Budai Napló, 1937 (35. évfolyam, 1-52. szám)
1937-02-25 / 8. szám
1 Budai Napló 1937. február 85. • KÖZGAZDASÁG Húsz százalékkal emelkedett az Angol-Magyar Bank nyeresége Az ország vezető intézetei sorában az Angol Magyar Bank múlt évi zárszámadása is nyilvánoságra keirült. Az osztatlan bizalom, amelyet ez az intézet a közönség minden rétegében élvez, híven tükröződik vissiza a mérleg impozáns számadataiban, amelynek minden tétele, beleértve az intézet széleskörű ipari érdekeltségét is, élénk üzleti tevékenységről és erőteljes fejlődésről tett tanúságot. A betét- állomány 4.6 millióval való növekedése és a nyereség 20 százalékkal való emelkedése, csak kiragadott számok az Angol-Magyar Bank mérlegéből, de már ezek is eléggé igazolják az intézeti élén álló Schober-Fleissig-Kálmán triumvirátus nagyvonalú üzleti koncepcióját. A mérlegülésről kiadott hivatalos jelentés a következő adatokat tartalmazza: Az Angol-Magyar Bank Rt. igazgatósága dr. Schober Béla elnöklésével február 20-án tartott ülésében megállapította az 1956. üzletév mérlegét, mely az előző évről áthozott 228.378.61 P betudásával 1.545.221.57 P tiszta nyereséget tüntet fel (az előző évi 1.178.378.61' P-vel szemben). A gazdasági helyzet általános javulása az intézet működésében is éreztette hatását, ami a zárószámadások főbb tételeinek emelkedésében kifejezésre jutott. A mérlegen belül keresztülvitt rendkívüli tartalékolásokon kívül és az eredményszámlában leirt 612.000.— pengőnyi összegen felük a lefolyt üzletév tiszta eredménye az előző, 1935j üzletévvel szemben 20 százalékos emelkedést tüntet fel. • ** - I A fenti nyereségegyenleg lehetővé teszi ugyan osztalék fizetését, azonban a hiteléletnek még megoldásra váró problémáira való tekintettel az igazgatóság a nagyrészvényesekkel egyetértőén, ezidért is fenntartja azt az álláspontját, hogy az elért tiszta nyereség a«, intézet erejének további növelésére használtassák fel és ilyen indítványt fog a március 16-ára egybehívandó 46. évi rendes közgyűlés elé terjeszteni Az adósok és az értékpapírokra és árukra adott előlegek tételei az előző évi 57.4 millió P-ről 59.1 millió P-re emelkedtek. Ezeknek a tételeknek, valamint a váltótárcának emelkedése bizonyítéka annak, hogy a bank ügyieleinek hiteligényeit a legnagyobb méltányossággal elégítette ki. A bank érdekkörébe tartozó úgyszólván valamennyi ipari és kereskedelmi vállalatnál már az előző években észlelt javulás az elmúlt esztendőben is folytatódott. A mérleg adatai szerint a takarékpénztar- \ál könyvecskékre elhelyezett betétek állomá nya az előző évi 11.735.771.90 P-ről 15.887.077.50 P-re, a folyószámlára és csekkszámlára elhelyezett betétek összege pedig a multévi 6.229.741.87 P-ről. 6.755.923.25 P-re emelkedett. A 523.132.38 P tiszta nyereség felhasználása tekintetében az igazgatóság azt a javaslatot terjeszti az 1937. március 6-ra egybehívott közgyűlés elé, hogy a nyereség ezúttal is az intézet belső erejének gyarapítására fordíttassék. Móczy László előadása a gyümölcsfák gondozásáról. A Buda Alsóváros Sósfürdő Köi- nyéki Egyesület (A. N. E.). amely immár 10 éve küzd Kelenföld kultúrájáért, február 17-én rendezett ismeretterjesztő estéjén a ^kertváros szépszámban megjelent lakossága előtt Mócsv László ny. iskolaigazgató előadásában ismertette a gyümölcsfák gondozásának összes teendőit). Kiterjeszkedett az időszakonként szükséges permetezések módjaira, felsorolta az. összes kórokozó rovarokat és gombákat és általában a fák összest betegségeit- Az érdekes és hasznos tárgyú előadást barátságos vacsora követte. Műsoros táncestély. Az Engel Károly Elektromosgyár Sport Clubja szertár alap javára a Budai Vigadó összes termeiben március 6-án este 9 órai kezdettel műsoros táncestélyt rendez. Műsor keretében fellépnek: Posszert Emilia, Sándor Anna, Boross Géza, Halmay Imre. Herceg Jenő '(Hacsíek). Kalmár Pál, Komlós Vilmos (Sajó), Molnár József, EKA S. C. házi quartettje. Konferál: Kelecsényi Ferenc. Zenét: dr. Papp Viktor jazz-zenekara és Kóczé Antal cigányzenekara szolgalatja. Kétmillió 700,000 pengő betétemelkedés a Belvárosi Takarékpénztár, mérlegében A Belvárosi Takarékpénztár, az ország e régi. előkelő középintézete szombaton publikálta az 1956. év mérlegeredményét, amelynek minden számadat:: a takarékpénztár erőteljes fejlődéséről és megerősödéséről tesz tanúbizonyságot. A megnövekedett üzleti forgalom eredményei a nyereség jelentősi emelkedése, ami lehetővé tette volna az osztalékfizetés újra való felvételét, de az intézet igazgatósága gondos előrelátással, a kétségtelenül javuló gazdasági viszonyok ellenére, ezúttal úgy határozott, hogy a megnövekedett nyereséget is az intézet tartalékainak gyarapítására fordítja. Közmunkák Budán 784 ezer pengőbe kerül az új budai elektromos állomás. Buda áramszükséglete az utóbbi időkben rohamosan növekedett, úgy hogy a hálózat megerősítése vált szükségessé. Az Attila uccában már van az Elektromos-műveknek egy alállomása és most, hogy az Attila uccai szegényház megszűnt, ennek területéből az üzem 163 négyszögöles telekrészt vásárolt meg, hogy ott újabb alállomást létesítsen, öt darab 30 kilowattos transzformátort építenek be az új alállomásba, amelyet a légvédelmi szempontokra való tekintettel szükséges1 helyiségekkel is ellátnak. Az Attila uccai épület- szárnyat üzlethelyiségek és lakások céljaira kiképezik. Később, ha az Attila ucca forgalma emelkedik, itt rendezik be az Elektromosművek budai propagandaüzletét és irodáit A bemutatott tervek és költségszámítások szerint az Attila uccai új állomás építése 784.000 pengőbe kerül, amit az üzem készpénzkészleteiből folyósítanak. Az óbudai uj kivezető főút csatornázási munkáira tartott versenytárgyalást a székes- főváros polgármestere. A polgármeser úgy döntött, hogy az I. szakasz munkaira vonatkozólag a versenytárgyalást eredményesnek nyilvánítja, inig a többi három szakasz munkáira vonatkozólag a versenytárgyalást megsemmisíti. A Margithid kiszélesítésével és a hídon a közúti vasúti vágányoknak a középre helyezésével a fővárosnak a Margit körút, Lipót- körút. Török ucca és a Margit rakpart egy részén átburkolási munkálatokat kell végeztetni, amelyekre sem a rendes, sem a beruházási hitelben nem történt gondoskodás, miért is ezen munkákra a polgármester a közgyűléstől póthitel megszavazását fogja kérni. Budapest Székesfőváros Vízmüvei az ajánlati feltételekre való utalással, nyilvánosi versenytárgyalást hirdet a Szentendrei sziget nyugati oldalán a II. budai vizmfi in. csőkut csoportjánál építendő gépész- és őrlakóház összes építési munkálataira. Az ajánlatokat 1937 márc. 8-ik napjának délelőtt 11 óráig kell a Székesfőváros Vízmüvei Igazgatóságánál (Egyetem u. 2. III. em. 25.) benyújtani. Oz épüld Buda A polgármesteri III. ügyosztály javaslatá ra a polgármester a következő építési engedélyeket adta ki: í. Pálya ucca 5. ötemeletes bérházra Hoff mann János és nejének u. o. (Tervező: Ray Rezső, VI. Andrássy út 101.) II. Darányi Ignác u. 8. egyemeletes családiházra Major Nándor és nejének IX. Bakáts u. 6. (Tervező: Mészáros Andor. V. Alkotmány u. 27.) III. Margit krt., Mecset* u. és Zárda u. sarok, hétemeletes bérházra Weiss Manfréd Vállalatok Nyugdíjpénztárai Tervező: Hofstädter és Dómány V. Lipóft krt, 5.) III. Csúcshegy 20-877. földszintes házra Lakatos Lajos és nejének I. Mészáros u. 64. sz. (Tervező: Lakatos István HL Tímár u. 15.) III. Lajos u. 93-95. földszintes házra Kartonnyomó rt. V. Arany János u. 31. (Tervező: Quibbner Ervin VI Vilma Királynő u. 22.) a Margit-köruton Szőrme, ernyő csak Vagácstól ll„ MAHGIT-KORUT 43. — II.. FO-UTCA 11. SZÁM. KROKO" BŰRDISZMÜARU-SZflKÜZLIT jyllllWIlV II, Csalogány-u 50. sí. ISzéna-térnél l reíltcUlök. btirtindök akiatúskak. ________________génz/drcdh. esernyőit*, grelr. Vás ároljunk CIPŐT Budán MÁRNUSNÁL fi., MARGIT KRT 36. — Minden kivitelben e legnegyobb választék Ruzlcska Pál kenyérgyára II., Horváth-u. 29. ▼ Telefon ; 1-518-23. INTÉZETEK, KÁVÉHAZAK, ÉTTERMEK SZÁLLÍTÓJA a Böszörmnyi úton sülő- és cukrászüzem ■#' M'HvK I. Böszörményi*ut 26/a ——— készítményei egész Budán kedvellelt a Vízivárosban MÁRKÁS rádió, villanyszerelés, grammolon ás rádlójavHás * WACHTEL EMIL hal. eng. villanyszerelő TL. CORVIN-TÉR 5. TELEFON: 1-577-75. 0 legrégibb VIRÁGÜZLET Budán N0NH JULISKA U.. S« I*PVÍ Deznft-tér 5 TELEFON: l—524_II. Árv erési napiár II. Kapy u. 13. 697 öl telek és ház, ki kiállási ár 19.907 P. Árverés február 28. II. Pasaréti ut 11612/2 hrsz. 682 öl telek és ház 3/6-a, kikiáltási ár 12.463 P. Árverés már cius 1. XI. Darázs ut. 4568/8 hrsz. 194 öl telek. Ki kiáltási ár 153 P. Árverés február 27. XI. Lenke út és Ibrahim u. 4584/8 hrsz. 109 öl telek és ház. kikiáltási ár 106.50 P. Árverés február 27. Vásároltunk Budán! Felhívjuk nb. előfizetőink és olvasóink figyelmét az alanti régi budai cégekre és kérjük, bogy vásárlásaiknál és rendeléseiknél saját érdekükben is hivatkozzanak a Bndai Naplóra. Különösen Buda nj lakóinak szolgál ntmntatásul ez a rovatunk, amelyben megtalálhatják a lakásukhoz legközelebb eső üz leteket, ahol a legteljesebb bizalommal vásá Tolhatnak. TQMAI LAJOS cukrászdája II., MARKO VITS IV AN -UTCA 4. | Sttt mény-i v- •■» Bndáu köaiaurertek | a Szent Imre-varoson Megérkeztek az uj divat harisnyaszinek cellért DIVATHÁZBAN X'.. HORTHY MIKLŐS-UT 25 Szent Imre könyv- <• papirkerevkedée ■■■■■ négynvelvii kölcsönkönyvtúr XI., Sn Imre herceg-ul 2. T.: 2.490-33 rCFIIIlFC IIMTRI EGÉSZSÉGÜGYI BERENDEZŐ, SZERELŐ bocnuco un Ihl mester. - n., sárbogárdi út g. Tervez és készít: vízvezeték-, csatornézés- és szlvattyúberendezést. 27 éve órét, ékszeri és Javítást GUITMIHH tRMIKHttl l'i-& S M A R Z pgpLAN. MATRAC XI. HORTHY MIKLÓS-UT 18. SZ. WEINFR A. IMRE SÜTÖDÉJE XI.. HORTHY MIKLÚS-UT 29. SZÉM. — TELEFON: 2-683-81. KRAMER ADOLF FIAIVÁ»4 XI-. Lágymányosi-utca 4. Telefon: 2-581—25. a Krisztinában BUDm BBNKOK ÉS BBHHFIÚKQH ANGOL MAGYAR-BANK II. Fő-utca 1- Tel; i-525-08 II. Margit-körút 67. Tel: 1-660-70 XI. Szt. Gellért-tér 1. Tel: 2-686-78 BUDAI ALTALÁNOS TAKARÉKPÉNZTÁR: II. Fő-utca 9. Tlel: i-524-00 BPEST SZFŐV. KÖZSÉGI TAKARÉKPÉNZTÁR: „FLAMME BLEÜEMM,&7°",i.?ik.,j SÜT, FrtX FÜT petrolgázkályha a legjobb TELEFON; 1—665—31. Borotválláa 16, hajr&gáa ári 40, nőt 50, ondulálás 50 f. SINQYNÉ úri és hölgyfodrász I. fittila-u. 12. Papír, könyv én írószer szükségletét a „Verbőczy“ popiriizletben szerezze be l„ KRISZTINA-KÖRUT 145 TELEFON- 1—577 -.., Tűzifa, •zen, koksz Tel: Tel: Tel: Tel: Tel: 1-509-04 i-535-42 1-562-92 1- 623-38 2- 693-77 HITELBANK: Tel: 1-605-05 Tel: 1-536-56 Tel: 1-532-78 I. Krisztina körút 133. IL Fővutca 2. II. Margit k'örút 4. ül. Fő-tér 2. XI. Horthy Miklós-i^t i. MAGYAR ALTALANOS I. Disz-tér 16. I. Krisztina-tér 2. Ü MaTgit-körút 91. NIRNHNV MAGYAR ALTALANOS TAKARÉKPÉNZTÁR XL Horthy Miklós-út 35. Tel: 2-693-81 IL Széna tér í/b. Tel: 1-516-05 MAGYAR LESZÁMÍTOLÓ ÉS PÉNZVÁLTÓ BANK: — II. Margit-krt 3. Tel: 1-534-92 MAGYAR ORSZ. KÖZPONTI TAKARÉKPÉNZTÁR: I. Döbrentei-tér 4. Tel XI. Horthy Miklos-út 21. Tel __ NEM ZETI HITELINTÉZET Rt. I. Krisztina-krt. 141. Tel: 1-530-74 ÓBUDA-UJLAKI TAKARÉKPÉNZTÁR in. Lajos-utca 148. Tel: 1-632-52 PESTI HAZAI TAKARÉKPÉNZTÁR EGYESÜLET« I Allagut-utca 3. Tel: 1-536-Í9 H. Fő-utca 10. Tel: 1-533-64 XI. Horthy M.körtér 9. Tel: 2-583-93 PESTI MAGYAR KERESKEDELMI BANK 1- 512-88 2- 690-02 I. Allkotás-utca 29. Tel: 1-660-14 II. Fő-utca 4. Tel: 1-535-73 II. Margit-krt. 4>. Tel: 1-610-72 II. Széna-tér 7. Tel: 1-513-11 III. Flórián-tér 3. Tel: 1-622-57 XI. Horthy Miklós-út 11. Teli: 2-690-00 ZSOLNAI HERMANN GÉPFAVÍIÚ tS lOZELÖANYRGTELEP L, Enyedi-u. 6. Tel.: 1-530*03 VILLÁM, RÁDIÓ J AKABNÁL L, ROHAM-UTCA 2 SZERELÉS — CSERE — JAVÍTÁS Telefon: 1-522*27 fflfoP K Cl Q üveg ét porcellánkereskedése Ü Z ü 1 1 D lü 1 DUB képkereteiéi, épületüvegezés .. KR1SZTINA-KÖRUT77. SZÁM - TELEFON: 1-503-36. T HERENDI PORCELLÁN E Frakkul, szmokingot L(Krte«ta..krt.i1,. csak MOLDVAINÁL csináltasson. Telefonhivó: 1-510-96. JÁTÉK* OTTHON BSröndök, retikülök.ház« M ■ L null nun tartási cikkek, viu.zo.- KRISZTINA-KŰRUT34. Tol: 1-669-68 vásznak legolcsóbban. MODERN ÉS SPECIALIS ST1LBÜIOROK ANTKBUTOROK RESTAURÁLÁSA ALBRECHT, RÓBERT, I. ATTILA-U. 47. SZŐNYEG UVIT*S’ M0S*S’ ’ISZMNS Tel.: 1-554-30 L, ATTILA UTCA 14. Putsay Testvérek cikrászdája él altSIzeme I.. AT ‘ IL A-UTC A 21. 91) áua lUszert,csemegéi évltalárut «sw«s KODNÁR-lól vásárolunk HM I .ATTILA-U. 25. (aaját ház) Tel.: 1-60S-33 a Zsigmond~utcában T I *■ 'nél fűszer, csemege, Haláruk U A. JR!m,-nel kozmetikai, háztartási cikkek _ lél és olcsón kaphiték III. Zslpond-g. 21. Lukács fürdőnél. Tel. 1-511-33. 10 százalék enged Héay előfizetőinknek PAULINYI ÉLtMER BUDAI KEíHÜl-ARI KELMEFESTŐ ÉS VEGYTISZTITOUkÁL ™- Zaigmamd-etce 34 (»« adrarbaa.) Telefon: 1-444-72. STDN7FI m zdnasa OIHWLLL elismeri ,5ATli,|.MIM RADIO CSILLÁR, GRAMMOFON Brüll JÓZSOf VILLANY III. Lalos-u. 4. lel.: 1-541*32 az Olasz-fasor és környékén HOTPREISACH-CIPÖ -IMuom L, KRISZTINA-TÉR 3. ADGDSZT-HAZ PflTH0 ISTVÁN HENTES ES MÉSZÁROS I. PAULER-UTCA és ROHAM-HICA SAROK __________TELEFON: 1—535 - 28. JÓ FŰZÖT, “"Yi/r®1 SCHWEITZERNÉ filxfimxalontá'ból t., Mésxáros-u. 6 KOPFMANN JÁNOS cukorha'és gvara L, ENDRESZ GYORGY-TÉR 1. Fiók: II., MARGIT-KRT. ATTILA TANÁRIT Ó~VÁ L L A L A T ELVÁLLAL SÚROLÁST, BEERESZTÉST, TAKARÍTÁST, ABLAKTISZTÍTÁST I., Attila-utca 71 . Tololonhivó ; 614.80. KESZLFB DF7A •«. h**tn.iáni rVL-O/LLUrV 4avlllamoacikkeküzlcta Főüzlet II. OLASZ FASOR 23. Fiók II., OLASZ FASOR 45 PARK-cukrászda í,u 'oia??“”"!, ünnepekre, eatélyekre megrendeléaek pontoaan GL ASZ PÉTER Saját él hozott .anyagokból kóazit jutányosán elsőrendű ruhát TELEFONHIVÓ : 1-503-54 4 II., OLASZFASOR 15! a Margit-köruton FOLK MdR Festék, hóztartási cikkek FEStKflZLET ll" Marfl'l-kö 9- T. 1-571-76 Rpirhpr IctvÁn a legrégibb budai kelmS'- iigigiigi laivdll leslfl és vegytisztító IL, Tésla-ntcn 9, Tel.: 1-322-01 Hauer - sütemények Budán csak a XI. Horthy M. ul 28. alatti cukrászdában f.: 2-683-76. Esi)ernyők aa\-rén\iir,u XI., VÁSÁRHELYI PÁL UCCA II. TELEFON Rarca I nkárc festék, Illatszer és bézturtésl cikkek Ddübd LUItaCb szaküI|ete JH. Horlhy Miklós-ut 41 FIÚK: XI. BERCSÉNYI-U. 8. TELEFON: 2 594-86 a Postapalotával szemben Folo-plperesznkiizlel SebeSli JÓZSDf I. Krisztina körút gl' Csaba-u. oldalon Tolefon : 1—666—38 Falllhullfi lÁTcaff csemege, fűszer, ital és hentesáru ■diuilclyl IU2S6I különlegességek üzlete le Kriaztlna-körat 77. asána. — Telefon: t—506—10. _______________Naponta vad és vágott baromfi,______________ But Ián Sup ár-cipő mepblxöató! Gyógycipőkben is nagy választék L, KRISZTINA-KORÚT él. Postapalotára! asemben a Déli-pályaudvarnál Zálogf egyet, é Üss ért legmagasabb áron veszek. Ha pontos órát altar, forduljon bizalommal HÁGZ MIK. C ÓS I. ALKOTÁS-UTCA 11. SZÁM.______________________ HAR CIS CUKRÁSZ uzsonna terme, süteménye is bonbonjai kedveltek 11-, Alkotás-utca 15. T. : 1-506-38. Nóti Zoltán hentes és mészáros I. Enyedi-u. 2. — Telefon: 1—560-19. HAJAGOS úri- és öölgyfodrásx mmm^rmmßaHcstö specialista Főücle : I. ENYEDI-U. 5. F16ki I. PERY O.-U. 24|d Felelős szerkesztő és kiadó : LIPPAY GYULA Dr. Nádor Zoltán (Pannónia) nyomdája Budapest, VI., Vörösmarty-utca 47/a.