Fővárosi Hírlap, 1929 (18. évfolyam, 1-52. szám)
1929-06-26 / 26. szám
10 Budapest, 1929 június 26. fjj isiíészeíeK a IcösséposszíálybeL üre@Fel£ gr©i2€f©ÄiisGrc2 írta: PÍ£OS ÖBÖ;V fővárosi szz&r&íei-o$íf}omi igasgaió II. Befejező közlemény. Nürnbergijén Johannis Strasse 150—180. szám alatt van a „Städtisches Altersheim”, mely két utcára nyíló hatalmas négyszögű telekre épült. Északi részén a Johannis Strasse felől egyemeletes az intézet, déli része azonban kétemeletes. Az egyemeletes épületrész két négyszögű udvart zár körül; a kétemeletes épületrész T betű alakú és felső része csatlakozik a két udvart bezáró emeletes épülethez. A T alakú épületrész mindkét oldalán szépen gondozott, sok fával rendelkező kert terül el. Az Altersheim belső elrendezése úgy az egyemeletes, mint a kétemeletes részen teljesen egyforma, t. i. egy szobából és két-két szobából álló lakások sorakoznak egymás mellé. Az egyszobás lakások egy-egy kb. 15 m2 területű szobából és a hozzátartozó három négyszögméternyi konyhafülkéből állanak. Ezektől a kétszobás lakások csak abban különböznek, hogy az ugyancsak 3 m2 területű konyhafülkén kívül két szoba áll a lakók rendelkezésére. A konyhafülkében célszerű szerkezetű, apró gáztűzhely van, mely elég nagy arra, hogy azon két egyén ebédjét elkészíthessék. Minden házaspárnak vagy magános öregnek a lakáson kívül rendelkezésére áll egy pince, egy padlásrész és igénybe veheti a fürdőt, a mosókonyhát, a szárítópadlást, a vasalóhelyiséget és a kertet. Mindezeken kívül a lakók rendelkezésére áll a beteg- osztály, ahol betegség esetén elhelyezést, ápolást és élelmezést kapnak. Hosszadalmas és fertőző betegek közkórházba kerülnek. Azok a középosztálybeli öregek, akik a lakbért megfizetni nem tudják, avagy annyira tehetetlenné lesznek, hogy az Altersheimban már nem gondozhatok, a szegényházba kerülnek, melynek Nürnbergiben „Kranken und Pfründneranstalt St. Sebastian” a neve. Az öregek otthonának nem szegényház, hanem penzió jellege van, a lakókkal Nürnberg város tanácsa esetről-esetre lakbérleti szerződést köt. Természetes, hogy a város által szedett lakbér a lehető legminimálisabb. Stuttgartban az „Altersheim Berg” 108 ápolt részére, egy hatalmas park mellett épült és 1926 nyarán nyilt meg. Az intézet kétemeletes épület, melynek a személyzet által nagyon kifogásolt hibája az, hogy minden személyzeti lakás a tetőzetbe van beépítve. A középosztálybeli öregek részére teljesen egyforma lakásokat építettek. Minden lakás egy 4.57 és 5.22 méter méretű szobábból áll, melynek utcai oldalán másfél méter szélességű nagy ablak van, ezzel szemben a folyosó felőli oldalon pedig egy 2.20 méter hosszú és elfüggönyözhető alvófülke, parányi előtér és szintén elfüggönyözhető mosdóhelyiség van. Azonkívül a folyosón a falba beépíPiffel és Brauseweffer beton-, híd- és mélyépítő részvénytársaság BUDAPEST, VI., EULYOVSZKY U€JCA 12. SZ. Telefoni L. 991—29 GERON. NÁNDOR VÍL, ALPÁR UCCA 8. Telefon: József 315-29. Központi fűtés Vízvozestéla Épület búdogos munlt;tílc Megjeleni énzvílág Kapható minden ® Újságárusnál SZÉflFBcl szonzácSós Ára 40 fillér irta lomra? a 8 SEIF GYULA TELEFON: OKL. MÉRNÖK, ÉPÍTŐMESTER Aut. 528-46 ÉPÍTÉSI VÁLLALKOZÓ ^ Budapest, II., Lövőház ucca lG/a, tett szekrények vannak, melyekből minden lakónak jut egy-egy szekrény. Az intézetben lakó öregek teljes élelmezést (reggeli, ebéd, uzsonna, vacsora) kapnak, továbbá mosás és takarítás jár részükre. Ellenben a szobák bútorzatát, a ruházatot, az ágyneműt, fehérneműt és lábbelit maguk szerzik be. Saját lakószobájukon kívül szép ebédlőtermek, nappali tartózkodó szobák, könyvtár, stb. állanak rendelkezésükre. Magános öreg egy szobáért a teljes ellátással együtt napi 3.80 márkát fizet. A kettős szobákban -— mert ilyen is van néhány — elhelyezett házaspárok napi 5.20 márkát fizetnek ezért és a teljes élelmezésért. 1927 nyarán nyilt meg Münchenben a sokkal nagyobb és hatalmasabb „Altersheim Sendling”, mely a város déli részében épült és oly távol van a város központjától, mint Budapesten a Kamaraerdei Szeretetotthon. Azonban ez nem hátrány az intézetre nézve, mert az Altersheim kapuja előtt van a városi villamos vasút megállóhelye. Itt kell megjegyeznem, hogy a német nagyvárosokban minden szeretetotthon (szegényház) és minden „öregek otthona” oly útvonalon van elhelyezve, melyen a város villamos vasútja közlekedik. A müncheni intézet tömbirendszerben épült. Az intézet központja egy túlméretezett templom, melynek mindkét oldalán négyszögű, zárt udvar van. Az Altersheim mindkét udvarát hatalmas épületszárnyak veszik körül, melyekben egy-egy 2.52 m. szélességű középfolyosó két oldalán vannak az egyes szobák elhelyezve. 400 drb. két-két egyén befogadására szolgáló 6.26X3.80 méter méretű szoba 800 egyén lakóhelye és 50 drb kisebb méretű szobában egy-egy öreg lakik. Szép étkezőhelyiségek, társalgók és fürdők állanak a lakók rendelkezésére. A német nagyvárosok aránylag könnyen szánták el magukat arra, hogy Altersheimokat létesítenek, mert számításba vették azt, hogy minden szoba, amely az öregek otthonában egy házaspárt, vagy egy magányos öreget befogad, a város részére egy felszabaduló lakást jelent. Németországban is az a helyzet, hogy az elszegényedett középosztálybeli öregek minden értéküket előbb áldozzák fel, mintsem hogy a lakásuktól megválnának. A budapesti vagyonmentő vásárra előbb került a középosztály minden bútora, képe, szobra, ékszere és kézimunkája s ha minden érték feláldozása megtörtént, akkor került csali sor a lakás feláldozására. Magyarországon a német nagyvárosok példáját feltétlenül követni kellene, mert aránylag nem nagy az áldozat, amit az „öregek otthoná”-nak üzeme a nagyvárosra nézve jelent. Igaz, hogy az új épület hatalmas tőkebefektetést jelent, azonban az ily épület legalább is egy évszázadra épül. Az üzemi költségeknél szintén áldozatot hoznak a nagyvárosok, azonban ezek az áldozatok nem elviselhetetlenek. Németországban szinte szabályként állították fel azt a tételt, hogy egy közép- osztálybeli szegény eltartásához legfeljebb annyival járulnak hozzá, amennyibe egy szegényházi ápolt napi eltartása kerül. Van azonban város — Stuttgart •— mely az összes üzemi költséget beszedi a lakóktól. Amikor a német városok új intézeteket létesítettek a középosztálybeli öregek részére, álékor azok csakis az illető város régi polgárairól gondoskodtak. Budapesten más a helyzet. A menekültek közt tömérdek sok a középosztálybeli öreg, akik optálás és négyévi adózás alapján a budapesti illetőséget már megszerezték és néhány év múlva ilyen öregek otthonára fognak rászorulni. Budapestnek — nézetem szerint — már most kellene ezek befogadására felkészülni s a különleges budar- pesti helyzetre való tekintettel, erre a célra már most az állam hozzájárulását biztosítani. JOÜAS PiftiKC építőmester, építési vállalkozó nudapesf, VII., Kolumbus u. 27 Telefon ; J. 339 81. FLSEGL BÉLA bádogos-mester Telefon: J. 435-07 Budapest, Vili., VaS llCCa 7. Telefon : J. 435-07 Készít éptllet-. díszmöbádogos munkákat és higiénikus fürdő’ kádakat, légszesz, víz,gőz,csatornázás, szivattyúk, kutak sze" re lését, angol klozetteket és egészségügyi fürdőit berendezésétKOVÁTS GÉZA vesijparos vállal házak renoválását, festését, átalakításokat és nedves falak elszitjete'ését Budapest, VII., Istvén-úf 36 WEI/Z MIHÁLY mérnök, építési vállalkozó, csatorna- és mélyépítő Balaton ucca 2. Telefon: 257-66 'Vluáár 'Pál ács- és építőmester Budapest, íGreguss u. 12 Telefon: Aut. 519-29 MVTTE.UJEP ÉS fCOS/1 épület- és dísxmübááogos, egésxségügylherenáezési vállalat Budapest. IV., Magyar ucca 42^44 Telefon: Automata 854 ^ OS Töke Dyörg-y 1 Budapest, VI., Hungáría-körut TELEFON: L1PÓT 975-62 79. PECSEiC ISTVÁN MŰASZTALOS Tat. József 438-34 BUDAPESTjx., Liliom ucca 52 HEIZER FRIGYES DRÓTKERÍTÉS- és SODRONYFONÓ-IPARTELEPE BUDAPEST, VIIJ., Staffenbergar u. 16. TELEF0B: J. 302-38. ST £ i N konyhabútorok, leányszobak és előszobaszekrények álianaszíalo3 Üzlete és.eblaitredó'ny gyártás dőan raktáron Budapest ^1, Hegedűs ándor ucca 27. (zabeíla ucca sarait) |j _Teuton: Kút. 2^3-85. Köztisztviselőknek fizetési kedvezmény KOV ÁCS OSZKÁR BÁDOGOS MESTER ÉRCKOPORSÓ ES TEMETKEZÉSI CIKKEK KÉSZÍTŐJE BUDAPEST, IX., TELEPI UCCA 14. SZÁM. Tr Ludovikával szemben.) TELEFON : J. 45S—93 I KVÍL | bádogos, I ponti fű KYILA GYULA Telefon: Aut. 516-55 víz, gáz és központi fűtés berendezési 1—1 vállalata Budapest, !!, Török ucca 3. szám Radiátorokat ÉS KAZÁNOKAT köponíi fűtésekhez gyárt a MÁOYflR RADIATOWGYftR R.-T. Budapest* X., Gyorsírói út 76. sz. Telefon J. 390-34 és 350-88 HERCEG ÉS WBmOmim festő, mázoló és buterfényezö :: Tel: Ant. 27C-E5 BUDAPEST, V., VISEGRÁDI UCCA 12. SZÖG YO ISTVÁN ) ÉPÜLETÜVEGES ÉS KÉPKERETEZŐ BUDAPEST, VII., JÓZSEF UCCA 9 TÉLEFON : JOZS. 355-03 •ÁGI ISTVÁN Tűzhely- és épületlakatosmester BUDAPEST VI», Gyulai Pál ucca 9 a Rőkus-kőrház mellett FRIEDRICH JAKAB ÁCSMESTER ÉS TETŐEMELÉSI VÁLLALAT Budapest, V., Párkány ucca 1418. Telefon: Lípót 969—93 BORY ES WALTHER ÁCSMESTEREK, ÉPÍTÉSI VÁLLALKOZÓK Rákospalota, Földvári ucca 60. szám TELEFON: LÍPÓT C6*1—14. SZÁM láütea u J/.&./ Némcíj» Vilmos építési vállal le o x ö Budapest, Bajza ucca 4 sz. Telefonaxám: Automata 229— 11 Telefonj 380-20 Sziics Mihály ^ KÉPESÍTETT ÁCS- ÉS KŐMŰVESMESTER Telefon J. 380 20 Budapest, IX., Gróf Malier ucca 54. szám. Németh Benő beton, fal és köpadtcburkoló mester Telefonhivó : Aut. 804-33 Vilmos császár ut 8