Budai Napló, 1937 (35. évfolyam, 1-52. szám)

1937-02-11 / 6. szám

1937. február 11.

Budai Napló

Február 14-án ás 15-én választja meg uj képviselőtestületéi a budai zsidó hilközság

HÍMEK

MMHUHnnum

A Budai Napló előfizetési ára 24 P.

Egyes szám ára 40 f.

Hirdetés ára millimétersoronként.

Öttty Autói

láváit a budai faajtótól

Őszinte sajnálattal jelentjük, liogy üity Antal, a Budai iNapló társszerkesztője és felelős kiadója, a mai nappal kivált lapunk kötelékéből. Olty Antal távozása érzékeny vesztesége a Budai Napló szerkesztőségének és kiadóhivatalának, amely meleg szivvel és igaz baráti szeretettel vesz búcsút Olty Antaltól.

A búcsút még fájdalmasabbá teszi, hogy orvosai tanácsára, betegsége miatt volt kénytelen megválni tőlünk Olty Anted. Néhai Viraág Béla halála után nagy lelkesedéssel, rendkívüli munka- kedwel látott hozzá a Budai Napló rekonstrukciójához, fáradhatatlan munkával igyekezett Buda érdekeit szolgálni lapunk hasábjain: annál szomorúbb reánk nézve, hogy ezt a munkásságot ezentúl nélkülöznünk kell. Az orvosok teljes pihenést, a munkától való tökéletes tartózkodást követelték tőle és ezzel a paranccsal nem volt szabad szémbeszállnia.

Amikor szeretettel és őszinte baráti együttérzéssel elköszönünk Olty Antaltól, mielőbbi gyógyulást kívánva néki, egyben bejelentjük, hogy a Budai Napló változatlanul folytatja azt a lelkes munkát, amelyet Olty Antal társszerkesztésével kezdett meg. A szerkesztésért és kiadásért L i p p a y Gyula dr. a Budai Napló felelős szerkesztője a mai naptól kezdve egymaga vállalja a felelősséget.

Budapest, 1937. február 11.

A BUDAI NAPLÓ szerkesztősége és kiadóhivatala.

Vasárnap és hétfő nagy napja a budai zsidóságnak: ekkorra, február 14-re és 15-re tűzték a képviselőtestületi választást, amelyet októberben három hónapra elhalasztották.

A Budai Napló annakidején megemlékezett azokról az ellentétekről és harcokról, amelyek a választást megelőzték. Két .párt áll egymással szemben.- az együttműködési párt. amely azt kívánja, hogy a budai zsidóság ne legyen magára hagyatva, mint eddig volt, hanem kapcsolódjék szorosabban abba a nagy erkölcsi és gazdasági erőbe, amit a aunabal- parti zsidó hitközség jelent, — a másik pedig az autonomista párt, mely az önkormányzati függetlenség jelszava alatt továbbra nem akar hallani a pesti zsidó hitközséggel való együttműködésről.

Az együttműködési párt mindent elkövet, hogy megszüntesse az ellentéteket és harc nélkül, békés megegyezés úján rendeződjenek a budai zsidóság kérdései. Nem sikerült. A budai hitközség vezetősége mereven elzárkózott a megegyezéstől, úgyhogy a mostani képviselőtestületi választás teljes fegyverzetben találja az ellenfeleket.

Az együtltmüködés nagy előnyöket jelentene — mint azt már kifejtettük — a budai zsidóságnak. Megteremtené a lehetőségét annak, hogy a budai izraelita polgárság iá igénybe vehesse a pesti hitközség országosan ismert alkotásait, kórházait, gimnáziumait, iskoláit és karitativ intézményeit. Lehetővé akarja tenni, hogy Buda zsidósága világvárosi nívón álló vallásos, kulturális és szociális intézményekhez jusson, továbbá, hogy a hiKozGYORSIRRST és gépírást KÖZMŰ iskolában-— II,, ISKOLB-U- 27. SZfiH.

ség kiadásait csökkenthesse, de oly módon, hogy a budai hitközség tagjai közül senkinek az adóját tiz-éven belül felemelni ne lehessen, viszont azoknak az adóját, akik vagyonuk vagy jövedelmük csökkentése folytán erre jogosan rászolgáltak, leszállíthassák, a tisztviselők fizetésének csorbítatlan fenntartása és nyugdíjigényük rendezése mellett. Meg akarják, tartani a választási jog szabadságát, a jognak a nőkre való kiterjesztése mellett.

Uj szellemet akar bevinni az együttműködési párt a budai hitközség életébe. Hangsúlyozza, hogy továbbra is megmaradna a budai hitközség önkormányzati függetlensége: nem elvenni akar a párt Budától, hanem adni akar. Ezt garantálja az a névsor amely az együttműködési párt élén áll és amelyen a budai hitközség legelőkelőbb vezetői szerepelnek. Első helyen Szántó Jenő, az Angol»Magyar Bank igazgatója áll. őt követi Alapi Béla, a Belvárosi Takarék ügyvezető igazgató ja, Bródv Ernő orsz. gy. képviselő, Pfeiffer Ignác ny. műegyetemi tanár. Székely Dezsőné, Dembitz Gyula mérnök, az Elektromos Áramszolgáltatc r. t. elnökigazgatója. Beck Jenő vezérigazgató. Sós Ármin a BHEV ny. vezérigazgatója, dr, László Áron ügyvéd. Róna Miklós igazgató I.unzer Pál a Trust r. t. ügyvezető igazgatója, Stra usz Adolf ny. egy. tanár, Bartos Andor r t. igazgató, Balkányi Kálmán dr., az OMKE ügyvezető igazgatója. Székely Dezső műépi tész, Biró Lajos ügyvéd, ny. kir. járásbiró. Gárdonyi Henrikné, a budai zsidó nőegylet vezetője, Sós Endre író, főszerkesztő. Koppánv Dávid dr. ügyvéd. Stricker Ferenc igazgaió. Hazai Béla dr. ügyvéd. Kaszás József dr. főorvos, Löffler Vilmos titkár, továbbá báró csepeli Weiss Alfonz gyáros, dr. Stein Emil, a Pesti Magyar Kereskedelmi Bank vezérigazgatója, Halász Manó, a Magyar Általános Takarékpénztár h. vezérigazgatója, báró Hatvanv Bertalan nagyiparos, Szántó Menyhért, udvari tanácsos, ny. h. államtitkár és még számosán a magyar zsidóság vezetői közül.

A vasárnap-hétfői képviselőtestületi választás tehát sorsdöntő lesz a budail zsidóság szem pontjából. A választás kimenetele elé feszült érdeklődéssel néznek mindkét párt hívei:: kétségtelen, hogy ilyen erős küzdelem nem volt még a budai izraelita hitközségben, mint ez a mostani lesz. Kívánatos lenne, az együttműködési párt győzelme.

100

százaiékig

visszakapja pénzét a „Budai Napié“ minden előfizetője

Alanti cégeknél öt pengőn felüli vásárlás esetén a vásárlási összeg öt százaléka előfizetési szelvényeinkkel fizethető. Érdeke tehát minden előfizetőnknek,

börűnd. bőrdíszmű

GLORCZ LAJOS

ezüstkoszorús b6röndös- mester, fest. javít, alakit

II Maral« kr« a- T 1-543-96

A Koronázó Főtemplom egyházi zenéje. A szentatya, Pius pápa koronázási évfordulóján a budavári Koronázó Főtemplomban az el inult vasárnap egyházi zenéje a következő volt: Sugár Viktor: Harsonajelek. Az ünnep misét dr. Serédi Jusztinián, Magyarország bíboros hercegprímás mondta. Dr. Koudela Géza: Ecce sacerdos... Schubert Ferenc: G-dur mise, szólók: B. Szabó Ilonka. Laczó István, Mezey Zsiginond. Thury Gizella. Sztára Sándor: Missa statuit változó részei. Gregorián: Te Deum és a pápai Himnusz, Erkel Ferenc: Himnusz. Február 14-én, vasárnap Palestrina „Mise Iste Confessor“ kerül sorra az egyházzenei műsorban.

Rendezik a Templom-utcát. A Templomutcai róni kát. templom környéke már régóta elhanyagolt állapotban van. A szent Péterről és szent Pálról elnevezett óbudai egyházközség többször eljárt az illetékes hatóságoknál az utca rendezése érdekében, de eddig csak ígéreteket kapott, amelyek nem valósultak meg. Az egyházközség legutóbb tartott tanácsülésén elhatározta, hogy a kérdést újból napirendre tűzi és úgy a templom környékét, mint az előtte levő utat minden rendelkezésre álló eszközzel sürgősen rendbehozatja. A tervek elkészítésére, azok végrehajtására és' a költségek előteremtésére a tanács szükebb bizottságot küldött ki.

CSILLÁR, RÁDIÓ, VILLANY

hogy ezt a kedvezményt igénybe vegye, mert így teljesen megtérül a Budai Napló előfizetése.

KÉSMÜVES ÉS MÜKÖSZÖRÜS

DVORAK. LÁSZLÓ

XI., Horthy Miklós uft 47. és Szent Imre herceg; nt 4.

VÁGÓ PAL ÜLÜÜL

villanyszerelési és műszaki váll. — C S 1 l L # R 0 K----------------I., Horthy M. u(21. T. i 2-680-86. XI., Horthy M. at 64. 5% enredmlny rádió, csillár és felszerelési cikkek utáo

EDÉNY. VÁSÁRUK

Szórakozzunk Budán

Síposnál mindenki boldog

men csak szálkanélkiill holahat ehet III- Laios-u 46.

GUNDEL GELLERT-ETTERMEBEN

Rács Zsiga muzsikál

OLÁH JÓZSEF VÜSKERESKEDŰ

Xf. Ilorí&y MMlclós ut 9. Te'.: 2—692-34. _________5% engedmény durva vasáruk kivételével.

ÉTT

EREM

Eszterházy Étterem és Kávészalon

XI., Vcrpeléti-ut 4/6 Telefon : 2—594—89.

_____________5% havi bérleteknél.___________________

FEHERN

EMÜKÉSZITÖ

„MADELEINE“ úri- és nfii fehérnemű, kötöttárú és harisnyaszakűzlet

XI.. IRINYI JÁNOS UTCA 12. SZÁM. (Horthy-hSrtér)

KÉZIMUNKA

Speciális NCPMOVESZETI kézimunkák IPARMŰVÉSZETI CIKKEK, FEHÉRNEMŰKÉSZ1TÉS Szt. Imre kézimunkáimét XI., Vésárhélfl Pél-ucca 12.

Tol.: vitéz Dr. TAKÁCS NÁNDORNÉ ______

KÖN

YVKÖTŐ

Nagysándor ML«,, rés*

I.. mArvány.utca 11.___________

KÖZ

GAZDASÁG

A Magyar Leszámítoló- és Pénzváltó Bank Rt. eredményes üzletéve

Most tette közzé 1936 évi mérlegét a Magyar Leszámítoló és Pénzváltóbank Rt. Az elmúlt üzletévben az intézet további erőteljes fejlődést mutatott s ez a mérleg csaknem minden tételénél kifejezésre jut. A tiszta nyereség 1.316,675 pengő, az előző évi 1.172,959 pengővel szemben. .1 betétállomány 3.1 millióval gyarapodott.

A Magyar Leszámítoló és Pénzváltó Bank igazgatósága e hó 8-án báró dr. Madarassy-Beck Marcel elnöklete alatt megtartott ülésen megállapította az 1936. üzletév mérlegét és zárszámadásait, melyek szerint a tiszta nyereség 1,316.675.49 pengő az előző évi 1 millió 172.959,87 pengővel szemben. Elhatározta az igazgatóság, hogy a február 20-án megtartandó közgyűlésen 1.50 pengő osztalék kifizetését (tavaly szintén 1.50 pengő) fogja javasolni, cvábbá, hogy 200.000 pengő a tartalékalap növelésére, 400.000 pengő la nyugdijtartalékl javára, 50.000 pengő pedig a báró Madarassy-Beck Miksa segélyalap javára fordíttassék és az 1937. év szám Iájára 266.979.11 pengő (tavaly 129,667,59 pengő) tehát 137.311.52 pengővel nagyobb összeg vitessék elő

A mérleg adatait összefoglalva, jellemző adatként jelentkezik a betétállomány ismételt emelkedése, amivel karöltve a váltótárca szaporulata állapit, ható meg, ami az üzletkör további kiterjedéséről és úgy a tőkéiét elhelyező közönség, mint a hitelt igénylő feleknek a bank iránt negnyilvánuló bizalmáról, illetőleg igényeinek az intézet részéről való kielégítéséről tesz tanúságot. A fokozott forgalom a nyereség- és veszleségszámla adataiban is megnyilvánul és a tavalyival egyenlő nagyságú osztalék megállapítása mellett a folyó évre szóló magasabb nyereségelővitelt és megfelelő tartalékolásokat is tett lehetővé.

Aschner Lipót és Buday-Goldberger Leó a Kereskedelmi Bank igazgatóságában. A Pesti Magyar Kereskedelmi Bank Weiss rutop elnöklete alatt folyó hó 5-án tartotta meg 95-ik rendes évi közgyűléséi, amely az igazgatóság összes javaslatait elfogadta és igy a részvényenkénti 5.— pengő osztalék folyó hó 4-től kezdve kerül kifizetésre. A közgyűlés at/, igazgatóság új tagjaivá Aschner Lipótot és Buday-Goldberger Leót, a felügyelőbizottság új tagjává pedig Willerstorfer Józsefet választotta meg.

Németh Miklós könyvkötő

ÉS diszmCve s

II., BATTHYÁNTT U. 3. TELEFON-. 1-526-t?.

latszerek, fotócikkek

JUSZT GYULA

FÉNYKÉPÉSZ

TPI po ED7CI fényképéseeti műterme én fotócikkek lELuw En4wi szaküzlete» amatőrképek kidolgozása. L, ATTILA-UTCA 12. (ROHAM-U. OLDAL)

KOTSIS E.

n.. CORYTN-TÉR 8.

művészi fényképész

TELEFONI t-535-12.

FURNÉR ÉS FAKERESKEDÉS

FURNÉR íiFáKFRFSKFDÉS

SUGÁR CÁSZCÓ II

Tel: 1-5*1-45.

MARGIT-KRT 56

(az udvarban)

FŰZŰ, KEZTYÜ

tiixö, kesztyű fogalom II., Margit Körút 13.. XI., Hort&y M ut 18., iV. Muzeum Körút 27. S2dm

DÉOP^Sl/T K A Vtff A X fl AN

EREDETI OROSZ JAZZ -BALALAIKA -ZENEKAR Borisz és Zoja fellépte!

KETTER ÉTTERMEI XI-, Horthy Mlklős tn

ESTÉNKÉNT GYŐRI LAKATOS FLÚRIS MUZSIKÉI

48.

ZSI6N0ND KÁVÉHAZ-ÉTTEREM n., KELETI KÁROLY-UTCA « ____________MINDEN ESTE T AN C

Auf

yuszt cukcávzdáboh

minden délután «aolonaent

Régi Buda-Kóvéhóz

II, FÓ-UTCA 79 SZÁM.

Regifii és uzsonuakdvé ia minden igényt kielégít

HÖLGYFQDRASZ

IOo/«

cohász mártom

I., 4TTIf4-VTCJ 4 7. <arló»6ulldm éa 6a/fe.efés után

KELMEFESTŐ, VEGYTISZTÍTÓ, GŰZMOSÓ

MENCZERNE

FEST — MOS — TISZTIT ■■= Központ: II., Zaigmand-u. 18. T.: 1-520 42 Mindenén húshoz küld.

KÉPKERET ÉS ÜVEG

.TAKÁCS IMRE,

speciális üvegszaKUzletu II., Zelgmond-atoa 24.________ Tol.1 ireg

i helyen II..

OPTIKUS 88 FOTÓSZAK- (JZLPTE KIZÁRÓLAG A MARGIT KÖRÚT 6. Szeiíférttel szemben.

NŐI SZABÓ ÉS NŐI KALAP

HEPKE

TESTVÉREK

Möi ruha- és kalanszalonia

I., Márvány-u. 48. Ts: 1-548-92.

Elsőrendű munkát jutányos áron kéazit

VALI GÁBOR

Első bedől c I m t á b I a f o • «ész et« II., lskola»u. 18. Telefon hivó: 1-568-63

BUDAI BANKOK ÉS BHNKFIÚKOK

ANGOL MAGYAR-BANK

II. Fő-utca 1.

II. Margit-körút 67 XI. Szt. Gellért-tér

1.

Tel;

Tel:

Tel:

1-525-08

1- 660-70

2- 686-78

ÓRÜK, ékszerek

_ _ _ SYS ÓRÁT, — ÉKSZERT, — JAVÍTÁST.

110 FISCHER ÓNTÓL SZAKCÉGTŐL!

■ ^w a CORV1N-TÉR *. TELEFONI l-MI-18. *

Tarjányi László órás, ékszerész

XI., HORTHY MIKLÓS KÖRTÉR 7.

ÚRI- ÉS NŐI DIVAT

BDUANSZKY ÁRUHÁZ

OLCSÓBB MINT BÁRKI MÁS

III.f Zsiemond-nton 36. LnkácaiSrdővel «*•«*>«

Úri ée iái divat, fehéraent. htriiiyák, gyemnek rókák

GOLDSCHMIED

url- és nfildlvat I. KRISZTINK-KÜRUT 113 a

ÚRI SZABÓ

SAMU ISTVÁN

I., ATTILA-UTCA 29.

ÚRI .

DIVATSZABO

If Ltf ON: 1-809-27

Kedvező tizetési feltételek

VIDA LÁSZLÓ angol úri szabó

II- Margit kit 56

Tel: 1-549-42.

KÁVÉ, tea

VARRÓGÉP, KERÉKPÁR

„COLOMBO“

Tgltfon: 1*807-85,

tea, kávé és cukorkaszokilzlet

I., Atilla-utca 77—70.

Naponta Irltt pörkölik!»!

ZLAMÁL LAJOS

varrógép, kerékpár és gramofon 1. Krisztinái - kSrnl 30.

üzeme

•zim.

BUDAI ALTALÁNOS TAKARÉKPÉNZTÁR: II. Fő-utca 9. Tel: 1-524-00

bpest szfőv. községi takarékpénztár ;

Tel: 1-509-04 Tel: 1-533-42 Tel: 1-562-92 Tel: t-623-38 Tel: 2-693-77 HITELBANK: Tel: 1-605-05 Tel: 1 -536-56 Tel: 1-532-78

I. Krisztina körút 133.

II. Fő-utca 2.

II. Margit k'örűt 4.

III. Fő-tér 2.

XI. Horthy Miklós-ut t.

MAGYAR ALTALANOS I. Disz-tér 16.

I. Kriszttina-tér 2.

II. Margit-körút 91.

MAGYAR ALTALANOS TaKARéKPéNZTAR

XI. Horthy Miklós-út 3 "\ Tel: 2-693-81 II. Széna tér 1/b. Tel: 1-516-05

MAGYAR LESZÁMÍTOLÓ ÉS PÉNZVÁLTÓ BANK: —

II. Margit-krl 3. Tel: 1-534 92

MAGYAR ORSZ. KÖZPONTI TAKARÉKPÉNZTÁR:

I. Döbrentei-tér 4. Tel: 1-512-88

XI. Horthy Miklós-út 21. Tel- 2-690-02 NEMZETI HITELINTÉZET Rt.

I. Krisztina-krt. 141. Tel: 1-530-74

ÓBUDA-UJLAKI TAKARÉKPÉNZTÁR

III. Lajos-utca 148. Tel: 1-632-52

PESTI HAZAI TAKARÉKPÉNZTAR

EGYESULETn

I. Aliagut-utca 3. Tel: 1-536-19

II. Főutca 10. Tel: 1-533-64

XI. Horthy M.körtér 9. Tel: 2-583-93

PESTI MAGYAR KERESKEDELMI BANK:

I. Alikotás-utca 29. Tel: 1-660-14

II. Fő-utca 4. Tel: 1-535-73

II. Margit-krt. 45. Tel: 1-610-72

II. Széna-tér 7. Tel; 1-513-11

III. Flórián-tér 3. Tel: 1-622-57

XI. Horthy Miklós-út 11. Tel:; 2-690-00