdemkeresztjét nyerték el. A László- kórház többi alkalmazottai közül Kovács Pál id. hivatalnok, Füzessy Józsa és Jajczay Mária főKÖNIG JÓZSEF OKL. MÉRNÖK, ÉPÍTÉSI VÁLLALKOZÓ TELEFON; JÓZSEF 4U-6 9. fiape&i, VHI., Marass ucca 98. ss. TlJRERTÉSZET ZTiüÄi FAISKOLAI CIKKEI gyümölcs és díszfák, gyümölcs és díszcserjék, azőlőojíványok, rózsák, évelők és minden más a kertészethez tartozó anyagok MINŐSÉGBEN rm ÉJ HOLDAS kereskedelmi és tájkeiiétzct T«L J. 396—34 Budapest Ili., ErzséM-kirSIsaé-ut 39. sz. HMM WHILST A „GAMMA" FINOMMECHANIKAI GÉPEK ÉS KÉSZÜLÉKEK GYÁRA R. T. ELADÁSI OSZTÁLYA Budapest, IV., Mluzeum^Icórúí 41. TELEFON: AUT. 8SO-36. □ TELEFON: AUT. 8S0-96. Öröklakások 1-2-3 és többszabás hall és összes mellékhelyiségekkel, egyszobásak hálófülke és fürdőszobával, Buda legszebb részén, a Belvároshoz közel, villamos, autóbusz, olcsó áron, kedvező feltételekkel 1—2000.— pengővel leköthetők és 1929 októberben beköltöaz&elök. Elő Jegyzések más gázokra Is. Kérjen díjtalan tervrajzot. „Fészek“ Szövetkezet, VII., Rákóczi út 72 SCHÄFFER KÁROLY okleveles mérnök Vasút-, út-, betonépitési vállalkozó kövezö-meater Budapest Vili, Agglalakl ueca 17. Toleton: József 325-88 ápolónőket a Vöröskereszt érdemérmével tüntette ki a kormányzó. Hammer Rezső dr., a Fertőtlenítő Intézet igazgatója egészségügyi főtanácsosi címet kapott, Stollár Gyula fertőtlenítő intézeti tiszt Vöröskeresztes érdemérmet, Szöllö Miklós, Erdős Sándor és Bódis Ferenc fertőtlenítő intézeti altisztek pedig a bronz érdemérmet. A székesfővárosi köz- élelmezési ügyosztály kebeléből Burg Ferenc, a vásárok és vásárcsarnokok igazgatója, Pozsgai József dr. vásárpénztári vezető és Ivánfy Andor közélelmezési tanácsos legfelsőbb elismerésben (signum landis) részesültek., A vízmüveknél Paulovich Viktor vezérigazgató a kormányfőtanácsosi címet kapta, Michalovich Miklós és Mészáros Arthur műszaki igazgatók, továbbá Molnár Aladár műszaki főtiszt a legfelsőbb elismerésben (signum laudis) részesültek. Véber Arthur, Dingha Ferenc és Öszterling Antal gépészeket az V. oszt. magyar érdemkereszttel tüntette ki a kormáriyzó, Csatay József művezető, Gnial Kálmán altiszt és Szíjgyártó Sándor a bronz érdemérmet kapták meg. A gázmüvektől Streck Ede igazgató helyettes, Túli Géza Titusz műszaki felügyelő, Bordás Lajos igazgató h., Almássy Dezső műszaki tanácsos, Kun Attila osztályvezető, Bran- nisch Zoltán dr. oszt. vez. nyerték el a legfelsőbb elismerést. Nagy Béla főszerelő mester, Fleischmann Sándor csőmester az V. oszt. magyar érdemkeresztet kapták. A Köztisztasági hivataltól legfelsőbb elismerést (signum laudis) kaptak: Balló Alfréd igazgató, Ludvig János főfelügyelő és Fekete Géza felügyelő. Geröfy Ferenc főellenőr az V. oszt. magyar érdemkeresztet nyerte el, Nemecskó Géza ellenőr ezüst-, Antal József előmunkás pedig bronz-érdemérmet kaptak. Legfelsőbb megbízásból, nagyszabású ünnepi beszéd kíséretében a kitüntetéseket Pipka Ferenc főpolgármester adta át és többek között ezeket mondotta: —- Örömmel üdvözlöm a székesfőváros alkalmazottjainak azt a tisztes csoportját, amely eljött ide, hogy tanúja legyen ezen ünnepi aktusnak, a munka, a kötelességteljesítés megbecsülésének. — A kormánvzó úr előterjesztésemre, a szak- miniszterek hozzájárulásával a székesfőváros alkalmazottainak egy deré]< csoportját elismerésével tüntette ki. Az elmúlt tél Európa nagwárosait erős megpróbáltatások alá vetette. Az időjárás azzal a veszedelemmel fenyegetett, hogv a nagyvárosok élelmezésében. forgalmában, vízellátásában komoly zavarok lesznek. Betegségek pusztítottak. Csupa olvan veszedelem, amelyekkel szemben fokozottabb erővel kellett védekezni. Tudjuk jól, hogy Európa számos nagyvárosában súlyos balok voltak, s nem egv helyen a közönség igen nagy nélkülözésnek volt kitéve. Budapest igazgatása azonban zavartalanul ki tudta szolgálni közönségét és ez olyan dicsőségünk, melyre méltán büszkék lehetünk. — Ezek az idők, amelyek erős próbára tették üzemeinket és intézeteinket, megnyugvást és dicsőséget hoztak, arra tanítanak, hogy azok. akik az üzemekben és különféle intézményeiméi dolgoztak: jól, becsülettel állták m.eg a helyüket. A székesfőváros törvényhatósága mér a, tavasszal a közgvűlésben köszönetét szavazott derék alkalmazottainak, most ez a legfelsőbb elismerés koronázza meg a közélet elismerését. — Utasítást kaptam, hogy ünnepi keretek között adjam át az elismeréseket és kitüntetéseket. Azt hiszem, hogy Budapest közgyűlési terme a legszebb keret ehhez az ünnepi alkalom,hoz. Ezután Németiig Károly dr. főjegyző, a főpolgármesteri hivatal vezetője felolvasta a leiratokat, majd megkezdődött a kitüntetések szétosztása. A főpolgármester egyen kint, mindenkivel kezet szorított, ngv adta át az érdemjeleket, s külön gratulált minden kitüntetettnek. A kitüntetettek nevében Paulovich Viktor, a vízmüvek vezérigazgatója mondott köszönetét és az ünnepség a gázgyári daloskor „Nemzeti Hiszek- eevével” fejeződött be. KŐBÁNYAI KÁTRÁ* FRIED és GRUBER oki. mérnökök / GYÁRTMÁNYAINK : bőrlemez, szigetelőlemez, aszfalt fedéllemez (szagtalan), facement, kiöntő aszfalt, aszfalt coulé ÍY- és ASZFALTIPAR X., Gyömrői-út 64 / Tel.: J. 449-44 VÁLLALUNK: Tetőfedést minden kivitelben, szigetelési munkákat, víztelenítési munkákat, aszfaltozást GOMBOS ANDRÁS MÜÁSZTALOS M. BUDAPEST, VII , BESNYÓI UCCA 5. SZ. rerue7, épít, átalakít, tataroz költségvetés és rajz díjtalan HORVÁ1H ISTVÁN építés. VÁLLALATA III., VSrösvári ú< 71 Kedvez» fizetési feltételek fiílorbitzer Nándor %S£Jí Budapest, VI!!, Üllöi-út 66/b. Telefon: József 310—90. KOSZTELAN MIKSA MŰSZAKI ÉS ÓLAI NAGYKERESKEDŐ Ttlefo::: Aut. 287-19. BUDAPEST, VI., Eötvös u. 23tb. Textilipari Feldolgozó és Értékesítő Szövetkezet Budapest, Vili., József-körút 49. szám Telefon: József 439—91. SZ. DONÁTHJÓZSEF gépgyár és vasöntöde, faipari és bőripari gépek gyára, nyomóidomok, csatornázási vasszerelvények ÚJPEST, VÁCI-ÚT 27. és BAROSS-UTCA 6—8. Telefon: 920—00 és 901—24. „SAI^IT F“ CgMENTHABARCSTÖMÍTÓ Gyártja: POSNAN3KY ÉS STRELITZ aszfalt-, fedéllemez- és kátrány-vegyitermék-gyár Budapest, V„ Lipót-körút 27. Tel.: Aut. 228 29., Aut. 82-85. CIKTOR FEUESC SZOnMFE.STÖ ÉS MÁZOCÓ BUDAPEST, VIII., JÓZSEF-KÖRÚT 79. TEL.: JÓZSEF 349-83. Vitéz ABUCSAY SÁNDOR és TAHSA villanyszerelő, épület- és díszmü-bádogos SrSyraSiTSi: Budapest, VII, Akácfa-u. 41, ségügyi berendezések vállalata Telefonszám J. 352—55. Féresírtfc tokaiítós, aölskthztítiis géppel és mérnöki vezetés mellett —' Számos hatósági elismerés — ÖTTÖPÄL ÉS TÁRSA Budapest, I., Királyhágó ucca 5/a szám TELEFON : AUT. 504—84 881-01 PALKA JÓZSEF J Magyarország ezfistkoszorús üvegfestő mestere TELEFON : | ÜVEGFESTÉSZETI ÉS ÜVEGMOZAIK j 302-28 1 Budapest, Vlfl„ Barcs Alapittatott 1 894-ben MŰTEREM >s-u. S3 Í3£2kÓ István bádogos és szerelő BUDAPEST, IX., LILIOM UCCA 28. Tele on: Józssf 399-48 PADOZftTI MUHIUK ELSŐRANGÚ KIVITELBEN slavoniaii tölgy- és bükikparkét, táblaparkét egyszerű és díszes kivitelben, aszíalipaikét és hajópadlók PestszeBtiirinci Parkétgyár és Gözfűrósz Részvénytársaság, Budapest, ?., üzemélynök-ufca 16. 1. em. Telefun: Aut 212—44. PERZSASZŐNYEG vásárid közönségnek figyelmé- • be ajánlom saját érdekében, clőb.több helyen érdeklődjön, azután íorduljon Szahak Awenasian-hoz IV. kér., Irányi ucca 21. ss. az udvarban Telefon: Auf. 833-18. Művészies Javítás, tisztítás mosás Köztisztviselőknek árengedmény és fizptésl kedvezmény! PUDUSERNŐ építési vállalkozó Budapest, VI., Jász ucca 73 Tel: l. 980-15 KŐSZÉNBÁNYA ’S TÉGLAGYÁR TÁRSULAT PESTEN, (DRÄSCHE) BUDAPEST, V., KLOTÍLD UCCA 3. TELEFON: AUTOMATA 255-54, 255—55 és 255—56. Ifj. Helfenstein Károly Budapest, VI., Jász ucca 77. Telefon: Lipót 913-64. Kövező~mester és űtépltő-vállatkozó. Fekeíe Ödön mérnök Vixméoek. nixvtxtWuk, csatomdsdsok, központi fétisté, tztUŐ*UUstk it Jiff sms sbtrendsttésth Urvtsis* it Hóitok Budapest II, Zsigmond w. 1. TéL muto**xim314-$*