Fővárosi Hírlap, 1929 (18. évfolyam, 1-52. szám)

1929-05-08 / 19. szám

JLBudapest, 1929 május 8.

Ünnepi köntösben diadallal fölvonult a magyar ipar------- i———— —

A B

udapesti Nemzetközi Vásár páratlan sikere Csodás látványosságok a vásár-városban

Szombaton délelőtt nyitották meg ünnepélyes külsőségek között a tavaszi vásárt, amely méreteiben és expanzivitásában messze felülmúlja az^ eddigieket és az eddigi eredményeket tekintve, méltó versenytársa a nagy külföldi Messéknek. Ez egyébként már a vásár előkészületeinél nyilvánvalóvá vált, amikor nem csupán a magyar ipar és kereskedelem, hanem a legtávolabbi kelettől a nyugati kultúrországokig úgyszólván valamennyi nemzet közgazdasági élete szamot tartott arra, hogy a budapesti reprezentativ kiállításon bemutassa terményeit, produktumait. A Budapesti A emzetközi Vásár imponáló külsőségeivel kontinentális viszonylatokban is számot tarthat a nemzetközi névre. Nemcsak a látogatók nyüzsgő tömege internacionális, hanem a kiállítók is. Jóleső érzéssel állapíthatjuk azonban meg, hogy ebben a nagy

nemzetközi konkurrenciában abszolút mértékkel mérv-e is elsőrangút produkál a magyar ipar, amelynek termékeit nemcsak megcsodálják, de meg is vásárolják az idejött külföldiek. Budapest nagyban készülődött erre a példátlanul nagyarányú és példátlanul eredményesnek mutatkozó vásárra és ez kifejezésre jut az egész lobogódíszbe öltözött fővárosban, amely valósággá vásár-várossá alakult át.

A szombati megnyitóra az elsők között érkezett meg természetesen a Budapesti Kereskedelmi és Iparkamara elnöksége, valamint a budapesti Nemzetközi Vásár vezetősége. Megjelentek ezek között: Belatiny Arthur főrendiházi tag, a kamara elnöke, Székács Antal és Bittner János alelnökök, tóvárosi Fischer Emil, a vásár ügyvezető-elnöke, Vértes Emil alelnök, Hallósy István, a vásár igazgatója, Anker György dr.

sajtóreferens, halasi Fischer Ödön, Gyulay Tibor dr. és még sokan mások. A főváros részéről Ripka Ferenc dr. főpolgármester, Sipöcz Jenő dr. polgármester, Lobmayer Jenő dr., Liber Endre és Purébl Győző dr. tanácsnok, valamint Becsey Antal fővárosi bizottsági tag vettek részt a megnyitáson.

Tíz óra után néhány perccel megérkezett Horthy Miklós kormányzó, akit Herrmann Miksa kereskedelmi miniszter a kamara vezetőségének és a vásár rendezőinek társaságában fogadott. A kormányzó rövid cerelét tartott és az ilyenkor szokásos üdvözlő és megnyitó beszédek helyett azzal nyitotta meg a vásárt, hogy mint első látogató lépett ennek területére.

Ezekután pedig adjuk át a szót a magyar iparnak, amelynek káprázatos felvonulása a vásár minden látogatóját csodálatba ejti.

A Magyar Királyi Állami Vas- Acél- és Gépgyárak (Budapest, IX., Ivőbányai-út 21) az Iparcsarnok mögött lévő vas- és gépcsarnokban kapott helyet. Ez a vezető vas-, acél- és gépgyárunk, tudvalévőén, mozdony-, híd-, gazdasági gép- és teherautógyártással foglalkozik, hengerelt árukat és acélöntvényeket gyárt. Gyártmányai nemcsak Magyarországon közismertek és közkedveltek, de a külföldön is, messze tengereken túl is hirnevet szerzett magának és sok dicsőséget az országnak ez a hatalmas állami üzemünk. Kiállítása gazdagságban és fényben méltó a gyárhoz, amely ezúttal is páratlan szenzációval szolgált a vásárt látogató közönségnek. Kiállításának keretén belül ugyanis az egyik pompás és hatalmas mozdonyra, amit ez a gyárunk készített, rá van írva, hogy megrendelésre készült és hogy Indiába szállítják. A gyár, amely igen jelentős exportot bonyolít le, az idei vásáron bizonyára újabb exportpiacokat fog magának szerezni és gyártmányaival a jövőben is büszkesége lesz a magyar gyáriparnak. A kormányzó és Herrmann Miksa kereskedelmi miniszter hosszasan és részletesen nézték meg a Magyar Királyi Állami Vas-, Acél- és Gépgyár impozáns kiállítását, a látottak fölött legteljesebb elismerésüknek adtak kifejezést és a legmelegebben gratuláltak Köpesdy Elemér miniszteri tanácsosnak, a gyár kiváló vezérigazgatójának.

A Magyar Királyi Dohányjövedék, amelynek igazgatósága Budapesten, a II., Iskola ucca 13. szám alatt van, az Iparcsarnok előtti területen épített hatalmas és díszes, magyar színekben csillogó, pompás kiállítási pavillont. Ebben a pavillonban bemutatják az érdeklődő közönségnek a dohánytermelés egész menetét, az összes dohány- és burnótfajtákat, a kész szivarokat és cigarettákat, amelyek mellett kiállították azokat a dohányokat, amelyekből az egyes készgyártmányok készülnek. De bemutatja a dohányjövedék pavilionjában a szivar- és cigarettakészítés egész menetét is. A dohányzóközönség természetesen nagy érdeklődéssel nézi az üzemben lévő cigarettagyártó gépeket, amelyek szakadatlanul ontják magukból a népszerű Levente-cigarettákat, amelyeket a jövedék serénykezű és szorgalmas személyzete szakadatlanul gyárt a közönség szeme előtt. A dohány jövedéknek ezzel a kiállítással természetesen az a főcélja, hogy a ma már világviszonylatban is kitűnő magyar dohánynak és dohánygyártmányoknak újabb külföldi piacokat szerezzen. Tekintve, hogy az ezidei Budapesti Nemzetközi Vásárra lényegesen több külföldi látogató érkezik, mint az eddigiekre, bizonyos, hogy a dohányjövedék ezt a célját teljes mértékben el is fogja érni

De ettől eltekintve, kétségtelen, hogy a dohány jövedéknek ez a kiállítása a magyar fogyasztóközönséget is meg fogja győzni arról, hogy a magyar dohányjövedék gyártmányai minden tekintetben verseny- képesek bármilyen külföldi dohánygyártmánnyal.

Budapesti vámmentes kikötő. Az évről-évre

hatalmasan fejlődő Nemzetközi Vásár az idei évben a viziforgalmi csoporttal is gazdagodott, melyen a budapesti vámmentes kikötőn kívül az összes fontosabb dunamenti kikötők, valamint a dunai hajózási társaságok is szerepelnek. Ez a csoport Magyarország jelenlegi gazdasági helyzete mellett fokozott érdeklődésre tarthat számot, mert felhívja a kereskedelmi világ figyelmét, hogy a közép- és kelet-európai államok gazdasági forgalmának lebonyolításánál mily fontos szerep jut a Dunának, e nagy nemzetközi vizi- útnak, örömmel tölthet el minden magyar embert a vámmentes kikötőnek a kiállításon valói kiemelkedő szereplése, mert a tekintélyes külföldi verseny elle- . nére, mind műszaki, mind pedig gazdasági tekintetekben, méltóan állja meg helyét. A vámmentes kikötő, — mint köztudomású — ősszel adatott át a forgalomnak, de máris eredményesen kapcsolódott bele a dunai áruszállításba, amit megtelt áruszínei és nagy átrakási forgalma bizonyít. Méltán remélhetjük tehát, hogy a vámmentes kikötő technikai és tarifális előnyeire támaszkodva, továbbra is líiegfeíhl a hozzáfűzött reményeknek és Magyarország tranzitóforgalmának fellendítésével is hozzájárul ahhoz, hogy Budapest a vízi forgalomban a háború előtti jelentőségére emelkedjék. A kikötő igazgatósága a vásár tartama alatt lehetővé teszi a kikötő megtekintését és e célból e hónap 11-én délután 3 órakor az Eötvös térről társas hajókirándulást indít a kikötőbe, a vásár látogatói részére.

A Gschwindt-féle szesz-, élesztő-, likőr- és rumgyár Rt. idei pazar kiállítása, mellyel gyártmányait prezentálja, méltán kelt feltűnést. A közismert lovasplakát elevenedik meg a kiállítást látogató közönség előtt és a diadalszekér elé fogott vágtató paripák nemcsak szimbolikusan, hanem a valóságnak megfelelően is hirdetik a Gschwindt-gyártmányok hódító útját, melyek a legelsők közé küzdötték fel magukat. A vállalat likőr, rum, konyak és gyümölcspárlat különlegességei, valamint főzelék- és gyümölcskonzerv- gyártmányai, úgy belső tartalom, mint külső csín szempontjából a haza ipar díszei, melyek a legkényesebb ízlésű fogyasztó asztalán is bízvást foglalhatnak

Í helyet s meggyőzően igazolják, hogy kár a távolba kalandozni, idegen gyártmányok vásárlásával a külföldet gazdagítani, mert hiszen a hazai termékek is szolgálnak mindazzal, ami szemnek, szájnak ingere.

Burroughs Irodagépkereskedelmi r. t. (V., Kiotód ucca 22.) irodagépei nagy feltűnést keltettek az idén is, amikor is a több mint negyven év óta fennállott Glogowsky és Társa cég után maga a gyár állította.„azokat ki. Az imponáló kiállítás tárgyai valósággal lenyűgözik a nézőt, amennyiben ördöngős irodát látunk,^ ahol úgyszólván nincs is szükség az emberi munkára és értelemre, mert mindent elvégeznek maguk a gépek: könyvelnek, számolnak, összeadnak, szoroznak, számláznak, bérelszámolnak, még pedig nem úgy _ mint az ember, gyakran tévedéssel, hanem mindig kifogástalan precizitással, hideg gépi pontossággal. A gépek természetesen még csak a kiállításon sem holt múmiák, hanem nagyon is eleven masinák, amelyek az érdeklődők kíváncsiságát bármely pillanatban a legfrappánsabban elégítik ki. Egész nap berregnek-kattognak, búgnak ezek a fantasztikus szerkezetek, amelyek az alkotó emberi értelem legragyogóbb megnyilvánulásai közzé tartoznak. Ez a sajátságuk teszi nélkülözhetetlenné ezeket a gépeket mindazokban a pénzintézetekben, városi és állami hivatalokban, ahol az apparátus szerteágazó terjedelme óriási gyorsaságot és valóban emberfeletti: gépi pontosságot követel, meg.

Magyar konfekcióművek rt., azelőtt Ungar Li- pót cég, Budapest, IV., Kossuth Lajos ucca 2., szőrmeosztálya ízléses keretben és a szakmában elfoglalt Rpziciójához méltóan jelenik meg a közönség előtt. Bemutatja azokat a kreációkat, amelyek úgy belföldön, mint külföldön közkedveltségnek örvendenek és az angol, német, hollandi, skandináv államokban megbecsülést szereztek a magyar szőrmeföldolgozó nagyiparnak.

Nemcsak országos, hanem kontinentális viszonylatban^ is a legelsők közé tartozik a híres Turchány-cég, amely elsőrangú gyártmányai és árúi révén a legjobb hírnévnek örvend. S az a Turchány Antal,' aki a híres Turchány-féle (Budapest, VIII., Üllői út 2.) töltőtoll lendületes propagálásával nagyszerű sikereket ért el, most egy újabb remek találmánnyal lepte meg a nemzetközi vásár közönségét. Az^ egyik legelőkelőbb helyen, a főútvonal mentén felállított pavilion jában óriási tömeg előtt mutatják be és ismertetik állandóan az általa speciálisan forgalomba hozott Turchány—Rotary sokszorosítógépet, amely aránylag rövid idő alatt közismertté vált. Ez a sepeeiális gép lehetővé teszi minden állami hivatalnak, katonaságnak, ügyvédeknek, orvosoknak, kereskedőknek, iparosoknak, sőt magánosoknak is a legolcsóbb és legtisztább sokszorosítást egyedül, minden külön segítség igénybevétele nélkül, 5 percen belül korlátlan mennyiségben előállítani. Amíg az eddig ismert készülékek ára legalább az ezerötszáz pengőn felül mozgott, addig egy ilyen Turchány—Rotary sokszorosítógép teljes felszereléssel és hozzátartozé- kaival együtt csupán 195 pengő. Emellett szükségesnek tartjuk még megjegyezni azt, hogy bármilyen reklám vagy körlevél sokszorosítása készkiadásban alig kerül 50 fillérbe s ezért akár tízezer példányt is elő lehet állítani belőle. A cég legutóbb számos katonai, továbbá állami és városi hivataloktól kapott a Turchány—Aoíarty-sokszorosítőgépre nagyszámú megrendelést.

A Steyr Művek Magyar Kereskedelmi R. T. a

gépcsarnok 1013 számú standján az idén, Magyarországon elsőízben mutatják be világhírű golyós- és görgőscsapágyaikat. Ezen csapágyak kiváló tulajdonságai: a tökéletes precíziós munka, legnagyobb teherbírás és legkiválóbb anyag, melyek a leghosszabb élettartamot biztosítják. A tulajdonképpeni golyós- és görgőscsapágyakon kívül a Steyr Művek kiállításán üzemben lévő modellekből látható, hogy a „Steyr” csapágyak az ipar és mezőgazdaság valamennyi gépi berendezésénél, mint a modem technika legkiválóbb vívmányai értékesíthetők. Közfeltűnést keltenek a „Steyr” golyós- és görgőscsapágyak a mozgásban lévő transzmissziós berendezésekben, a nagy- és villamosvasúti tengelyek ágyazásában, a mezőgazdasági gépekben, autómotorokban, valamint a malomipari berendezésekben, mint a Steyr Művek specialitásai.

Lakos Lajos rt., (IV., Veres Pálné ucca 8.) ennek a több, mint 60 év óta fennálló és kiválónak közismert takaréktűzhelygyárnak produktumait áílí-