Budai Napló, 1937 (35. évfolyam, 1-52. szám)
1937-05-27 / 20-21. szám
1937. május 27. Budai Nanio MEGNYÍLT S Lf G Á R rádió, csillár, Írógép, kerékpár és villany- szerelési szaküzlet. Hortßy MUeiós körtér 4. HÍREK A Budai Napló előfizetési ára 24 1*. Egyes szám ára 40 f. Hirdetés ára millimétersoronként. LAMDALENY Még most pirosfényű a lámpa, még most tilosát mutat, még most nincs itt a várt idő: még most tilos a mozdulat. Még most piros a fénye fent és gyűlnek az emberek — mndjobban akarva gyűlnek itt, várva mind, hogy „átmehet.“ A lámpa, mint a város, háromszínű s ahogy egy.egy színt felölt, változik az irány és az ut: piros, sárga — zöld.. De már sárgafényű, mint a nap s mozdul a váró tömeg, soknak sietős az útja már: — hej! készülni, emberékl N*o, mindjárt zöld lesz a lámpafény, tüstént szabadot mutat... 1 — Nemzet, nem hiába vársz ma még: holnap szalad az utad. BOLTAY MÁTYÁS Az első budai cukrász-mestervizsga Múlt héten tartottak! meg az első mester- vizsgát itt Budán a cukrászipar számára, igen érdekes és tanulságos volt. A sajtó képviselői is megjelentek, az ipartesiület, a Kereskedelmi és Iparkamara és kereskedelmi minisztérium kiküldöttei ellőtt Ravasz László," közismert és népszerű krisztinakörúti cukrászdájában folyt le ez az igen kellemes mestervizsga, ahol szóbeli és írásbeli, elméleti, majd gyakorlati vizsgát kellett a jelölteknek tenniö.k. Kilencen jelentkeztek, egy visszalépett s így nyolcán állottak a bizottság elé: Bárdos Sándor, Halász László, Hampel Teofil, Kocsis Sándor, Mohácsy Isván, Reh Rezső László, Varga István; és Vidor Imre. A jelöltek budaiak és pestiek voltak, csak egyik jött Kúnszent- miklósról viszgáznL A Ill ik országos cukrász- ipari vizsga eredménye igen jó, amennyiben heten jó eredménnyel tették le a mestervizsgái s csak egy jelöltet utasítottak 3 hónap múlva teendő elméleti, pótvizsgára egy tárgyból. A jelöltek nagy jártasságról tettek bizonyságot, a bemutatott mestermunkák, a torták, sütemények, cukorkák, fagylaltok a cukrászipar remekei voltak, amiről a jelenlévők meggyőződhetlek. A vizsgálóbizottság elnöke: Spelter Henrik, alelnöke: Ravasz László, jegyzője: Lipcsey Ádám dr., iparkamarai titkár voltakí. A bizottság tagjai: vitéz Kozma Károly dr., Szabó Géza, Rajna Rezső, Szabó Endre, Kovács Pál és Stück Károly. A vizsga reggel 9 óráitól délután 3-ig tartott, amikor a vizsgát kiállóit jelölteket mesterekké avatták. . A bizottsági tagok és a sajtó képviselői részére Ravasz László fényes löncsöt adott, amely a késő délutáni órákig húzódott el, kedélyes hangulatban s amelyen a kiállított vizsgálati „mesterművek” is áldozatul estek, ami megmaradt, azt a kedves házigazda vendégeinek útravalóul becsomagoltatta. Ifiennloi- pálosvörösmarti-abasárvidéki hltminolr kimérése llaUllldl szfillöbirtokosok saiátletmésü UUVallUllt i. Kriszti I- Krisztina-kSrul 139. Telelőn I—572— 0 0 MGNGZERNE«' FEST — MOS — TtSZlIT - ■ Központ: II., Zsigmand-u. 18. T.: 1-520-42 Mindenért házhoz kaid. A hercegprímás Óbudán Serádi Jusztinián •dr. hercegprímás részt veit az óbudai plébánia templom bérmálási ünnepén. A zsúfolásig megtelt templomban ötszáz bérmálaindó nyert megerősítést. Orel Géza főigazgató Ízlésfejlesztő tanfolyamot szervezett Szegeden Városszépítés, kirakatrendezés és vwőszerzés célját szolgáló ú. n. Ízlésfejlesztő tanfolyamöt nyitót!.' az ipari minisztérium a kamara keretében, az iparnsOK) és kereskedők számára. A tanfolyam ügyét br Kruchinia Károly miniszteri osztályfőnök karolta fel s ő is nyitotta meg. A tanfolyam fiz előadásból állott; az előadásokat a Magyar Kirakatrendezők Egyesülete láttá' el: Mohrlü- der Vilmos, Csoó Jámos, Kiss Ödön, Virág János, vitéz Pataky és Szécsi-Hacker és azokat -vetített képeik sorozata kísérte. A vevőszerzési és a reklám óráit dr. Orel Géza főigazgató.’, aj tanfolyam szervezője vállalta, aki Győrben; •szervezett hasonló irányú kurzust. Kívánatos,; liogy az* összes városok — amelyek 'idegen- forgalomra számítanak — hasonló ta/nfolyám Telállításárá törekedjenek a saját érdekükben. Osztrák-magyar diákcsere mozgalom - A "Verband der Ungannfreunde (Wien, I., Kärnt- "nerring 3.) megkéri mindazokat a szülőket, •akik ebben az alkotóban a ínyári szünidőre vendéggyermeket kívánnak, hogy ebbeli kérésükkel mennél előbb forduljanak a Verband der Ungarnfreunde-hoz, hogy torlódás elő ne forduljon és a beosztási munkálatok, amelyek már kezdetüket vetitek,, az eddigi szolkashoz híven simán legyenek lebonyolíthatók. Kérjük ■olvasóünkat. hogy érdeklődés esetén, közvetlenül a Verband der DngarMfreunde-hoz forduljanak. (Wien, I.. Kärntnerring 3.), ahol minden felvilágosítást megadnak és a szükséges nyomtatványokat megküldik. Gyermeknap Óbudán. A Iü. kerület elöljárója, Hanthy Haidekker Jánosi kezdeményezésére a dr. Rózsa Zsigmondné elnöklete alatt működő bizottság a Szénit József otthonban jól sikerült gyermeknapot rendezett A bzinielő adás után a keTülei elöljárósága 400 gyerme két vendégelt meg. Rengeteg kitűnő könyv jelent meg a könyvnapra Junius 1—2—3, az idei könyvnapok időpontja erősen közeledik. Felkerestük Tisza testvérek fö- uccai könyvesboltját, hogy felvilágosítást kérjünk a könyvnapi kiadványokról. A múlt év erősen korlátozott könyvnapi termelése után — mondotta informátorunk — az idén újból több könyvnapi kiadványt hoznak forgalomba és igy a könyvolvasók nagy tábora ez évben nagyon sok értékes kiadvány közt válogathat. A szépirodalom minden árnyalata képviselve van a könyvnapi kiadványok között és a komolyabb könyvek iránt érdeklődők is sok értékes munkát találhatnak. Mint régi budai könyvkereskedők, jól tudjuk, hogy a budai könyvolvasók érdeklődése elsősoiv ban a történelmi regények és a klasszikusok fele fordul. A történelmi regények iránt érdeklődők örömmel fogják fogadni Kodolányi János: Bot-1 dog Margit-ról szóló életrajzi regényét és RévayI József: A költő és a császár c. római tárgyú tört ténelmi regényét. Hunyady Ferenc gróf: A szél-; esett ország c. 'könyvében érdekesen rajzolja a; magyarság sorsdöntő korszakát, a török félhold t lassú növekedését. Ide sorolhatjuk még a „Szép; könyvek“ c. sorozatban megjelent 6 kis könyvet,! amey Herczeg Ferenc ismert szép történelmi regényét: Az élet kapuját, azonkívül Harsányi Zsolt és Surányi Miklós egy-egy kis regényét, valamint Csathó Kálmán, Gulácsy Irén és Pékár Gyula egy-i egy történelmi tárgyú novelláskötetét tartalmazza. E sorozat olcsóságával (egy-egy kötet ára ízléses kartonkötésben mindössze 80 fillér) az idei könyvnap egyik szenzációja lesz. — A magyar klasszikusok kedvelői számára különös értéket ’képvisel majd Arany János költői műveinek egy kötetes biblianyomópapiroson készült kiadása, amely az eddigi 32 pengős legolcsóbb Arany-kiadással szemben mindössze P. 12.60 kerül. Br. Eötvös József összes regényeinek egy hatalmas kötetbe foglalt kiadása, valamint Tompa Mihály virágregéinek Ízléses kiadása. — A modern magyar regényirodalom számos uj kiadvánnyal vonul fel a könyvnapon. Itt Körmendi/ Ferenc: Találkozás és búcsú, Hunyady Sándor: Géza és Dusán, Aszlányi Károly: Brenf-i ford rendet csinál, Zsolt Béla: A Wesselényi-uc-] cai összeesküvés és Villámcsapás c. regényeit kell felemlítenünk. A könyvniapi regénykiadványok jelentékeny része olyan munka, amely már régebben megjelent ugyan, de részben teljesen elfogyott, részben pedig csak lénlygesen drágább áron volt beszerezhető. A könyvpiacon régebben kifogyott könyvek közül Karinthy: Tanár ur kérem, Berend Miklósné: Lüktető talaj c. könyve, a könyvnapon lényegesen olcsóbb áron forgalomba kerülő nagysikerű regények közül pedig Vaszary: Monpti. Tamási Áron: Ábel trilógiája, Móra Ferenc: Ének a búzamezőkről, Somogyváry Gyula1 Virágzik a maridulafa c. háborús regénye, valamint Dávid Lajos: A két Bolyai c. regényes életrajza érdemelnek különös figyelmet. A könyvnapra megjelenő ismeretterjesatő és tudományos könyvek: vitéz Málnási Ödön: A magyar nemzet őszinte története, Fáik Géza: Vezető a zenevilágban, Asztalos Miklós: II. Bákóczi Fe Felhívjuk olvasójukat, hogy KULCSÁR és HUPPERT elsőrangú vegytisztító, ruhafestő ós gőzmosógyára MARGIT KÖRÚT 50. szám alatt budai központi fióküzletét üzembe helyezte. Telefon 155-936, hívásra a legkisebb tételért is házhoz küld és hazaszállítja. Härene és kora, Herczeg Ferenc: Napkelet előtt, Schöpflin Aladár: A magyar irodalom története a XX. században, Balassa József: A magyar nyelv életrajza, Nagy József: A filozófia kis tükre, Erdő si Károly: Mhimiák és Minarétek,, Szabó István: Balkáni útikönyv, Tóth Tihamér: Jellemes ifjú. — A szociográfiai irodalom iránt való nagy érdeklődésre tekintettel ennek az irodalomnak két legnagyobb sikerű könyve: Szabó Zoltán: Tardi helyzete és Illyés Gyula: A puszták népe propaganda kiadásban jelenik meg a könyvnapon. Tárgyánál fogva itt kell felemlítenünk Veres Péternek: Számadás c. önéletrajzi regényét is. S ha felemlítjük még azt, hogy az ifjúsági iro-’ dalom is erősen képviselve van a könyvnapi kiadványok között, úgy rövid áttekintést nyújtottunk a könyvnapon megjelenő könyvekről. Aki azon-, ban bővebb ismertetést kíván, annak készséggel* rendelkezésére bocsátjuk díjmentesen a könyvnapi kiadványok részletes ismertetését, úgy üz'e- ■'ünkben, mint a könyvnap alatt Széli Kálmán-téri, köngvsálorunkban, ahol 1-én fél 2—2-ig Körmendy Ferenc, 5—6-ig v. Somoggváry Gyula, 2-án fél 12— 12-ig Harsányi Zsolt, 4—5-ig Pékár Gyula, 3-án 4— fél 5-ig Veres Péter és 5—6-ig Gulácsy Irén adnak autogrammot. A Tisza Testvérek cégtől nyert felvilágosítás mutatja, hogy a könyvkiadók és könyvkereskedők alaposan, felkészülek a könyvnapra. Mos már csak az olvasóközönségen múlik, hogy az idei könyvnap sikerrel záruljon. SZÓRAKOZZUNK BUDÁN Egy jó ember születésnapjára. A Budai Naplónak régi olvasója, Buda rajongója, a Hollós Mátyás társaságnak tiszteletbeli tagja, a tudós és író: Werner Adolf dr. zirci apát, a magyar ciszterci-rend nagynevű feje most töltötte be aranyos kedéllyel és jó egészséggel 70-ik életévét. Az apát urat az ország minden részéből meleg szeretettel üdvözölték. A Tiszamenti születésű főpap azonban már régóta a mienk, budaiaké és túladunaiaké. A tudomány, művészet és irodalom nagynevű mecénását a budaiak is igaz tisztelettel üdvözlik és visszaemlékeznek bátyjára, Werner Gyulára, a kitűnő íróra és nagynevű politikusra, aki szerelmese volt Budának, a Balatonnak és a Bakongnak. GYORSÍRÁST és gépírást KOZMA Iskolában ■■■ — II., ISKOUMJ. 27. SZÁN. ' ■ " Szent Gellért-pezsgőfürdö GYÓGYFÜRDŐ VlZGYÚGYIMTcZET Külön férfi- 6s nőiosztály. A legmodernebb berendezés Bőröndök e i g I női táskák, pénztárcák, irattáskák, irómappák Telefonszám: 1-813-68 Budapest, IV., Mária Valéria ucca 7. szám A Budahegyviidéki Polgári Lövész-Egyesület májusi munkaterve: Május 27-én, Űrnap ján 9—1 óráig lövészet Lőtérügyeletes: Schitz, Jeimő. Május 30. vasárnap: Kivonulás az ur-; napi Ikörmienetre. Gyülekezés pontosan fél 9í órakor a lőtéren, ahonnét zenekarral kivo-f nulás a körmenetre.. Minden tag megjelenését; okvetlenül elvárjuk. Megjelentés lehetőleg sötét ruhában, világos kieziyűben s akinek van lövész kalapbalQL 31, hétfő: BSzKRt lövészet. Lőtérügyeletes: Böősy Lajos. A! Szent Imre-város üzleti életének fejlődése örvendetes tény, hogy a XI. kerület nagyarányú építkezéseivel karöltve, egymásután nyílnak a nagystílű üzletek is. A most elkészült Somlyó-féle hatemeletes bérpalotában, a Horthy Miklós-körtéren modeitn belső berendező-' sével, nagystílűén felszerelt raktárával megnyílt a Sugár-féle vili any szerelési, rádiói, csillár, írógép és műszaki cikkek üzlete, ahol a keirület nagyigényü közönsége mindetot megtalál. Két emeletes lesz a Szent József Otthon- A Kórház uccai Szent József Otthon vezetősé-i ge elhatározta, hogy az otthon földszintes épületére két emeletet építtet rá. A kölsége- ket gyűjtés uiján teremtik elő, mihrtahogy] gyűjtés eredménye az intézmény létesítése is.j A vezetőség ezenfelül engedélyt kapott tárgy- sorsjáték rendezésére is. Az egy pengős sorsjegyek már rövidesein forgalomba is kerülnek A nyeremények értéke több ezer pengő. JWOZI, Magyar filmek sikere az átriumban LAJTOS ELEMÉR, Df. százados, az ,.Atrlum“*fllmszlnkéz igazgatójának nyilatkozató: — Az évek óta erősödő költözködés! mozgalom, mely az emberek tömegeit hozza át Budára, aktuálissá tette, hogy végre Buda is premier- filmszínházat kapjon. Ez a gondolat vezetett bennünket akkor, amikor az Átriumot a modem technika vívmányainak felhasználásával felépítve, — megnyitottuk. Optimizmizmusunk igazolt vglt: Buda közönsége felkarolta nyugateurópai nívón vezetett filmszínházunkat és ma . már, legnagyobb örömünkre, törzsközönségünk van, amely az Átriumot úgyszólván második otthonának tekinti, ahova minden héten el kell menni. Hálánkat azzal rójjuk le, hogy igyekszünk jó műsort adni és a közönség kényelmét minden egyéb tekintetben is szolgálni. Színházunk hire messze elment, elismer rő cikkek jelentek meg a világsajtóban, voltak látogatóink Bridgeportból, Athénből, sőt Bombag- ből is, nem is beszélve a közeli országokról, — Közönségünk zöme, mintegy 70 százaléka, budai. A többi Pestről jön át. — Legnagyobb eredményt a magyar filmekkel értünk el, melyeket a kőtelező arány számon mesz- rsze tűlhaladóan játszottam és fogok a jövőben játszani. A magyar filmek után, a németnyelvű filmek vonzották leginkább a publikumot, de az angol-amerikai filmeknek is volt elegendő közönsége. Ezután is hozzuk állandóan a legfrissebb aktualitásokat bemutató világhiradókat is, mert tapasztalatom szerint, ezt nagyon szereti a közön- ság. Épen ezért tervbe vettem, hogy vasárnap délelőtt külön előadásokat tartsak, kizárólag hirer dókból és 'kulturfilmekből, olcsó helgárak mellett. — A jó film beszerzése nem olyan egyszerű, mint azt közönségünk gondolja. Mi Budán egyelőre tnég nem kapunk Hímeket a filmkölcsönzőktől kizárólagos játszásra, — hanem kénytelenek vagyunk kapcsolódást keresni valamelyik pesti oldalon levő premierszinházhoz, — amennyiben az •utóbbi beleegyezik. Ez súlyos feladat ugyan, de mint eddig is sikerült, ezután is sikerülni fog megoldást találni, közönségünk támogatásával. f Asc ÖREG DIŐFABAN Isméi a régi fó Idők Hangulata I A VARKERT KIOSZKBAN minden délutánfcatnnazenn A POZSOH Y-KÁYÉHÁZBAH esténkint BAJ RÁ TROJKA női balalaika zenekari bacAzs vendéglő HUvSsvOlgyl villamos végállomás Gyönyörű Kert — étcllcUianiegesaégelc □ERNŐI niRMIR LMOS ZONGORRHUMORISIR az „ATTILA“ sörözőben, I., Attlla-utca 39. KETTER-Él TEREM kerthelyiségében XI., HORTHY MIKLÓS UT 48. LAKATOS FLÓRI S ÉS CIGAwYZEHFRARA MUZSIKÓL POMPÁS A POZSONY ÉTTEREM TERRASZA == LKrlszIlna-Kttrul 8-10. === CUHPCi GELLERT-ETTERMÉBEH Bdcz Zsiga muzalkdl lOÁZIS ARAB KÁVÉZÓ kitűnő úri konyh XI., HOBTHY MIKLÓS UT 60. TELEFON i 4—S90—93 (Bejárat Irinyi Ján»» utcei oldalon) II BÉCMVASIJT K.A vEhAtban Szánt hó—Máhner szalonzenekar fillér a taxi dija a Hiyárla iorráatól | 103 apaaarkllátá.« GELLÉRTHEGYI Mo.akboa I NAPÖNT A CIGÁNYZENE I TEL.; 2—687 —83 | ZSIGMOND KAVÉHAZ-ÉTTEREM n., KELETI KÁROLT-UTCA 9. _____________MINDEN ESTE TÁNC Ker tiünnepek rendezésére legalkalmasabb n pompös Őspark, zene, SÓSiUEdO tánc. — KltUnö IronyQa 100 százalék Előfizetőink vásárlásaiknál a vásárlási ősszeg 5 százalékát készpénz helyett előfizetési szelvényekkel fizethetik. BŰRfiND, BÖROSZMÜ Pl R1IP7 Hint ezüstkoszoflia béröndösU LHNuL LHIUv mester, fest, jarit, alakit ———■ II Marnlt-krt 8- T 1-543-9BJAVÍT I . ALAKIT 1 bőrönd és bőrdíszmű szaküzlet és műhely I„ Krisztin a-krt. 61. — Telefoni 1.—571—19. Közti szít! se léknek fizetési kedvezmény. LÁTSZEREK. FOTÓCIKKEK ■ IICTT fa Vili A OPTIKUS SS FOTOSZAKJUSZT GYULA ^ kbasolag a 6. Siaiifarttel aramban. NŐI SZABÓ ÉS NŐI KALAP HEPKE MÁI reln- és Italapszalénia | TESTVÉREK Minrány-u. 48. t.: 1 5*8-92. ÚRI- ÉS NŐI DIVAT mTs BODÁNSZKY ÁRUHÁZ III.( Zaicmond-ntea 36. Lnkáceffirdével szembem Bel óg női divat, fehéen—€. harknyők, ijsinekiiMk