Budai Napló, 1937 (35. évfolyam, 1-52. szám)

1937-06-24 / 25. szám

Budai Napló (937. június 24, SPORT Horthy Miklós kormányzó a III. kér. TVE jubiláris uszóversenyén Az idén ünnepelte 50 éves fennállását a III kér Torna és Vívóegylet, amely a jubiláris évnek megfelelően a sport minden ágában kiválót nyúj­tott. Az úszószakosztály 27-én, vasárnap és 29-én, Péter és Pálkor, d.u.'/zö-től rendezi a Császárfürdö uszodájában nagy úszóversenyét, amelynek fé­nyét különösen emelni fogja Horthy Miklós kor­mányzó látogatása. A versenyre meghívták a né­met válogatott stafétát, közte Freese-t és FischertJ Csík Ferenc nagy riválisait is. A kétnapos verseny keretében megrendezésre kerülő nKomjádi-Memo rial“ versenyre kb. 20 egyesület nevezeti be. I magyar nagyágyúk közül Csik Ferencen kívül Lengyel Árpád s Gróf Ödön isi indul a versenyeken Sportkülönlegesség Budán. Először játszót tak Magyarországon nemzetiközi zsilnórlabda mérkőzést. A BBTE-pályán rendezték meg ez az első nemzetközi mérkőzési, amelyen Ma gyarország hölgy zsifnőrlabdázői láttáik vendé­gül az osztrák hölgyeiket. Egy mérkőzés; az osztrák, egy mérkőzést a magyar szabályok szerint játszottak. Mindlkettltőt aiz oszrákok nyerték, meg. Német evezősök dnnai kirándulása Pestbu dara. Németországi evezősök hosszú túrát rendeznelk, amelynek végcéljai Pest-Buda. Ju­lius 4'én indulnak UJtm-ból, 24-én érkeznek Cömyüre, majd két napig tartózkodnak Gycr- bep|, amelynek jniegtelklinliése után kirándul uak Ptalnnonhalmána. Ezután folytatják az utat Budapest felé. ahol áz evezős-szervezetek gon­doskodnak fogadtatásukról. A margitszigeti nyitott versenyuszoda. Hosszas huzavona után végre a múlt héten hozzákezdtek a versenyuszoda építéséhez. A tervezet már régen kész volt, a költségek összegyűlteik;, az elhúzódó tárgyalások miatti azonban az Európai-bajnokságra, a „Hortliv- kupa” versenyekre, amelyekre a világ hát1 legjobb vizipoló csapata nevezett be^ csupán a medence készül el. A medence környékét és a leendő tribünök helyét egyelőre dunakavies- csal töltik fel és ideiglenesen fatribünöket ép' tenek. Lovas-sport. Buda rohamosan fejlődik s így megkívánja a világvárosi tempót. Ezzé számol az a társaság, amely itt Budán lovaglóiskolát nyi|tött ős hatósági engedéllyel a Vérmezőn tartja meg a lovaglásokat Ezzel nagy hiányt pótol s a, -nyári távlovaglást Hamburgig még áz idén megvalósítja, amint a Iklellő számú jelent­kező együtt van. A budai lovassport támoga­tója: vitéz Horthy Tstván lovassági tábornok. I.VIRAAG ILONA IL, MARGIT KORPT Ul. MOZDUIAT- MÖVÉSZETI ISKOLÁJA TELEFONI I-M4». Ami mindenkit érdekel A mai súlyos gazdasági helyzet nem teszi lelte­ivé a könyv barátainak azt a szándékát, hogy az "ízlésük és felfogásuk szerint vásárolt könyveket úgy és olyan módon köttessék be, mint ahogy azt szeretnék. El ismerésremél ló a könyvkiadó cégek törekvése, hogy a könyvet vásárolni óhajtó közön­ség részére olyan kötésekben hozza piacra kiadva" nyalt, amelyeket az meg is tud vásárolni. Arról azonban sokat lehetne írni, hogy milyen Ízléste­len, a könyv tartalmával nem egyező kivitelben kerülnek piacra a tömegkiadványok. Lehetetlen formájú kö'lcsi módokat, rikító vásznakat, Ízléste­len díszítő eljárásokat látunk. De ha igazságosak akarunk lenni, meg kell állapítanunk, hogy ezek­nek a könyveknek a vételára olyan kicsiny (szintéi lúlajllacsony). hogy ezért a pénzért jobb kötést adni nem lehet. Ha minőségileg jobb kötést nem is ad' hatnak, Ízlésesebbet — szerény véleményem sze­rint — annál inkább. Terveztessék meg a könyvek tábláit hozzáértő szakemberekkel, akiknek ezen munkáknál már évtizedes gyakorlatuk van. Ezek a nagy tömegben előállított könyvkiJtések bizony nagyon sokat ártanak a kézműves iparnak. Min­denekelőtt lerontják a közönség Ízlését. A könyv­kötő kézműves iparosnak alapos felviilágosftó munkát kell elvégezni, hogy rámutasson a gépi és kézimunka közötti óriási különbségre. Mi ezt szf* vesen tesszük, egyrészt szakmai szeretetből, más­részt szakmánkból mégis meg akarunk éd!ni és így munkára nagy szükségünk van. Hisszük, hogy a helyzet javulásával újból fel­lendül a kézműves könyvkötő ipar, amely ellen­tétben a tömegtermelő iparral, igenis művészet. A közelmúltban rendezett szakkiállításon a kézimun­ka nagy sikert aratott. Olyan kötéseket láthattunk ott, melyek szemelt, lelket gyönyörködtetőek voltak. Mindenki dicsérte a kézimunkát és egyhangú volt a vélemény, hogy minden lehetőt el kell követni iparunk fejlesztésére. Ily irányban működnek ma már a könyvkötő tanonciskolák is, ahol kiváló kézművesiparos oktatja a jövő generációt a könyv» kötő mesterség gyakorlati elsajátítására. A könyv­kötő ipar sokirányú kiképzését kitünően teljesíti a Székesfővárosi Iparrajziskola is, ahonnan már nem egy kiváló kézműiparos került ki. Nagy Sándor könyvkötőmiester GYORSÍRÁST és gépírást KOZMA iskolában ===== II.. ISKOU-U- 27. SZÉN. — Lengyel Aladár s nejének, Vili. Tisza Kálmán-tér ló (tervező:, Rosenberg József, VI. Jókai utca 4.) III, Kenyeres iulca 39. Egyemeletes berházre Rátskay Vendelnének, Ili. Bécsi ut 118. (tervező Fritsch Tivadar, II. Szalag utca 18.) III. Pentelei Molnár utca 10. Egyemeletes házra Deszfler Lipótnak,- VI. Benczur-u. 1. (tervező: Sán­dor Móric, IV. Muzeum körút 1.) III. Szenilőhegy utca 27b. Földszintes házra Kállai Gyulának u. o. (tervező: Pogány Dénes, I. Városmajor utca 24.) III. Pálvölgyi ut 39. Földszintes házra Trem- leczkv Rozáliának. V. Lipót körút 17. (tervező: Gál Sándor, XIV. Bánát utca 8.) ----­III. Kaszásdű lő 19615-11 hrsz. Földszintes ház­ra Gerendás Istvánnak u. o. (tervező: Stöckl Ro­zália, III. Miklós utca 27.) XI. Magyarádi ut 19b. Négyemeletes bérházra Mihalovics Évának, IV. Kecskeméti utca 14. (ter­ező: Virágh Pál, I. Attila utca 37.) XI. Mihály utca 10b. Egyemeletes lakóházra Rupp Gézának, IV. Egyetem utca 1. (tervező: ajda Pál, II. Olaszfasor 45a.) Rendezik a Szent Orbán teret. A főváros ,’árosr«n'idezési bizottsága elhatározta; hogy több uccát kiszélesít. Az I. kerületben a Szent Orbán teret rendeeilki és az odatödkoló utcák nívóját egységesítik. Megakadt a Szent.-Imre herceg-úti építke­zés terve. Egy nagy tisztviselő érdekeltség opciót szerzet* a fővárostól táj Szent Imre het- ceg útján egy 4400 négyszögöles telakkoinp- lexumra. Az vo.lt a terv, hogy ezen a terüle ten nagyméretű házakat építenek és az érde­keltség tagjai húszéves lefizetésre kapják ezc két öröklakásokul. A fővárosnál annakidején keresztülment lalz ügy, most azonban, értés síink szerint, a Közmunkálkl Tanácsánál olyan nehézségek támadtak, ‘meiveki folytán. a. nagy arányú és újszerű építkezésre legalább egye­lőre nem fog: sor kerülni. Uj út a Hármashatárhegy- és a János-hegy között. A két hegy közötti összeköttetés meg­teremtése céljából mintegy 5 km hosszú útvo­nalat kell kiépíteni. Az erre vonatkozó terve­zetet most dolgozta. ki a székesfőváros II ügyosztálya és előreláthatólag a jövőévi kö ■égvetésije félmillió pengőt fognak beállítani 'nnek az útinak megépítésére. A Gellert a leglátogatottabb forrás. Buda- jesrt! idegenforgalma április végéig 64.456 sze­mély volt. ezek közül 21.041 a 'külföldi. Ezelk jz adatok a tavalyi szinten mozognak. A fő­városi fürdők látogatottsága viszont csökke­nést mutat. Rudas-fürdő 6100, a Széchenyi- fürdő szintén 6100. a Gellért-fürdő 19.000, a Szent Imre-fürdő 2000 látogatót veszített a ta­vaivá forgalommal szemben. Uj uccsii illemhely. A Statisztikai-parkban, edi Károly uccai oldalon uj illemhelyet nek. Rövidesen állni fog a közismert zöld házikó, .amire szükség is van. De miért nem helyezik Budán is a föld alá ezeket az illemhelyeken1? Lgalább is az oly pontokon, ahol szenietszuimlak és elcsúfítják a környe. zetett. a Tabánban Kegyszerek, versenydijak, ezüst- és fém dísztárgyak MISÁK LÁSZLÓ MCÖTVÖS ________I,. Döbrentei- tér 1. szám. a I ftargit-köruton Rpirhpr Ictllán a legrégibb budai kelme- HGIMI6r IblVdlI jesta és vegytisztító IL, Té|li-itci 9. Tel.: 1-52241 Nagy és Eichner gyártmányok Budán tdiárólan II- MARCIT KttRUT 38b. - TELEFON: 1 -515-13. LEÓJOBB FŰZÖK, KEZTYÜK „TERr-nél MENGZEMätäE TISZTIT — gmond-u. 18. T.; t-520 47 Mindanért házhoz kaid. Rz épülő Buda A po’gármesteri III. ügyoszt. a következő építési engedélyeket adta ki Budán: I. Tárogató ut 8c. Egyemeletes Wüliol Gézának, III. Vihar utca 20 építtető,) I. Németvölgyi ut 12. Egyemeletes családiházra (tervező: az lakóházra Éhgyomorra ágyék egy r is tá I y-v izet i Kel szenei naponta pohár Bőröndök női táskák, pénztárcák, irat táskák, ír ómappák Weigl Telefonszám; Budapest, IV., Mária Valéria ucca 1-813-68 7. szám Krisztinában ♦ MKflCSNE DEFTERT OTTILIA ♦ belvárosi nölruha - szalonja I. Krisztina-körut 24. Krisztina virágüzlet I..KRISZTINA-KÖRUT 141. VILLÁM, RÁDIÓ SZERILÍ3 _ CSERE — J AKABNÁL I„ ROHAM-UTCA 2 JAVÍTÁS Telefoni 1-522-27 OilLPREISACH-nPT) focplom L. RRISZTINA-TtR 5. AUGUSZT-HÁZ Déli-pályaudvarnál Kiss Ferenc illat szer és foto !•» Endre»* Gy. Mr 4b. (Városmajor n, sarok) T.i 1-618-22 VI.; Vilmos cs. at 45. T.: 1-119-1 / HAJAGOS url— és fjölgy fodrász ipeclallsfa imhmm FaSxlei; 1. ENYED1-U. 5. Fiók; 1. FERY O..U. 24|d a Böszörményi úton Nagy Sándo PATHÓ BEL és KÜLFÖLDI HENTESáRÚK MÉSZÁROS ÉS HENTES I., ROHAM-U- 6. tel.: 15-35-26. KOPFMANN JÁNOS cull0,ka- é*vácrsaoko,4dé­L, ENDS ESZ GTORGT-TÉR 1. Fiák: to, MARG1T-KBT. —II z„_ fUezeri, csemegéi ét Italárui au eve kodnáIMóI ’Vásárolunk hm I..ATTILA-U. 25. (u)át ház) Tel.: 1-608-33 a Zugliget, Hűvösvölgyben HOFFMANN üveges képkeretezö ,1’ HIDEGKUTMJT 5. Tel- 1-647-98. P^k^HAnésedényáruk Könyvkötő < i , és bőrdíszműén] MÁRVÁNY-UTCA 11. készítő itü | NAGY JÓZSEF gyulki hentes áruk lerukala megnyílt FODOR lusssr- és csamageüzlatében __________I. Királyhágó-tér 4. Tel.« 1—55f—88. 20 év e SZŰCS gőzmosóüzem I» Márvány-utca 86., I.» Attlla-utca 23. | I. Kris ztlna-körat 167. u. ~ a Széna-tér környékén A LOvöház-utca 26. alalll WINKHARDT hentes és mészérosiizletet ____________________átvette: Méri CÉZR. Telelőn: t-570-82 KRflKfl” bűrdiszmOór u-s z a k U z let jinnunil il, Csalogény-u. 50. ti. (Széna-térnél) retikUlök, bőröndök, aktatáskák, pénztárcák, esernyők, övék. II-, Margit-körut XI., Horthy M. ut 3., IV , Huzeum-k.t 27 H.rlfnyik, komhiiiéknsgy választékba» Szőrme, ernyő csak Vagácstól 11-, MARG1T-KORDT 45. — II, FÖ-UTCA 11. SZÁM. FURNÉR és FAKERESKEDÉS SOGAR CASZCO II. MARGIT-KRT 56 Tel: 1-511-45. (az udvarban) a llizivárosban RVE ÓRÁT, — RÉSZÉRT, — JAVÍTÁST _ 110 FISCHER UNTUL SZAKCÉGTŐL* ■ ^ w IL CORVIN-TÁR 5. TELEFON« 1-511-1«. KO ISIS E. a, CORVIN-TÉR 5. művészi fényképész TELEFON« 1-555-32. A legrégibb VIRÁGÜZLET Budán NONN JULISKA II.t Szilágyi Dez*5-lér 5 TELEFON: 1—524—11. az Olasz-fasor és környékén Fű szert csemegét G A N C ír, RETEte.U. 33­s ~-35. í Ól . GLASZ PÉTER TELEFONÍ^VsM?!ímz ez* jutányosán elsőrendű ruhát. ■EFONHIVO j 1-503-54 « H„ OLASZFASOR 15. a Pasaréten KUBA SÁNDOR bölgyíodráe*. ipari saakoktaló Csalogény-ucca 52. T-í 1-551-75. II, Pasarétl-út 51. T. hivő: 1-643-73. a Zsigmond~utcában T akács-tiveg TAKÁCS IMRE táblaüveg szakűz.'et, tükör, képkeret II*« Zsigmond-atcn 24. — Tel.* f—606—OO. H —áraiéit enredn PAULINYI ELEM.ER BUDAI ■éay eKRtettiikiek KÉZMŰIPARI KELMEFESTŐ _ _ . ES VEGYTISZTITŐJÁNÁL * (•* -dvArl—J Telelő—« 1-466-72. a Szent Imre-városon TARJÁNYI KÉPZETT ŐRÁS Horlhy-körlér 7._______Pontot javítások. XI. Sp eciális gyermekkocsi és játékáruiizlet XI. Irinyi János u. 2. Horthy kérléri oldal. Minden salát készítmény SUGAR v, *B*&KPArILvÍli,L'*,,R6gép. Xl ' HORTHY KÖRTÉR5®®1^ A legkényesebb igényeknek készít úri*, női-, si és sportcipőt Káli András XI-, Verpeléti-ut 4/6 OLÁH JÓZSEF VASKERESKEDÖ XI. Hort&y Miklós ut 49. Te'.: 2-692-J4. 5% engedmény durva vasáruk kivételével*. Szent Imre* könyv- é. papirkereskodés négynyelvü kölcsönkönyvtér XI, Szí Imrehercep.ut2. I.: 2.60-33 rCFUnFC HIITfll egészségügyi berendező, szerelö- laOCNUCO UniHL MESTER. — XI., SArBOGARDI-UT 6. ervez és készít: ylzvezalék-, csalom ázás- szlyattyúberendezést. és DVORAK. LÁSZLÓ KÉSMÖVES XI., Horthy Miklós at 47. és Szeat Imre herceg at 4. SMARZ XI. HORTHY MIKLÚS-OT 16. SZ. PAPLAN. MATRAC HRIMER IDOLÉ FII XI-, Légyményosi-utca 4. Telelőn: 2—581—25. festő- mázoló és díszletfestő Esöernyök “"í'/nyii'“' xi, vásárhelyi pAl ucca n. _____________telefon Fel elős szerkesztő és kiadó: LIPPAY GYULA Dr. Főmunkatárs: László Zoltán dr. Nádor Zoll&n könyvnyomdája, Budapest, VI, Vörösmarty utca 47/a. Telefon: 1-281-98. yi főváros ieleKárverései A főváros junius 25-én délelőtt 10 órakor | városrendezési ügyosztályon szóbeli árverésen következő budai telikeit értékesiii: II. KERÜLET: Tömörkény utca 12.530 hrsz, 723.20 öl, egysét ár 22.- P. ...J Jurányi utca 13.720-1 hrsz, 141.30 öl, egység ár 350.— P. Jurányi utca 13.720-2 hrsz, 105.70 öl, egység ár 300.— P. Jurányi utca 13.720-3 hrsz, 104.60 öl. egység ár 300.—P. — Jurányi utca 13.720-4 hrsz, 103.40 öl, egység ár 240— P. Jurányi utca 13.720-5 hrsz, 170.20 öl, egység ár 260.— P. — Bimbó utca 12.670-3 hrsz, 388.80 öli, egység ár 45.— P. Bimbó utca 12.670-4 hrsz, 390.00 öl. egység ár 45.— P. III. KERÜLET: Áfonya utca 15.344 hrsz, 477.40 öl. egységár 38.— P. XI. KERÜLET: Tétényi út 3.499 hrsz, 177.00 öl. egysár 70.— p. Hegyalja ut 4.984 hrsz, 176.10 öl, egysár 90.— Sasad dűlő 2.229 hrsz, 302.10 öli. egysár 22.— Sasad dűlő 2.229 hrsz, 220.70 öl. egysár 20.— Sasad dűlő 2.367 hrsz, 214.20 öl. egysár 22.— Sasad dűlő 2.569-7 hrsz, 186.10 ölt. egysár 30.— Sasad dűlő 2.569-8 hrsz, 181.70 öl. egysár 30.— Beregszász-köz 2.533 hrsz, 248.20 öl, egységár 20.— P. Zólyomi ut 2.694 hrsz, 253.80 öl, egysár 50.— Szenlpéleri ut 3.618 hrsz, 310.00 öd, egys. 45.— Albert utca 3.714 hrsz, 171.50 öl. egysár 65.— Szí. Imre hg. ut 4.713 hrsz. 194.20 öl, egység­ár 125.— P. Budafoki ut 3.993 hrsz, 1100.00 öl, egys. 30.— Sósfürdő utca 3.616 hrsz, 264.80 öl, egys. 50.— Bertalan utca 5.031 hrsz, 165.20 öli, egys. 280.— Fehérvári ut 4.275-1 hrsz. 266.80 öl, egységár 220.— P. Fehérvári ut 4.275-2 hrsz, 233.50 öl, egységár 225.— P. , XII. KERÜLET: Daruvári un 9.957 hrsz, 300.30 öl. egysár 40.— Karthausi u. 9.294-1 hrsz, 546.30 öl, egys. 30.— Karthausi u. 9.294-2 hrsz, 548.70 öl, egys. 30.— Karthausi u. 9.294-3 hrsz, 550.50 öilli egys. 30.— Karthausi u. 9.294-4 hrsz. 554.70 öl, egys. 30.— Karthausi u. 9.294-5 hrsz, 551.80 öl, egys. 30.— Karthausi u. 9.294-6 hrsz, 554.10 öl. egys. 30.—i Istenhegyi dűlő 9.193 hrsz, 250.00 öl, egys. 18.—

Next

/
Thumbnails
Contents