Fővárosi Hírlap, 1918 (7. évfolyam, 1-52. szám)
1918-07-31 / 31. szám
4 Rongyosak a nyugdíjasok. A főváros tisztviselői ilyenformán, ha nem is fényesen, de a viszonyokhoz mérten, az üzemi alkalmazottakkal együtt el volnának látva ruha dolgában is. Annál nagyobb a baj a nyugdíj ások Ezek szegények nyomorult kis nyugdijukból aligha tudnak most valamit is beszerezni. Tömegesen jelennek meg ezek a szerencsétlenek a városházán és valami segítséget kérnek. Értesülésünk szerint a tanács nem akarja tovább viselni az ódiumot, hogy hosszú életen át szorgalmasan dolgozó kiérdemesült tisztviselői most rongyosan járjanak. Valószínűleg rövidesen rájuk is rákerül a sor, egyelőre azonban még nem lehetett megállapítani a módot, hogy miként lássák el ruhaneművel a nyugdíjasokat. A főkapitány nyilatkozik a közlekedési kérdésekről A villamosbalesetek csökkentek — Bevont hadiautószámok — Államtitkári autók a rendőrség előtt Sándor László dr. főkapitány máf többször kísérletezett a villamos mizériák megszüntetésével és folyton arra törekszik, hogy az immár elviselhetetlenné vált állapotokat némileg megjavítsa. Fáradozásának, úgy látszik, végre meg lesz az eredménye. Mire ezek a sorok megjelennek, a villamosokon már életbe lép az uj rend. Szerdától kezdve csak a villamosok hátsó peronján lehet felszállni, mig a leszállás az első perron ajtaján lesz. Ezekről a kérdésekről Sándor László főkapitány igy nyilatkozott a Fővárosi Hírlap munkatársának: — Régi tervem már az, hogy az uj rendet bevezessem a főváros villamosain. Eddig nem tudtuk a reformot keresztül vinni, mert az újítás elé folyton akadályok gördültek. Most már minden nehézséget elhárítottunk és igy a reformot szerdán már életbeléptetjük. Erosion hiszem, hogy ezzel a villamos mizériák legjelentékenyebb része el fog tűnni. Az emberek kizáróan az egyetlen feljáró felé fognak törekedni és a felszállást nem fogja akadályozni a leszállás. Csak az első részen, a perron baloldalán szabad majd leszállni és igy a vezető is ellenőrizni tudja, hogy a kocsit már elindithatja-e? Ha a tolakodás megszűnik, a villamos balesetek jórésze szintén nem fog megtörténni. A balesetek ugyanis rendes körülmények között éppen a le- és felszálláskor támadt tumultusok következményei.- A katonai rendőrök és a csendőrjáratok továbbra is fenmaradnak? — kérdeztük. Amíg rendet teremtünk, — volt a válasz, — addig a „karhatalmi készenlétre“ szükségünk van. Ha már rend lesz, ha már a közönség fegyelmezett lesz, gondolhatunk a katonák és a csendőrök eltávolítására. Az uj rendre szintén a katonák és a csendőrök fognak felügyelni. Örömmel konstatálhatom, hogy amióta a csendőrök és katonák ellenőrzik a villamos forgalmat, azóta a villamos balesetek száma lényegesen csökkent. Ezt akartuk elérni és az ellenőrzést addig fogjuk fokozni, amig a balesetek számát a lehetőséghez képest egészen megszüntettük. Eddig is már sok emberéletet mentettünk meg, pedig az ember élet talán sohasem volt olyan drága, mint éppen most. Más, illetékes helyről értékes információt kaptunk az a u t o m ob i 1-k özlekedésre vonatkozóan. A belügyminiszter nehány héttel ezelőtt rendeletet adott ki, amely szerint az autókat csak hadiüzemben szabad felhasználni, privát célra igénybe venni diós. így az üzemek -igazgatóinak feleségei és gyermekei sem autózhatnak. Mindenki azt hitte, hogy ezt az intézkedést ne,m fogják szigorúan végrehajtani, a rendőrség azonban a főkapitány utasítására erősen ellenőrzi az autókon utazókat. A rendőrség razziát tartott a Margitszigeten, valamennyi éjjeli mulatóhely előtt, a Városligetben, a divatos cukrászdák és kávéházak előtt. A rendőrök felírták az autók számait és az autótulajdonosokat a rendőrségre idézték. Mindenkit felelősségre vontak és ha kellőképpen nem tudták igazolni magukat, egyszerűen bevonták a hadirendszámot, amely nélkül pedig nem lehet az autóval Budapesten közlekedni. Eddig tizenkét autótulajdonostól vonták meg az engedélyt és igen sok engedélymegvonás folyamatban van. Érdeklődtünk a rendőrségen, hogy kiktől vonták meg a járatási engedélyt, de erre vonatkozóan semmiféle felvilágosítást sem kaptunk. Felsőbb utasításra az illetők neveit nem szabad meghurcolni a lapokban. A rendőrség igen természetesen nem büntetheti meg azokat az autótulajdonosokat, akik autójukat meg nem engedett módon használták, csak közigazgatási utón vonják meg tőlük a járatási engedélyt. Államtitkárok autóiigyeivel is foglalkozott a rendőrség. S á n d o r László főkapitány nem .esz senkivel sem kivételt. Ha panasszal hozzá fordulnak, azonnal kijelenti, hogy a rendőrségnek kivétel nélkül mindenkit fel kell jelenteni és az eljárás azonnal megindul. Hangoztatja, hogy ilyen esetekben csak neki szereznek kellemetlenségeket és ezért kéri az illetőket, hogy a törvényeket ők is tartsák be. Ha' ez az intervenció nem használ, nincs többé elnézés. Már hatósági személyektől is megvont a főkapitány autójáratási engedélyeket. Az igazság tisztázásához még hozzá tartozik az a körülmény is, hogy a rendőrség erélyes fellépését :rösen forszírozta Szt erényi József báró kereskedelmi miniszter is és az ő közbenjárása szintén erősen latbaesett, hogy a protekciót száműzzék ennek a kérdésnek rendezésében. A bérkocsisok elleni panaszok elintézésében is újítást léptetett életbe a főkapitány. So- kan csak azért nem mentek panaszra a rendőrségre, nert attól féltek, hogy. folyton tanúkihallgatásra kell menni. A főkapitány intézkedett, hogy a panaszos levelet tanú zásnak fogadják el és a feljelentőt többet ne molesztálják. A rendőrség a feljelentőt csak abban az esetben idézi meg, ha okvetlenül szükséges, (p. ö.) VÁROSLIGET. Telefon 107-46 BEKETOW-CIRKUS Budapest egyetlen cirkuszában Ma és nrnden este V2ó órakor. TJj miisor. Délutáni előadások: Csütörtökön 25-én d. u. 724 órakor \ mind a 14 sláger | Szombaton 27-én d. u. V25 „ / félhelyárikkal. ] Vasárnap 28 án d. u. 7«4 órakor nagy ünnepi | előadás. IL--------!■ E NE MZETI (R39AI) ORFEUM VII., Erzsébet-k*4rat 31. Telefon 110-22. r* •• a •• i •• í •• Csütörtökön augusztus hó 1-én este pont 8-kor évadnyitó előadás szenzációs szinházi és varieté-niiiso ral 11 Se Crirlflhfiró’ me9"y«*6 előadás 8 AUMUUUrg. ó áíg csüiö tökön este. ,IB Vízvezetéki javítások POGÁNY ®u<4apest. VIII.,Rökk Szilárd-u. 30 rUuHIlI Telefon: József 1—48. szám. Budapest, 1918. juíius 31. • • » A német cseléd A német cseléddel ma már, mint nélkülözhetetlen budapesti intézménynyel kell számolnunk. A mi leányaink a mosogató dézsát felcserélték a jegylyukasztó ollóval és a jogi viszonyuk is jelentékenyen megváltozott. Eddig ugyanis a nagyságák pöröltek velük, most ők szidják a nagyságákat. Szidják, hogy gyönyörűség hallgatni. A német cseléd jámbor és béketürő, kevéssel megelégszik és vágyai nem igen terjednek tul azon, hogy a templomba elmehessen és hogy friss és magyar szerelmi kalandjait lehetőleg minden este lebonyolíthassa. A német cseléd szépet álmodik a magyar matrácon és hálás minden falat kenyérért, amit kap. Pedig kap eleget és olyat, amilyen odahaza talán békében sem jutott neki. Aki pár hónapig itt élt már közöttünk, beleszokott a jómódba, nem feltűnő jelenség. Az érdekesebb fipus az, aki most jön soványan, apróra zsugorodott étvágygyal, bocsánatkéröen még azért is, hogy él. Elize Judendoríból jött, ahol a világ gunyjára a monarchia egyik leghíresebb hizlaló szanatóriuma volt a békében. Hogy ma is müködik-e és milyen eredménynyel. nincsen módomban megállapítani. Elizet nem hizlalták szanatóriumban, ellenkezőleg a szülei háznál soványodott le a végletekig. Ebédre feketekávét kapott és utánna zöldsalátár. persze hús nélkül. A fekete hadikávé volt, s miután cukor nem jutott hozzá, sóval Ízesítették. Csoda-e ilyen körülmények között, hogy amikor saját cabinet • noir-om első'levelét megvizsgálta, amit haza irt, ezeket a sorokat találta benne: Ma beteg vagyok, de ne ijedjetek meg. Én nem vagyok olyan beteg mint t i, hanem én a gyomromat rontottam el. Azóta is minden nap megirja tapasztalatait és az étlapot. Egy napon ezt irta: valami olyat ettem ma, imit még soha, gombócot cs sárgabarack volt benne, lyen fölséges étel nincs több a világon. Másnap ezt: íz én nagyságám igen gazdag asszony, annyi cukra és lisztje van a spájzban, amennyit mi esztendő szám :etn látunk. így csodálkozik Elize Budapesten olyan dolgokon, amik tulajdonképpen itt mindennapiak. Csak egy gyei van baj: a nyelvtudománynyal. Egy esetet azonban már láttam, amikor ezt a nehézséget is leküzdötte. Ittlétének harmadik napján megjelent a mosónő. És a feleségem roppant boldog volt. \zt mondja, hála istennek nem fognak egész nap raccsolni, hanem dolgoznak. Az egyik nem tud egy kukkot se németül, a másik meg magyarul. Valóban egész délelőtt egy hangot nem lehetett hallani a konyhából, csak a viz locsogását, a szappan sikálá- ;át. Ebéd közben azonban hangokat hallunk. Folyékony beszédet. Hallgatjuk egy negyedóra hosszait. Nincs kétség benne, Elize és a mosónő társalognak. Nincs ott kint senki más. Becsöngetem Elizét: — Kivel beszélt, Elize? — A mosónővel. — Hát hogyan beszéltek? — Tótul nagyságos uram, rájöttünk, hogy tótul uindketten tudunk. Így segit magán a német cseléd ebben a nagy nagyar városban. A törvényha.óság nyári szünete alatt lapunk a rendesnél kisebb terjedelemben jelenik tneg. Megnyitják a Gel'ért-fiirdöt. A Gedért-fürdő építkezésénél nap-nap után újabb kellemetlenségek fordulnak elő, amelyek azonban egy.töl- egyig a háborús viszonyoknak tudhatok be. Egyszer anyag hiányzik, máskor meg nélkülözhetetlen munkásokat hívnak be hadiszolgálatra. Ilyen körülmények között kétségtelenül nehéz a munkálatokat befejezni, az építés vezetőségét azonban most erősen ösztökéli az, hogy a Magyar Bank megvásárolta a Lukács-fürdőt. Az előrelátható konkurrenciával szemben kétségtelenül hasznos lesz, ha a Gellért-fürdőt mielőbb megnyitják. Értesülésünk, szerint a városgazdasági ügyosztály a megnyitást a jövő hó végére tervezi. A vendéglő már üzemben van, a gyógyszertárt és a trafikot szintén megnyitották.
