Fővárosi Hírlap, 1929 (18. évfolyam, 1-52. szám)
1929-09-18 / 38. szám
4 Budapest, 1929 szeptember 18. Semmiféle leiket nem vesz a főváros az új, modern élelmlszer-nagyvás&r létesítéséhez, mondja Vájná Ede tanácsnok Az új, hatalmas Központi Élelmiszer Nagy vásár föld-, kőműves-, elhelyező- és vasútfelszerelési munkálataira megtörtént a versenytárgyalás. Alig néhány hét választ el bennünket a munkák tényleges megkezdésétől, de a hatalmas, emberöltőkre szóló építkezés körül keletkezett támadások hullámai még mindig nem ültek el. Ellenkezőleg: újabb és újabb felületeket keresnek, mintha bizonyos oldalról minden áron a nagyszabású alkotás el gáncsolására törekednének titokzatos erők még az utolsó percekben is. A nagyvásár-telep terveit, -hosszas megfontolás után dolgozták ki a mérnökök, tárgyalták le a bizottságok, minden oldalról való tanulmányozás előzte meg a hely kiválasztását is, a tervekhez és javaslatokhoz hozzájárult a közgyűlés, a kormány, rendelkezésre áll a szükséges pénz. Minden fórum előtt az a nagy cél lebegett, hogy a nagybani élelmiszerkereskedelem megfelelő elhelyezésével egyrészt megjavítják főváros közélelmezését, másrészt a felhozatal rendszeresítése és a kereskedelem centralizálása révén elősegítik az utóbbi időben erősen hanyatlásnak indult élelmiszer- exportot is, hogy ezzel újabb életinjekciót kapjon a küzködö gazdasági élet, a termelés és a kereskedelem. Mindezen -jószándékok ellenére, a terv ellenzői először az érdekelt kereskedőket igyekeztek felvonultatni, elhitetve velük, hogyha a szűk vámházkörúti csarnokból a tágas modern telepre kell kiköltözniök, ez számukra pusztulást jelent. Amikor ez az akció nem sikerült, az újabb manőverezés frontja annak a híresztelése lett, hogy a nagyvásár-telep kiszemelt helye a célra alkalmatlan, szűk, a vásár zsákuccában lesz, gyártelepek közé ékelüv, távol esik a főútvonalaktól, a Dunától s végül kiderül, hogy mindezeken a bajokon csak úgy lehet segíteni, ha megvásárolja a főváros azt a fatelepet, amely közvetlenül az épülő nagyvásár tőszomszédságában, a Csont uccában terül el. Az élelmiszer-vásárteiep elleni sorozatos támadásoknak ez a legújabb fordulata mindenesetre igen érdekes és talán sok, eddig érthetetlen tünetet meg is magyaráz. Szóval: a „Residentia” faipar és fakereskedelmi r. t. telkét felejtette el megvenni a főváros. De ha ezt a bűnét jóváteszi, a bűvös telek minden bajon segít... Morbitzer Nándor építőmester Budapest, Vili, Üllöi-úf 66/b. Telefon: József 310—90. Rá>iia'lCrnpp Rába-A. P. A Autóbuszok Teherautók minden nagyságban. Minden speciális célra is alkalmas, minden tekintetben legmodernebb kivitelben készülnek MAGYAR WAGGON- ÉS GÉPGYÁR R.-T. AUTO MOBIL GYÁRÁBAN Központi Igazgatóság: Budapest, V. Deák Ferenc ucca 18 Telefon: 8lH—oO és 818—59 Budapesti javítóműhely és alkatrészraktár: Kerepesi ül 26. Telefon: Józsei 453-84 Gépkocsik, alvázak bemutatása Budapesten is költségmentes Budapesti Hírlap a legtartalmasabb magyar napilap! // Hangfa előkelő, hírszolgálata tökéletes, vasárnapi melléklete a legjobb képes hetilap A nagyvásártelep építési munkálatainak első fázisára tehát megvolt a versenytárgyalás, legközelebb dönt a tanács az odaítélés dolgában és úgyszólván napok kérdése az építkezés tényleges megkezdése, ezért szükségesnek tartottuk, hogy a rejtelmes telekügyre vonatkozóan kérdést intézzünk Vájná Ede tanácsnokhoz, a közélelmezési ügyosztály vezetőjéhez.-— A nagyvásár-telep elleni hangulatkeltés különböző fázisait jól ismerjük —- mondotta a tanácsnok a Fővárosi Hirlap munkatársának — és azokra csak az a megjegyzésem, hogy szerintem azokat csak a dolgok helyes ismeretének nélkülözése, vagy az objektivitás hiánya idézhette elő. Mert el tudja-e valaki képzelni, hogy az ügyosztály felelős funkcionáriusai olyan megoldást ajánljanak, a bizottságok, a tanács és a közgyűlés olyan tervet fogadjanak el, amely a kereskedelemnek, a nagyközönségnek, így a főváros összességének, sőt az egész nagyar gazdasági életnek egyenesen veszedelmére, kárára volna. Ugyebár ezt nem tételezheti és nem hiheti el senki. Ugyanilyen tévedés, a dolgok nem ismerésén, vagy a tények félremagyarázásán alapulhat a legutóbbi akció is, amely szerint a fővárosnak egy szomszédos fatelep telkét kell kisajátítani, ha az élelmiszer-nagy- vásár megfelelő elhelyezését biztosítani akarja. Hát ez, ismétlem, tévedés. A fővárosnak a vásár építkezéséhez semmiféle újabb telepvásárlásra szüksége nincs, s nem is vásárol semmit. Az élelmiszer-nagyvásárt megépítjük a fatelep kisajátítása nélkül és ez eredetileg is így volt megtervezve. Semmiféle újabb telekvételről szó sincs, a nagyvásárt a főváros saját területén akarja és fogja megépíteni, a helyi kikötő szomszédságában. — A versenytárgyalás a föld-, kőműves-,, elhelyező- és vasútberendezési munkákra megtörtént és e tekintetben a tanács. a legközelebbi napokban fog dönteni. A mi építkezésünknek semmiféle akadálya nincs. A most kiadásra, kerülő munkák értéke mintegy másfél millió pengőre rúg, míg az egész építkezés 8,500.000 pengőbe fog kerülni. A későbbi időre tervezett fejlesztés után az összépítkezés költsége el fogja érni a 14 millió pengőt. Egyelőre azonban csak 8 és fél millió pengő beépítése van tervbe véVe. A földmunkák és a vasútépítések még az idén okvetlen elkezdődnek: téli szükségmunkának szánjuk ezt, amelynél állandóan több száz munkás lesz foglalkoztatva, ami jelentékenyen enyhíteni fogja a téli munkanélküliséget. A nagyvásár területén épülő vasúti vdgányhálózat egyedül 15—20 kilométeres lesz, ami az ezzel kapcsolatos váltók, támfalak, rakodók, hidak, mérlegek stb. építésével együtt már magában is hatalmas munka. A tulajdonképpeni csarnok és az irodaépület, vagyis a magasépítkezések a tavasszal kezdődnek el. 1LKOVITS J. Központi fűtések é3 vízvezetéki berendezések vállalata BUDAPEST, VI, ANDRÁSSY ÚT 92 Telefon : Aut. 12—07. sz. EGYESÜLT GÉP- ÉS FÉMÁRUGYÁRAK RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Budapest, VI., Lőportár-u. 9-11 TELEFON : AUTOMATA 275-13 GYÁRTMÁNYAI: Szikvizgyári Deremre zések, szónsavfUrűö-ké.-ziilékek. Boréi sörkimérőkészUlékek, jégszekrények. Elektromotorok, mosodai berendezések, mosó- és vasaióciépek. — Fémtömegcikkek. — Folyékony szénsav. KŐSZÉNBÁNYA ’S TÉGLAGYÁR TÁRSULAT PESTEN, (DRÄSCHE) BUDAPEST, V., KLOTILD UCCA 3. TELEFON : AUTOMATA 255-54, 255—55 és 255—56. 4 pp m- 3 Mielőtt máshol vásárol, saját érdekében, tekintse meg új helyiségében HIKKER réz-, vasbutorgyár készítményeit. Ágybetétek, kárpito« áruk, ágynemű és paplanok gyári árban. VII., Dohány ucca I. sz. Károly körút mellett. Tel. J. 422-12. MaferI5o awd Budapest, Y1I. Abonyl-o. 4. uradalmi építésze I TELEFON, J. 8S1-171 UHGÁRIA GUMPADLÖ ízléses, tartós, hygienikusl Színben, minőségben elsőrangú ! Készül sima és márványozott gyönyörű színekben, folyóméterekben és kockákban. Gyártja: UNGÁRIA GUTTAPERCHA ÉS GUMIÁRUGYÁR R.-T. BUDAPEST - NAGYTÉTÉNY Gyárt különféle mfiiiakl gumiárut MUNKÁCSY GYULA Cégtulajdonos: Munkácsy Ernő 'épUlet- és mfllnkatosmester, foks- réktfixhely és kélyhakészftó Budapest, VII., Róssa-u.39. Telefon: J. 812-80. SZILAGYI LÁSZLÓ Pénzsiekrény- és tressor-gydra Tűimentes páncél-szekrények, okmány vaisaekréayek, blit on- sági zárak stb. gyártása. — Vállal szakszerű javításokat ás szállításokat. A budapesti m. kir. államrendőrság hiv. szakértóje. nun a*»est, ne. ciciom ucca 37. stAm. _ TEt EFON : JÖZ EF 388—90 Hiti-, koiyhaípari gépberendezések és kellékek Spitzer testvérek Budapest, V., Vilmos császár út 42. Fűual égetett darabos fehér meszel, Ceresit, vízhatlan szigetelő anyagot és egyéb építő anyagot ozállit bárnová kartelláron alul: Barta Vilmos Budapest, Y., Kádár-o. 8 Telefon: Aut. 244-41. »ÖMÉVr IMRE EZELŐTT TIRGRAM TÁRSASÁG festék., §áxíarí.- és vegyicikkek kereskedése Budapest, IV., Kammertnayer Károly-u. 3-5. Telefon: Automata 886—51. QELLUNIT AJTÓVÉDŐK a legtartósabbak Gyártat EGYESÜLT MAGYAR CELLULOiDÁRUGYÁR RT. VI., Szont László-Út 38. Telefoni Llpót 905-57 Gálfi József, cipész mester, vállalkozó Budapest, VII. Szövetség ucca 25. TeUfonhivö: i. 505 13 REICHENBEROER BOBÉRT •— RÉZMÜÁRÚ ÜZEM — • Gyárt: vörösrézből, valamint más gémekből edényeket és készülékeket. ALAPÍTTArOTT: 1838. — Arany- és ezüstérmekkel TELEFON: JÓZSEF 366-14. • többszörösen kitüntetve I BUDAPEST, VII. KERÜLET, SAJÓ UCCA 6. SZÁM. LAMPL ODON MÜLAKATOS ÁRU ÉS VASSZERKEZETI GYÁRA BUDAPEST Városi üzem : V., Bálvány u. 14 Telefon: Aut. 133—16 Gyár : VII,, Hungária körút 178 Telefon: József 388—93 FISCHER HENRIK Teleled J. <0—08. ép<tfskeresktdö Budapest, III. kér.. Szent Endrel-út 8189. FISCHER ES HORTHAHH mázoló mesterek Budapest IV, Képíró ucca 3 sz. TELEFON; Fióküzlet: IX. kér. Tompa ucoa O szám A. 847-73 Pala- és cserépfetío- mester — JOKar- bantartási vállalat. Elvállal pala-, cserép-és kátránytetökuj fedését, {»vitását Budapest, VII., Peterdy uoca 30 Telefon: Jrt séf 351 -06 ÁRVA9 R. LÁSZLÓ SZÁVA SÁNDOR EGÉSZSÉGÜGYI BERENDEZÉSEK GYÁRA EGÉSZSÉGÜGYI BERENDEZÉSEK GYÁRA Budapest, I., Budaffoki-út 73. sz. Telefon : Lágymányos 6—07. DELMÁR BÉLA oki. mérnök, építőmester Budapest, VI. Benczúr u. 17 T«Mm 243-40
