Budai Napló, 1938 (36. évfolyam, 1-49. szám)
1938-01-20 / 3. szám
1938. január 20. Budai Nauló UJ zenei könyvek! Demény: Hangversenykalauz P 4.80 Fáik : A magyar muzsika mesterei 4.80 . Vezető a zene világában 3.90 Gál György S.: A zene története 10 — Kaphatók Tisza Testvéreknél II. Fő-u. 12. T e 1 e'f o n : 152-713 ÖcöUtaUás- is Cs-atádiUá'z- iutaidoHOssU Efyy&siiUli Uwataí&s Ui^zíCfnitTi^ú Rovatvezető: FEITSCHER BÉLA. Az illetékekről szóló uj törvény- tervezetnek a házszővetkezeteket érintő részletei A társasházszövetkezeteket súlyosan érintette az eddigi illetékszabályoknak az a rendelkezése, amely szerint 10 évenként történt az illetékegyenérték alapjának megállapítása. Az időközben beállott érték- változás a kivetéseknél nem volt figyelembe vehető. A törvényjavaslat 187. paragrafusa szerint az ílleték- egyenértékalap megállapítása 5—5 évenként történik. Bár a javaslattal lényegesen kedvezőbb helyzetbe kerülnek a házszövetkezetek, mégis a legközelebbi igazgatőválasztmányi illés foglalkozni fog e kérdéssel» hogy észrevételeit és el len javaslatait megtegye. Az üzletrészeknél történő átruházás esetében szintén lényeges módosítást tartalmaz a törvény- javaslat .Amíg most az értékpapirforgalmi adón felül az átruházási okirat után 3.6%-os illetéket kell leróni, addig a javaslat szerint az csak 1.2 %-ot fog kitenni.T A jelenlegi illetékszabályok szerint mindennemű részvény, vagy üzletrészjegy kicserélése, amely tőke-* 1 II. leszállítással kapcsolatos, még felülbélyegzés esetén is illetékköteles volt addig, a javaslat szerint ez a jövőben illetékmentesen vihető keresztül. Szükségesnek tartjuk megemlíteni — bár nem a szövetkezeteket érinti, hanem csak azok egyes tagjait — hogy a törvényjavaslat 118. paragrafusa kedvezményt. sőt teljes illetékmentességet biztosít azoknak a személyeknek 50.000 pengőt meg nem haladott érték! hagyatékaira nézve, akik egynél több gyermek hátrahagyásával haltak el. A törvényjavaslat tervezetét az igazgatóválaszt- mány Ülésén a legközelebb ismertetik. A Községi Takarékpénztár betétállománya 12 millióval emelkedett az elmúlt évben SZÉP HÁZ, JO HÁZ nem épülhet budän Dräsche -'építőanyag NÉLKÜL. Óbudai gyára: III., BÉCSIJEIT Boyeleles Mai wimuM Január 16—31 I. Kerület: Segítő Mária, Krisztina tér 9. Isten Szeme, Böszörményi út 36/b. Remény, Győri út S. II. kerület: Pasarét, Pasaréti út 100. Gr. Széchenyi István, Széli Kálmán tér 11. Fekete Medve, Fő utca 27. Gránátalma, Zsigmond utca 17. Statisztika, Margit körút 54. Hl. kerület: Szent l ukács. Bécsi út 89. Magyar Korona, Polgár tér 7. XI. kerület: Aranysas, Lenke tér 4. Szent Antal, Budafoki út 47/49. Áliandó ügy eletet tartanak: Városi, I., Tárnok utca 22. Mátyás Király, I., Br. Eötvös út 4. Szent Alajos, II., Zárda utca 34. Aquincum, III., Szentendrei út. Mint tavaly is, megint a Buadpesti Székesfővárosi Községi Takarékpénztáré a dicsőség, hogy elsőnek közölheti az 1937. üzletévre vonatkozó mérlegét. A szokásosnál még nagyobb várakozással néz a közvélemény a bankok idei üzletjelentései elé és vizsgál- j va a Liptay Lajos dr. vezetése alatt álló fővárosa | takarékpénztár kitűnő mérlegét, megállapítható, hogy | valóban vannak intézetek, amelyek szorgalommal és gondos körültekintéssel vehették ki részüket a világ- gazdaság javuló irányzatából. Az a körülmény pedig, hogy az intézetnél elhelyezett betétek kerek 12 millióval emelkedtek egy esztendő alatt, a közönség növek- / vő bizalmát bizonyítja a takarékpénztár iránt. A Budapest Székesfővárosi Községi Takarékpénztár Részvénytársaság igazgatósága ez évi január 13-án Szendy Károly polgármester, a takarékpénztár elnöke elnöklete alatt tartott ülésén Liptay Lajos dr. vezérigazgató előterjesztése alapján megállapította a takarékpénztár 1937-ik üzletévére vonatkozó mérlegét. A takarékpénztár elmúlt üzletévének eredményei közül a legkiemelkedőbb az a 30 milliós kötvénykibocsátás és ezzel kapcsolatos hitelnyújtás, mellyel a takar^'-'énztár a székesfővárosnak állt rendelkezésére. A széiwjföváros törvényhatósági bizottságának hatá^ rozata alapján a takarékpénztár községi kötvényeket bocsátott ki 30 millió pengő névértékben és a leszámítolt kötvények ellenértékéből került beváltásra az ugyancsak a takarékpénztár által korábban a székes- I fővárosnak nyújtott összesen 21 millió pengő rövidlejáratú váltóhitel. Ezzel a hitelművelettel a takarék- ) pénztár egyfelől 'jelentős mértékben állt a székesfő- I városnak rendelkezésére, másfelől pedig — és ebben van a takarékpénztár, illetőleg a tranzakció nagy és komoly jelentősége — ezzel olyan üzletágat vezetett ' be, amivel nemcsak hivatásának felel meg teljes mértékben, hanem ami egyben szinte teljes kiegészít tése is a takarékpénztár üzletkörének. További igen nagyjelentőségű eredménye a taka- I rékpénztár 193TVik üzletévének az, hogy bár ilyen módon a váltótárcájából 21 millió pengő visszafizetésre kerül, az előző évi 56.5 milióval szemben 50.9 millióban mutatja ki a takarékpénztár ezévi leszámítolt váltóinak összegét, ami annak az üzleti tevékenységnek az eredménye, amellyel nagymértékben sikeJ rült a takarékpénztárnak váltóállományát kommerciális jellegä váltókkal kibővíteni Ezen számokból ki- tetszőleg több mint 15 milliót teira ki az az összeg, amellyel a takarékpénztár ez évben ezt az üzletkörét kibővítette. Ugyancsak jelentős eredménye a takarékpénztár Üzletévének betétállományának tekintélyes emelkedése. A takarékkönyvekre és folyószámlára elhelyezett betétek összege ugyanis az előző évi 86.5 millióról 91.6 millióra emelkedett, amely növekedésnek az igazi jelentősége abban domborodik ki, hogy ez az emelkedés ez évben teljes egészében a magánfelek részéből elhelyezett betétekre esik. A székesfőváros rendelkezésére álló községi folyópénzek és különféle egyéb betétek összege az előző évi 7 millióról 12.9 millióra emelkedett úgy, hogy a takarékpénztár által kezelt összes betétek állománya 104.5 millióra emelkedett. A takarékpénztár a fentemlitett kötvénykibocsátás és váltóleszámitolási élénk üzletein kivül folytatta és •fokozta hitelezési tevékenységét az exporthitelek nyújtása terén is, amennyiben a Németországba irányuló állat és állati termékek exportját teljes egészében a takarékpénztár finanszírozta az elmúlt évben. A takarékpénztár érdekkörébe tartozó két vállalat közül a Budapest Székesfővárosi Allatvásár Pénzforgalmi rt., amely a budapesti állatvásárokkal kapcsolatos összes» teendőket látja el, a múlt évben 100 millió pengőt meghaladó vásári forgalmat bonyolított le és ennek kapcsán teljes mértékben kielégítette mindazokat a hiteligényeket, amelyek vele szemben az érdekeltségek részéről felmerültek. Üzleti évét ez a vállalat minden tekintetben jól és kielégítő eredménnyel zárta, működésével úgy az érdekeltségnek, mint a székesfőváros vezetőségének is teljes elismerését vívta ki. A takarékpénztár másik vállalata, a Parkváros rt. parcellázási tevékenységének folytatásával jelentős számban és kedvező árban értékesített az idén is telkeket, ennek a vállalatnak az üzletévé is teljes mértékben kielégítő eredménnyel zárult. Aktívái értékelésénél a takarékpénztár gondosan és előrelátó óvatossággal járt el, aminek megfelelően a mérlegében szereplő különféle vagyontárgyak érté* kelésében igen jelentős, sőt az elmúlt évben is gyarapítóit tartalékok rejlenek. Ugyancsak ennek áz előrelátó és óvatos üzletpolitikának és szakszerű ügyvezetésnek az eredménye, hogy a takarékpénztár eddig is kitűnő mobilitását teljes» mértékben fenntartotta. Megnövekedett üzleti forgalmának megfelelően a személyzeti és dologi kiadások terén kisebb összegű emelkedés mutatkozik, viszont leírások tekintetében az előző évi 188 ezer pengővel szemben ez évben csak 138 ezer pengő leírás szüksége merült fel, amiből követelések leírására 88 ezer pengő esik. A takarékpénztár forgalmának nagyarányú emelkedése és üzletkörének kibővülése a bevételek jelentős emelkedésében is kifejezésre jut és ilyen módon, dacára a kiadások fentebb indokolt emelkedésének, a takarékpénztár elmúlt üzletéve az előző évi 339 ezer pengővel szemben 451 ezer pengő tiszta nyereséggel zárult. A takarékpénztár Üzletkörének jelentékeny bővülését a legújabban az igazolja, hogy mérlegének főösszege az; előző évi 129 millióval szemben ez évben 172.5 millióm emelkedett. A takarékpénztár igazgatósága gondos mérlegelés után a székesfőváros vezetőségével teljes egyetértésben mégis akként határozott, hogy továbbra is a belső erők lehető fokozását tartva szem előtt, ez évben sem javasolja még osztalék fizetését, hanem a kimutatott nyereségből az alapszabályszerű egyéb célokra történő levonások után fennmaradó összeget teljes egészében az intézet tartalékalapjához kívánja csatolni. “Growe“ e g r é g i b b magyar tomp- és k a 1 a p g y á r. — Alapítási év 1865 — Kérjen GROWE kalapot ________________ BÁ NKI BÉLA úr i szabó 6 II , Fő-u 83 Telefon: 1 5 7-2 2 3. Havi hitel garanciaképes uraknak Hat és félszázalék osztalékot fizet a Magyar Nemzeti Bank A Magyar Nemzeti Bank főtanácsa január 11-én tartott ülésében dr. Baranyi Lipót vezérigazgató előtérjeszestése alapján jóváhagyta a bank mérlegét, valamint nyereség- és veszteségszámláját, amely szerint az 1937. évi tiszta jövedelem 2,688.399 pengő. A főtanács elhatározta, hogy az elért üzleti eredményből, úgy mint az előző évben 6%‘ százalék osztalék (részvényenkint 7.53 pengő) kifizetését fogja a február 7-'én tartandó közgyűlésinek javaslatba hozni. A főtanács tudomásul vette, .hogy az Elnöki osztály kebelében működő Központi Titkárság vezetését dr. Serbán Iván. gazdasági főtanácsos vette át, akit a Nemzeti Bank főtanácsa, igazgatói ranggal, az elnöki osztály kebelében működó' központi titkárság vezeté- Isével bízott meg. Serbán Iván, mint az Országos Mezőgazdasági Kamara volt h. igazgatója, azután pedig a Külkereskedelmi Hivatal vezetője nagy tájékozottsággal bir az agrárértékesités terén. Uj megbízatásának gyakorlati része kétségtelenül ebben az irányban is alkalmat fog nyújtani neki, hogy tehetséggel és tájékozottsággal dolgozhasson a Jegybank körébe eső számos közgazdasági feladat megoldásánál. Nemeslialácsi Halácsy Dezső, a Gazdák Biztosító Szövetkezetének sajtóelőadója, nőül Vette Rupánovics Vilmát, Rupánovics János dr. államvasúti főtanácsos leányát. A fiatal házaspár rengeteg üdvözletét kapott. A Trebitsch S. és Fiai Selyemárugyár Bt. most tölti be fennállásának százéves fordulóját A nagy vállalat, amelynek S 9pronban selyemgyára, Budapesten központi telepe van, magyarországi lerakatát Is kibővítette. Az új nagy lerakat élén a vállalat kitűnő igazgatója, Glauber László áll. Két százalékról háromra emelte az osztalékot a Magyar Tisztviselők Takarékpénztára. A Magyar Tisztviselők Takarékpénztára Rt. igazgatósága január 14-én tartotta báró Perényi Zsigmond elnöklete alatt mérlegmegállapitó ülését. A mérleg adatai szerint a takarékpénztár üzletei az elmúlt évben is minden vonatkozásban számottevő fejlődést mutatnak, ennek egyik jele a betétállomány mintegy 19 százalékos emelkedése. Uj tételként szerepel a mérlegben a takarékpénztár által 1937. évben megvásárolt IX., Ferenc körút 14. szám alatti intézeti székház értéke. A takarékpénztár kintlevőségeiből az elmúlt évben mintegy 30 százalék folyt vissza, e likviditás mellett volt lehetséges, hogy az intézet kisebb tételekben körülbelül 2,000.000 pengő új kölcsönt folyósíthatott és így a kihelyezett állomány az 5 millió pengőt meghaladta. A tiszta nyereség előrelátó és óvatos tartalékolás után a tavalyi 40.800.01 pengővel szemben 57.793.14 pengőre emelkedett. Ez az emelkedés teszi lehetővé, hogy az igazgatóság a február 9-én tartandó közgyűlésnek ez évben — a tavalyi 2 százalék helyett — 3 százalékos osztalék kifizetését javasolja. i KETTER ÉTTEREM helyiségeiben I» XI., HORTHY MIKLÓS U T 48 j| Esiénkint LAKATOS FLÓRIS cigányzenekara muzsikál. A kiskereskedők érdekeiért küzd Magyar Detailkereskedő Szerkeszti: KERTÉSZ IMRE Elsőrendű munkát, Jutányos árban készít váci Gábor Első budai cimtáblaffestószete II., Iskola.utca 18. Telefonhivó . 1-668-63. Február 9-én megnyílik az Astra filmszínház Beszámoltunk arról, hogy a Délivasúton túl az Ugocsa-utcában épül Buda legmodernebb, intim filmszínháza. Mint megemlékeztünk, az építési munkák olyannyira előrehaladottak, hogy a filmszínházat ■ február 9-én megnyitják s ezzel az Orbánhegy, Németvölgy és a csatlakozó Hegyvidék közönsége nívós szórakozóhelyet nyer, nem lesz iarrá utalva, hogy Pestre, vagy Buda távoli részeibe kelljen utaznia, ] ha elsőrangú filmet akar látni. Hol vásároljunk a Horthy Miklós tyitI pesti hídfőjénél H4MANC JÓZSEF és FIA. PUSKAMŰVESEK, FEGYVER- ÉS LÖSZERKERESKEDÖK-1 IX. FKttbNC-KOKUT 2. (Ferenc-köruti oldal) Tel: 187-651. I Erdélyi Mihály 25 éves szerzői és színészi jubileuma február 21-cn, pénteken este díszelőadás keretében ünnepük meg Erdélyi Mihálynak, a Kisfaludy, Józsefvárosi és Erzsébetvárosi Színházak igazgatójának negyedszázados szerzői és színészi jubileumát. A jubileumi estén a jubiláns Erdélyi Mihály egyik legnagyobb sikerű darabja, a „Fehérvári Huszárok” kerül szinre, parádés szereposztásban. Erdélyi Mihály azok közé tartozik, akik megérdemlik, hogy szívvel-lélekkel ünnepeljék: a magyar színjátszásnak és színpadi irodaiamnak egyik leglelkesebb harcosa, aki nehéz körüTménydc közt végzi nagy kuliturális misszióját: azoknak a rétegeknek nemes színpadi eszközökkel való szórakoztatását, amelyek egyébként nélkülözni lennének kénytelenek a színház nemesítő hatását, mivel a belső városrészek drága színházait nem látogatnák. | A jubileumi ünnep fővédnöke vitéz Haász Aladár, min. tan. orsz. színésze ti felügyelő, védnökei Antalfia Antal dr., Csathó Kálmán, Huszka Jenő, Némethy Károly dr., llovszky János, Roboz Imre és Tihanyi Béla. •' 30.114^1938—II. szám. 1—3 Versenytárgyalási hirdetmény 1. Nyilvános versenytárgyalást hirdetek a III. kér., Szentendrei-út, Flórián-tér és Veder-utca között levő szakaszának: a) útrendezési munkáira, b) ebez a munkához szükséges 1800 tonna ,,S 13. “ jelű 18/17—27/13 cm méretű bazalt sorkő szállítására.' 2. Ajánlatot lehet tenni, akár az egész kőanyagmennyiség, akár csak egy részének szállítására. A szállítandó bazalt sorkőanyag a budapesti helyiérdekű vasutak Fi latorigát állomásán vasúti _ kocsikba rakva adandó át a székesfővárosnak. 3. Ennek a közszállításnak a feltételei tekinteté-’ ben a jelen hirdetményben felsorolt kikötéseken kívül a Közszállítási Szabályzat rendelkezései, a m. kir. iparügyi miniszter úr által kiadott és érvényben levő általános részletes és különleges ajánlati feltételek ai székesfffővárosi kőanyagszállításokra vonatkozó ,,Előírások“, valamint a Fővárosi Küzlönyben a „Hivatalos hirdetések“ című rovat élén minden év január és július havában az első számban — amennyiben a módosítás szüksége merülne fel időközben is — közölt, illetőleg a Fővárosi Közlöny kiadóhivatalában 10 fillér áron beszerezhető ajánlati feltételek kikötései érvényesek. 4. A kőanyagszállítást esetleg megosztva fogom kiadni. 5. A munkát, illetve szállítást elnyerő vállalkozó- cég tatozik egy-egy, a budapesti József műegyetemet (M. kir. József Nádor Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetemet) végzett oki. mérnököt, az odaítélés nap-* jától a munka befejezéséig, de legalább 4 hónapig» havi 130 pengő fizetés mellett az Állástalan Diplomások Oszágos Bizottsága által nyilvántartotak közül a melévő alkalmazottain felül alkalmazni 6. Az ajánlatot a rendelkezésre bocsátandó ajánlati ürlepnek és mellékleteinék felhasználásával a Jelen hirdetményben, valamint az ezt kiegészítő és fentebb említett többi feltételekben foglaltak értelmében olykép kell sezövégezni, hogy az ajánlat és mellékletei a szerződés minden adatát és feltételét tartalmazzák. 7. Az ajánlatnak a következő mellékleteket kell tartalmaznia: költségvetést, OTI és MABI igazolást* vagy engedményokiratot, bánatpénz letétét igazoló letéti nyuugtát, 9. Az ajánlati és költségvetési űrlap, a feltételek» tervek, rajzok és áruminták a megrendelő hivatal helyiségében (Központi városháza) IV., kér., Városház-utca 9. szám. II. emelet 289. ajtószám alatt a hivatalos órák alatt megtekinthetők és az előírt díj ellenében megszerezhetők. 10. A közszállítással kapcsolatban felmerülhető kérdésekre a szükséges felvilágosítások az előző bekezdésben említett hivatalos helyiségben nyerhetők. 11. A megffelelően elkészített ajánlatokat sértetlen borítékban elhelyezve, pecséttel lezárva a megrendelő hivatalnál (Központi városháza) IV. kér., Városház - utca 9. szám, II. emele t294. ajtószám alatt 1938 év január hó 28. napján déleló'tt 9—10 óra közötti időben személyesen vagy megbízott útján kell benyújtani. 12. Azt az ajánlatot, amelyet az ajánlattevő nem a kijelölt helyen és a kijelölt időben nyújt be, vagy pedig nem a megállapított feltételek és előírások értelmében készít el, a Közszállítási Szabályzat idevonatkozó rendelkezései szerint figyelembe venni nem lehet. Budapest, 1938. évi január hó 5-én. A székesfőváros polgármestere. Szerkesztésért és kiadásért felel: UPPAY GYULA dr. Főmunkatárs: László Zoltán dr. Kellner Albert könyvnyomdája Bpest, Hajós-u. 27. Tel: 1-189-98. Felelős: Dr. Kellner László. BUDAI FILMSZÍNHÁZAK MŰSORA ÁTRIÜM 11., MaRGIT-KÖRUT 55. Telefon: 135-034 ASTRA XII., UGOCSA-U. BUDAI APOLLÓ 11-, CSALOGANY-U. 42—44. Telefon: 151—500. jan. 20—26. Itaty fin eitle Tfttli Maiival Fősz.: Jávor Pál, Szörényi Éva. Híradó. — Előadások: fél 4, fél 6, fél 8 és fél 10. Vasár- —o— nap: fél 2-től. —o— Február 9-én megnyílik Buda legmodernebb intim filmszínháza jan. 20—23. Mai lányok Fősz.: Kun Magda, Gyergyai István, Szepes Lia. Vacsora /,8-kor magyar kultúrfilm jan. 24—26. A szerelem szélhámosa Hans! Knotek FIÓRIÁN 111., FLÓRIÁN-TÉR 3. Telefon: 162—367. jan 20—22-ig, csütürtöktöl szombatig Ne higyj a férfinek él műkedvelő cowboy január 23 26-ig, vasárnaptól szerdáig Charlie-Chan új^Rlandja, T STAN és PAN új vígjátéka: Tengerészeit réme. SIMPLON XI., HORTH.-M1KLÓS-UT 62. Telefon: 268-299. GYÁRFÁS GYULA MOZGÓKÉPSZÍNHÁZA A budai uricsaládok szórakozóhelye Közgazdaság Rovatvezető: VfiCSEY MÁTYÁS.