Budai Napló, 1935 (32. évfolyam, 1183-1208. szám)
1935-05-17 / 1196. szám
tagjelöltek, valamint még sokan a politikai élet vezetői közül. A kitűnő mu- soban Lánczy Margit, Gárdos Kornélia, szavalattal, Pálffy Mária, Tóth Erzsi, Szedő Miklós dr., Cselényi József, »áv Andor operaáriákkal, illetve dalokkal, Ferenczy Károly melodrámájával, Ascher Oszkár humoreszkjével aratott nagy sikert. Polgár Tibor és Kiszely Gyula legújabb szerzeményeiket adták elő, Hidas Hédy és Kőszeghy Ferenc pedig káprázatos csárdásukkal emelték ki az est magyaros jellegét. Köpeczy-Boócz Lajos, Bognár Elek és Matány Antal vitték kis jelenetükkel az estbe a politikai színezetet, nevetségessé élezve ki a NÉP es az apró pártok közti különbséget. De nem feledkezhetünk meg a mindig mosolygó Pethes Sándorról sem, akit a lelkes közönség még akkor is követelt, mikor talán már valahol Pesten ismételte közismert békekonferenciáját. Sándor Bestével, a Magyar Szivárvány primadonnájával együtt ünnepelte a közönség sz. Szilágyi Ferenc tanácsost, akit időszerű rigmusaiban mindenki szive szerint való bizottsági tagnak nevezett. A nagysikerű művészest éjfél után ért véget. (b. a.) Apponyi György gráf nyilatkozik Buda polgárainak Közérdekről lévén szó, a Budai Napló kötelességet teljesít, amikor közismert, politikai, pártállásától függetlenül, helyt ad minden olyan nyilatkozatnak is, amely községpolitikai szempontból érdekelheti Buda polgárságát. A képviselőválasztások idejen általános feltűnést keltett, hogy Ap- ponyi György gTÓf belépett a Ras- say-pártba. A községi választásokkal kapcsolatban a Rassay-párt az I. kerületben nem állított listát, hanem bizonyos külön megegyezés révén Apponyi György gróf a „Községi Ripka Párt bstaján a második jelölt lett. Apponyi gróf jelölésének nemcsak nagy történelmi neve ad súlyt, de szellemi felkészültsége is. Mindezeket mérlegelve, kerestem fel a grófot Ver- DŐczy-utcai lakásán, ahol közvetlenséggel tessékelt be a dolgozójába. Elfogultsággal néztem körül a puritán Ízléssel berendezett szobában, amelynek régies Íróasztala melleit alig néhány év előtt Appo- nyi Albert gróf dolgozott. És most szemközt ülök a fiaval ... aki a frontról való visszatérése óta szolgálja azt a törekvést, amely kivezető utat keres a magyar tragédiából. Elsősorban államfilozófiai és társadalom tudományi problémák érdekelik. Azok a nagy nemzeti és politikai célkitüzének, amelyeket a háború előtti1 vezető politikusaink képviseltek, képeznék szerinte a kivezető utat a tiszta parlamentarizmus, a demokratikus fejlődés lehetőségeihez és ennek volna a kiegészítője — már csak a szélsőséges irányzatokra való tekintettel — az alkotmányos királysághoz való visszatérés. A külföldi nacionalista diktatúrákhoz nincs semmi közünk és kritikát sem mond felőlük, mert éppen mi, magyarok vagyunk azok, akik állami életünket illetőleg joggal tiltakozunk mindennemű illetéktelen beavatkozás ellen. Magyar- országon azonban a diktatúrát elképzelhetetlennek tartja, mert itt legfeljebb egy klikk, vagy egy párt ideig-óráig tartó diktatúrája képzelhető el. Alkotmányunk megmutatja azt az utat, amelyen a nemzet legjobban érvényesülhet. Ennek a szellemével ellentétben álló nyílt vagy burkolt diktatúra nem a nemzet akaratának a kifejezője, hanem annak a meghamisítása volna. — A nemzeti erők tömörítése a mai választási törvény mellett nem képzelhető el. A nyílt kerületek választási statisztikája bizonyítja, hogy a mai parlamenti többség az ország összlakosságának voltaképen a kisebbségét képviseli. Pártokra szükség van és szükség is lesz mindig, mert csak a pártokon keresztül nyilvánulhat meg a különböző felfogások versenye, amiből aztán természetszerűleg alakul ki a nemzet egyetemét érintő kérdésekben az egységes állásfoglalás. — Gazdasási téren a helyesen értelmezett gazdasági liberalizmust kell biztosítani, amety egyenlő felMEGNY1LT a POZSON YI étterem KELLEMES TERRASZA! Tulajdonos: TÖRÖK JÓZSEF VILLATELEK ELADÓ 1000 négszögöles, előnyös feltételek mellett a hűvösvölgyi villanegyedben (I. Hidegkúti út 93) Érdeklődni lehet a tulajdonosnál: Palóczy, II. Keleti Károly utca 19. Telefonszám: 52-3-81. Óbuda-Ujlahi Takarékpénztár RÉSZVÉNYTÁRSASÁG BUDAPEST, III. LAJOS UTCA U8 Telefon: 62—4—57 Betéteket elfogad könyvecskékre es folyószámlára | legnagyobb kamatozás mellett. Kölesünket folyósít váltóra, folyószámlára, értékpapírokra n legelőnyösebb feltételek mellett tételek mellett szabad versenyt biztosít mindenki számára, s így a kisipar és kiskereskedelem szamara is olyan helyzetet teremt, amely a becsületes njjunka. számára becsületes kenyeret biztosít. — Elsősorban meg kell említeni a mai generációt, mert a maAPPONYI GYÖRGY gróf gyár jövendő ettől függ. Nem engedhetjük meg magunknak a fényűzést, hogy csak egyetlen egy magyar tehetség, vagy csak egyétlen egy magyar dolgozni tudó és akaró testvérünk munkaerejét engedjük elveszni. A magyar jövő reménységeit csak úgy válthatjuk valóra, ha egész politikai, társadalmi, gazdasági és kultúrális berendezkedésünket olyképen alakítjuk át, hogy abban minden becsületes akarás és munka a nemzeti élet összhangjába legyen illeszthető. Ez nemcsak a gazdasági, hanem a szellemi érté-1 kekre is vonatkozik, mert a szellemi erők szabad versenye van legalább is olyan fontos, mint a gaz dasági tényezőké. Ha külpolitikai súlyunkból veszítettünk is, kulturális vezető pozíciónkat feladni nem szabad, mert nemcsak a politikusok és katonák jelentik a nemzet nagyságát, hanem azok a tudósok, írók és művészek is, akik a nemzet kultúrájának az uralmát a politikai határokon túl is biztosítani tudják. Ezért vagyok lelkes hive és tagja a budai Hollós Mátyás Társaságnak, amelynek egyik alapítója édes Atyám volt. Melegséget sugárzó szemmel beszél Buda fejlesztéséről: — Buda volt mindig a nemzeti hagyományok szent városa. A történelmi megpróbáltatások után, mindig innen indult útjára a nemzeti megújhodás. E tekintetben Buda az marad, ami volt. De kell, hogy tovább fejlődjön és így természeti kincseit: — gyógyforrásait, fürdőit jobban kihasználhassa. Mátyás király városa ne csak a magyar öntudat büszke fészke legyen, hanem — fejezte be szavait Appo- pyi gróf — a világ szive, szeme mámorosodjon abban a varázsban, amelyet itt Buda jövendő képe teremt.Csilingel a telefon. -Értekezletre hívják a grófot. Azzal a meggyőződéssel búcsúzom tőle, hogy egyénisége nagy ígéret nemcsak a főváros, de az egész ország közélete számára. Székely Miklós dr. , Neufeld Zoltán (Pannónia) nyomdája készíti évek óta kitűnő tipográfiái izlés- sel a „Budai Napló“ számait. Külön öröm nekünk, hogy a velünk jóban-rosszban összeforrt üzem lendületes fejlődéséről számolhatunk be olvasóinknak. Az uj szedő- és nyomógépekkel felszerelt nyomda május elején a Rombach-utcából a Vorósmarty-u. 47/a. alá költözött s új helyiségeiben hatalmas gépterem és az emeleten külön szedőterem, iroda szolgálja a legmodernebb nyomdai igényeket. Neu féld Zoltán üzemének kifejlesztéséit' annak a szívós, becsületes, művészi igényű tipográfiái működésének köszönheti, amellyel az igényeket lapok, plakátok, körlevelek, könyvek és propagandanyomtatványok nagyon szép kiállításával elégítette ki. A moderh, megújult üzemre örömmel hívjuk fel mindenki figyelmét. A nyomda címe: Neufeld Zoltán (Pannónia) könyvnyomdája, VI. Vörösmarty- utca 47/a. Uj telefon: 28—1—98. Useiiy Méla nevenapját meleg szerettei ünnepelte Budapest közönsége. A szeretet glóriája most egyszer olyan egyéniséget ragyogott körül, aki embernek, képviselőnek és vállalati 1 vezérnek egyaránt kiváló. Zsitvay Tibor dr., a Nemzeti Egység vezére mondotta róla az ünnepségen: — „Budapest közgyűlésében is olyan férfiakra van szükségünk, mint Usetty Béla, akinek önzetlen, fáradtságot nem ismerő közéleti mnnkásságát egyformán elismerik fenn és lenn és^akinek megbecsülése polgártársai részéről a legnagyobb jutalom, amit közéleti férfi elérhet." A legilletékesebb elismerés szavaihoz keveset tehetünk hozzá, mert Usetty Béla mindig mindenkié volt és közéleti szereplésének napsütésében sfeni feledkezett meg arról, hogy a vezéri megbízatás csak igényeket, csak felfokozott munkát követel. A tehetség hivatása ragyog egyéniségéből, és oltja szivünkbe a reményt, hogy Usetty Béla az az ember, akire u társadalom kemény napokban is ráépítheti sorsát, boldogulását, jövőjét. nitő erejük művészetével. A kisérő zenét, szavaló kórusokat ennjél aszúmnál is Bárdos Lajos kitűnő Cecilia kórusa [szolgáltatta. Nemzeti kegyhely lehet rövid időn belül Óbuda, ahol most tárják fel a Calvin utcában az új református templom előtt egy rendkívül szén ősi templom romjait, ahová 1301-fcen temették III Endre, illetve András királyt. Az erre vonatkozó krónikák és határjáró jegyzőkönyvek most már biztos irányt mutatnak Fehéregyháza felé, ahol Árpád apánk nyugszik. Ha ezt végre felfedezik, akkor^ Óbuda lesz a nemzeti kegyelet |legelső helye az országban. Auguszt pavilion a Hidegkúti úton lévek óta a legjobb társasági körök találkozóhelyet most a Renaissance étterem tulajdonosa vette! lát. (Kovácsévies Müos ügyvezető igazgató a legmodernebb igények szerint alakíttatta át a különben is_ gyönyörű helyiséget, amelynek hangulatát íeghübben talán egy Watteau képhez hasonlíthatjuk. Az átalakítás során újszerű fényhatásokkal festik alá a helyiség meghitt hangulatát1. Bizonyos, hogy az új évadban fokózott mértékben lesz eseménye a budai vendéglátó iparnak a kor minden igényét kielégítő „Renaissance pavilion", amelynek üzemvezetése is a legszebb reményekre jogosít. A nagy múltú Cászárfürdő kerthelyisé- a Császárkert e hó 15-én megnyílt. A kiváló Bachmann zenekar hangversenyez és a közkedvéit Szántó Gyula énekel. Óbuda lengyel vonatkozásairól beszelt Paloczi Edgár a Müczkievicz Társaság legutóbbi ülésén, amelyen a lengyel nők küldöttsége D a i m e 1 Margit vezetékével jelent meg. Az előadó Lenau Miklós életét ismertette, aki 1807—1812, a mai Schmidt Miksa kastélyban élte gyermekkorát. Óbuda címerét valamikor a Jagellók fehérsasos címere'-ékesítette, később itt volt a Lengyelbrszág felé irányuló borkereskedelem fontos állomása. Palóczi Edgár idegenforgalmi szempontból is hasznos óbudai Lenau-emlék tervét vetette fel. Kegyeletes estét rendezett a „Pénteki Borgazda Társaság" e hó 10-én Neu- schloss-Knüsli Kornél és Frommer Zsig- mond elhunyta alkalmából, ahol a nagyszámban megjelent tagok Zboray Gyula dr bejelentése után áhítattal hallgatta Zilahi Kiss László ny. alpolgármester az elhunytakat méltató beszédét és néhány percnyi felállással hódolt a kegyeletnek. Ketter étterem a Horthy Miklós úton Budának egyik leghangúlatosabb helyisege. Legutóbb itt gyűltek össze Galán- thay Glock Tivadar tábornok vezetésével az astracháni volt hadifoglyok, akik elnökük és volt vezérük személyét ünnepelték orszgy. képviselőnek történt megválasztása alkalmából. A vendéglő ízléses berendezése és kerthelyisége széles körben hirdeti a Ketter konyha kitűnőségét s az a figyelmes kiszolgálás, amelyben a vendégek részesülnek, a legjobb jel arra, hogy népszerűsége csak fokozódik. Kultnrestet rendezett a Budai Vigadóban május 12-én a Mária Kongregáció Orsz. Szövetsége, amelynek rendezése Molnár ^ László esperes-plébános, számos szociális intézmény megalkotójána k erdeme. Kerényi György tanár vezetésevei a benezés diákok énekkara nyitotta meg az ünnepséget, az ünnepi beszédet Boros Alán dr. mondotta. Harsányi Lajos és Demjén Dezső „Hajnal lovag“ c. szimbolikus szimfóniáját a Cecilia kórus művészi közreműködése avatta eseménnyé, A Szervánszky testvérek pompás kamarazenéje és Székelyhidy Ferenc j*r. csillogó szépén előadott Mária énekei után a „Tíz Szűz“ c. evangéliumi parabola játékot mutatták be Dienes Valéria mozgásmű vészeli , csoportjának tagjai, akik közül J. Viraág Ilona és Dienes Gedeon emelkedtek ki megjeleGazdasági tükör . — Engedélyhez kötik a nyers gyapjú behozatalát és megszüntetik az osztrák gyapjufoual importot. — Házadómentességi rendelet nyomában az építkezés megélénkülését várják. —- Hat millió métermázsa búzát exportálunk az idén. — Megváltoztatják az' ipartörvényt. — Az altruista bank vezető szerepet kap a kormány telepítési terveiben. — Tizenötmillióval tartoznak a pékek a malmoknak, y - - __ — A Hitelbank kompenzációs üzletet kötött a csehekkel, a< magyar gömb- faszükségletek biztosítására. — Kompenzációs térítést követelnek a magyar exportőrök. — Három millió márkás -kontingenst kaptunk Németországtól gyümölcs és fő- zelékexportra. Budai Napló 1955. május 1?. 64. MAGYAR KIRÁLYI yfew flLLAMI SORSJÁTÉK Főnyeremény 40.000 ar. P. 17.000 nyeremény 250.000 ar. P. értékben /V V E_R EMÉAÍÍEK: 20.000 ar. P. 10.000 ar. P. 2-sser 5.000 ar. P. 4-sxer 2.SOO ar. P. 6-sxor 2.000 ar. P. lO-sxer 1.000 ar. P. és még számos nagyobb és kisebb nyeremény, melyek mind készpénzben fizettetnek ki, HÚZÁS JUNIUS 12.-ÉN. ÁRAK: Fél ar. P. 150 SORSJEGY Egész. ar. P. 3.— Kapható minden sorsjegy- és főárusitónál, valamint az összes dohánytőzsdékben. Postai rendeléseket a pénz előzetes beküldése után azonnal teljesít a Székesfővárosi M. Kir. Pénzügyigazgatósá Budapest, V., Szalay-ucca 10. — Duna Gőzhajózási Társaság pécs- vidéki bányáiból részvénytársaságot alakítanak. — A MÁK három milliónál többet fordított múlt évben szociális célokra. — Hamis vámemelési hírekre 25 százalékkal drágult a kávé. —■ Műgyanta gyártását kezdi meg a Kábelgyár. — Kereskedelmi és Iparkpamari szer- vezetét megváltoztatják. — Kétfilléres gyufatipust hoz forgalomba a gyufakartel. — Május közepétől újabb ötmillió pengő LÁB kölcsönt folyósítanak. — Módosítják a szabadalmi törvényt. — A francia kozmetikai gyárak új képviseletet kapnak Budapesten. ' — Földgázkutatást kezdtek Sopron mellett. — Több mint egymillió pengő volt a Goldberger gyár bruttó jövedelme. — Az ezüsthossz Budapesten előbb kezdődött, mint Amerikában. — Baross Szövetség akciót kezdett a faszén behozatal monopóliuma ellen. — 600.000 pengő tőkével új magkereskedelmi rt. alakul. — Iparügyi minisztérium ősszel kezdi meg működését. — Két) új Duna-tengerjáró ham épül. — MÁV beruházásokra 7 és fél millió pengőt fordítanak. Rácfíirdö átvételével kapcsolatban írja a „Fővárosi Hírlap": Az átvétel után nyomban megkezdik a Tabán bydrológiai felkutatását is. Szendy Károly polgármester kiadta a rendeletét a Tabán egész területének a próbafúrásokkal való felkutatására. A főváros a kutatásokat Páoay-Vajna Ferenc főgeológus, m. kir. bányafőtanácsos és Vendl Aladár dr. professzor, a Műegyetem geológiai tanszékének vezetője szakvéleményei nyomán hajtja végre. A szakértők szerint a Tabán hydrológiai viszonyainak tisztázása és az ott feltárható thermálvizek megállapítása céljából hat, körülbelül1 200 méter mélységű kutató fúrásra van szükség. Ezeknek a kutató fúrásoknál«: a költsége mintegy 40.000 pengőre rúg. Miután az idei költségvetésben erre a célra fedezet nincs, ezért e"velőre csak két mélyebb, mintegy 200 méteres és négy kisebb, kb. 50—60 méter mélységű próbafúrás végrehajtását rendelte el a polgármester. Ez a munka 18.000 pengőbe kerül. Az első próbafúrást — mondotta informátorunk — az egykori Fehérsas-téren, az iskola- épület közvetlen közelében hajtják végre és az itt szerzett geológiai és hydrológiai eredményektől teszik függővé a további fúrások helyeit. Valószínű, hogy a Vár-bazárnál és a Palota-téren is végeznek egy-egy próbafúrást. Ezeket a tudományos jellegű kutatásokat a főváros házilag végezteti el és reméli, hogy mire a Rudas-fürdő átépítése megtörténik, az eredmények nagyrésze rendelkezésre áll. Budai Kupa végre visszakerül a Budai Kupa Bizottság birtokába, melyet kiírásra és rendelkezésre átad a Budai Sport Clubnak, ezen átadás ünnepélyes ülés keretében történik, 1935. május 19- én este 8 órakor, amikor is az átvevő Sport Club a Kupa Bizottság tagjainak munkásságuk elismerésekép átad egy elismerő oklevelet. A Buda Kupa kiírásra kerül a Budai Sport Club rendezésében, melynek döntő mérkőzése a budai Mar- cibányi téren kerül lejátszásra, ünnepélyes keretek között pünöksdi ]iinnepek alatt. Nevezni a Budai Kuna Bizottság elnökénél lehet (II. Zsigmond u. 6.), a- hol Budai Kupa szabályai is kaphatók. Nevezési zárlat 1935. május 25-én este 8 órakor. Nevezési díj 15 pengő. Sorsolás 1935 május 26-án este 8 órakor a Budai Sport Club helyiségében, II. Zsigmond u. 6., melyre ezúton is meghívja a Club az érdeklődőket. Budai Kupa Bizottság elnöke: Búzás Gyula; főtitkára: Csima Béla; intézője: Izsák Ernő. BUDAPEST SZÉKESFŐVÁROS I. KERÜLETÉNEK ELÖLJÁRÓJA 12.814—1935-1. szám. Fűárverés Közhírré teszem, hogy a székesfőváros az alább felsorolt és az I. kerület, valamint a II. kerületben levő telkek, u- tak, árkok fűtermését nyilvános árverésen eladja és pedig: május hó 21-én az I. kerület, Kútvölgyi út 18. sz. alatti vendéglőben (megállóhely „Uj Szent János- közkórház) délelőtt fél 11 órakor eladásra kerül az I. KERÜLET TERÜLETÉN LEVŐ a Naphegy, az Orbánhegyi és Mártonhe- gyi utak, a Városmajor, Zugliget, a Virányos, a Lipótmező, a Nagykovácsi-út mellett fekvő Ormay-féle 7358., 7361. hrsz. ingatlan, továbbá az ördögárok (az I. kerülethez, valamin!, külön a II. kerület területéhez tartozó része), a Pet- neházy-rét, a Béla király-út, az Istenhe- gyi-út és Tóth-féle Svábhegyirét fűtermése — és a II. KERÜLET TERÜLETÉN LEVŐ Rózsadomb, Rézmáli-dülő, Rókusliegy, Vérhalom, Pasarét, Törökvészdülő fűtermése. Az árverésre kerülő fűtermés területének részletes beosztásáról készített kimutatás az árverés napjáig, az I .kerületi elöljáróság hivatalos / helyiségében (I., Szentháromság-utca 2. sz. I. em. 19. altószám alatt)^ naponta délelőtt 12 órától délután 2 óráig megtekinthető. Az eladás feltételei a következők: 1. A fűtermés árát az árverésen azonnal készpénzben kell kifizetni. — 2. Az árverésre kerülő fűtermés területén a legeltetés tilos, aki ez ellen vét, azt szigorúan megbüntetjük. — 3. A vevő köteles a megvett területről a gazt virágzás előtt lekaszáltatni és elszállitatni, az arankát pedig rendszeresen irtani, a mulasztót szigorú büntetéssel sújtjuk. — 4. A fűtermelő területet felszántani, vagy művelési ágra használni tilos, aki ez ellen vét, nemcsak a területhez tartozó további jogosultságát veszti el, hanem a jövő évi fűtermésben okozott kárt is köteles megtéríteni olyképen, hogy a területnek fűmaggal szükséghez képest való bevetését az illető költségére fogjuk elrendelni. 1935* május hó 2.-án. Dr. Farkas Lajos s. k. az I. kerületi elöljáró. Fogalom immár Pestbudán a Lajos- utcái Schräpler halászkert. Kellemes kerthelyisége áll/jjidóan zsúfolt a legjobb közönséggel, akik barátai a pompás halászlének, a kitünően elkészített rántott halaknak és igazán jó bor mellett szeretnek vidám estét eltölteni, azoknak melegen ajánljuk a Schrüpler-halászker- tet. — Nyelvtanulók figyelmébe Menyasszonyod fiatal, de nyelvmestei ed tapasztalt, idős legyen.— Bővebbet a Gáspár Bernát féle nyelviskolában II. Fillér-utca 62 ÓBUDA FÜRDŐ AKVINKUM Késő ő . < i « Kitűnő konyha. — A források napi hozama 160.000 hektoliter rádloahtlv thermálvíz A szentendrei HÉV vasútnak a MFTR hajóknak és az ÚJPESTI átkelő propellernek állomása |GYUN£. vizet Megrendelhető a székesfővárosi Ásványvízüzemnél, 1, Gellert rakpart 1. Tel: 53-0-03.