Budai Napló, 1937 (35. évfolyam, 1-52. szám)
1937-10-28 / 43. szám
Budai Napló _______ 1937-okfóber 2sÉrd ekes okmányok, nagyéríékü régiségek és műkincsek asz óbudai szsidötemplomban Van Óbudán egy múzeum, amelyről a nagy- közönség alig tud: az óbudai zsidóság múzeuma. A múzeum az óbudai híres, már régebben hiva- t a’ osan is műemlékké nyilvánított zsidótemplom épületében van. A templom 1820-ban épült Landgraf András, a híres budai építőmester tervei alapján, aki ezt a megbízást a nagy Pollack, a Nemzeti Múzeum, gróf Sándor palota (ma miniszterelnöki palota) stb. tervező- művésze elől nyerte el. A templom helyén már e'özöleg is zsidótemplom volt és úgy a régebbi; mint a kiváló Landgraf által épített templomba is sokat használtak pl. a római település és az aquincumi romok köveiből. Az épület második emeletén van a múzeum, három hatalmas teremben elhelyezve. Csak óbudai vonatkozású anyag található itt. Elsőnek a zsidó hitközség megalapításának, iletve keletkezésének okmányát mutatja meg G á 1 o s i igazgató. Sárguló pergament ez; 1737. szeptemberéről keltezve. Az érdekes irat héber betűkkel, de német nyelven irt szerződés, amelyet özvegy városkeöi Zichy Pétemé, szül. szetyesi Beregi Zsuzsanna grófnő kötött az óbudai zsidósággal. Az okmány szerint az eddig csak bérelt templomot, urasági házat és temetőt eladja a grófnő a zsidó községnek és így — a szerződés szavai szerint — valamennyi zsidó lakóéra kiterjeszti védelmét és olta'mát Nagyjelentőségű volt ez a szerződés, mert az akkori időkben a pesti és budai polgárok nem tűrték a zsidó iparosok és kereskedők versenyét, sőt Mária Teréziánál már kieszközölték,, hogy budai zsidó ne te'epedhessen le, sőt Pesten meg sem hálhatott zsidó vallású egyén. így találtak a zsidók Óbudán menedéket. Hogy azután az itt letelepedett zsidóság meg is becsülte ezt a nagylelkű, nem anyagi előnyökért, hanem tisztán emberbarát! érzésből fakadó védelmet,,, az kitűnik az alábbiakból. Az óbudai zsidóság a letelepülés után szorgos munkába kezdett. Hatalmas kézmüvesipar fejlődött ki, amely alapja a most Óbudán virágzó óriási gyáripari vállalkozásoknak. Kékfestő, tímár, aranyműves, szabó, gombkötő, pipakészitő, sapkás és egyéb céhek keletkeztek. Az 1848-as szabadságharcban az óbudai iparosok készítették Kossuth seregei réj sízére a felszerelést. A múzeumban láthatjuk azt a jegyzőkönyvet, amelyben H a y n a u az iparosoktól elkoboztatta a honvédség részére készített felszerelést és az óbudai zsidóságra büntetésképen egymillió forint bírságot vetett ki. Érdekes összeállításban láthatjuk azokat az okmányokat, amelyek az óbudai zsidóság hazafias áldozatkészségét igazolják, — a nemesi in- surrectio, a napóleoni háborúk, a Nemzeti Színház építése, a Nemzeti Múzeum, Vármegyeháza, Vakok intézete és sok-sok más közéleti mozgalom támogatásáért legfelsőbb elismerések, stb. okmányait gyűjtötték össze. — Céhládák, régi zászlók, az 1876. évi koronázáskor a zsidóság által használt dinjei vények, régi képek és festmények mutatják a 112 évet élt jámbor Ausp|i!tz Jiakab, budai Goldberger Károly,dr. Ösztreicher Mannes József, a budai egyetem II. József császár alatt első zsidóként oklevelet nyert orvosának képét, stb. stb. Rendkívül érdekes a múzeumban látható hét római sírkő, egyik o'dalukon a római felirat, a másikon a héber nyelven szövegezett későbbi sírfelirati szöveg. A sírkövek alatt békésen megfért a cívis romanus és később a zsidó vallású óbudai polgár. Igen értékes a kegyszerek gyűjteménye. Szinte ■ felbecsü’hetetlenek ezek az arany-ezüst drágaságok. Ezek között sok a budai és pesti müötvös-remek is. A sok okirat és drágainívü kegyszerek sokaságán túl, lefelé- jövet a múzeumból láthatjuk az egykori kótert. REGENT Telefon s 153-326 Cafe-Restaurant II. Keleti Károly-u. 1 Igazgató: BOCK------ Esténkül! Kel la de Pinedo a legelegánsabb pesti dizőz Ördöngös Gyúr lés Losonczy Pál eg) ütfese ahová a budai zsidó magisztrátus elé kihallgatásra kerülő delikvenseket zárták be. A templommal szemben lévő régi serfőzö udvarán még máig is látható a régi zsidó börtön nyoma, ahova a bűnözőket zárták. Csak a Bach-korszakban szűnt meg a hitközségnek 15 napi elzárást es nyolc pálcaütést ösztó büntetőjoga. Gonddal, szeretettel őrködik a múzeum gyarapításán G á 1 o s i Soma ny. főtanácsos, Óbuda egyéb történelmi emlékeinek is hűséges gondozója , amint azt épen a Budai Napló olvasói tudják, akiknek már többizben volt alkalmuk kedves és értékes történelmi cikkeiben gyönyörködni. Gergely J. A. Asztalos, bútor 17 év óta fUszert, lisztet, terményt legelőnyösebben PRÓSZNÁL veszünk III. Vörösvári-u. 128. Tel.. 163-205. Trolleybus megállónálKésműves Ruzicska Pél kenyérgyára DVORAK LÁSZLÓ XI.. Horthy M.-út 47. és Szent Imre herceg-út 4. Telefon: 259—335. BÚTOR a 8zent Imre-városban MONCZ FERENC DU 1 Un müasztalos bútorüzletében XI.. HORTHY MIKLÖS-UT 28. Telefon: 259—039. 11., Horváth-. 29. Telefon : 151-823 Intézetek, kávéházak, éttermek szállítója! Divatáru Kézimunka, zászló Épület, portál óm mübutor készítés. Antik bútorok restaurálása. HEROLD JÁNOS, 11-, Fő-u. 79. Tk i T Budán a legolcsóbb! f J 0 sütő. és cukrászüzeme | U'O’H’Cvív’ Böszörményi-út 36/a 1 ' készítményei egész Budán kedveltek A hadsereg tagjainak és tisztviselőknek 5százalék engedmény Hatósági rendelettel előirt ZÁSZLÓK Búdén, BÉKÉS-nél 11. Zsigmond-u. 7. ICTAN7CI KENYÉR III., Zslgmond-u. |OImHLlL elismert 45.-1:153-148 Bádogos, szerelő riinlsonn bn b tornaruhák fiuk és leányok LslUtíoUjJtíU.I\, részire előírás szerint Schäfer Tibornál, /., Döbrentei-tér 4, sz. PQFIMFQ Egészségügyi berendező, szerelőmester. — uötnutö XI.. Sárbogárdi-út 6. — Tervez és készít: ANTAL vízvezeték-, csatornázás- és szivattyúberendezést. ZSÓKA KÉZIMUNKA és RÖVIDÁRU 3 préda .v.vÁ, kitűnői 1-, Alkotás utca ÍO, Tel; 150-405 Legfőbb árut legolcsóbban Goldfingernél Ä " W 50-52. II.a Keleti Károly-u. 11# (a Zsigmond-kávébáz mellett) | Baromfi, vad Kozmetik a Rádió, villany TADi BAROMFI mindig friss FIEIS7.IO RT. ÜZLETÉBEN 11., Margit körül 95. Tel: 136-910* gonda Aruház Vászon és kelengyeáruk, szövetek, függönyök, szőnyegek használt és új állapotban. II.. FŐ-UTCA 37/c. „LO TTY“ KOZMETIKAI INTÉZET. II. Olasz fasor 43 Arcápolás, kvarckezelés, villanyepiláció, arcpakolás, estélyi sminkelés. gyógymasszázs. szemölcsirtas, lábápolás. Könyv, papír, Írószer Villan?, rádió J 1 SZERELÉS — CSERE — JAVÍTÁS Telefon: 167-074 Bor I HAUER ÉS MÁRTON V|i DIVATCIKKEK, 11. SZILÁGYI DEZSŐ TÉR i JÓ MINŐSÉG, JO ÍZLÉS, OLCSO ÁRAK | özv, báró Tranttenberg Frigyesné MÓRI PINCEGAZDASAGA XI.. HORTHY M.-KÜRTÉR 7. — TEL.: 258—055. Ü Tültnfnlht Budán csak Csáthy Ferenc || :: lUllUIUIIdl R.T.-néll., Krisztina-krt 133. H •• •• VILLANT, KÁDIÓSZAKt) Z LETl csillárok, szerelési anyagok, villany-, rádió- 1 szerelés, javítás,* csere! ULLMANN BÉLA II. MARGIT-KÖRŰT 7. J Telefon: 151—256. 1 Úri és női divatcikkek.kézimun- Htljb 6T Gézánál kák, textiláruk legelőnyösebben M., Kolosy-tér 5. Bérautó Könyv, papír, Írószer Á. Tk A lVf »nÁl 11. Csalogány occa 42 Udl jj. Margit körút 62 Porcellán és üvegfeslő ADRIA BÉRAUTÓ a leg olcsóbb. — Telefon: 14-14-38. Szent lm re-város legolcsóbb bevásárlási forrása C 0 1 6 U úri- és női-divatáruház ■ 11 1 w v 11 XI., Fehérvári-út 6. Tel.: 258—503. (Váli-utcai iskolával szemben.) SZBIlt Imre könyv- és papírkereskedés, JECKEUT JÓZSEF és FIA porcellán- és Üveg mii festésxeie III., Vörösvári-u. 144. )o( Telefon ; 362-571 Bőrönd, bőrdíszmű Sportcikkek ALPÄB hnrünrins éshőrdiszmüves XI.. HORTHY MIKLÖS-UT 42. SZÁM. Őszre a legdivatosabb ruhadiszek már lalhatókl ALBACHÁRY ésKORAI SSf“ 11. MARGIT KORÚT 38a. Tel. 366-999 Könyvkötő Művészi Könyvkötés CSAPKAI ERVIN műhelyében I.. KRISZTIN A-KÖRUT 139. X“r,r“£LK Oötmi-Sjoiil TELEFON: 167—372. 1 Ilfll A u P 7 I Jk I f| C ezüstkoszorus böröndös II U L A II v £ LAvUO mester, fest iavit, alakit |j Fényképész Kötődé Legszebb karácsonyi ajándék egy jó fénykép BLAHOS műterméből, II., Fő utca 18 Szőrme, ernyő Cipő KöícSíi pilllOVCrcR hozott anyagból is Kötődé, II. Bem József-utca 7. sz. Szőrme, ernyő csak Vagácstól II.. MARGIT-KÖRŰT 45. — II- FÖ-UTCA 11. SZ. Budán PREISACH " CIPÓ fogalom I.. KRISZTIN A-TÉR 3. AUGUSZT-HÁZ Foto, optika Speciális FOTO-SZÄKU7I PJ Kőfaragó Tüzelőanyag Budán SUGÁR-CIPŐ megbízható Nagy választék gyógycipöKben ! STILLER SÁNDOR, l„ Alagut-utca 4. KOFARAGÓMUNKÁK K 8 A 1 RVIII ÄTlil QPHN1FRI I IFWn tűzifa és széntelepe u^riliL«DLI J LtliKJ nagyban és kicsinyben JUSZT GYULA optikus £s fotómmmmm i., KkISZTINA^KOkUT oi SjE. ■■ 111-, LAJOS-UTCA 77-79. I.. KékgoLvó-p. 18. T.: 150—829. Siesta-szanatóriommal szemben A legkényesebb Igényeknek készít url-, női-, sl- és sportcipőt Káli András, XI. Verpeléti-ut 4/6. kizárólag a régi helyen! II. MARGIT-KÖRŰT 6. Mtlötvös Url»zabó Furnér és fa Cégfáblafeslő FURNÉRésFAKERESKEDÉS Kegyszerek, versenydíjak, ezüst és fém dísztárgyak 1 MISÁK LÁSZLÓ műötvös I.. Döbrentei-tér 1. szám. Az évtizedes ' _ BRÜCK URI SZABÓSÁG 1 Most II., Fő^utca 4. Telelőn; 155--407 || Művészi cégtáblák, uj épületekhez szükséges feliratok T in Á -XI I-. KRISZTIN A-KÖRUT 81. | JLlK/\*nal l, boks-u. i SUtíÁlí LÁSZLÓ XI., MARGIT-KÖRÚT 56. Telefon: 154—145. (az udvarban) Fűző, ke/íyü PARRIK VII MIK Egyházi ötvösmunkák | » *LmU“ ezüstáru-különlegességek mÜOtVOS evőeszközök Javítás, aranyozás, ezüstözés XI.. BERCSÉNYI-UTCA 3. Tel: 259-172. | NUKENHAUPT PÉTER UR1 SZABÓ. — ÉREMMEL KlTÜNrETVE. | Zslgmond-u. 38/40. (Lukács fürdővel szemben) ■ Cukrászda ..TERI -“néln” Margit-körút 13., 1,1 K n 1 nui XI„ Horthy M.-út 18., Harisnyák, kombinék nagy választékban' Orvosi műszer, kötszer Üveg, porcellán Auqusxí cukrászdában minden déluíón szalonzene Gyermekkocsi Budai orvosi kötszer- és miszeríár “.K'iÄ*Orvosi műszer, kötszer, gumiharisnya, lúdtalpbetét, haskötök. betegápolás! es gumicikkek la kivitelben == rakács-iiveg ji Ravasz cukrászda , 1., Krlszllna-körut 75. szám ===== TAKÁCS IMRE táblaüveg szaküzlet, tükör, ■ssxs képkeret. — II., Zsigmond-utca 24. ' ' ■- TEL.EFON: 1—606—00. Speciális gyermekkocsi és játékáruüzlet , Saját készítmény. XI.. Irinyi János-u. 2. — Horthy-körtéri oldal.. 1 Órák, ékszerek KÉPKERETEZÉS, ÜVEGEZÉS ELBERTNÉL111., Bécsi-ut 57 hísay Testvérek cukrászata <>» »^eme ^I^ATTILA-UTCA 21. —————------------------------------| Hóc ípö-jrtvílás \ fVrák Q_A|A-tól, I., Krisztina- *** ékszerek Old 16 körút 117. szám. Budán a legnagyobb hócípövulkanizáló-Uzem HEGEDŰS H-. retek-u. i ntUCUUS Széna-térnél Kölcsön edények SCHEIBER MÓR-nál Kopfmann János cukorke és csokoládégyáre I., ENDRESZ GYÖRGY-TÉR 1. Fiók: II., MAHGIT-KÖRCT 36. épületüvegezés, üveg- és porcellánkereskedés. XI- Horthy Miklós-út 18. — Képkereteié*. Illatszer, foto Több mint 150 éve HOSER-órák I*, Attila-körut 48. A tabáni templom mellett. Vasáruk Csemege, főszer G1NYOVSZKY MÁRIA ILLATSZER és FOTO szakUzlete megnyílt 11., Cor-vln-tér 6.-g 3/1 ÉVE ÓllÁT — ÉKSZERT. — JAVÍTÁST FISCHER ANTAL szakcégtől II., CORVIN-TÉR 5. TEL.: 151—118 C se megekiilönlegességek TÓTH GÁBOR-ntil 1., PAIILER-UTCA 4. Roham u. sarok, OLÁH JÓZSEF vaskereskedff XI. HortQy Mlklós-ui 49. Telefon : 2.69-234 Kárpitos, díszítő 4a - fűszert, csemegét és italárat KODNÁ R-tól vásárolón Ír. I.. ATTILA-U. 25. (saját ház) Tel.: 160-833. Modern lakberendező, kárpitos és dlszllfi FEUERSTEIN LAJOS, 1., Márvány-u. 36. Telefoni 368-930 JAVÍTÁST IS VÁLLAL ÓRÁT, ÉKSZERT fg/lttlfi/sH S* VÖRÖSVÁR1-UTCA 127 UOlIllCD^lól Meghízható javítások Virág Paplan, matrac = LOHR IRMA utóda Nagy Imre László I — VIRÁGOZ LET = = uj helyisége 11. FŐ-UTCA 8. — MÁR A KRISZTINÁBAN IS DHIINP7 raj. sajt és tojás f H Un i, ti I., Kriszt i na-kör út 137. Tel.: 152-168 Kelmefestő, Tégy tisztító, mosoda MII Ulti cfeHÄ G AH CS~ tói j 11..RETEK-V. 33-35. Reicher István ‘JSViSSíSr II.. Tégla-ntca 9. — Telefon: 152—261 A legrégibb VIRÁG ÜZLET Budán N 0 N N J U L 1 S K A “ ' Ä' » 6‘ Pékek I NAGY JÓZSEF gyulai hentesáruk lerakata FODOR ifiszer- és csemegefizletében I., Királyhágó-tér 4. Telefon: 155—388 A|k éve SZtlCS gőzmosóUzem 1 X II I.. Márvány-utca 36., I., Attils-ntca 23. I.. Krisztina-körút 167. szám. Ráíkai Ferenc sütőüzeme II.. RETEK-UTCA 4. SZÁM. TELEFON: 153-279 I VIRÁGOT a GELLERT VIRÁGHÁZ-ból! 1 XI., Horthy Miklós ut II—13 Tolofon: 268—206,