Budai Napló, 1936 (34. évfolyam, 1209-1243. szám)
1936-05-21 / 1219. szám
1936 május 21. Budai Napló 3 A BALATONNAK Bndapesthez legközelebb cső üdülőhelyen, BALATON-AKARATTYÁN, ezépfekvésű, vaskerítéses, 400 öles villa- telek 60 termő gyümölcsfával, 45 rózsa- és díszbokorral olcsón eladó. Bővebbet: 59-3-93 telefonon. Személyi hírek FRIGYES FŐHERCEG TÁBORNAGYOT, közelgő 80-ik születésnapja alkalmával a kormányzó Magyaróváron személyesen üdvözölte és átnyújtotta neki a „Béla király“ 8. honvédgyalogezred tulajdonosi adományozására vonatkozó okiratot. BORNEMISZA GÉZA iparügyi miniszternek a Kormányzó a Hazának tett értékes szolgálatai elismeréséül az I. osztályú magyar érdemrendet adományozta. HEGEDŰS LÓRÁNT ny. pénzügyminiszter a TÉBE elnöke, a Hétfői Társaság legutóbbi előadó estjén „Problémák, amelyeket nem akarunk megoldani“ címmel értekezett előkelő közönség jelenlétében. SZENDY KAROLY polgármester a múlt héten Rómába utazott, ahol a Pápa kihallgatáson fogadta és Mussolini miniszterelnöknél is tett tisztelgő látogatást. LIBER ENDRE alpolgármester nagy szeretettel dolgozik az Óbudán létesítendő fővárosi ta- noncotthon munkálatainak mielőbbi megkezdésével. KOVÁCSHÁZY VILMOS tanácsnok, a főváros városgazdasági ügyosztályának vezetője Salzburgból hazaérkezett.. ILLYEFALVI LAJOS dr., a fővárosi Statisztikai Hivatalának igazgatóját, a kiváló tudóst a aMgyar Tudományos Akadémia levelező rendes tagnak megválasztotta. CZAKÓ LÁSZLÓ építészmérnök nyerte el az első díjat a Budaörs határában építendő új budapesti repülőtér megtervezésére kiírt pályázaton. RADOS GUSZTÁV dr. ny. műegyetemi rendes tanárnak, a Magyar Tudományos Akadémia rendes tagjának ítélték oda a Wellisch Alfréd- nagyjutalmat „Egy determináns-tétel általánosításáról“ című munkájáért. TÓTH LÁSZLÓ dr., a Nemzeti Újság felelős szerkesztője, a vatikáni katolikus sajtó-világkiállítás magyar rendezőbizottságának az elnöke. SZIKLAY JÁNOS dr. m. kir. kormányfőtanácsos lapszerkesztőnek, a Magyar Újságírók és az Otthon Írók és Hírlapírók Köre alelnökének a Kormányzó a magyar hirlapírás terén szerzett érdemeiért elismerését fejezte ki. HALÁSZ MANÓ kormányfőtanácsos, a Magy. I Ált«. Tkp. elnökhelyettese visszatért szabadságáról és átvette ismét hivatala vezetését. DIVÉNYI KÁROLY dr. ügyvéd, a Közművelődési Bizottság tagja javasolta, hogy a hajdani budai zeneakadémia Fő-utcai épületének falára helyezzék el Liszt Ferenc emléktábláját. MADARASSY-BECK MARCEL BÁRÓ, a Leszámítoló Bank elnöke lemond igazgatósági tagságainak egy részéről, bizonyára azért, hogy teret engedjen a fiatalabbaknak, példát statuálva ezzel más hasonló pozícióban lévő vezérek részére is. FELLNER FRIGYES dr. a magyar pénzügyi tudomány egyik legelső művelőjét az Akadémia rendes tagnak megválasztotta. LIPTAY LAJOS dr. vezérigazgatót, a Községi Takarékpénztár rt. közgyűlésén meleg ünneplésben részesítették. KRESZ FERENC részvénytársasági vezér- igazgató helyet foglal abban a bizottságban, amelyet az iparügyi miniszter a központi fűtés és szerelőipar részére is megállapítandó minimális munkabérek megállapítása céljából kiküldött. MARTOS SÁNDORNAK, a Magyar Oldsz Bank igazgatójának a kormányzó átlagon felüli háborús teljesítménye elismeréséül a tartalékos századosi rendfokozat címét adományozta. TOKODY DÁNIEL műszaki tanácsost, 25 éves közszolgálati jubileuma alkalmából meleg ünneplésben részesítették a Városházán. ORSZÁGH SÁNDOR, a Magyar Magkereskedők Egyesületének ügyvezető elnöke bekerült a tőzsdetanács tagjai közé. A Magyar Nippon Társaság jubileuma alkalmából Hollós Ödön budapesti japán lrnnv.nl és felesége a Budapesten tartózkodó Suwa japáni ügyvivő, valamint a Budapestre érkezett többi japán előkelőségek tiszteletére fogadást rendeztek, melyen a főváros politikai, társadalmi és művészi kiválóságai jelentek meg. A Pasaréti Egyesület barátságos összejövetelén május hó 20-án este a Bruckbauer-féle vendéglőben Lantos Zoltán fővárosi mérnök „gáz- és légvédelmet“ ismertette rendkívül érdekes vetítettképes előadás keretében. Budai Iparosok és Kereskedők Köre május hó 22-től kezdve minden pénteken este, kedvezőtlen időben is, |*48 órakor, a Wendl „Pacsirta“ kuglizójában találkozik. (Kútvölgyi-út 18. az Új Szent-János kórház villamos megállója közelében.) Éhgyomorra naponta jgyek egy pohár vizet Jobb közlekedést a Svábhegyre. A „Hegyvidéki Egyesület“ Antalffy Andor ny. miniszteri tanácsos elnökletével értekezletet tartott. Sürgősen akciót indítanak a közlekedés javítása érdekében, amelyet a drága és lassú fogaskerekű egymagában nem tud megoldani s csakis akkor javulhat meg a jelenlegi helyzet, ha az autóbusz feljut a Svábhegy-tetőre is. Kívánatosnak tartotta az értekezlet, hogy a Zugligetet és a Pozsonyi- hegyet a BSzKRt függővasúttal kapcsolja össze, úgyszintén a pozsonyihegyi kilátót olcsóbb trol- leybusszal kössék össze a svábhegyi fogaskerekű végállomásával. Ki kell épülnie minél előbb a hegyvidék kőrútjának, amely az Új Szent János- kórháztól indulna ki, s a már meglévő Hieronymi- úton, a részben kiépített Fodor-utcán, ennek folytatásán és a Gálszécsi-úton át vezetne fel a Svábhegy tetejére. Mozgalmas élet folyik az alsóvárosban. A „Buda-Alsóvárosi Egyesület“ (AVE) és a „Sósfürdö Környéke Egyesület“-ben, ahol, mint ezt már a múlt számunkban jeleztük: e hó 3-án közös közgyűlésen mondották ki a testvéries egyesülést. Ennek megtörténtét hosszabb és behatóbb tárgyalások előzték meg s a közgyűlés már csak szentesítette a két egyesület vezetőségének nemes szándékát. A nagyszámban megjelent tagok lelkesedéssel tették magukévá a megállapodás minden pontját és egyhangúlag fogadták el az alapszabályok módosítását s választották meg a jól összeválogatott tisztikart és választmányt. Ennek az egybeolvadásnak Szentimre-Alsóvárosra nézve igen nagy jelentősége van, mert bár a „Budar Alsóvárosi Egyesület" eddig is tekintélynek örvendett: a „Sósfürdö Környéke Egyesület“-te\ való összeforrás következtében sokkal nagyobb súllyal léphetnek fel az alsóvárosiak minden közérdekű ügyben s ez összefogást a hatóságok is méltányolták s nagy rokonszenwel fogadták. — E hó 9-én azután az új tisztikar fényes ismerkedési estet rendezett a „Budai rózsákért" vendéglő helyiségeiben, ahol máris bebizonyosodott, menynyire okos dolog volt a közös célokért küzdő lakosság nagyobb összefogása, amikor is a megértés és igaz testvériesség hangjai nyilvánultak meg. — Még inkább kifejezést nyert ez a folyó hó 13-iki ünneplés választmányi ülésen, amelyen a nagyszámban megjelenteknek az időközben megtett közérdekű lépések eredményéről számolhatott már be az elnökség. Ez alkalommal különben magas színvonalú tárgyalás mellett komoly javaslatok váltak határozattá. — Ezen az ünnepies ülésen tiltakozott az új „Bitda-Alsóváros-Sósfürdő környéke Egyesület" Biliczky Lajos ny. ezredes, választmányi tag indítványára a szerencsétlen francia terv: a trianoni békeparancs rögzítése ellen. — Az egyesület tisztikarának névsorát egyébként legközelebbi számunkban adjuk közre s addig is Isten áldását kérjük jószándékú működésükre! Szent Adalbert-templom alapja javára, amely templom a Szentimre Alsóvárosban épül, az egyházközség lelkes hölgyei és az alsóvárosi hölgyek a Kelenföldi Társaskör kerthelyiségében sikerült teadélutánt rendeztek, amelyen nagy közönség vett részt még a pesti oldalról s a környékről is és felülfizetésekkel is áldozott a nemes célra. A háziasszonyi tisztet maga a hölgy bizottság látta el, melynek tagjai voltak: Becsey An- talné, Dorner Gyuláné, Duday Alajosné, Babrián Dénesné, Kiss Györgyné, Leber Jánosné, Mikola Gézáné, Szathmáry Istvánná, Szigethy Lajosné és vitéz Zilahi Balogh Gyuláné. KOTSIS Dl mÁM a gyermekfénykép Corvin* ERZSÉBET OWMHIl specialista _______lér 5. «■ Löv észek közgyűlése. „A Budahegyvidéld Polgári Lövész Egyesület“ május 9-én tartotta 5-ik rendes közgyűlését a Szarvas-vendéglőben. A nagyszámban megjelent tagokat Oszoly Kálmán elnök üdvözölte, kegyeletes szavakkal emlékezve meg Daday Józsefről, az egyesület közelmúltban elhúnyt alelnökéről. Lejthényi László dr. főtitkár számolt be ezután az egyesület multévi működéséről, Kégl László pénztáros ismertette az évi számadásokat. Nagy Jenő társelnök jelentette be ezután, hogy néhai Eperjessy István dr. alelnök emlékére vándordíjként egy serleget adományoz az egyesületnek. Kégl Tibor titkár ismertette az egyesületnek általa adományozott „Trianoni emlékkereszt“ alapító oklevelét, amellyel a trianoni béke revíziójának gondolatát akarja a magyar lövésztársadalomban ébrentartani. A szépen sikerült közgyűlést Oszoly Kálmán elnök zárta be buzdító szavakkal, kérve a tagok további kitartó munkáját Ködmönös magyar ácsorgása vonta magára a járókelők figyelmét egész héten át a Mar- git-körút 62. számú épület előtt. A reklámnak ügyes formáját választotta Toldy István, a fiatal hentes- és mészárosmester, aki a ködmönbe öltöztetett emberrel hívta fel a figyelmet most megnyitott új üzletére, amelyben a legfinomabb hentesáruval áll a környék rendelkezésére. Tizenötezer pengős berendezéssel olyan ragyogó fehér, tiszta üzletet nyitott, hogy a közönség máris nála szerzi be hússzükségletét. A fejlődő Margit-körúton meg is találja számítását a fiatal Toldy István, akinek ötletes hirdetését már hónapok óta mindenki ismeri a Budai Apollóból. Koncz Dezső jubileuma. A III. kér. Egyesült Polgári Társaskör f. hó 2-án művészeti vezetője, Koncz Dezső író, zeneszerző 15 éves írói jubileumának emlékére a Korona Vigadóban zártkörű, művészi magyar estet rendezett a legkiválóbb székesfővárosi művészek közreműködésével. Műsoron szerepeltek a szerző közkedvelt régi és legújabb szerzeményei. A gondosan összeválogatott, színes és szórakoztató műsor keretében a lelkes hangulatban ünnepelt szerzőn kívül megérdemelt, zajos sikert arattak: Czikle Valéria, K. Vo- tisky Alice, Lovassy Edith, Uray Margit, Bar- dócz Dénes, Hutyra Viktor, Kabók Győző, Molár- csik Ferenc, Turnay Alice, Dániel Ernő, K. Votisky Alice, Weiser Rezső és Witkowicky Károly. Panaszos levelet kaptunk, amely felsorolja azokat a bajokat, amelyek nem teszik eléggé kellemessé a Statisztika parkban való tartózkodást főleg azok számára, akik gyermekeikkel jönnek oda, hogy azoknak játszóteret nyújtsanak. Azt írja a levél, hogy az utak nem eléggé gondozottak, tele vannak kiálló nagy kövekkel, amelyekben az apróságok elbotlanak és sokszor elég súlyosan megsérülnek. De az ellen is szól a panasz, hogy a park alig van világítva, amin néhány lámpával hamarosan segíthene a város. Az útnak javítása, soderozása sem jár nagy költséggel és ha tekintetbe vesszük, hogy ez ma csak az egyetlen parkja ennek a környéknek — szívesen felhívjuk a hatóság figyelmét, hogy ezeken a bajokon segítsen. Mintha leforrázták volna kajszinbarack- fáinkat, az őszibarackfák levelei is összezsugorodnak, az enyhe tél a rovarkártevőket is elszaporította. Ezek elleni védekezésről ír a „Magyar gyümölcs“ legújabb száma. Kiadóhivatal: Budapest, V., Andrássy-út 8. A Kisfaludy-színház nagy sikerrel hozta színre a Csodabár c. operettet. Különösen ki kel! emelnünk az igazgatóság nagy áldozatkészségét, mert ezen a színpadon ilyen pazar kiállítást még nem volt alkalma látni a közönségnek. Horváth Böske (Lia) kitűnően adta a parkettáncossal megszökött, majd férjéhez bűnbánóan visszatérő asz- szonyt. Futó Klári temperamentumos, ügyes táncosnő volt. Bellák Miklós a bártnlajdonost élethűen játszotta s ia közönséget állandó derültségben tartotta. A darab gondos rendezése is az ő érdeme. Kardos József a megszökött feleségét visszafogadó férj szerepében, Jeney Ottó pedig mint parkett- táncos adott kabinetalakítást. A darab keretében Jimmy Walter mint kígyóember, Lantos Magda excentrikus táncaival, Iványi Kálmán pedig kon- ferálásával és rögtönzött verseivel emelte a darab sikerét. Jún. I5-től egy hétig a Budapest—Wien o. operett kerül színre. „Pók"-üzlet eddig nem volt Budán, mert a „Pók“ Áruházak régi baráti kapcsolatban állottak egy ismert budai áruházzal, amely tekintélyes forgalmat bonyolított le számukra. Most a budai rész fejlődésével együtt a fogyasztás emelkedése is jelentős méreteket öltött és lehetővé vált egy Póküzlet nyitása Budán a régi kapcsolat sérelme nélkül. FOTÓCIKKEN Zibrlnyinél l„ Bttila-ulca 8 „Miért igazságtalan a szövetkezetek állami támogatása?“ címen egy tanulmány jelent meg Varannai Aurél dr., az OMKE titkárának tollából több érdekképviselet megbízásából. A füzetben a magyarországi szövetkezetek alakulásának és működésének tárgyilagos bírálatát kapjuk. A szövetkezetek igazi arcára akar rámutatni és le akarja rántani azt a jelszavakból szőtt álarcot, amellyel a magyarországi szövetkezetek takaródznak. Felsorolja a kereskedelem kívánságait és szövetkezeti törvényt sürget. A kivilágított Citadella, királyi Vár, Halászbástya, Mátyás-templom, a helyőrségi- és Anna-templom gyönyörű látványt nyújtanak esténként. A főváros eme esti különleges látványosságait fokozni kívánják az idegenforgalmi szervek és hosszú tervezgetés után kialakult most az a megvilágítási mód, amellyel mindenféle szempontból nagyszerű fényhatást lehetne elérni a Széchenyi Lánchíd kivilágításával. A próbakivilágítást már meg is tartották és egyelőre a pesti oldal Dunakorzóra néző ívét és az első kőpillért világították meg. A pillért elrejtett fényszórók sugározták be, míg a tartó láncot és a gyalogjáró szélét villanykörte-ffizérrel díszítették fel. A kivilágítási próbán az a vélemény alakult ki, hogy a kőpillérek megvilágítása nagyon szép látvány, azonban a fűzérek nem hatásosak. Távolról, a Dunán érkező hajókról azonban meseszerű látványt nyújt a hídkivilágítás. A közeli napokban határoznak, hogy kivilágítják-e a Lánchidat is. Koksszal, szénnel, vagy termálvízzel fűt- sünk? Érdekes vita a főváros füst és pormentesítéséről. A Budapest Fürdőváros Egyesület csütörtökön este folytatta a Gellért szállóban a székes- főváros levegőjének füst- és pormentesítése kérdésében megkezdett ankétját. A múlt héten Sehe ff (Dabis) László professzor érdekes előadásban foglalkozott Budapest levegőjének füst- ésj pormentesítésével és többen szóltak hozzá a kérdéshez. A mostani ülésen az elnöki megnyitó után Sehe ff (Dabis) professzor előterjesztette javaslatát, amely a sürgős teendőket foglalta magában. Hangsúlyozta, hogy elsősorban a helyes fűtés tanítását kellene rendszeresíteni, szigorú fűtési feliig} e- let bevezetésére van szükség. Elsőnek Becsey Antal mérnök, örökös főv. biz. tag szólt hozzá. Majd Magyar Miklós biz. tag, továbbá Kun Attila a székesfővárosi Gázművek igazgatója, Radnai Ernő dr. főorvos után Szviezsényi Zoltán dr. a Budapesti Gyógyhelyi Bizottság igazgatója azt fejtegette, hogy a főváros fűtésének problémája nemcsak Budapest fürdőváros, hanem Budapest polgárságának érdekeit is érinti. Rozinek Artur a Mák igazgatója a szénérdekeltség bekapcsolását kívánta, Látszay Fritz póstai műszaki tanácsos pedig kimutatta, hogy 30 millió P szén, illetőleg széntermák távozik el a levegőben. Pávai Vájná Ferenc főgeológus a felvetett problémákkal kapcsolatban érdekes beszámolót tartott Budapest héwíz-forrá- sairól. Rámutatott arra, hogy a főváros fontosabb helyeit hévforrásokkal kellene fűteni, Pöstvénben, Szolnokon és Debrecenben is már héwízzel fűtenek. A lehetőség megvan a budapesti megoldásra is. Az elmúlt télen a Margitszigeten már 300 méter mélységből 70 fokos vizet sikerült feltárni, percenkint 3900 hozammal. Ez olyan jelenség, amely mellett nem lehet elmenni. Tovább kellene folytatni a hév- víz-kutak feltárását. Szerinte anyagilag feltétlenül rentábilis lenne a héwízzel való fűtés. Tabánban is nagy sikerrel jártak a fúrások. Szerinte az újabb fúrások nem befolyásolják a régiek vízbőségét, mert mindegyik más összetételű. Az érdekes beszámoló után az elnök lezárta az ülést. ...széljegyzetek Feltámadt egy eltemetett új gyógyforrás. Megírtuk már, hogy tavaly Pávai Vájná és forrásszakértő társai két új gyógyforrást fedeztek fel a lerombolt Tabán helyén. Vígan zuhogott mindkettő áldott jó kénes forró vize s a budai szegények itták, fiirösztötték fájós lábukat, mosogatták podagras tagjaikat. Esküdtek sokan rá, hogy használt, meggyógyultak. A Szent Imre-fürdő sarkán levő új forrásnál egész kis strandfürdőt kapartak ki maguknak a gyerekek. Erre bedugták, eltemették a forrást. Mi mindig temetünk 1 De megmaradt a másik, a Szent Imre-fürdő előtti. Rendes kis csurgó kutat csináltak belőle. No lám, a szegénységnek is van legalább egy ivókúragyógyforrása Budán! A múlt héten aztán jött a hír: elzárták a Tabán új ingyenkútját, menjen gyógyvizet inni, aki beteg, a Rudas forrásaihoz, ha nincsen is nyolc fillérje, amit egy pohárért fizessen. Megnéztük a tényállást, hátha csak rossz mese az egész s nem az, tényleg vascsőbe fogták be a megmaradt egyetlen tabáni kút kifolyó vizét s megint a föld alá hajlítva a közeli csatorna rácsos szájába vezették. Ott zuhog s kénes gőze mutatja csak, hogy az áldott gyógyvizet most már az Ördögárok csatornája issza meg. Vájjon milyen betegségben szenved szegény Ördögárok, hogy a városgazdaság felcserei ennyi forró vizet itatnak vele? Nem igen jár vasárnap délután ember a Tabánnak ezen az elhagyott vidékén s így feltűnt, hogy öt-hat ember is üldögél a Szent Imre-fürdő felső sarkán a kőtörmelék garmadáján. Mit csinálnak vájjon? Lábfürdőznek! Kikaparták, megkeresték az elföldelt, eltemetett másik tabáni új gyógyforrás csövét, s amikor kiömlött megint az áldás, a szegény beteglábú emberek vigasztalása, körülülték és gyógyulnak türelmesen, csendben, térdig a vízben. Közben bádogbögrével nagyokat isznak; úgy mondták használ nekik. Hisznek a források gyógyerejében. Ezeket a forrásokat nem lehet Htemetni, a hit elkaparja felőlük a sírhantot, a hit feltámasztja az élve eltemetettet. Vájjon a temetésrendezők miképpen vonják le ennek a száraz ténynek a tanulságát? Úgy lehet, lesz még ebben a tárgyban széljegyzetünk, mert miért nincsen még több új gyógyforrásunk, ha néhány év alatt hetet fedezett fel a hozzáértő tudás és bátorság? Kettő: az Atilla és Juventus már százezer pengőket jövedelmez, miért temették el a többi ötöt? Mi lett az alsómargitszigeti egész patak 70 fokos vízzel és a gejzirszerű gőzfelhőjével? Meddig temetünk? A feltámadásig? Láttuk, van feltámadás! A Rudas temetése. Végre készen vannak a tervek, rendelkezésre áll a pénz s a megvalósítás előtt megint lefújták a Rudas építkezését. A régi híres források mellett négy nagyszerű új gyógyforrást fedeztek fel, kettőt használnak csak s ez a kettő egy év alatt bőven behozta mind a négynek a költségét: duplán! Nincsen értékesebb gyógyvíz az egész Budapesten, mint a Juventus-forrásé, de nem építik meg a megfelelő fürdőt hozzá. Miért? Talán csak majd akkor építik fel a Rudast, ha a többi fürdőknek is lesz Juventus-forrása? Ez is megtörténhet, de vájjon az addig elmaradó balneológiái, erkölcsi és tényleges financiális haszonért nem felelős-e az, aki elodázza azt, amíg a konkurren- eiával felezheti meg? A halogatás, a temetés nem a székesfővárosi fürdők érdeke, hanem a másikoké! Amit, sokan nem tudnak. A Fürdőváros Egyesület minapi vitaülésén az igazgató azt kérdezte az egyik felszólalótól, mi az oka annak, hogy az újabb gyógyforrás-kutatások eredményeit nem publikálják s mennyiben befolyásolhatják az újabb fúrások a régi gyógyforrásokat ? A felelet röviden ez volt: az új budai gyógyforrásokról ismételten voltak bemutató előadások az illetékes tudományos egyesületekben, a Magyar Földtani Társulat Hidrológiai Szakosztályában, a Balneológiái Egyesületben és a Hollós Mátyás Társaságban. Egy részéről tudományos leírások is jelentek meg a Hidrológiai Közlönyben és sok közlés volt az újságokban — mindig bőven a Budai Naplóban. Ezekben a közleményekben bőségesen volt utalás arra, hogy 70—60—3 és I éve fúrtak Zsigmondy Vilmos óta kutakat a gyógyforrásoktól messzebb és egész közel s még egyetlen egy sem rontotta el a régieket. Jó tudni, hogy ezeket az adatokat Szviezsényi Zoltán nagyon jól ismeri s csak magára vette a feltett kérdés ódiumát, hogy azon a helyen is alkalmat adjon ezeknek a fontos ismereteknek — ha csak egy rövid felszólalás keretében való — terjesztésére. Végre a helye megvan. Húsz éve készülnek egy második városligeti artézi kút fúrására, de még az előkészületeknél tartanak. Május 2-án délelőtt végre Lamotte alpolgármester népes bizottságot hívott össze a Széchenyi-fürdőhöz, hogy a városligeti második kút helyét a mélyfúrási vállalkozóknak megmutassák. A sok bába között megint majdnem elveszett a gyerek, de ezt nem írjuk meg, mert mégis odáig jutottak, hogy Pávai főgeológus leszúrta botját a Széchenyi-fürdő keleti sarka közelében s ezzel végre a fúrás helye legalább megszületett. A tervezett fúrásra vonatkozó geológiai szakvéleményt Vendl Aladár műegyetemi tanár és Pávai Vájná Ferenc főbányatanácsos-főgeológus készítette el. A mélyfúrást a Zsigmondy és Lapp-cég fogja elvégezni, — de vájjon mikor kezdhetik el? Budapest, 1936 május 3. Nótárius.
