Fővárosi Hírlap, 1927 (16. évfolyam, 1-52. szám)
1927-03-23 / 12. szám
J7avfáo$nffi&i& Budapest, 1927 március 23. tételez. Ezt a rendkívül sokoldalú, nagy műszaki tudást és széleskörű tapasztalatot, gyakorlati érzéket föltételező munkát a főváros közigazgatásának szervezeti szabályrendelete értelmében a közigazgatási ügyosztályok végzik, illetőleg kellene végezniük. Minthogy azonban ezeknek az ügyosztályoknak a személyzete jogászokból és más — nem műszaki képzettségű — egyénekből áll, ezt a munkát maguktól elvégezni nem tudják Az a gyakorlat alakult tehát ki, hogy az építtető ügyosztály rendesen egész rövid úton érintkezésbe lép egy építési ügyosztálybeli építésszel. akivel az ügyet letárgyalja és vázlatok, kubatura- számítások alapján, de sok esetben egyéni becslés és bemondás alapján elkészül az úgynevezett Programm. A tanács azonban közben már letárgyalta és elfogadta a hivatalos programmot, megszavazta a hitelt és az építkezést meg kell kezdeni. Ekkor kezdődik a taktikázás, az ügyeskedés, s a hivatalos és félhivatalos lehetőségek alkalmazása. Egy kis programm-módosítás, utólagosan szükségessé váló tervváltoztatás, más hitelek felhasználása, stb. és ha mindezeket a közigazgatás bonyolult utain sikerül elintézni, akkor az ügy közigazgatási úton rendes befejezést nyert és a két ügyosztály közt kölcsönös megelégedéssel véget ért. Ha azonban nem megy símán a dolog, kezdődik a hadakozás. mindegyik fél a másikra hárítja a felelősséget és ez a kérdés annyira összebonyolódik, hogy a felelősség is elvesz és több-kevesebb kellemetlenségek elszenvedése után a vihar elül. Hol a megoldás? Kétségtelen az, hogy itt legelsősorban a rendszer a hibás. amely lehetetlent feladat elé állítja a közigazgatási ügyosztályokat A legnehezebb műszaki kérdés megoldását: a Programm készítést és a költségek megállapítását nem szabad egy szakképzettséggel nem rendelkező hivatalra bízni. A rendszer hibáin azonban könnyen lehet segíteni. Az ügyköröket kell helyesen megszabni. Minden hivatal csak azt teljesítse, amire képes és hivatott. A közigazgatási ügyosztályok adminisztrációjának, a műszakiak pedig végezzék a technikai és az ezzel kapcsolatos gazdasági feladatokat. Fontos, sőt a közérdek szempontjából a legfontosabb feladat marad meg a közigazgatási ügyosztályoknak: megállapítani mindig azt. hogy mily újabb intézményekre van szükség. Az ügyosztályok rendelkezésére állnak a vezetésük alatt álló intézmények statisztikai adatai, az intézeti vezetők jelentései, javaslatai, a nagy közönség köreiből érkező panaszok, kívánalmak és kérelmek, saját tapasztalataik, a bizottságokban elhangzott vélemények és fölvetett eszmék, ezek birtokában módjában áll megállapítani azt, hogy van-e valami valódi közérdeket szolgáló intézményre szükség, helyileg az ilyen városrészben szükséges, milyen terjedelmű legyen s milyen célokat szolgáljon. Ha ezt a szükségletet ilyen módon megállapította, tárgyalja le az illetékes felsőbb fórumokkal. Azok hozzájárulása esetén az alája beosztott szakembereivel, terjessze a megfelelő bizottságok elé és az így véglegesen kialakult kívánságait közölje az építési ügyosztállyal. Az építési ügyosztály kötelessége lenne azontúl az összes műszaki teendőket most már egészen önállóan, de a legteljesebb felelősség mellett véglegesen lebonyolítani. Megállapítja a helyszükségletet, gondoskodik a városrendezési ügyosztály révén a megfelelő telekről — ezt természetesen az illetékes ügyosztály ugyancsak önállóan, az összes fórumokon keresztül a maga hatáskörében teljesíti — elkészíti a vázlatos terveket, hozzávetőleges költségvetést, ezt a hitel biztosítása végett, de az elvi döntés elnyerése végett is a tanács elé terjeszti. Ha azután a hozzájárulást elnyerte, hozzáfog az építési tervek elkészítéséhez. vagy ha a tervezést magánépítészekre bízzák, a tervpályázat vagy építési Programm elkészítéséhez, szóval önállóan végrehajtja a teljes építkezést annak minden vonatkozásával egyetemben. Ily módon az építkezések ügye minden fázisában a közérdeknek megfelelően csakis arra hivatott és illetékes egyének és hivatalok útján, közmegelégedésre lebonyolítható lesz. Az építkezéseknek ily módon való lebonyolítását az 1870, 2060/1911. kgy. sz. szabályrendeletben biztosított jogánál fogva a polgármester rendelheti el, ha az építkezések építési programmjának elkészítését és a költségek biztosításának előkészítését a köz- igazgatási ügyosztályok ügyköréből az építési ügyosztály ügykörébe utalná. Teljes azonban csak abban az esetben volna ez a rendelkezés, ha az kiterjeszkedne az épületek gondozása és fentartására, valamint az átalakítások és pótépítkezésekre is. Ezzel a rendszerváltoztatással az építkezések ügye is teljesen rendbe fog jönni. Kirschenbaum Gusztáv Fia pala-, cserépfedési és tető jókarbantartási vállalat Budapest, Vili., Beieródy-utta 10. sl : Telelomzám: József 21-33 VÁLLALKOZÁS Beérkezett ajánlatok A Mészáros ucca és a Koronaőr ucca sarkán levő piac rendezésével kapcsolatos villanyberendezési munkákra ajánlatot nyújtottak be: Herceg Imre 11.147, Holitscher Zsigmond és Társa 12.639, Kol- bányl és Pákozdy 13.358, Kaffka és Wagner 8401, Erőátviteli és világítási rt. 9396, Csonradlák Károly 10.852, Bene és Weisz 13.464, Abay és Pintér 11.765, Hatschek, Guttmann és Társa 9402, Alexi és Uhlye- rik 9063, Barta Károly 10.719, Vladár és Hlavacsek 11.074, üalovits 9053, Szilágyi Mihály 9647, Miklós Dezső 11.355, Szmatana és Szőke 10.434, Szabó László 12.023, Dombitz Sándor 8711 pengővel. Ugyanott a vízvezeték- és csatornaberendezési munkálatokra ajánlatot nyújtottak be: Bogdány és Társa 21.487, Alpár Géza 21.527, Szentgyörgyi és Társa 18.406, Fort Oszkár és Társa 23.849, Fekete Ödön 21.302, Lange és Társa 18.290, Fried Zsigmond 19.267, Farkas Izor 20650, Gerő N. Nándor 12.434, Adler Henrik 1/.324, Tollár Lajos 20.043, Hutterer és Kosa 21.393, Kocsner Antal 20.485, Margittai Gyula 23.226, Hantzmann Károly és Társa 19.040 pengővel. A X. ker„ Tüdőgondozóhoz vezető út makadám- szerű rendezésére ajánlatot tettek: Halmos I. és Fia 21.399, Szarvas és Waldmann 21.532, Fundamentum rt. 23.9/2, Hollós Ferenc 25.012, Baján és Bikfalvy 25.242, Schön Marcel 25.360, Ámon Antal és Fia 25.379, Klauber és Vajda 25.737, Rózsa Ernő 26.857, Ceglédy Endre 29.946 pengővel. A népligeti mutatványostelep főútiénak rendezésére ajánlatot nyújtottak be: Halmos I. és Fia 13.410, Klauber és Vajda 15.052, Ámon Antal és Fia 16.297, Szarvas és Walmanu 16.378 Obenorfer Károly 16.402, Schön Marcel 16.599, Fundamentum rt. 17.290, Rózsa Ernő 17.967, Bóján és Bikfalvy 18.355, Geg- lédy Endre 23.021 P-vel. Versenytárgyalási döntések Az 1927. évi kerületi kövezet javítási munkákat a következő cégek kapták: I. kerület: Schaffer Antal 15%, II.,Schaffer György 15.5%, III., Krausz Ferenc 25%, IV., Krausz Ferenc 24%, V., Obendorfer József 27%, VI., ifj. Helfenstein Károly 27%, VII., Spányi Ernő 27%, VIII., Oibenhofer Rudolf 28%, IX., Obendorfer Károly 26%, X„ Kőverő és útépítő rt. 25% engedménnyel az egységárakból. Az Alkér ucca, Gergely ucca és Petröczy ucca közti szakaszának makadámszerű rendezési munkálatait Halmos I. és Fia kapta 9250 pengőért. Az Alkér ucca. Gyömröi-út és Cserkész ucca közti szakaszának makadámszerű rendezési munkálatait Halmos I. és Fia kapta 7981 pengőért. A Márga ucca egy részének makadámszerű rendezési munkálatait özv. Gravicser Albinné kapta 11.064 pengőért. A Szlávy ucca egy részének makadámszerű rendezési munkálatait özv Gravicser Albinné kapta 20.393 pengőért. SZÓRAKOZÁS Városi Színház. Szerda: A trubadúr. Csütörtök: A bíborruhás asszony. Péntek délután: Kiss és Kis; este: A bíborruhás asszony. Szombat: A bíborruhás asszony. Vasárnap délután: Tosca (3); este: A bíborruhás asszony (%8). Telefon: T, 14-22 KIS KOMÉDIA Révai-utca 18. sz Március havi műsor Rótt és Steinhardt S'-----—— r.UIMD! ROSENKRANTZ -A SZENT_ GELLERT SZÁLLÓ ÉTTERMEI BUDAPEST KÖZÖNSÉGÉNEK LEGKEDVESEBB BÁLHELYISÉGEI DÉLUTÁN ÖTÓRAI TEA — JAZZ-BAND MINDEN CSÜTÖRTÖKÖN ESTE KEDÉLYES CSALÁDI EST KÜLÖN TERMEK A művészet, technika és magyar munkáskezek gyönyörű alkotása a Spolarich-éfíerem söröző BUDAPEST IV. KEP., FERENC1EK-TERE 7. SZ Legjobb magyar konyha ! A legszebb kávéház pedig a Spolarich - kávéház BUDAPEST, VIII. KÉR., JÓZSEF-KÖRÚT 37-7 9. Esténkén? cigányzene Expresso kávé. Saját sülő- és cukrászipari üzem. KORÓDY ÉS KOVÁCS építész, építőmester, építési vállalkozók Telefon: L. 986-66 BUDAPEST, VII, Fűrész-u. 90 THOLT ISTVÁN oki. mérnök Budapest, 11., Donáti-u. 26. Telefon: L. 905-28 Vízvezeték, központi fűtés, csatornázás, derítő telepek Telefon: József 3-35. Alapítva 1892. FORT OSZKÁR és TÁRSA cégtulajdonos id. FORT OSZKÁR BUDAPEST, IX. ANGYAL-UTCA 33. KÖZPONTI FŰTÉSEK, VÍZVEZETÉKEK, ÉPÜLET BÁDOGOS IflUNKÁK Telefon hivó 145-45 l KOVáeS OSZKflR BÁDOGOS-MESTER. ÉRCKOPORSÓ ÉS TEMETKEZÉSI CIKKEK KÉSZÍTŐJETelefon- hívó ; J. 145-45 BUDAPEST, IX., GYEP-UTCA 56. SZÁM. B Ruggyanta bélyegzőgyár és vésnöki mii intézel | mmímÉiWEm Budimért Ulli. Rákéczi-űt 27. Schwarcz kőfaragó ipar Telefon J BUDAPEST, VF. KÉR., ILKA-UTCA 35. SZÁM. 45-46. ÉPÜLET ASZTALOSMUNKÁK: A|tók, ablakok, kapuk, kirakatok, fizlatberendezó ek, lakás és Irodab erendezések gyártása I. rendű szolid kivitelben. HENCZ KÁLMÁN “JJiT IX„ Kinizsy-u, 12 Alapítási év 1909. Jt. l elátón : J. 59-73. BERGSMANN J. JÓZSEF épület és bútor asztalos Speciális liftkabin Budapest, VII., Peterdy-u. 3. és túracsőnak kéTELEF0N : JÓZSEF 145-79. SZÍtéS WILHELM FÜLÖF KAROLY — LIFTKÉSZÍTŐ, JAVÍTÓ ÉS KARBANTARTÁSI VÁLLALATA — Budapest, IV., Vármegye-ucca 7. szám Telefon : Lipót 982—62. — ■ Telefon : Lipót 982—62. i Paratakogyár Rt. ezelőtt: Kleiner és Bokmayer : Budapest, Vili. kér., Főherceg Sándor-tér 4 j Telefon : József 1—14 vagy József 1—16 I Készít t sajtolt parafa parketta padlóburkolatokat • Teljesen zajtalan járású, lábmeleg, vízálló padló_____ KR ISCH FEKETE JANOS tetőfedő mester Telefon: J. 134-11 Budapest, I., Karolina-út 16 Badupedt Székesfőváros Ásványvíz Üzeme j§ "HÄRMATVIZ mi—mw M'I II»' —— fi a Hungária'g yógr/fí>rrás szénsavval telített vize §| 1 Kapható mindenütt! —Telefon: Teréz 86-76. p CORDATIC a tökéletes autópneu Főelárusitás: Budapest, VI., Mozsár-u. 0. 10 tonnás Chenard & Walcker tehervontaté-traktor képv^[; Róka és Társa automobil rt. 60 u/o megtakarítás teherautóval szemben — Kívánatra üzemben bemutatjuk — Kérjen ajánlatot Budapest, VI., Aróna-út 57. Telefon: L. 906-09,916-71