Fővárosi Hírlap, 1928 (17. évfolyam, 1-52. szám)
1928-12-19 / 51-52. szám
Budapest, 1928 december 19. 7 jfomßo&JiiizMP A legszebb karácsonyi ajándék * /I FŐVÁROSI HÍRLAP számára irta: KOZMA JENŐ dr. országgyűlési képviselő, az Egységes Községi Polgári Párt elnöke Az a szeretet és élő gond, amellyel valamennyien csüggünk a mi Budapestünkön, bizonyára mindnyájunkat gondolkodóba ejtett már, hogy mit kívánjunk fővárosunk számára karácsonyi ajándéknak. Mert volna bőségesen kívánni való: jó adminisztráció, amelynek hiánya oly sok és súlyos bajt okozott a közelmúltban; egészséges, a polgárság szupremáciáját biztosító törvény revízió, amely a politikai jogokon túl biztosítja a város fejlődését és amely nem lehet tovább az adminisztráció bűneinek védőpajzsa ; okos, céltudatos pénzügyi politika, természetesen bőséges anyagi lehetőségekkel, hogy mindent pótolni lehessen, amit a nehéz idők elmulasztottak. Lehetne mindent és még sok mindenfélét kívánni, de nekem az a hitem, hogy mindezt el lehet érni könnyű szerrel, ha a főváros ügyeinek intézői karácsonyi ajándékul abban a lelki és szellemi meg- áldottságban részesülnek, amely lehetővé teszi a város bölcs, melléktekintetektől mentes kormányzását. Budapest számára én legszebb karácsonyi ajándéknak azt tartanám, ha — amint nemrégiben a Polgári Egység Klubjában kifejtettem, — a törvényhatósági bizottságnak minden pártja, minden frakciója és minden egyede a hűvös, józan, sokszor kiábrándító reálpolitika alapjára helyezkednék. Tudom nagyon jól, hogy az ábrándok politikájától megszabadulni nem olyan könnyű dolog, és különösen nem könnyű ma, amikor ennek a súlyos és boldogtalan kornak gyermekei annyit álmodnak és annyit ábrándoznak, amennyit talán a világtörténelem során sohasem. Természetes ez akkor, amikor annyi minden kívánnivalója van a ma emberének, amely egyaránt vágyik azután, ami nincs és azután, ami elveszett. Politikusoknak, a városi élet mandatáriusáinak kétségkívül hősies energiával kell önmagukon erőszakot venniök, hogy ebben a korban maguk is ne legyenek az ábrándok lovagjaivá, hogy megtagadják a népszerűséget és kiküszöböljék mindennapi harci eszközeik sorából a demagógiát. Éppen azért vannak azonban kiválasztottjai a népnek, hogy ezt a hősies lemondást gyakorolni tudják és méltók legyenek arra, hogy a népet a realitások, sokszor gyötrelmes, mindig fárasztó útján vezessék. A város ügyeinek azok a vezetői, a törvényhatósági bizottság ama pártjai, amelyek hajlandók vállalni a reálpolitikának a tömegeket akárhányszor ki nem elégítő, de józan, becsületes, bár tövises útját, azok ennek a városnak igazi barátai, hű fiai. Nem akarok példákra hivatkozni, mert nem akarom az ünnep hangulatát még a bírálat enyhe hangjával sem megrontani, de úgyis mindenki tudja, hogy a főváros törvényhatósági bizottságában, de a közgyűlési termen kiviil is tág tere nyűt az utolsó időben is az egymásra való licitálásnak, az átltászóan utópisztikus kívánságoknak. Akik ilyenekkel állanak elő, igazán nem vindikálhatják maguknak, hogy egyedül ők tudják, mi minden fáj Budapest lakosságának. Azok is, akik a legridegebb reálpolitika alapjára helyezkednek, nagyon jól tudják, nagyon jól ismerik a panaévet fennálló ÜSTIG EDE cég (Rákóczi-út 2. szám) kizárólag a FANSZ tisztviselőinek nyújt szigorúan készpénzárban 6 havi hitelt szokat, de számolnak a körülményekkel és a lehetőségekkel. Nem nehéz demagógiával a népszerűség babérjait kazalszámra gyűjteni, az igazi nehézségek ott kezdődnek, az igazi munka, a város lakosságáról való becsületes gondoskodás ott nyílik meg, ahol az állam és a város érdekeit hozzák egyensúlyba a terheket viselő polgárság érdekeivel. A valóság eredményei mindig törpébbek, mindig színtelenebbek, mint az álmoké. Az olcsóbb villamosjeggyel azonban utazni lehet, az olcsóbb gázzal és villannyal meg lehet világítani a polgári otthonokat, de aki ingyen közlekedést és ingyen világítást kíván, az megállítja a villamosvasutat és megszünteti a gáz- és villanytermelést. A polgárságnak magának kell rájönni arra, mi a különbség a demagógia és a hűvös, józan reálpolitika között. Ez lesz az a nagy fölismerés, amely a jövő választásokon azok kezébe adja majd a város kormányzását, akik az egyszerű tőmondatok politikáját vallják. A súlyos idők megtanították ezt a polgárságot arra, hogy kisebb eredményekkel is megelégedjék. Hinnünk kell abban, hogy elmúlt az az idő, amikor a harsogó ígéretek elkápráztatták és megejtették a választóközönséget. Csak a múltba kell visszatekinteni, csak az ígéreteket és az eredményeket kell egy igazságos mérleg serpenyőjébe tenni. És meg kell vizsgálni azt is, hogyan jöttek létre az eredmények. Nemcsak a politikusoknak, de Budapest közönségének is meg kell ismernie, hogy mi az a reálpolitika. Meg kell látnia, hogy mi a különbség a nagy ígéretekből létrejött kis eredmények és a komoly ígéretekből származó komoly eredmények között. A várospolitika ne legyen zsibvásár, itt nincs szükség erőn túlmenő fogadkozásokra, alantas alkudozásokra, hiszen mindnyájunk előtt egyforma élesen alakulnak ki a szükségletek és a lehetőségek, valamint a kettőnek egymáshoz való viszonya. Az volna a legszebb karácsonyi fogadalom, ha mindenki, akit a város lakossága mandátummal ruházott föl, hitet tenne arra, hogy nem hirdet többet, mint amennyit elérni tud. Talán sok szóvirágból font koszorú bomlana szét, talán a tapsok is halkabbak lennének, de megnövekednék a jólvégzett munka becsületes önérzete, amely szerintem az igazi, komoly és eredményes városkormányzásnak legelső feltétele. Hogy ez bekövetkezzék, ezt tartanám én Budapest legszebb karácsonyi ajándékának. 9 Állítsák helyre az építési rendet! Irta: HARRER FERENC dr. ny. alpolgármester A közelmúltban a külföldön előfordult nagy építkezési szerencsétlenségek végre reáterelik a figyelmet azokra az építkezési bajokra, amelyeket a háborút követő viszonyok, úgy látszik, világszerte előidéztek. Az életbiztonság veszélyeztetése már szélső elfajulása annak az anarchiának, amely az építkezés terén a lakásnyomorúság, az általános elszegényedés, a szaktudás lecsökkenése és a hatósági apparátusoknak leromlása nyomán bekövetkezett. A közérdek szempontjából azonban még nagyobb az a kár, amely rossz, gyakran emberségesnek sem mondható lakások garmadával való előállításával és a városépítési tervek megnyomorításábál állott elő. Aki bejárja Budapest külső részeit, valóságos prairie-telepekkel találkozhat, mert az utolsó tíz esztendőben mindenki úgy épített, ahogy neki tetszett, nem törődve sem városépítési tervvel, sem építési szabályzattal; • az építési engedélyeket szinte kivétel nélkül, sokszor csak mert a hatóság reá jött, az építkezés megtörténtével kérték és az építési hatóság rendszerint már csak aközött választhatott, hogy utólag engedélyezi-e a szabálytalan építkezést, vagy szemet hány afölött, hogy az engedély kikötései sohasem fognak érvényesülni. S mindez főleg azért következett be, mert a lakásszükség azt a közhangulatot váltotta ki, hogy senkit se szabad megzavarni, aki ebben a helyzetben bárhol bárminő lakóhelység előállítására vállalkozik. Ennek az állapotnak végre meg kell szűnni és helyre kell állítani az építési rendet! Az építési szabályzatnak a háborút követő nehéz gazdasági viszonyokkal már számot vető köny- nyítései, amelyek különösen a falvastagságok csökkentésében, a lakóhelyiségek méreteinek leszállításában, a helyiségek belső ürmagasságának kisebbítésében, a padlásiirnek nagyobb kihasználhatóságában állanak, oly messzemenőek, hogy ezeknek követelésekként való érvényesítése nemcsak a. lakásban tartózkodók biztonsági és egészségi érdeke, hanem a ház- tulajdonos gazdasági érdeke is. Az ily módon, vagyis a szabályszerűen való építkezés és az építkezésnek egyáltalában való lehetősége .között ezidőszerint nincsen olyan különbség, amely pénzügyileg erősebben számba jöhetne. De annak sincs semmi akadálya, hogy még további könnyítések (így pl. a bérvillák lakásainak számára nézve) statuáltassanak, sőt annak sincs, hogy az olcsó lakásépítésre irányuló akár legmodernebb építési törekvések, ha helytállók, az építési szabályzat útján megvalósuláshoz jussanak. Míg azonban az építési rendnek a lakások előállítása tekintetében való helyreállítása elsősorban a magánérdekeket, főleg a lakások használóinak érdekét érinti, addig a közérdeknek inkább a városépítés rendjére nézve vannak követelései. E tekintetben az építési szabályzatnak két alapvető rendelkezése van. Az egyik: hogy minden építkezésr nél a város szabályozási és beépítési tervéhez alkalmazkodni kell. A másik: hogy olyan telken, amely nem fekszik csatornával, vízvezetékkel, világítással és burkolattal ellátott útvonalon, építkezni nem szabad. Ez a tilalom nem terjed ki a budai hegyvidék 600 négszögöles minimális kiterjedésű nyaralószerű en beépítendő telkeire, továbbá a legalább 300 négyszögöles telkeken épülő kisebb, szorosan vett Standard-billentyűzettel, világszerte legjobban bevált irodában, otthon és utón egyaránt. 18 havi részletfizetésre is kapható. Felhívásra díjmentesen, vételkényszer nélkül oemutatja Budapesten és vidéken Remington Írógép Rt. Budapest, VI. kerület, Andrása/-út 12. szám. Telefon: Aut. 212—85, 218-09. SCHEIBEt MIKLÓS KÄ»« Központi fűtés, vízvezeték és egészségügyi berendezések , Vftrtsnarty Kft & Ttirór. jéad4&—88.