Fővárosi Hírlap, 1926 (15. évfolyam, 1-52. szám)
1926-08-18 / 33. szám
2 Budapest, 1926 augusztus 18. őfom/zo&JIi/zMP Megépítik a hatszáz szükséglakást és tatarozzák az összes fővárosi kislakásos házakat A fővárosi kislakásépítés katasztrófája — A Suhajda-telep lakói nem tudnak magas hért fizetni A Képzőművészeti Társulat arra akarja kérni a fővárost, hogy nevezzen el uccát a nemrég elhunyt Hausmann Alajosról, akinek építömüvészi nagyságát annyi hatalmas alkotás hirdeti a fővárosban. Hausmann Alajos emlékezete tényleg megköveteli, hogy uccát nevezzenek el róla. Sajnos, mint a sors szatírája, úgy jelentkezik most ez a kérdés azokban az időkben, amikor építkezés nincs és amikor, ha sere- gestől teremnének is a Hausmannok, nem volna alkalmuk arra, hogy naggyá nőjjenek. Bizony, nein váltak be azok a remények, amelyeket a télen és a tavasszal tápláltunk és amelyek akkor keltek volna igazán életre, hogyha az idei nyár az építések jegyében folyik le. A nyári beszámoló azonban rendkívül sovány és szomorú. A magánépítkezésre jobbára csak terveink vannak. De megkezdődtek azok a munkálatok, amelyekhez az állam nyújtott segítséget olyanformában, hogy kölcsönnel nyúlt az építeni szándékozók hóna alá. Ez azonban édeskevés és édeskevés az is, amit a főváros a mai viszonyok között cselekedni tud. sajnos azonban, a háziúr krétáját úgylátszik ők sem tudták nélkülözni. Az építkezés drága volt, bár a vállalkozók mindent szinte áron alul, tébolyodott versenyben fogadtak el. Elszomorító és kilátástalan tehát a helyzet akkor, amikor a főváros sem tud olyan béreket megállapítani, amit a lakók meg tudnának fizetni. Kétségbeejtő ez elsősorban azért, mert ilyen módon a magánépítkezés ismét az álmok birodalmába szorul, ha pedig mégis megindulna a magánépítkezés, akkor óriási lakbéreket kellene engedélyezni. Tudvalevő, hogy a főváros az először megszabott béreket, amelyeket mindenki túlmagasnak talált, nem tekinti véglegesnek, hanem arra számít, hogy majd, amikor az építkezés költségeinek végső elszámolása is elkövetkezett, redukálhatja ezeket a túlmagas béreket. A redukció, sajnos azonban, nagyon kicsiny lehet és így semmi reménység sincsen arra, hogy azok u szegény - emberek, akik a most kiadott nyolcszáz- nyolcvan lakásból nem kértek, mert anyagi viszonyaik nem engedik meg a magas bérek fizetését, hamarosan lakáshoz jussanak. Nagyon Hét múlik, hét után, anélkül, hogy akár hatósági építkezésre vonatkozólag is jelentős hírekről lehetne beszámolni. Az elmúlt hétnek legnagyobb eseménye például az, hogy a főváros tanácsa a szociálpolitikai ügyosztály előterjesztésére a legutóbbi tanácsülésen elhatározta, hogy az összes fővárosi bérházakat, kislakásos telepeket és szükséglakásokat még a rossz idő beállta előtt tataroztatja. Ezek a munkálatok még augusztus hónapban megkezdődnek és tiz milliárd koronát fognak felemészteni. A főváros másik építkezési akciója arra a háromszáz szükséglakásra vonatkozik, amelynek építkezését már meg is kezdték. A főváros annak idején arra kérte az áilamot, hogy ugyancsak háromszáz szükséglakást építtessen és a maga szükséglakásépítését attól tette függővé, hogy az állam is vállalja-e a háromszáz szükséglakás felépítését. Vass József népjóléti miniszter tényleg vállalta is és értesülésünk szerint az állami szükséglakások építésének megkezdésére is megtörténtek már a szükséges intézkedések. Ilyenformán valószínű, hogy az összre hatszáz új szükséglakás áll rendelkezésre. amelyekben — mint ismeretes — a Suhajda-telep és más nyomortanyák kétségbeesett helyzetben lévő lakóit fogják elhelyezni. Az elmúlt hét építekzési hírei közé tartozik még az, hogy a Fővárosi Villamosmüvek kiírták a pályázatot annak a bérháznak az építésére, amelyet a Honvéd ucca és Markó ucca sarkán lévő telken akarnak építeni. A pályázatra hatvankilenc terv érkezett be és a bizottság most dolgozza fel az anyagot, hogy azután előterjesztést tehessen a pályázat eldöntésére vonatkozóan. A főváros és üzemei tehát mérsékelten bár, de építenek. Különösen fontos a szükséglakásépítés, de remélni kell, hogy ezeket a szükséglakásokat olyan mérsékelt bérért fogják a rászorulóknak átengedni, hogy itt igazán ne lehessen panasz. Csak a héten derült ki ugyanis az az aggodalmas jelenség, hogy a nyolcszáznyolcvan kiutalt kislakás közül körülbelül harminc százalékot visszautasítottak a boldog jelöltek. A fővárosban meg volt a jószándék, hogy építkezzék, HUPMOB1LE 4 és 8 hengeres automobilok SALMSON a világ leggyorsabb kiskocsija és LAT1L VELOX a világ legj.bb teherautója Kapható: autókereskedelmi részvénytársaság UDAPEST, V., DOROTTYA-UYCA 7. (Hitelbank-palota.) aggodalmas tehát a helyzet, hogy a főváros lakásépítési akcióját csőd fenyegeti. .4 főváros akaratán és igyekezetén nem mult a dolog és így a főváros vezetőségét nem is illetheti szemrehányás. A körülmények azonban olyanok, hogy a lakástermelés rendkívül drága és így az új lakások csak a legnagyobb megerőltetéssel és a házbérsrófnak erőteljes működésbehozásával lehetnek nem jövedelemezők, hanem csak olyanok, amelyek legalább az építkezés kamatait kifizetik. A szükséglakásoknál kisebb lesz az építkezési költség és így remélni lehet, hogy azok a páriák, akik eddig a Suhajdák karmaiban vergődtek, most mégis csak elfogadható áron jutnak majd emberhez méltó lakáshoz. 93.792/1926—II. szám. Versenytárgyalási hirdetmény Budapest székesfőváros tanácsa írásbeli versenytárgyalást hirdet a Szent Gellért-fürdővel kapcsolatos termál hullámfürdő építéséhez szükséges következő munkákra: 1. föld-, kőműves-, elheyező- és vasbetonmunkákra; 2. kőfaragó-munkákra (természetes kőre). A vonatkozó költségvetési kiírás nyomtatványai munkanemenkint 50.000 (ötvenezer) K-ért kaphatók 1926 augusztus 12-töl kezdve d. e. 11—1 órák között a Szent Qellért-gyógyfürdő müvezetőségi irodájában. (Bejárat a nagycsarnok és télikerten át). A rajzok, tervek és minták a művezetőségi irodában megtekinthetők, ahol a szükséges felvilágosítások is kaphatók. Bánatpénz gyanánt a pályázók az ajánlati ősz- szeg 2 (kettő) %-át kötelesek készpénzben, takarék- pénztári betétkönyvben, vagy óvadékképes értékpapírokban letenni a számvevőség VI. ü.-o.-ban Központi városház (III. em. 372.) való előzetes számfejtés alapján a központi pénztárnál (1. em. 120.) a fővárosnál e tekintetben fennálló szabályok szerint. Az ajánlattevők ajánlataikkal a végleges döntésig kötelezettségben maradnak. A főváros tanácsa fentartja magának a jogot, hogy az ajánlatok közül az árakra való tekintet nélkül szabadon választhasson s hogy az egyes elosztható munkanemeket több vállalkozó között megoszthassa, illetve tetszése szerint egyik ajánlattevő ajánlatát sem fogadja el s újabb pályázatot tartson. A munkálatokra előleg nem folyósíttatik, azonban a végzett munkák arányában időként keresetek adhatók be, amelyek a munka előhaladásához képest folyósíttatnak. Azon ajánlattevők, akik a fővárosnál még nem végeztek munkát, a tanácsi II. ügyosztály felhívására tartoznak megbízhatóságukat és teljesítőképességüket megfelelően igazolni. Ajánlatának beadásával ajánlattevő a székesfőváros összes általános és különleges vállalati feltételeit, valamint szokásos elszámoló szabályzatát magára nézve kötelezőnek elismeri s tartozik a művezetőség felhívására azoknak 'egy-iegy példányait huszonnégy óra alatt aláírni. A pályázat benyújtásával, mint konkludens ténnyel a vállalkozó a helyi viszonyok, telek és tervék ismeretét elismeri. A szabályszerűen aláiírt és tanúkkal láttamozott ajánlatok minden egyes munkanemre külön-külön ál- lítandók ki és felirattal ellátott lepecsételt borítékban, 20.000 koronás állami okmány és 20.000 koroVízfütések Gőzfűtések Légfűtések Kaloriferek Kályhák Kandallók Lemezárúgyár részvénytársaság Fűtési- és kályhaosztálya Hrauda Károly igazgató Városi iroda: V., Fáik Miksa-utca 20. Telefon: Lipót 936—07 nás fővárosi bélyeggel felülbélyegezve nyújtandók be. A költségvetésre és a letétnyugta kivételével minden csatolt mellékletre ívenkint 2000 koronás állam: és 2000 koronás fővárosi bélyeg ragasztandó föl. Fővárosi bélyegek a központi segédhivatal iktatóhivatalaiban kaphatók. Az ajánlatok 1926 augusztus 27-én (péntek délelőtt 11 óráig a tanácsi II. (középítési) ügyosztály Központi városház III. emelet 319. számú szobájában adandók be. Az ajánlatok ugyanazon napon, ugyanott 12 órakor fognak nyilvánosan felbontatni.. Elkésve beérkező ajánlatok figyelembe nem vétetnek és fel sem fognak bontatni. Bánatpénz nélküli, avagy egyéb követelésüknek bánatpénz gyanánt való lekötése mellett tett ajánlatok az odaítélésnél figyelembe nem jönnek. Pályázni a kiadott hivatalos nyomtatványokon lehet. A pályázaton csakis budapesti székhellyel bíró vállalkozók vehetnek részt, akik ajánlatukhoz csatolt iratokkal igazolni tudják, hogy hasonló természetű vasbeton, illetve szigetelő munkákat már kifogástalanul végeztek. Budapest, 1926 augusztus 5-én. A székesfőváros tanácsa. M olnár István építész Budapest, I., Horthy Miklós-út 36. sz. Telefon: József 85-48 Fekeíe Ödön mérnöfc Vízművek, vízvezetékek, csatornázások, központi fűtések, szellőztetések és légszeszberendezések tervezése és kivitele Budapest, II., Zs gmond-u i. Te!,: 910-93 KOzn_n pAl I ácsmester és építőiparos :: Budapest, VII., Őv-utca 183. Telefonhívó: j. 96-21' Fűtés Wz Szentgyörgyi és Társa Gáz---------' --------------------Te let on: József 8—97 Budapest Vili, Baross-u, 88 NAGT GYULA LAKATOSÁRÜGYÁRA Budapest Vili, Kőris-utca 10.Tel.: J. 48-15 I A MÁJER GÁSPÁR épület-, üvegezésiés képkeretezési vállalata, üveg- és porceUánkereskedő Budapest, IX., Ferenc-körut 19-21. Telefon: J. 33-95 FLEISCHMANN GYULA MÉRNÖK Budapest VII, István-út 7. Tel.: J.38-22 Vízvezeték Központi fűtés Csatornázás POLGÁR KÁROLY ezelőtt POLGÁR ÉS MÜLLER épülel-műlakatös és vasszerkezetek üzeme saját telepén Budapest, VII. V er., Hajtsár-út 46 szám i Oláh. CTózsef épület- dísamübádogos és vízmüberendezö Budapest, VII., Tábornok utca 3. sz. Telefon: József 93—>9 GOLDBERGER és RÓNAI oklevél, gépészmérnök műszaki irodája Budapest, I., Fehórvári-ut 21. sz. Telefon: József 60-48 Központi fűtés, vízvezeték, csatornázás és egészségügyi berendezések vállalata • Kraszner József Cementárugyár Rt. j Budapest, X, Kerepesi-ut 67. ^Telefon: József 52—72. Telefon : József 52—72. fjMárványmozaiklapok, cementlapok, mindennemű fal- és padlóbur-1| kóló lemezek állandó nagy raktára. Betoncsövek minden méretben , ' j Fodor István míl;it¥!í:«.1süvzem I * Budapest, IX. kér., Üilői-út 121. sz. (Fővárosi Lérház épületében) Ornament, templom, sírkereszt és rácsok készítése. Sodronyfonatkészítés. Telefon: József 6—62 | HMnyinunkákat vállal ProcopkTestvérek Budapest VI., 8zlnnyel Merte Pál u. 30 (Ezelőtt Felsős rdősor-u.)