Budai Napló, 1933 (30. évfolyam, 1106-1151. szám)

1933-04-08 / 1118. szám

2 Budai Napló Budapest 1933 április 8 VALÓDI TOKAJHEGYALJA­MÁDI BOROK KIMÉRVE ÉS PALACKOKBAN KALMÁR JÁNOS ny. uradalmi főintéző SZŐLŐGAZDASÁGÁBÓL Saját kezelésben. I.. KRISZTINA TÉR 8. Gellérihegy-u, farok. Vezető: KALMÁR JÓZSEF TÁJÉKOZTATÓ ÁRAK: Édeskés szomorodni - ■ • 80 till. Édes szomorodni ■ ■ ■ • 90-Í1Q „ 2-3-4-5 puttonyos midi eszük 110-300 ,, között akadna olyan is, amely úgy szerencsés fekvésnél, mint óriási mé­reteinél fogva nagy tömegeket befogadó misztikus istentiszteleti helyül szolgál­hatna. A természetes és mesterséges földalatti sziklaüregek már magukban véve is alkalmasak különleges helyzetüknél és sokszor óriási méreteiknél fogva, hogy a miszticizmusra hajlamos emberi lelket megfogják, hogy visszavigyék a vallásos embert a kereszténységnek abba az ős­korába, amikor az első keresztények a a barlangok és katakombák misztikus vi­lágában kerestek lelki megnyugvást a sokban maihoz hasonló kulturválság ide­jén. Ha az itteni elgondolások alapján tényleg megvalósul Budapesten ezeknek a sziklatemplomoknak gondolata, olyan nevezetességhez jut a főváros, amely ter­mészeti adottságainál fogva újból és mél­tán világhírűvé fogja tenni. Budapest nemcsak fürdőváros, hanem a sziklatemplomok váro­sa lesz, amilyen eddig se­hol sincsen Európában. Különös véletlen, hogy a keleti népek­nek, a régi őskulturának ez a messze nyugatra kitolt magyar előőrse, természe­tes örökölt ösztöneiből kifolyólag A titokzatos Indiáról népies építkezéséről, a 2000 év előtti gémoskútról mutatott be képeket! MEDGYASZAY István Indiai tanulmányútjáról visszatérve, MEDGYASZAY ISTVÁN építőművész a népies építészet fejlődésén át India titokzatosan komplikált, négyezeréves művelődését mélyreható, biztos átte­kintéssel világította meg a Hollós Mátyás Társaság március hó 20-án rendfezett előadóestjén, a Szt. Gellért- szálló hangversenytermében. Még a legkomolyabb európai műtörténetírók is az indo-árja dharma-ból, (életfelfo­gásból) indulnak ki és az indo-árja művelődéstörténetet tekintik India egész művelődéstörténetének. Ezért látszik India megfejthetetlennek és titokzatosnak. A nyugati ember — képzelt fölényével — pár szóval át­siklik a nem-árja népek alapvető, te­remtő kulturkorszakain, noha azok­nak a Kr. előtti második évezredből való pompás fejedelmi várait, a szé­les utakkal és szökőkútas parkokkal díszített nagy városait a későbbi árja honfoglalás hősi nemzeti époszai, a Mahabharata, aRamayana és egyebek dicsérettel említik. Később a Kr. előtti első évezredben szkytha, (száka) a Kr. utáni századokban hiiechi és yeta-bun bevándorlók telepedjek le, akikkel megbékülnek az előbbi árja honfogla­lók is és teljesen beolvadnak. A nem árja, hanem turáni eredetű bevándorlók újabb, tisztultabb bölcse­lettel termékenyítik meg a brahmán vallást, fejlesztik a vallásos szobrá- I szatot és fényes fejedelmi kastélyok és templomok építésével gazdagítják India építőművészeiét. Végül a XVI. századtól fogva a turk nagymogulok remekművei tűnnek fel. Az ő indiai műveik — a világ legtekintélyesebb esztétikusai szerint — a fegyelmezet­ten előkelő ízlés és fejedelmi pompa legnemesebb alkotásai. Ha ezen tör­téneti tényeket megvilágítva India népies építését tárgyszerűen szemlél­jük, felismerjük benne az egymást át­ható kulturrétegeknek és folklore-ok- nak páratlanul változatos hatását. Medgyaszay magasabb történeti szem­pontból nyújtott áttekintését és téte­leit számos festői fényképén szemlél­tette. A népies építéssé] összefüggés­ben igen érdekes kutatással követte a kapuzatnak és a kelet-ázsiai pusz­tákról származó gémeskútnak az el­terjedését Indiában is. A gémeskút első nyomát egy Kr. korabeli kinai domborműven mutatta be. Eszerint egy hun-kinai vérszerződés áldomásán a Han-dinasztia korában, a gémeskút már szerepelt. Indiát bejárva, Med­gyaszay északkeleten, Tibet alatti ki­sebb falvakban nem árja népek között rátalált a kinai-hun gémeskutak utó­daira. Fényképei azonosak a mi al­földi gémeskútjainkkal. Az új műtör­téneti távlatot nyújtó mélyenjáró elő­adását Medgyaszay azzal fejezte be, hogy Indiában két, hadakozó, honfog­laló és később kibékült népcsalád: az árja és a középázsiai nem árja turáni eredetű népek egymás művészetét vál­takozva fejlesztették és magasabb tö­kéletességre emelték. Udoardy Géza építész. visszatér vallásos kultu­szában is azokhoz az India és tibeti ősi kultú­rákhoz, hol már évezredekkel ezelőtt egész he­gyeket alakítottak át, vagy azokba vés­ték be az istentiszteletek remek templo­mait. Turáni mentálitás, turáni elgondolás! Meg kell csinálni sürgősen, mert a város számíthat a budai polgárság cso­dálatos áldozatkészségére. A nagymultu Óbudának egyik legfényesebb épülete a hatszáz év előtt épített Klarissza-koiostor volt, mely Róbert Károly neje, Erzsébet buzgóságából, a pápa engedélyével 1334-ben alakult. VI. Kelemen pápa 1348-ban búcsút engedélyez a kolos­tor Szűz Máriáról elnevezett templo­mának, amelyet később a pápák a kiváltságok egész sorával halmoztak el. A kolostor Magyarország legna­gyobb és legművészibb zárdája volt s ott állott az óbudai Szent Péter szé­kesegyház mellett. Erzsébet anyaki­rályné 1358-ban maga írja a pápának, hogy „száznál több apácát, mind megannyi főnemesi és nemes leányt helyeztem el benne.“ A világ legelő­kelőbb nevelőintézete volt e zárda, amelyre legtöbbet Erzsébet királyné áldoz, Az apácák szentnek is tisztel­ték a királynét, aki maga is a leg­gyönyörűbb miseruhákat hímezte. Vég­rendelete értelmében e kolostor tem­plomának Krisztus szent teste oltára alá temették, amely oltárnak Nagy Lajos még 1351-ben búcsút eszközölt ki. — Több mint valószínű, hogy e díszes kolostor a mai református tem­plom és környékének helyén volt, ahonnan a felszínre került díszes osz­lop és faltöredékeket nem régen szál­lították a Halászbástya múzeumba, — ahelyett hogy Óbudán hagyták volna, volna, történelmi helyén — megfelelő idegenforgalmi attrakciónak. clIRIDGE I., Böszörményi-ut 28, Telefon: 510-64. és 570-36. Villamos és autóbuszmegállóhely ZENE Hangulat TÁNC J—‘ szórakozás KONYHA élvezet Igazgató l TACHLER LAJOS JÁNOS Pozsonyi étterem I., Krisztina-körút 10. sz. POMPÁS TERMA — ■ megnyílt. - • Elsőrendű konyha. Kitűnő borok. Frissen csapolt Szent István sörök. Tulajdonos: Pados József A budai polgárság ünnepelte Szombathy Kálmánt A jövő emberét ünnepelte az a nagy társaság, amely március hó 31-én este a „Budai Polgári Körben“ gyűlt össze ahol a „Pénteki Borgazdatársaság“ rendezte borgazda estjét, amely esté­ket tulajdoképpen áldomásnak kellene elnevezni, mert olyan színezetük van, mintha ezeken az estéken a fősúly a borra esne, holott a bor alárendelt szerepet visz és rendszeresen valamely kedves eszme, szép 'gondolat, új ötlet, vagy Budának valamely nagy kérdése kerül szóba és ennek keretében tölti el az estjét Budának az az előkelő társasága, amelynek tagjai között sokan vannak, akik a bort nem is poharan- kint, hanem cseppenkint isszák. A jövő emberének rendezték ezt az áldomást, amelyre kétszáznál többen jöttek össze, hogy a mait érdemei mellett, kedvesen ünnepeljék SZOMBATHY KÁLMÁNT a „Budai Egységes Polgári Párt“ ügy­vezető elnökét, aki egy évtizedes köz­életi szereplése alatt bebizonyította, hogy rendkívüli szervezőképességgel bir, amit csakhamar felfedeztek a part vezetői, mintegy tiz évvel ezelőtt dr. Ripka Ferenc és a pártvezetés átvé­telekor dr. Kozma Jenő. Az első nagy feladat a Budai Társaskör megszer­vezése volt, amely munkának oroszlán- részét intézte Szombathy Kálmán, eléggé nem méltányolható sikerrel. Azután jöttek a választások, ahol ismét tanú­ságát adta annak, hogy e téren külö­nös képességei vannak, amelyek révén öt ültették az egész Budát átfogó köz­ponti pártiroda elnöki székebe. Természetes, hogy nem volt elegendő a Budai Polgári Kör nagyterme, ha­nem a szomszéd teremben is teríteni kellett, hogy helyhez jussanak mind­azok, akik a múltat méltányolva el­jöttek a jövőt ünnepelni: barátai, hívei, lekötelezettjei vés mindazok, akiknek érdekében a pártvezetőség megbízásá­ból sikerrel eljárt. A Pénteki Bor­gazdatársaság örökös jegyzője és ügy­vezetője Zboray Gyula dr. szólalt föl elsőnek és üdvözölte a vendégek kö­zött megjelent RIPKA FERENC dr. udv. tan., v. főpolgármestert, aki megköszönte a szíveslátást és a legnagyobb elismeréssel méltatta Szombathy Kálmán működését és raj­zolta meg különleges képességeit és ezek révén hivatottságát a közélet terén, amit sokszor helyeselt éljen­zéssel és tapssal az egész társaság. Ezután KOZMA JENŐ dr. országgyűlési képviselőt, a párt vezérét mentette ki Zboray, aki lázasan és hülés következtében reked­ten nem tudott felszólalni, amit jóvátett SZOMBATHY KÁLMÁN, aki sorban üdvözölte a megjelent ven­dégeket, akiknek mindegyike valamely budai társaság, egyésület, kör, vagy pártszervezet képviseletében jelent meg és mindenki számára volt kedves, hálás szava. Beszéde befejezéséül el­mondotta sok humorral fűszerezve az az ő celdömölki választásának törté­netét, amivel sok tévhitet oszlatott el és kiváltotta a társaság helyeslését a a legmelegebb ováció kíséretében. A felszólalók sorát Devecis Mihály BSZKRTj főfelügyelő nyitotta meg, aki a kelenföldiek nevében szólalt föl, akik megalkották ott az erős Egységes Polgári JPártot és éltette a vezért Közma Jenő d,-t. — Martin Gyula igazgató a 111. kerület üdvözletét hozta el, — Pyber Ignác a hegyvidéki bor­ivók nevében szölalt föl, — Kovács József tábornok pedig a Kelenföldi Társaskör üdvözletét tolmácsolta. Szi- binkits György a hegyvidéken működő „ Gazdálkodoi^Egyesiiietének“ nevében, mint az ifjúság mecénását üdvözölte. Gömöri Győző annak az örömének adott kifejezést, hogy sikerült neki közös nevezőre hozni a Buda Alsó­városi három egységespárti egyesületet. Zboray Jenő dr. és Steinberg Károly dr,, a diplomás ifjúság nevében üdvözölték Szombathyt, — Viraág Béla pedig arra kérte, hogy ha majd a közeljövőben a Városház közgyűlésén, vagy a kép­viselőházban székhez juttatja őt (a polgárság bizalma, mind a két helyen követelje, hogy a magyar iskolákban ne az ezeréves Magyarország, hanem a magyar nemzet hatezeresztendös tör­ténetét tanítsák, Végül Haypál Béla ref. lelkész szólalt föl és az ő kiváló szónoki képességével méltatva Szom­bathy Kálmán szerepét, Isten áldását kérte további működésére.-----o-----­— A Z ÓBUDAI FÖLD- és Szőlősgazdák Egyesülete folyó évi már­cius hó 19-én rendezte nagy számú közönség jelenlétében a XXXVll-ik ren­des évi közgyűlését. Kuncze Géza az egylet agilis elnöke nyitotta meg az ülést és megnyitójában meleg szavakkal üdvö­zölte a megjelenteket, hangsúlyozva az egyesület nagy jelentőségét és arra kérte a tagokat, hogy továbbra is odaadással támogassák munkájában az egyesület veze­tőségét. Majd Putz Nándor titkár fel­olvasta az évi jelentést, amit a szám- vizsgálók jelentése követett, amikor a közgyűlés a (elmentvényt megadta az új tisztikart egyhangúlag megválasztották mire az elnök a záró beszédében üdvözölte az új tisztikart és kérte, hogy a legmesszebb menő odaadással támogassák munkájában. A választás eredménye ; diszelnök : Botzenhardt János dr., tb. elnök: id. Gig- ler György, elnök: Kuncze Géza, al- elnökök: Krén György, Lugmayer József dr., titkár: ifj. Wimmer Károly, pénz­táros : Meszner József, ügyész; Kuncze Lajos dr., gazda: Haszmann Márton (Miklós-utca), számvizsgálók: Ziegler György (Szőlő-u.), ifj. Gigler István, legifj. Gigler István. — IBOLYA-ESTÉT rendezett ápr. 4-én, kedden este a Magyar Szállodai- Éttermi- is Kávéházi Alkalmazottak Nemzetközi Genfi Szövetsége a CLA- RIDGE vigadó összes helyiségeiben. A megjelent szépszámú közönség sorai­ban sok szép lánnyal és asszonnyal, virradatig a legjobb hangulatban táncolt a „Claridge“ Charles Lax jazz-zene­Fábián rendkívül olcsó húsvéti árajánlata HARISNYÁK hibával VlSkOSa ki: la Vlskosa la „oE'Vr sima és 1.28 1.95 boka­azsuros 2.30 la „LION“ 2.00 ,'l8FB"-jelzósű Bemberg-haris­nyálc 4.30 3.90 3.50 2,75 legújabb netz-harlsnydk 3.00 1.95 tisztaselyem DalMBr-llatlSIiya 5.00 jóminöségü MBCCO és fldUOlinl 1.35, 1.—, —.10, -.50 jómigőségű macco és Húr férfi ­Harisnya 2.50, 1-70, 1.40, 1.10 Nagy választék gyermekzokni és harisnyában, rendkívül olcsón löbbszar daran nOI nadrág kis blbával Habselyem-gyér gyártmányai 1.95,1.00, 1.25 Divatos női ZSBIDpafék 5.—, 3.90, 2.50 1.50 Divatos nil kim rayö-mGselyembfil 2.90 Divatos habselyem-blOZOk 7.70, 7,~ Zefirpuplin és selyemblúzokat rendkívül olcsón kiárusítok. PONGYOLÁK HaniklvOll alkalmi vflteltfibbszéz darab trlkő- salyambOl, mintás is hímzett 11.50 10.50 méteráruk Többszáz méter ^ . , „ «c la foulardselyem sima es mintás z.aa Többezer méter Bombáig „Parlsotta" tavalyi minták 2.10, 1.50 Tiszta gyapjúszövet összes divat- színekben Legújabb gyapjlirlbOUldin összes divatszülőkben 6.50 Hehéz magyar CREPE de CHINE 3.50, 2.98 Jóminöségü II 6 11 S 0 U K fehérneműre 1.15 Divatos színtartó IHOSÓ-VQilS >-.18 Jóminöségü Silóit és QyOlCS fehérneműre v. ágyneműre 1.90, 1.05 Reklómslfón -.56 Jóminöségü lepBdögyolcs 2.70,2 30 2.10 Tisztaselyem Ctiapé rayé 3.90 3.45 óriási választék p tiplinzefir- anyagokból férfiing és pizsamákra rendkívül olcsón. 5.40 7.50 5.90 6.50 5.50 5.80 2.70 320 290 Vldókl rendeléseket béri FÁBIÁN JÓZSEF « FÉM FEHÉRNEMŰEK ing jommoaégü ZBflfbfii t I gallérral Ing jóminöségü popllnbtl I.®1?!1 ®ell°l. 2 gallérral 0.25 mg jominoségű oxforditól, 2 gallérral ing la rayihói papim mellel, fehér 2 gallérral la minőségű biliing 8.50, 6.00 Ipjíll' [a panamából 7.50 Rövid nadrág jóminöségü rayibOl Ói­ig! lórii é, női Sporting „Fabjó” rövid újjal Fitfi- női is gyermek- fehimemüek mérték szerinti készítésit vállalom. TenlszGlpfik la Hungária gyártmány, női 5.20 férfi 6.50, 6.~ TenisZ- és sportingek nagy választékban. NYAKKENDŐK minőségben elsőrendű, árban szenzációs, legutolsó divat. darabonként P 1.75, 3 drb. P 5-- entve küldök UR1- ÉS NŐI D1VATÁRUHÁZ 1 A 1IU I , KRISZTINA KRT. POSTAPALOTA MELLETT. karának kitűnő muzsikájára. Tachler Lajos János mint a szövetség magyarországi elnöke és mint a „Claridge“ igazgatója fáradhatatlanul mindenütt ott volt és min­dent elkövetett, hogy a vendégek jól érezzék magukat, ami teljes mértékben sikerült is. Megjelent hölgyek; Asszonyok- Kovács Imréné, Dr. Domokos Leóné, Moskovicb Hugóné, Zsoltét Gyuláné, Rozovics Audrásné, Molnár Gyuláné, Molnár Pálné, Kendovics Józsefné, Scbveltzer Józsefné, Zabarescu Sándorné, Varga Jánosné, Szabó Béláné, Jovics Jenőné, Tachler Lajosné, Markó Józsefné. Csiszár Józsefné. — Leányok • Bedő Adriella, Rudvics Teréz, Kratochwill Gizella, Weigl Izabella, Virer Vilma, Pisiák Magda, Milrovszky Cica, Tóth Ilona, Németh Erzsiké, Jakutovics Er­zsébet, Poller Mária, (Genf), Kovács Ottilia, Varga Irénke, Jeney Klári (Pécel), Krasznai Borbély Margit, Krasznai Bor­bély Elli, Krasznai Borbély Magda, Brandovszky Hona, Bácsváry Margit, Lerscb Erzsi, Simon Margitka, 1 achler Gizella, Tachler Mária, Simon Margit. — A BUDAI KLUB április hó 7-én sikerült Zenei teadélutánt rendezett Sás- dyné Schack A/anka vezetésével, -— Április hó 11-én este 8 órakor ifj. Balázs Dezső dr. előadása van soron : „A titok és a bűn“ címen, de csak felnőtteknek. — A TABÁN ÚJJÁÉPÍTÉSE he­lyett csak a különféle nyilatkozatokon, Ígéreteken s pénzbe nem kerülő intéz­kedéseken épülhetünk. Tény az, hogy semmi sem történt, mert az igazi alkotó munkának a kezdete, a szabályozási terv és aligha készül el előbb mint az év végén. — II. KERÜLETI IPAROSKÖR április 9-én, d. u. 4 órakor, saját helyisé­gében (II. kér. Batthyány-tér 4.) rendezi a XXVlI. évi rendes közgyűlését, utána társasvacsora, melyre április 8-ig lehet jelentkezni.- RÉGI KEGYHELYE ÓBUDÁ­NAK a Mária-kőkápolna, amelynek csoda­tevő Szűz Mária képe a külső Szent­endrei úton álló s jelenleg utolsó római vízvezeték pillérén van. A kápolna szé­pítése és bővítése érdekében lelkesen buzgolkodik a Kisegítő Kápolna Egye­sület Peis Lajos helyi lelkész. Dankó Lajosné, Kuncze Rezsőné, Leukó Dezső, Cicutti Lajos, Kazányi Tivadar veze­tésével. A (arsangban több ízben rendezett az agilis egyesület kulturestét a Miklós- téri elemi iskolában, legutóbb pedig hatásos márciusi ünnepet és márc. 19-én kitünően sikerült irredenta előadást. A gazdag műsor sokat megtapsolt szereplői voltaki: H. Blaha Ilonka, zongoraművésznő, Wieckhardt Erzsi, Kuncze Lajos, Frindt Ede, ifj, Kazényi Tivadar, Wilhelm Emilia és Erzsi, Fiilöp Ilonka, Widovits Mariska és az est pompás íendezője Olasz János. Érdemes régi cég Gebhard József fű­szer-, gyarmatáru és csemegekereskedő, aki­nek családja közel száz év óta elismert ke­reskedő Óbudán és a Fő-tér 2. szám alatt van a főüzlete, most azt az örvendetes hirt közli velünk, és körlevélben a budai polgár­sággal, hogy fióküzletet nyitott Újlakon a Zsigmond-utca 43. sz. alatt. A régi nagynevű céget bizonyára szívesen látják? Újlakon is. — MÁTYÁS KIRÁLY vadász- kastélya romjainál a Hidegkuti-út 48. számú telken tovább folytatták az ásatásokat. Kétségtelenül beigazolódott, hogy a romok Mátyás királynak Ulászló által épített vadászkastélyából maradtak fenn. Az igen sok felszínre került kő­töredék a legváltozatosabb gazdagsággal bizonyítja, hogy a reneszánsz milyen korán terjedt el hazánkban.-ROMAI FURDOTELEP EGYE­SÜLET sportszakosztálya tenisz­pályáját az időjárás szerint vagy áp­rilis 9.-én, vagy április 16.-án nyitja meg. iagsagra lehet jelentkezni. Winter Ernő, dr. kir. törv. bíró innen Nimród u. 4, tel: 62—7.—17. Dijak törzstagoknak 20. p, — rendes tagnak 25. p, — pártoló tagnak 30. p — evenkint. Pénztáros íij. Zsol- 11 a 1 frigyes, Drugeth u. 24. sz. telet: 62—6—40. ; _ ■ • A kutyatenyésztés sportjának minden ágazatával, a kutya ápolásának és gon­dozásának kérdéseivel foglalkozó, igen tartalmas és díszes kiállítású havi folyó­irat, a ,;Magyar Kutyatenyésztő"' első száma, mely Raiisits Emil dr. szerkesz­tésében jelent meg. Kiadóhivatala (VII. István-út 2.) mutatványszámot szívesen küld.- A JERUZSALEM-TELEP lakóit a messzi Lágymányosról a kor- mányzóné segélyezésevei felépült 1. kér. Andor utcai 40 szükséglakásban helyez­ték’ el — ahogy azt most a polgár- mesteri jelenkés közli. A magyar huszárság eredetéről adott elő a M. Tudományos Akadémián Tóth Zoltán, kimutatva, hogy a középkorban a huszárt lenézték? A királyság első száza­daiban nem magyarok, hanem főleg a be­senyők és hunok, s a török támadások megindulása óta pedig a lakóhelyikről elűzött, félig; rablóknak minősített rácok képviselték ezt a lenézett fegyvernemet. Az átértékelés Mátyás királytól szárma­zik, mert ő nevezi először önálló sereg- ordónak a huszárt. A szó nem magyar eredetű. Hozzánk a XV. század rác köny- nyülovasai hozták. A rácság után a délvi­déki magyarság tömegei váltak földönfu­tókká, s a huszárság újabb rétegét már ők szolgáltatták. Ez a XVI. századbeli huszárság azonban már nagyon különbözik a XV. századitól, míg az utóbbi gyakran volt kész a törökkel egyezkedni, esetleg cimboráim, a magyarrá vált huszárság két évszázadon át rendületlenül és hűséggel áll őrt a végeken. Jövök I címen lelkesítő verses füzetet adott ki Szabolcsi Pásztor Mihály, amely­ben közli 18 költeményét. A pusztulással küzdő nemzet gyötrődő poétájának lelki vergődése csengő TÍmekben. Svábhegyi nyaraló SZÉCHENYI EMLÉK-UT 1. SZ. alatt bérbeadó, mely áll 6 szobából, 2 manzárd szobából, 2 konyha, 2 cselédszoba, 2 fürdő­szoba, 2 csukott és 2 nyitott veranda, teljesen bebutorozva, értékes bútorokkal. Érdeklődni lehet telefonon 81 T““21 - s*«» délelőtt 11 1 óra között. j KÖLTÖZKÖDÖK FIGYELMÉBE Amennyiben költözését és a költözéssel együtt járó munkálatokat (átalakítás, festés, szerelés, bútorjavítás, stb.) megbízható pontossággal akarja lebonyolítani tekintettel a nagy torlódásra forduljon már most az I. kerületi Iparoskor (I.. ATTILA-KÖRÚT 9. sz. I. em. Tel.: 542-94. d.u. 3—8-ig.) illetékes szervéhez.

Next

/
Thumbnails
Contents