Fővárosi Hírlap, 1914 (3. évfolyam, 1-52. szám)
1914-03-11 / 11. szám
8 Budapest, 1914. március 11. Budapest székesfőváros 1914. évi 4'A%-os adómentes kölcsöne 158.000,000 korona = 134.300.000 n. b. márka = 6*583,333 6 8 font sterling = 165.900,000 frank — 79.000,000 hollandi forint összegben. Azonnal kezdődő törlesztés névértéken, 50 év alatt történő kisorsolás utján. Fokozott sorsolás és teljes felmondás legkorábban 1919. január 2-ra eszközölhető. Budapest székesfőváros az 1909. évi 1016. számú közgyűlési határozatával 270.000,000 koronában előirányzott beruházási programmjának teljes keresztülviteléhez még szükséges tőke megszerzése, illetőleg az e végből az 1913. évben felvett 59.999,765 frank összeéri fiiggőkölcsön visszafizetése céljából kölcsönt bocsát ki 158.000,000 korona = 134.300,000 n. b. márka = 6.583,333"6"8 font sterling = 165.900,000 frank =79.000,000 hollandi forint összegben. A kölcsönt a törvényhatósági bizottsági közgyűlés 1913. junius 6-i, illetőleg 1914. március 4-i határozatával fogadta el, a magyar királyi belügyminiszter pedig 1914. március 5-i rendeletével hagyta jóvá. A kamatok és a törlesztések pontos fizetéséért Budapest székesfőváros összes jövedelmeivel szavatol. A városnak oly kölcsönei, melyeknek a jelenleginél elsőbbrendü jogaik volnának a város vagyonára és jövedelmeire, nincsenek. Budapest székesfőváros kötelezte magát, hogy az 1914. év vége előtt további kölcsönt megkötni nem fog. A kölcsön Magyarországon a pupilláris biztosíték minősítésével fel van ruházva, azaz árva- pénzek elhelyezésére alkalmas. A kölcsön tőkeösszege és kamatai minden jelenleg fennálló vagy a jövőben behozandó magyar állami és községi adó, valamint bélyeg és illeték alól mentesek. A kölcsön bemutatóra szóló kölcsönkötelezvényekre van beosztva, melyek magyar, német, angol és francia nyelven állíttatnak ki. A címletek a polgármester és egy fővárosi tanácsnok facsimile-aláírásával valamint egy ellenőrző tisztviselő eredeti kézaláirásával vannak ellátva A kölcsön évi 41/2%-kal minden óv január 2-án és julius l-én esedékes félévi rész letekben kamatozik. Az első kamatszelvény 1914. julius 1 ón esedékes. A kölcsön törlesztése a kölcsönkötelezvényekre nyomtatott törlesztési terv szerint 50 év alatt félévi sorsolások utján történik. A sorsolások minden óv január 2-án és julius l-én Budapesten közjegyző jelenlétében tartatnak meg, az első sorsolás kivételesen 1914. április l-én. A kisorsolt címletek 6 hóval később, vagyis a következő szelvény esedékesség napján — az 1914. április l-én kisorsolt címletek 1914. julius l-én — nóvértéken fizettetnek vissza. A kölcsön fokozott törlesztése vagy teljes felmondása legkorábban 1919 január 2-ára és ettől kezdve bármely szelvényesedókességi napra 6 havi felmondással eszközölhető. A kamatszelvények 6 évvei a kisorsolt vagy felmondott címletek pedig 20 évvel a’' esedékesség napja után évülnek el. Elveszett vagy megsemmisített címletek pótlása a törvényes megsemmisítési eljárás alapján történik. A kisorsolt kötelezvények számai és a beváltás céljából még be nem szolgáltatott kisorsolt kötelezvények számjegyzéke közvetlenül a sorsolás után közzé fognak tétetni. Az esedékes kamatszelvények és rószkötelezvónyek kifizetése költségmentesen történik : a székesfőváros központi pénztáránál \ a Magyar Általános Hitelbanknál f a Pesti Hazai Első Takarékpénztár Egyesületnél t a Pesti Magyar Kereskedelmi Banknál ) a Dresdner Bank cimü intézetnél 1 a Bank für Handel und Industrie cimü intézetnél , a Commerz- und Discontc-Sank cimü intézetnél ) Budapesten, Berlinben, valamint ezen zetek többi telepeinél, a Deutsche Effekten- und Wechsel-Bank cimü intézetnél M. m. Frankfurtban, az M. M. Warburg & Co. bankháznál a Morgan, Grenfell & Co. bankháznál a Schweizerischer Bankverein cimü intézetnél a Banque de Bruxeiles cimü intézetnél a Crédit Anversois cimü intézetnél az Amsterdamtehe Bank cimü intézetnél Hamburgban, Londonban, Baselben, Bruxellesben, Antwerpenben, Amsterdamban. intel Ugyanezeken a helyeken történnek költségmentesen az esetleges konvertálások valamint az uj szelvényivek kiszolgáltatása. A beváltás az egyes fizetési helyeken az illető ország pénzértékén a kamatszelvényekre és kötelezvényekre nyomtatott összegekben történik. A részkötelezvények a következő címletekre oszlanak és pedig : 480 K = 408 M = 20 font sterling = 504 Frcs. = 240 hol), frt, 2400 K = 2040 M = 100 font sterling = 2520 Frcs. = 1200 holl. frt, 4800 K = 40S0 M = 200 font sterling = 5040 Frcs. = 2400 holl. frt. A városi háztartás 1914. évi előirányzatának végösszegei a következők: Szükséglet : A) rendes kiadások ............... 87.979,262. fí ) rendkívüli kiadások .... 2.515,373.összes kiadások .... 90.494,635.Fedezet: A) rendes bevételek.......... B) rendkívüli bevételek . 87.260,270. 3.234,365.— összes bevételek ..... 90.494,635.— A városi háztartás zárszámadási eredményei az 1910. 1911. és 1912. években a következők voltak : Bevételek : rendes rendkívüli összesen Kiadósak : rendes rendkiviili összesen 1910 1911 1912 K 57.103,422.48 K 68.543,672.47 K 74.088,083.67 K 3.592,028.20 K 1.990,030.55 K 7.653,257.91 1^6(1695,450.68 7(4533,Tű3702 Ti 81.741,341.58 K 52.298,322.84 KTiSTsől,848.55 K 73.955.T89.T7 K 4.761,870.75 K 3.162.343.58 K 6.684,646.35 K 57.060,193.59 K 65.714,192.1 3 K 80.639,835.52 A tartozási- és vagyon-álladók az 1912. óv végével a következő volt : Vagyon : I Teher: Tv ,1.7 1 ÍTivO 7 lift — (Cölpcrintik * Tv^ Ingatlanok Kölcsönök * .... K 328.106,667.66 Bútorok és felszerelési tárgyak K 12.299,962.— Folyó tartozások K 20.230,719.62 Anyagok és termeszt menyek . . K 1.798.919. — Kétes követelésekig 3.743,862.08 Cselekvő tőkék ..............................K 97.484,493.50 Fentartott hitel K 5.825,365.3S Haszonvételi jogok ......................K G.213,250.— Cselekvő hátralékok ....................K 54.039,991.31 Pénzkészlet .....................................K 2.299.173.24 Összesen ......................K 645.184,524.05 Ös szesen K 357.906,614.74 Tiszta vagyon : K 287.277,§09*31 * Ebből törlesztéses kölcsönök az év végén K 279 297,046.99 ós pedig Törlesztés Kamatláb Kölcsön befejezése 4% 100 millió koronás kölcsön 1917. K 86.427,000. 4% 46.510,400 koronás kölcsön 1953. K 43.321,000.— 4-°/ 2 millió font sterling 1960. K 47.200,320. — '*■% 100 millió K = 105 millió Frcs. 1961. K 98.970,000. 4% Vegyes házi kölcsönök 1923. K 2.996,771.99 4y4% Burkolókölcsöpök 1921. K 381,955.Összesen............... K 279.297,046.99 Ezenkívül : 44/5% 20 milliós burkolókölcsön (külön alap) 1925. K 14.546,316.96 Mindössze .................... K 29 3.S43.363.95 Budapest, 1914. március havában. Budapest Székesfőváros Tanácsa. A fenti kölcsönből 8.000,000 korona összeget Budapest székesfőváros vesz át kezeié«* alatt álló alapok részére, 24.000,000 korona összeget pedig a Morgan, Grenfell & Co, londoni bankház Londonban nyilvános aláirásra bocsát. A fennmaradó 126.000,000 korona = 107.100,000 n. b. márka = 5.250,000 ffont sterling = 132.300,000 frank = 63.000,000 lioliandi forint 1914. évi 4^2%-os adómentes Budapest székesfővárosi kölcsön ezennel nyilvános aláirásra bocsáttatik. Az aláirás 1914. évi március hó 12-én, csütörtökön az egyes aláirási helyeknél szokásos üzleti órákban történik és pedig : Budapesten : a székesfőváros központi pénztáránál, a Magyar Általános Hitelbanknál, a Pesti Hazai Első Takarékpénztár-Egyesületnél, a Pesti Magyar kereskedelmi Banknál, az Angol-Osztrák Bank budapesti fióktelepénél, a Belvárosi takarékpénztár r. t.-nái, a Budapesti takarékpénztár és országos zálogkölcsön r. t.-nál, a Budapest-Lipótvárosi takarékpénztár r. t.-nál, az Egyesült budapesti fővárosi takarékpénztárnál, az Else Magyar Iparbanknál, a Haza: Bank r. t.-nái, a „Hermes“ magyar általános váltóüzlet r. t.-nál, a Magyar agrár- és járadékbank r. t.-nál, a Magyar általános takarékpénztár r. t.-nál, a Magyar oank és kereskedelmi r. t.-nál, a Magya. -eizálog-hitelbanknál, a Magya. leszámítoló- és pénzváltóbanknál, a Magyar országos központi takarékpénztárnál, a Mercui váltóüzleti r. t.-nái, a Nemzeti takarékpénztár és bank r. t.-nál, továbbá a magyar szent korona országainak területén : a fentemlitett pénzintézetek összes fiókjainál: ezenkívül Berlinben : a Dresdner Bank cimü intézetnél, a Bank für Handel und Industrie című intézetnél, a Commerz- und Disconto-Bank cimü intézetnél ; M/m. Frankfurtban : Drosdnei Bank cimü intézetnél ; a Deutsche Effecten- und Wechsel-Bank cimü intózetnél ; a Bank für Handel und Industrie cimü intézetnél ; Hamburgban : a Dresdner Bank cimü intézetnél, a Bank für Handel und Industrie cimü intézetnél, a Commerz- und Disconto-Bank cimü intézetnél, M. M. Warburg & Co. bankháznál ; Baselben : a Schweizerischer Bankverein cimü intézetnél ; Brüsselben : a Banque de Bruxelles cimü intézetnél ; Antwerpenben : a Credit Anversois cimü intézetnél; Amsterdamban : az Amster- damsehe Bank cimü intézetnél. A magyarországi aláirási helyeken eszközlendő aláírásokra nézve a következő feltételek állapíttatnak meg : 1. Az aláírási ár 89-—°/o-ot tesz, hozzáadva az 1914. évi január hó l-től az átvétel napjáig járó 4'/,%-os folyó szelvénykamatokat. 2. Az aláírás bejelentési ivekkel történik, melyek a fentemlKett aláirási helyeken költségmentesen kaphatók. 3. Az aláírás alkalmával az aláirt összeg 5%-a biztositékképen leteendő és peotr* vagy készpénzben, vagy olyan a napi árfolyam szerint számítandó értékpapírokban, melyeket az illotö aláírási boly elfogadhatóknak tart. 4. Az aláírás alapján átengedendő összeg az aláírás befejezte után mielőbb meg- állapittatik s arról az aláírók értesít telnek. Minden aláirási helynek jogában áll az egyes átengedések összegét belátása szerint meghatározni. Ha az átengedés az aláírásnál kevesebbet tenne a biztosítók felesleges része azonnal visszaadatik. 1914. évi szeptember hő 30-ig terjedő zárolási kötelezettséggel történő jegyzések különös figyelemben fognak részesülni. 5. Az aláírás alapján átengedett kötvények átvétele 1914. március 26-tól kezdve a teljes cllenórték megfizetése ellenében ugyanannál a helynél eszközölendő, ahol az aláírás történt ; az aláíró köteles azonban az átengedett címletek névértékűnek 20%-át 1914. március 26-án, 50 %-át 1914. április 27-ón és 30 %-át 1914. május 25-ón — 1914. január l-től az átvételi napig járó 4 1 /2 % szelvónykamattal — átvenni. 9,600 K-ig terjedő ősz- szegek 1914. március 26-án osztatlanul fizetendők meg. 6. A végleges Kötvények elkészítéséig a Budapest székesfőváros részéről egységesen kiállított ideiglenes elismorvónyek adatnak ki az aláíróknak, mely elismervényeknelc végleges kötvényekre való kicserélése annak idején költségmentesen ugyanazon helyen fog megtörténni, ahol az ideiglenes elismervények kiadattak. 7. Bejelentések, vmelyek bizonyos méghatárostott címletekre szólnak, csak annyiban vohotők figyelembe, amennyiben e* az aláirási helyek mérlegelőié szerint lehetséges. 3. Azon kötvények, melyek az átvételi időpont lejártáig nem vétettek át, ezeu időponttól kezdődőleg az aláíró számlájára és veszélyére az illető aláírási helynél maradnak letétben. Budapestéi, 1914. évi március havában Magyar Általános Hitelbank. Pesti Hazai Első Takarékpénztár-Egyesület. Pesti Magyar Kereskedelmi Bank. aláírási felhívás.