Budai Napló, 1937 (35. évfolyam, 1-52. szám)
1937-03-04 / 9. szám
Budai Napló 1937, március 4. Az idén korábban köszönt be a tavaszi Már most kell gondoskodni tehát ruhatárának kiegészítéséről, vagy felfrissíti sé- röl. Győződjön meg a próbarendelés folyamán : üzleti szolidságomat igazolják az alábbi irányárak: Öltöny tiszta gyapjúból — 80‘— P-tö Átmeneti kabát — — — 85'— P-töl Sportöltöny két nadrággal 96'— P-tül Felöltő - — - — 85'- P-töl Ragián — — — — — 100'— P-töl Áraim olcsóságának titka : Egyenesen a a gyárból vásárolok! De ugyanolyan kifogástalanul dolgozom fel a hozott anyagot is ; javítás és vasalás árai irányban állnak fazonáraimmal. Hitelképes egyénekaek folyószámla hitel (Havi 20 pengő.) Telefon: 1-572-23. Hívásra házhoz megyek BANKI BÉLA, angol úri szabó az 0TI és MBB! hivatalos szállítója ll„ FÖ-UTCA 83. a 7-es autóbusz megállójánál. A Magvar Általános Hitelbank kitiinő mérlege A Magyar Általános Hitelbank igazgatósága f. évi március 2-án tartott ülésében megállapította az 1936-os üzletév mérlegét. A nyereség- és veszteségszámla 986,961. P 07 fillérrel javasolt leírások keresztülvitele után — a nyereségáthozat figyelem- bevétele nélkül — 2,388.741 P 93 fillér nyereséggel zárul a tavalyi 2,214.569 P 68 fillérrel szemben. A múlt évi 1,801.217 P 90 fillér nyereségát- hozal betudásával összesen 4,189.919 P 83 fillér áll a közgyűlés rendelkezésére. Ami a tiszta nyereség felhasználását illeti, az igazgatóság — figyelemmel az ezen kérdéssel ösz- szefüggö általános hitelpolitikai érdekekre — az összes szempontok alapos mérlegelése után ügy határozott, hogy osztalékfizetést ebben az évben sem hoz javaslatba. Ennek megfelelően az igazgatóság a folyó évi március 19-re egybehívandó közgyűlés elé azt az indítványt fogja terjeszteni, hogy a közgyűlés rendelkezésére álló összégből 500.000 P a rendes lartalékalap növelésére, 200.000 P az értékcsökkenési tartalékalap gyarapítására, 1,000.000 P az alkalmazottak nyugdíjalapjainak javadalmazására fordi Itassák, a fennmaradó 2,489.959 P 83 fillér pedig az 1937-es üzletévre vitessék elő. Szabott áccdc Levél a Budai Naplóí>ox Buda kereskedői és iparosai éber figyelemmel kisérik azt a mozgalmat, mely az üzleti életben a „szabott árak" bevezetésére irányul. Hallgatag és megértő megegyezés szerint Budának nagyrészt őslakó, komoly, becsületes iparosai és kereskedői eddig is szabott árakon árusítottak, djlletve igyekeztek ezen elv szerint árusítani. Hogy ez nem mindig és nem minden vonalon sikerült, alnnak oly sok oka vaui, hogy azt e rövid cikkem keretében nem fejthetem ki kellőképpen csak néhány főbb mozzanatra kívánok rámutatni. A budapesti kereskedelmi és iparkamara ankétjén elhangzott nyilatkozatok sem világították még teljesen meg a helyzetet, de e fő nehézséget már ott is abban vélték megtalálni, hogy az általános, mindenkire feltétlen, kötelező megállapodás betartásának ellenőrzése nagyon nehéz. A másik főtónyező a vevőközönség bizalmatlansága és az a megrögzött szokás, amely azt véli, hogy „jó vásár“ csak akkor volt. ha azt hosszú alku előzte miéig. Ha ki is van írva a szabott ár jelzés, a vevő, a sajnos még mindig számos nem szolid kereskedő és iparos által gyakran — mondjuk ki a szót „becsapva“ — nem bízik meg az uj renaszerueu és mintegy lelki kielégiiltséget érez, ha bármily jelentéktelen összeget „megspórolhat“. A szabott árak legyenek a körülmény ennek megfelelően megszabva. Nem a vevő egyénisége, megjelenése, vélt fizetőképessége szerint, hanem reális számítással, mely az eladónak lehetővé teszi az ő fizetési kötelezettségeinek teljesítése után szerény megélhetéséi is. Ezért tehát nemcsak kiírni kell. hogy szabott árak. • de minden egyes darabon annak megállapított eladási „szabott draft*’ fel kell tüntetni nem saját abc jelzéssel, hanem mindenki által ellenőrizhető számokkal. Fontos a szabott ár-rendszer az idegenforgalom szempontjából is. Az idegennek, lamia és éreznie kell, hogy nem a Balkánon van, hanem -egy igazi európai kultúrájú országban, illetve fővárosban, hol a pénzéért bizalommal vásárolhat. •A szabott ár-rendszer szociális szempontjai is fontosak, mert a kereskedő es iparos, ki alkalmazottjai jólétéért súlyos Mabi- és Oti- díjakat fizet, ha szolid számításai alapján megállhat és nem kell az árromboló versenytől tartania, végre hozzá fog jutni ahhoz, hogy saját jólétének alapjait is lerakhassa és hazájának hű és megelégedett polgára lehessen. Glamcz Lajos H. Margit körút 8. ezüst koszorús mester bőröndös p,&(t£l$zU(Mlnülta műegyetem körül lakó budaiak „főleg a budafoki és Verpeléti úton és környékén lakók, hogy esős időben a sár miatt vannak a világtól elvágva, derült, száraz időben Pedl3 szaharai porfellegek teszik veszélyessé a ja'ast-ke- lést Pedig gyönyörű vidék, forgalmas utak, köze Buda szívéhez, közel Pesthez is, talán rá kellene illetékeseknek eszmélni a XI. kerületre, nem szabad az új Boráros téri híd budai környékét Szaharává süllyeszteni. Közmunkák Budán Az óbudai új kivezető főút I. szakaszának csatornázási munkáira a székesfőváros polgármestere ifj. Halász Hubert cégnek adott megbízást. Az óbudai új kivezető főút II., III. es IV. szakaszának csatornázási munkálataira tartott újabb, szükebbkörű versenytárgyalást a székesfőváros polgármestere. Ajánlatot adtak be: a II. szakasz m-ra : Klauber és Vajda 114.455.20; Danubia 115.007.60; Gravieser Albin 115.625; Hajnal Imre 116.008.50; Molnár Kálmán 117.959.50; Skuteczky és Boray 119.921.67 P, 6 % eng., aj. elkésve érkezett; Borlay Károly fenntartja régi ajánlatát (120.477.45): König, Román és Steilm 124.088.65: Szegedy Béla Jenő 128.255.50; Magy. Gazdasági és Kisvasúti Rt 152.251,50; Teleki és Katona 157,615,70 P-vel. III. szakasz m-ra: Teleki és Katona 78.664.85; Hajnal Imre 86.705.15; Klauber és Vajda 86.898.50; Molnár Kálmán 87.846: Danubia 89.074.80; König, Román és Stein 95.015.60; Magy. Gazdasági és Kisvasúti Rt. 94.787,80 Hacker Emil 105,897 P-vel. IV. szakasz m-ra: Danubia 68.025; Molnár Kálmán 68,214.20; Klauber és Vajda 69.125.80; Hajnal Imre 69.610.50; Gravieser Albin 70.021; Liska Jenő 70.655.50; Skuteczky es Boray 172.751.10, 6% eng., aj. elkésve érk.; König, Ro- mán és Stein 74.947.30; Magyar Gazdasági [és Kisvasúti Rt. 75.965.10; Obendorf er Rudolf 78.452.50: László és Blum fenntartja első ajánlatát 79.484.50; Wersetz Márton 85.975.30; Teleki és Katona 99,139,50 P-vel, flz épülő Buda A polgármesteri ül. ügyosztály javaslaia- a a polgármester a következő építési engedélyeket adta ki: II. Bazár u. 4. háromemeletes bérházra Wolf Sándor és tsának V. Vilmos császár u, 66. (Tervezi: Stark Marcell Vilmos császár ut 58. sz.) II. Margit krt. 65. hatemeletes bérházra dr. Predsich Kornél és nejének Vili. * József krt. 30. (Tervező: Preisich Gábor Királyi Pál u. 7. szám.) XI. Nedevár u. 7. magasföldszintes ikerlakóházra Székely Mária és dr. Dobó Istvánnak III. Apostol u. 22. (Tervező: Hajós Károly II Pajzs u. 3.) a Margit köruton *i£Rr füzö. keszíyü fogainm II-, Margit körűi 13.. XI.. Honéi *2 ut is., tv. Museum Körút 27. Sxam Szönne. ernyő Vagócstól Hm MARGIT-KOrdt 45. II., FO-UTCA 11. SZÁM. „KROKO” BŐRDÍSZMŰ BR U-SZflKÜZLEI reílkUlök, j*na-tírníl) ^ÍJWMrcdk, VásároliunlLCIPÖl Budán MÁRKUSNÁL II- MltllGIT K,T 36‘ - Hllld" Ruzicska Pál Kenyérre II . Horválh u. 20. ▼ Telaon . ,.S18.,rINTÉZETEK, KÁVÉHAZAK, ÉTTERMEK SZALUTÓJA ’ a Böszörményi úton sülő- és cukrászüzem M’WfT’llvr I. Böszörményi-ut 36/a Lm. készítményei egész Budán kedvelte! a Vízivárosban KO ISIS E. művészi fényképész IL, CORVIN-TÉR 5. TELEFON: 1-535-32. MÁRKÁS rádió, villanyszerelés, grammofon és rádlájavltás WACHTEL EMIL hal. eng. villanyszerelő IL. CORVIN-TÉR 6. TELEFON: 1-377-75. I Elsőrendű munkát jutányos áron készít VALI GABOR Első budai e i m t á blaf o stász oto | II., lskola*u. 18. Telefon hivó: 1 -568-63 jl A Magyar Általános Takarékpénztár mérlege A Magyar Általános Takarékpénztár mérlege mindenben megfelelt azoknak a várakozásoknak. amelyeket a közönség a nagy múltú pénzintézet zárszámadásaihoz fűzött. Az intézet betétállománya 3.000.000 pengővel emelkedett, amivel a betétállomány most 56 millió pengőre rúg és ebből 62.25 százalék, vagyis közel 35 millió pengő az állandó természetű betétkönyvekre esik. A hitelélet élénkítéséhez az intézet úgy a fővárosban, mint a vidéken, kiterjedt fiókhálózata révén jelentős új kölcsönök folyósításával járult hozzá. Az intézet mérlegüléséről a következő jelentést adta ki: A Magyar Általános Takarékpénztár igazgatósága február 26-án tartott ülésében megállapította az 1936. üzletév mérlegét. A nyereség 1.1&.469 pengő a tavalyi 1,133.496 pengővel szemben. Az igazgatóság a március 16- ra egybehívandó 55-ik rendes közgyűlésnek javasolni fogja, hogy a szükséges leírások és tartalékolások utáni fennmaradó nyereségből, úgy mint tavaly, részvényenként 75 fillér osztalékot fizessenek. Az intézet betétállománya 56.017.285 pengő (tavaly 53.120.390), mely ösz- szegből a betélkonyvvecskékre 34.865.022 pen-' gő, azaz 62.25 százalék esik. Úgy a takarék- könyvecskékre, mint a folyószámlán és csekkszámlán elhelyezett betéteknél a fővárosban és az özsszes vidéki fiókoknál örvendetes emelkedés mutatkozik. A betétemelkedés az 1937. év első hónapjaiban tovább fokozódik. Az intézet a betéteik emelkedése, valamint az adósok visszafizetései folytán, jelentékeny crsz- szegű, új, rövidlejáratú hiteleket bocsátott úgy a fővárosban, mint a vidéken a piac rendelkezésére. Az intézet mobilitását és likviditását igazolja, hogy a betétállományai szemben a készpénzállomány és a bankári követe: lések 6)442.319 )aen|gőt (tavaly 5.945.304 pengőt) tesznek ki, ez a váltótárca 31.346.759 pengő (tavaly 29.566.051) pengős) tételével együtt egymagában is a betétállomány 67 százaléknak felel meg. Vásároljunk Búdéin! Felhívjuk mb. előfizetőink és olvasóink figyelmét az alanti régi budai cégekre és kérjük, hogy vásárlásaiknjál és rendeléseiknél saját érdekükben is hivatkozzanak a Budai Naplóra. Különösen Buda uj lakóinak szolgál Útmutatásul ez a rovatunk, amelyben megtalálhatják a lakásukhoz legközelebb eső iiz leteket, ahol a legteljesebb bizalommal vásá Tolhatnak. A legrégibb VIRÁGÜZLET Budán NONN JULISKA H.. Szl4«ry| Dezeö-tér 5 TELEFON: f—524—11. TOMAI LAJOS cukrászdája _ n„ MARKOVITS IYAN-UTCA 4. I Sütemény >»i «vész Budán közismertek I a Szent lmre*varoson _ Megérkezjek az uj divat harisnyaszi nek gellért divatházban X'.. HORTHY M1KLÓS.1JT 25 Szent Imre könyv- ét papirkereskedét négynvelvii kölcsönkönyvtór XI., Sít Imre herceg-ul z. T.: 2.490-33 rCFIIIlFC HUTAI EGÉSZSÉGÜGYI BERENDEZŐ, SZERELŰ- bOLllULO UNIUL MESTER. — XI., SÁRBOGÁRDI ÓI 6. Tervez is készít: vízvezeték-, csatornázás- és szivattyú berendezést. 27 éve órát, ékszert és favilást GUIIMRRN ÁRMINNAL”; ffíl „“SVS V; S NI A R Z PAPLAN. MATRAC XI. HORTHY MIKLÚS-UT 18. SZ. WEINFR A. IMRE SÜTÖDÉJE XI., HORTHY MIKLÓS-UT 29. SZÓM. - TELEFON: 2-683-81. a Krisztinában Tűzifa, szén, koksz ZSOLNAI HERMANN GtPFAVÓGÓ ES TÜZELÖnNYAGTELEP L, Enyedi-n. 6. Tel.; 1-530-93 LATszerész és fotoszaküzlei ZIBRINYI I., KRISZTINA-TÉR 3. Aoguart-háa Borotválás 16, bajvágás nri 40, női 40, ondulálás 50 f. SINQYNÉ úri és hölgyfodrász I. Attila-u. 12. Papír, könyv óa Írószer szükségletét a „Verbftczy“ popiriizletben szerezze be I„ KRISZTINA-KÖRUT 145 - TELEFON . 1—577 -99. Éhgyomorra naponta igyék egy pohár Kristály-vizet J. VIRflÁG ILONA IL, MARGIT KÖBÖT IU. _ MOZDULÓT- , MŰVÉSZETI ISKOLÁI! TELEFON: I »117. VILLÁM, RÁDIÓ JAKABNÁL I., ROHAM-UTCA 2 SZERELÉS — CSERE — JA VITÁS Telefon: 1-522-27 Szaiféter Ede üreg éj porcellánkereskedése képkeretezéa. épületüvegezés I» KRISZTINA-KÖRUT77. SZÁM — TELEFON: 1-502—36. ■ HERENDI PORCELLÁN — . Frakkot, szmokingot cink MOLDVÁINÁL csináltasson. Telefonhivá: 1-510-96. L, Krisztina-krt. 119. JÁTÉK-OTTHON BSröodök, retiknlBk.ház. ■» UIIIIUH tartási cikkek, vUkoiKRISZTINR-XÖRUI34. Tel: '-669-6B fiainak l.golc.óbben. MODERN ÉS SPECIÁLIS STILBUtOROK ANTIKBUTOROK RESTAURÁLÁSA ALBRECHT, RÓBERT, I. ATTILA-U. 47. SZŐNYEG u,,,As. nosís, tisztítás L ATTILA UTCA 14 CENGYEC Tel.: 1-556-3« Putsay Testvérek eakráazdája és aBtSHzeme I.. AT ’ ILA-UTCA 21. 311 óuo 111 szert, csemegét ésltalárut “w KODNÁR-tól vásárolunk M I .ATTILA-U. 25. (inját ház) Tel.: 1-609 33 a Zsigmond~utcában .TAKÁCS IMRE, sneclái is (ivegszakllzlele Zilgmond-ntcn 24. Tel. I—606—OO. T I *■ v* -ítél lőszer, csemege, Haláruk m-S. HL JE%k'Hál kozmetikai, háztartási cikkek Jól és olcsón kaphatók III. Zslpond-n. 21. Lukács fürdőnél. Tel. 1-511-33. M «táraiét engednél? eJófizetóinkaek PAULINYI ELEMÉR BUDAI KE/MÜl-ARI KELMEFESTŐ _ ES VEGYTISZTIT07ÁNÁL Xu»9 Pipáid Btci 54 (as idvtrbai^ Telefow I ééé 72. STÜNZEL KENYÉR uj 2sfgmond uel isme rí 45 Á jel: 1-531 48 az Olasz-fasor és környékén EHIEPREISACH-CIPÖIIIIHm L, KRISZTINA-TÉR 5. AUGUSZT-HAZ PATHÖ ISTVÁN HENTES ÉS MÉSZÁROS I. PAULER-UTCR és ROHAM-UTCA SAROK __________TELEFON: 1-535 -28. JÓ Fűzül, "“Ti .r“ SCHWEITZERN! fUzöszalonfából /.. Mészáros-u. 6 ATTILA TAKARÍTÓ VÁLLALÓT ELVÓLLAL SÚROLÁST, BEERESZltST, TAKARÍTÁSI, ABLAKTISZTÍTÁST 1.1 Attftls-ntca 71 . Telelonhivó j 614-80 . KOPFMANN JÁNOS cahorka' é*yác“kolílléL, ENDRESZ GYOHGY-TÉR 1. Fiók: II., MARG1T-KRT. KP07| CD PC7 A festék, sas, háztartási és trillám os cikke kasle te FSfizlat II. OLASZ FASOR 23. Fiók II., OLASZ FASOR 45 P*RK-wkriszdaI%i.»Ä ünnepekre, estélyekre KRAMER ADOLF FIAÄÄI XI-, Lágymányosi-utca 4. Telefon: 2-581—25. | Hauer - sütemények Budán csak a XI. Horthy M. ut 28. alatti cukrászdában v.: 2-683-76. Esöernyők XI., VÁSÁRHELYI PÁL UCCA II. nap- és kerll- ernyök TELEFON a Postapalotával szemben Foto-piperesznkUzlel SebeSfi JÓZSef I. Krisztina korút 61- Csaba-u. oldalon Telelőn : I—666—38 Faluhelyi József különlegességek üzlete I. Krisztina-körut 77. szám. — Telefon: 1—506 — 1*. Naponta vad és vágott baromfi. __ Bud án Sugdr~cipö megbixßaiöf Gyógy cipők ben is nagy választék I.f KRISZTINA-KÖRUT 61. Postapalotára! ssemben a Déli-pályaudvarnál Zálogjegyet, ékszer/ legmagasabb áron reuek, Ha pontos órát akar, forduljon bizalommal UÁGZ MIK. L ÓS l. ALKOTÁS-UTCA II. SZÁM.______________________ MAR CIS CUKRÁSZ uzsonnaterme, süteménye is bonbonjai kedvelte« allkotás-uíca 15. T. - 1-506-3» megrendelések pontosan GLASZ PÉTER an-ya<í°kból kóazit jutányosán elsőrendű ruhát. TELEFONHIVÓ; 1-503-54 O II.. OLASZFASOR 15. a Margit-köruton FÁIK MÚR Festék, hóztonósl cihkeb FES tKflZ LET M- Margil-krl9. T. 1-571-76 Rpirhpr kivan a legrégibb budai kelme- RGIbllCr lalldll leslí éí vegytisztító IL, Tálla-ntoa Tel.: 1-523-ál _____ Nóti Zoltán hentes és mészáros I. Enyadi-u. 2. — Telefon: 1—960 19. HAJAGOS úri- és OÖlgy^odrász 16attestű specialista I. EVYEDI-U. 5. Fiák; t- FERV O.-U------1— Fel elős szerkesztő és kiadó : LIPPAY GYULA Dr. Nádor Zoltán (Pannónia) nyomdája Budapest, VI., Vőröamarty-utca 47/a.