Budai Napló, 1938 (36. évfolyam, 1-49. szám)
1938-09-01 / 35-36. szám
1938. szeptember 1. íuúai Napit ) 5 |A KRISZTINÁBAN krisztina-körut34 1 1 (Auguszt cukrászda mellett) J ISZTER »TETr SZŰCS é. ERNYŐ készítő 1 I REGENT I Cafe-Restaurant II KeletIKároly-u. I Telefon. Tulajdonos: Bock Lajos 153-326 Buda legszebb nyári helyisége A Budai Napló előfizetési ára 34 p. Egyes szám ára 40 f. Hirdetés ára millimétersoronként. Nyilatkozat! Egy időnkínt megjelenő röpirat gyűlő.ködőhangú j valótlan állításoktól htomzsegS,') delnun- ciálni akaró támadást intézett a Budai Napló, annak szerkesztője és egyes munkatársai ellen. A méltatlanhangú cikkre nem válaszolunk é helyen; viszont megbíztuk ügyvédünket, hogy a rágalmazó és becsületrontó cikk szerzőjét ültesse a vádlottak padjára. A Budai Napló szerkesztője es szerkesztősége. Családi öröjm József Ferenc királyi hercegéknél. József Ferenc királyi herceg és felesége, Anna királyi hercegeié Buda legnépszerűbb lakosai. A fenséges pár résztvesz minden közhasznú budai mozgalomban ,vezetőszerepet tölt be a jótékonyság, kultúra, idegenforgalom, valamint az egyházi és szellemi élet minden terén és nincs olyan közéleti alkalom, ahol ne találkoznánk nevükkel és munkájukkal, ha fővárosi vagy nemzeti érdekről van szó. Éppen ezért keltett különös örömet Buda lakossága körében az a hír, hogy örvendetes esemény történt a fenséges család életében: Anna főhercegasszony az elmúlt hét szombatján egészséges leánygyermekei szült a H. sz. Burger-nőiklinikán. A közszeretetnek örvendő főhercegi családnak ez a hatodik gyermeke, aki a keresztségben a Mária Beatrix Kinga nevet kapja. Az utóbbi név /V. Béla király Lengyelországba került szentéletű leányának, Boldog Kingának nevétől ered, akit Lengyelország katolikus népe most is mélységes tisztelettel övez, mmt az ottani kereszténység egyik legfőbb védőjét. Képkeretezés, képek, keretek, üvegáruk Vasváry Miklós, ill, Lajos u. 64. Tel.: 162-772Uj ügybeosztás a fővárosnál Lamotfe alpolgármester távozásával kapcsolatban. Szendy Károly polgármester dr. Lamotte Károly alpolgármester nyugdíjaztatásával kapcsolatban a polgár- mesteri ügyosztályok munkálatainak felülvizsgálata ügyében a következő rendelkezést adta ki: Az L, V., VI., VII. és XII. ügyosztály felülvizsgálatát — a további intézkedésig — a polgármester saját maga fogja ellátni; a polgármesteri II., HL, IV., Vili., X., XI., XíIIL, XIV. valamint a XV. ügyosztályok munkálatainak felülvizsgálatával pedig Schuler Dezső alpolgármestert bízta meg. n X J I X MOLNÁR XL, Vásárhelyi Pál-u. 10. If a W I 0 TEL.: 257—104. Ilii Is.«.. MOLNÁR XL, Vásárhelyi Pál-u- 10. villany ________________tel.: 257-104, Cs illár MOLNÁR XI.i Vásárhelyi Pál-u- 10. TEL.: 257—104. Megkezdték a XH. kerületi székház munkálatait. A XH. közigazgatási kerület székházának építkezési ügye hétfőn fordulóponthoz jutott. iA főváros (magá|népítkez'és|L bizottsága Schuler Dezső alpolgármester elnöklésével ülést tartott, amelyen döntöttek a föld-, kőműves és vasbeton munkálatokra beérkezett ajánlatok felett. A földmunkálatokat már meg is kezdték. Mintegy tízezer köbméter földet kell elfuvarozni. Erre a munkára, amely körülbelül1 20—22 napig fog tartani, 25.000 pengőt irányoztak elő. Utána 20.000 pengő költséggel a terepet rendezik s azután megkezdik az építkezést, lehetőleg még a tél beállta előtt. A munka gyors ütemben fog folyni, mert az a terv, hogy az épület tavasz- szal már tető alá kerüljön és az új székház május végén, vagy legkésőbb június elején már átadható lesz rendeltetésének. Az új iszékház, amely Henny Ferenc építészmérnök tervei szerint a Böszörményi-út és Fery Oszkár-út sarkán épül, egyik dísze lesz az új XII. kerületnek. VILÁGÍTÓ VILLANY HÁZSZÁM- SZERELÉS, TÁBLÁK, JAVÍTÁS \ Csillárok, rád lók (lILLMANN BÉLA ( II. Marglt-kBrut 7. ] Telefsn: 151-256. Ripka Ferenc meggyógyult Ripka Ferenc dr. ny. főpolgármester beteg volt. Epehólyaggyulladás tört rá, úgy hogy abba kellet hagynia fonyód-bélatelepi üdülését, hogy a fővárosban kezeltesse magát. A budai társadalom őszinte részvéttel értesült Ripka Ferenc betegségéről és féltő szeretettel leste az állapotáról szóló híreket. Rengetegen érdeklődtek állandóan lakásán, személyesen és telefonon és most őszinte örömmel jelenthetjük: Ripka Ferenc meggyógyult. Orvosai már megengedték, hogy kijárhasson és újból megkezdje azt a nemes karitatív és társadalmi munkát, melyet annyi szeretettel és önzetlenséggel folytat a budai közélet minden terén. Balázs 'vendéglő a hűvösvölgyi villamos végállomásnál. GyfinyörD kert. — Éfelkűiönlegességek. Az Iparoskörök nagygyűlése. A budai, ősi I. kér. Iparoskor ezévben is megrendezte a hagyományos Szent István-napi országos nagygyűlést, amely méreteinél fogva nagyobbszabású volt, mint az elmúlt esztendőben. Az Iparoskor összes helyiségei zsúfolásig megteltek, az ország iparosai tömegesen jöttek Budára, hogy az Iparoskor által rendezett iparosnagygyűlésen résztvehesse- nek. A hagyományos, kedélyes sördélelőtt komoly, országos iparoskongresszussá alakult át. A nagygyűlés, a kormány gazdasági politikájával behatóan foglalkozott, így, többek között, a felállítandó, külön szakipari kamarákkal, az önálló iparosság részére létesítendő nyugdíjintézettel és az iparosságot sújtó OTI és MABI kérdésekkel, továbbá a köztisztviselők fizetésemelésével, az árromboló és kontár iparosok ügyeivel. Végül, a nagygyűlés, Gyárfás Emil újpesti, Mihály Gyula, Zöld János, Tdlh István és Korányi Márton budapesti iparosköri elnökök indítványára elhatározta, hogy a Magyar Iparoskörök Központja 10 éves fennállásának alkalmából ez évben jubileumi ünnepséget rendez, melyre a kormányt is meghívja. A határozati javaslatot, dr. vitéz Imrédy Béla miniszterelnökhöz juttatták. _________________ Sz aKvóry G6za Foto- illatszerek- és háztartási cikkek szaküzlete II., Batthyány u. 15. TeLM582l84_ Uj bőrdíszmű- és bőröndösüzlet a Krisziná.- ban. A Délipályaudvar közelében, a Gömbös Gyula-út (volt Alkotás-utca) il: sz. háziban hiányt- pótíó új üzletet nyitott Gréczy Artúr budai nagy- kereskedő. A sűrűn lakott I. kerületben mindenfajta üzlet megtlaálható, csak komoly bőrönd- és bőrdíszmfíárubolt nem volt egészen mostanáig. Ezen a hiányon segít az új üzlet, amely a legízlésesebb és legjobb minőségű áruval' a legméltá- nyosabb áron áll a Krisztinaváros közönségének rendelkezésére. Kakuk étterem az elegáns világ találkozóhelye I., Attila-körut 22. Telefon: 150-760 Állami gépjárművezetői tanfolyam. A M. Kir. Technológiai és Anyagvizsgáló Intézetben, Vili., József-körút 6. szeptember 5-én este fél 7 órakor kezdődik az állami gépjárművezető tanfolyam. Beírás és a felvételhez szükséges űrlapok kiadása naponta d. e. 10—12 között az igazgatósági irodában. A BUDAI NYÁRI ÉTTERMEK GYÖNGYE A KIS LUDLÁB KIRÁLYNÉ 1., TÓTH LÖRINC-UTCA 10. SZÁM. Reménytűz Siófok-Tisztviselőtelepen. Az idei jubileumi reménytüzek mint tüzes gyönigyko- szorú övezték az egész Balatont, melynek egyik ragyogó gyöngyszeme a Siófok—Tisztviselőtelepi Zenta-utcai reménytüz volt Magasra csapó lángja mellett műsoros emlékünnepet rendeztek a környéken üdülök, élükön dr. Padányi-Frank Antal tanügyi főtanácsossal és dr. Mikola Géza ny. m. kir. postaigazgatóval. Előbbi mondotta az ünnepi beszédet, míg Mikola Géza rendezte és vezette be a műsort, melynek értékesebb pontjai voltak: Mikola Géza két alkalmi költeménye, Padányi Erzsiké gyönyörű előadásában' és Szent István jobbkezéröl Gáspárfalvy Pál szavalatában, de kiválók voltak Kosmár Ilonka, Cégér Bandi és Sárika, Borhy Magda és Steffel Ilonka, Gál Jenő, Padányi Imre és Illés István. GERGELY PÉTER ___________ I H áziszőttes, vászon, textil, kézi* I munka és népművészeti cikkek I ____________Budapest, IV-, EsRU- u!3 I KE RESEK Margit-körúton, vagy közvetlen környékén központifűtés, bádogos, víz- és gáz- szerelési vállalatnak megfelelő műhelyhelyiséget. Keller Pál vállalkozó, I., Bors-utca 1. Telefon: 16»—921. Verpeléti-út 12. szám alatt és a Délivasútnál újabb öröklakásokat építünk egytől háromszoba-hallosig. — Nagy adómentesség, díjtalan bérüzletek, törlesztéses kölcsön. „Centrum1*. Horthy Mlklós-út 42. (269—301). ANTIK BÚTOROK restaurálása, Ä?,eb“ CSÁKVÁRI REZSŐ müasztslos, L, Krisztina-körut 139. Telefon 167-4S9 Iskolám/ ók, magyaros formaruhák cipí k, intézeti felszerelések és bármi, y gyermekruházati cikkek a közismert olcsó árakon,tarA cóz&adfHnbi baclanty A Rózsadomb és környéke barlangjairól a Budai Naplóban legutóbb megjelent cikkeinkre az alábbi választ kaptuk: — Nagyságos Szerkesztő Ur! Hivatkozással a Budai Napló 1938. augusztus 4-én „A Rózsadomb és környéke barlangjai” című közleményére, a sajtótörvény értelmében tisztelettel kérem a következő helyreigazító sorok közlését: — Köztem és a Magyar Barlangkutató Társulat között semmiféle megállapodás nem jött létre. A tulajdonjogot illetőleg a területemet senkinek oda nem ajándékoztam, így az nem kerülhetett a Magyar Barlangkutató Társulat tulajdonába. — Feleségem elhalálozása után kijelentettem, hogy alapítványt létesítek. Ezen elhatározásom most is fennáll, de a területről életemben nem fogok lemondani, azért, hogy annak gondnoka lehessek. Tisztelő híve, Miklóssy Géza s. k. gyógyszerész, a Richter Gedeon vegyészeti gyár tisztviselője. A fenti közleményhez csupán annyit fűzök hozzá, hogy én soha és sehol nem mondtam azt, hogy a Szemlöhegyi barlang a Magyar Barlang- kutató'Társulat tulajdona1. Utalok ebben a lapban: „A Rózsadomb és környéke barlangjai” cimű közleményem (Budai Napló 31—32. sz. 2. old.) befejező részére, ahol a barlang tulajdonjogi kérdésével és a Társulathoz való viszonyával olyan behatóan foglalkozom, hogy fölöslegesnek tartom ezekre a dolgokra itt újból részletesebben visszatérni. Dr. Kadic Ottokár, Dunai sportünnepélyt rendeznek az evezősök és sportbarátok Bakty Lajos tiszteletére Bakty Lajost, a több, mint háromszázszoros hős dunai életmentőt a kormányzó másodízben tüntette ki. Ez alkalommal barátainak és tisztelőinek sokasága sportünnepélyt tervezett augusztus 27-én, szombaton estére. A rossz időjárás miátt elhalasztott nagyszabású ünnepséget szeptember 3-án, szombaton este 8 órakor rendezik meg a Római-parton. Többszáz csónak lam- pionos és fáklyás felvonulása után a Bakty-csó- nakházban hatalmas banketten ünnepük Bakty Lajost, a Római-part őrangyalát SZÉP HÁZ, JÓ HÁZ NEM ÉPÜLHET BUDÁN Dräsche - építőanyag NÉLKÜL. Óbudai gyára: ILL, BECSLUT Czebe Jenő elöljáró átvette hivatalát. Czebe Jenő dr., az 1. kerület elöljárója szabadságáról visszatért és hétfőn, augusztus 29-én átvette hivatala vezetését Állandó helyettese, dr. Garancsy László főjegyző, aki az új XII. kerület szervezési munkálataira kapott megbízást, szombaton kezdi meg szabadságát BOLDOG A NYARALÁS a Svábhegyi Majestic luxus-szállókban A csodálatos üdülő minden vendége ezt hangoztatja. Budapest legegészségesebb hegyén, a legremebebb kilátású Svábhegyen, ózondús levegőjű parkban, a Majestic köz- ' ismert tökéletes kényelme mellett a nyaralás nem is lehet más, csak boldog. „Gr owe“ a legrégibb magyar tomp- és kalapgyár. — Alapítási év 1865 — Kérjen GROWL kalapot ' Buda halottjai. Sok kedves barátja Budának nincsen többé, fájdalmára a régi budaiaknak, akik nemcsak a budai bennszülötteket, de azokat is megbecsülik, Akiket a szeretet fűzött a mi ősi városunkhoz és hagyományaihoz. Eltávozott az élők közül érdi Krausz Simon, akinek sok-sok igaz barátja volt itt nálunk Budán. Meghalni is szeretett Budájára jött, a Siesta csöndes parkjába. — Reiner János egyetemi professzor, á neves egyház- és közjogász, az ismlert Író és tudós, hosszas szenvedés utjájn, meghalt. Generációkat nevelt fel, a magyar jogfolytonosság fanatikusa volt és a királyi családnak haláláig hűséges híve. Szabadidejét a budai hegyekben töltötte, szeretett Sétálgatni tanítványaival s barátaival elbeszélgetni Buda történelmi múltjáról, hagyományairól. Idejött hozzánk pihenni és ihletet szerezni. — Horváth E. János nyug. fővárosi igazgató-tani tó, jeles közgazdasági- és agráríró, akinek "évtizedeken át jelentek meg a falusi nép érdekeit szolgáló gazdasági könyvecskéi, amelyek az egész országban elterjedtek, 73 éves korában elhunyt. Bokáig volt Budán is iskolaigazgató és nagy népszerűséget szerzett. A magyar méhészetnek tekintélyes vezetőegyénisége volt és sokszor sürgette a Budai Napló hasábjain is a budaiak számára a méhészkedést — Meghalt egy budai nagyasszony is: özv. Shvoy Kálmánná, aki a budai társadalomban nagy, pótolhatatlan űrt hagy maga után.A közjótékonyság és a sEegényügy lelkes támogatóját veszítette el benne; őszintén meggyászolták mindenütt ahol ismerték. A honvédség volt főparancsnoka, Szeged országgyűlési képviselője és a székes- fehérvári püpök édesanyjukat gyászolják a megboldogult nagyasszonyban. Wagner Söröző || Kitűnő magyar konyha. Elsőrangú italok. 11 Budai építész egyházi kitüntetése. Németh Theodoziusi István magyar szír-keleti érsek és felszentelt püspök, a homszi (antiokiai) pátriárka felhatalmazása alapján Boskó Géza Zoltán budai tervezö-Cpítészmémököt érseki főtanácsossá kinevezte. IZSÁK JÓZSEF RT. vegyészeti gyár készítményei előnyösen beszerezhetők Steiner Jenő házartási szak- üzletében, II., Olasz-fasor 41. Telefon: 167—773. A volt tabáni káplán ünneplése Amerikában. Amint az amerikai lapok közük, nemcsak az ottani magyarság, de az amerikai közönség is meleg szeretettél ünnepelte Monsignore Sántha • Pál; dr. kanonok-plébájnost, a kanadai Stockholm (a magyarok Sokhalomnak nevezik) 25 éves jubileuma alkalmából. Nemcsak a kanadai magyarok, de az angol és francia kanadaiak, a hivatalos állami inézmények vezetői, az indián rezerváeiók törzsfönökei és a magyar konzulok is meleg szeretettel ünnepelték a kiváló csángó származású papot, akit a pápa titkos kamarásává nevezett ki. Sántha dr. a ma- niüai eucharisztikus kongresszuson a magyar püspöki kar képviseletében jelent meg. A népszerű magyar pap Budán élt és tanult, a budai Szent Imre kollégium prefektusa, majd tabáni káplán volt. A tabáni plébániáról került Kanadába, ahol a magyarság vezető személyisége és értékes ! (munkásságáért az angol állampolgárságot és kanadai illetősége is megkapta. SK*.,,Paplan, matrác| Gazdát cserélt a Várban egy Úri-utcai ház. Érdekes házeladás történt a közelmúltban Budán: Herceg Hohenlohe-Waldenburg-Schilling- fürst Klodvigné Úri utcai 54—56 számú ha*át eladta a magyar királyi kincsárnak. A vételár kereken 200.000 pengő volt. Még egy másik nagyob ingatlaneladásról tudnak Budán. Blum Béla Mária tér 2. számú házát 143.000 pengőért esánkfalvai Keresztes Zoltán és János vásárolták meg. ^IIIIIIIIIUIillllllHIIIIIIIIIIIIIUIIIIUIIMIIIIIIIIIIIUIUlllllilllllllllllllllliiinijii = I- VIRAÁG ILUS mozdulatmüvészeti iskolája Ü = Bp. II., Margtt-krt 64/a. fid. 5. T.: 167-209. 3 H Felnőttek és gyermekek részére egyéni és § H csoport kurzusok. — A mozdulatművészet 3 §§ tanítására készülő növendékeknek — tanár- = = képzési tanfolyam. Érdeklődés d u. 2—4 3 H óra között S ........................ I, Zöldséget, tojást „Mezökert“-nj XI., Horthy Miklós ut 4 II., Margit-kürut 65. \