Budai Napló, 1932 (29. évfolyam, 1069-1105. szám)

1932-10-03 / 1097. szám

Budai Napié Budapest, 1932. október 3 KÖZGAZDASÁGI NAPLÓ Rovatvezető: Szdszhalinl József Politika és tőke. Irta: Friedländer Andor a Budai Ált. Takarékpénztár vezérigazgatója A kormányválsággal kapcsolatban gazda­sági életünket újból aggódó reszketés járja át, félve annak a lehetőségétől is, hogy a jelszavas uralom felülkerekedik az ország érdekében való józan mérsékleten és újabb bajokat és gondokat zúdít a nyakunkba. Amikor elismerjük, hogy Magyarország a régi felfogás szerint mezőgazdasági ál­lam, figyelembe kell venni azt is, hogy nem kizárólagosan mezőgazdasági állam. Meg vagyunk róla győződve, ha az adóbe­vételek alapján akarjuk elbírálni az orzág főfoglalkozását, úgy a mi adóbevételeink alapján a mezőgazdasági jelleg egyáltalán nem fog túlságosan kidomborodni. A búzatermelés az egész világon fölös­legeket produkál és a fölöslegek eredmé­nyeként Jelentkező nagy készletek nyom­ják a világpiaci árakat, amelyek kialakulá­sát semmiféle intézkedéssel ellensúlyozni nem lehet. Hiába kísérletezünk boléttával, vagy lisztforgalmi adóval; segítség helyett csak terhet rakunk a lakosság vállára. En­nek a cikknek a termelését korlátozni kell, de addig is legnagyobb eredmény az lehet, hogy elhelyezési lehetőséget teremtsünk számára és az elhelyezési lehetőség minden más fontos mezőgazdasági terménye­inknél is az alapja kereskedelmi mérlegünk megjavításának és a mezőgazdasági lehe:' tőségek feljavításának. Magunk résziről a megalakuló kormány­tól, az előbb említett kereskedelmi lehetősé­gek megteremtésén kívül, a munkaalkal­mak, lehetőségek fokozását és a hiteligé­nyek kielégítésének lehetőségét várjuk. Itt vagyunk tehát a tőke, a hitelkérdés és a kamat problémájánál. Az elmúlt évtized alatt gyűjtött külföldi hitelek visszafizetésének problémájáról a bankzárlat óta igen sok hivatalos kijelen­tés hangzott cl, melynek visszhangjaképen bele kell nyugodnunk abba, hogy a jövő­ben külföldi hitel folyósításáról egyelőre szó sem lehet. Az, ami nálunk a bankzárlat óta történik, nem alkalmas sem a külföldi tőkés, sem a belföldi tőkés megnyugtatására. A kamatkérdés problémáját, — igen so­kan azt hiszik, — rendeletekkel meg le­het oldani és nem számolnak azzal, hogy a rendeletek csak a meglévő, hl teltételeket fogják meg. A rendelet által erőszakosan megállapított kamattételek következménye nemcsak az, hogy a tőke kevesebb kamatot kap, hanem a hitelszerveket és a hiteíszer- veken keresztül a takarékoskodó kis tőké­seket feszi tönkre, miután hitelbázis hiá­nyában a hitelintézetek, főleg a nagytöme- get ellátó 3-ik kuriabeli hitelintézetek ráfi­zetéssel tarthatják csak meg a rendeletek által megfogott eddigi hiteleiket és ezen rá­fizetés következtében nemcsak a hitelinté­zet sorvad el, hanem elsorvad a részvé­nyes és a betevő is. ■ A másik igen divatossá vált és politikai eredmények elérésére alkalmas szélsőséget képviseli az a felfogás, amely szerint a tartozásból a hitelező engedjen el egy bi­zonyos százalékot (oláh példa). Álljunk meg itt egy szóra. Az eladósodott mezőgazdaság magasabb búzaárak mellett vette kölcsön a pénzt, amely kölcsönt befektette vagy nem fek­tette, de most a föld kellő hozamának hiá­nyában nem tudja adósságát megfizetni. El kell tehát most engedni a tartozásból, mondják és ígérik azok, akik a hatalom felé törekszenek . Az ország adófizető alanyai között, mint tudjuk, nemcsak mezőgazda adósok, ha nem egyéb foglalkozású adósok is vannak és ha adósság elengedését akarnák a mező­gazdáknak nyújtani, ugyanezzel a joggal tarthat igényt arra minden más foglalkozási ág is. Van azonban ennek a kérdésnek más megvilágítása is. 1924-ben amikor a kibon­takozás felé haladt az ország, mindent ala­posan meghányva és yetjfe, az az elhatá­rozás alakult ki, hogy az adósságokat nem valorizálják. 1924-ben a: föld és házfalai­don tehermentes, volt, Ez a tehermentes­ség egy nagy ajándék volt a föld és ház­birtokosoknak és hosszú időre megakasz­totta a tőkeképződést. Mi, ha egy kisem­ber évtizedeken keresztül a szájától meg­vont fillérekkel öregségére kis tőkét akart magának összegyűjteni, azt 1924-ben meg­kérdezése nélkül az okosan adósságot csi­náló föld és háztulajdonosoknak ajándékoz­ták oda. Ilyen ajándékozásnak mégegyezer történnie nem szabad, mert az ilyen törek­vések a tőke biztonsági érzését annyira rontják, hogy nemcsak a külöldi tőkések, hanem a belföldi tőkegyűjtők Is tartózkod­ni. fognak attól, hogy pénzűit kockáztas­sák. A tőke biztonságának feltétlen igazolása az első feladata az ellövendő kormányzat­nak. A gazdasági élet megindulásához szüksé­ges tőkék előteremtése szintén elsőrendű feladat és bizton reméltük, hogy meg fogják találni infláció és különböző szükségpénzek és kényszerkölcsönök kibocsátása nélkül is a módot arra, hogy a kéllő tőkék a gazdasá­gi élet rendelkezésére álljanak. A Szavatossági Bank igazgatósága szep­tember 26-án ülést tartott, amelyen meg; állapították azokat az irányelveket, mely- lyekkel a résztvevő, szindikátusi tagok élni fognak.A rendkívüli közgyűlés az alapsza­bálymódosítás céljából rövidesen összeül. A gyáripar részesedési arányszámát hat mil­lió pengőre szállítják le. A Szavatossági Batik magatartása és eredményes tevé­kenysége most máln aitól függ, hogy a Nemzeti Bank milyen, mértékben járul hoz­zá a működéihez. C^sászárftírdő £tterme.í a Csiszár fúr dö belső terrasza nagy zenekarral, bácskai konyhdvol M. t. vendégeit szolgdlatkészséggel várja Cstrszka Kon rád vendéglős Budai Általános Takarékpénztár RÉS ZVÉNYTÁ RSASÁG Budán, II., Fő utca 9. szám Elfogad kamatoztatásra takarék- és folyósxámlabotétaket Lekötött bstétek után megállapo­dás szerint magas kamatot térítőnk 00 AKÁR VENNI, AKAR ELADNI ÓHAJT INGATLANT, FORDULJON BIZALOMMAL ÚJONNAN BEVEZETETT INGATLAN OSZTÁLYUNKHOZ 30 Mindennemű bank- ós takarékpénztári ügyben készséggel állunk rendelkezésére 30 SAFE DEPOSIT BARACSKA- RETTEND TELEPEN % Budapesttől 28 km.-nyíre vasútvonal két ol­dalán, balatoni műút mellett, talajvízmentes házhelyek négyszögölenként P 1.20-tól, havi 10.— pengő rész­letfizetéssel. — Jő ivóvíz. —Kitűnői termőföld, gyümölcstermelésre kiváló. Ingyen autóbusz indul a városi irodától (I., Horthy Mik­lós körtér 3—b. I. 6. telefon : 694—33.) minden vasár- és ünnepnap, délelőtt há­romnegyed 9 és délután 3 órakor, minden kedden, csütörtökön és szombaton 3 órakor SZENT ANTAL KEGYTÁRGY ÜZLET ÚJ HELYISÉGE II., MARGIT-KRT. 34. Forencreadiok templomával szemben, FIÓK: I., Krlsztina-körút 8-10 FELD OLY vegytisztító üzletében. Tel: S4I-26 Megjelent „Baylon Szent Paszkál élete“ Pálffy Erzsébet grófnőtől 325 oldalon, finom papíron ára 4.50 Megjelent PÁDUAl SZT ANTAL Missziós Naptára — Ára 60 fiilé LEGSZEBB AZ ŐSZ BUDAPEST SZIVÉBEN A MARGITSZIGETEN A Szanatóriumban: telj es ellátás, für­dők használatával és gyógykezeléssel 16 p.-től, * Nagy szállodában; szoba négyszeri el­látással, thermál-, strandfürdő és vizgyógy hasz­nálattal, egy személynek 12 pengőtől, 2 sze­mélynek 20.60 pengőtől. Wook-6nd szombat délutántól hétfő regge­lig. ellátással s fürdőkkel egy személy­nek P 20.—, kettőnek P 35.— Zene - Tánc — Telefon: 206-20 i BALÁZS Hfl"«svMgy Sptcialisldsoff: Rántott csirke, dampf nudli. ^^^^^jyjjot^hcou^ottU/a»aol(. Naponbm cigány tont BUDA LÁTVÁNYOSSÁGA a fényesen átalakított „STAMBUL“ nagykávéház 11., Margit-körut 1. szám Telefon: 54-0-97 54-4-28 MURSI ELEK muzsikál Külön termek. Szinházi vacsorák Tulajdonos: OTTÓ DEZSŐ Hangulatos estük a Szeiffert kávéházban Csorba Gyula cigányzenekara muzsikál Tulajdonos: Tihaméry Kálmán I ESTE TÁNC ELSŐRANGÚ JAZZ rellevue I Ä ÉTTERMEIBEN ÉS EME­SZALLUmtS TERRASZAn EURÓPA ELŐKELŐ RESTAUR A N T J A I KÖZT FOGLAL HELYET ASZTALRENDELÉS: 32-8-48. Lakjunk Budán! BARTOS DEZSŐ F. M. ingatlanirodája az óbudai hegyvidék összes eladó ingat­lanait nyilvántartja. Vétel és eladási meg­bízásokat lebonyolít. III. Táborhegy, Far- kastorki-útnál, Donáti kápolna mellett. Tel.: 626—47. KISSVÁBHEGY legszebb részén nagyobb telektömb 300-as parcellákban kedvező fizetési feltételekkel eladó. Jőszáglgazga- tóság II. Fő u. 11. Telefon: 52—4—22. BUDÁN, LENKE-ÜTl evangélikus temp­lomnál, .HÉV. mellett és a Beszkárt közvet­len közelében, családi háznak Igen alkal­mas egy 163. négyszögól és egy 96 négy­szögöl telek szabad kézből eladó. Bódis Károly, VII., Aréna-út 14. VELENCE GÁRDONY füred Velencei tónál, vasút seges fekvésű, magaslati llomás mellett, Budapesttől léirányira. Egész- i partmneti villatelkek (U-ölenként P 3-tÓI. Havi lefizetés P 10.— tői. Nagy homokos strandi Für­dőjogi Nyári és téli sporthely! Villanyvilágítás I Jó ivóvizl Jó utakI Olcsó házak égett téglából már P SOO tól. Mintaházak a telepeink en megtekinthetők. INGYEN AUTÓBUSZ telekvavök részére á velencei tóhoz és vissza minden vasár és ünnepnap délelőtt 9. ^ délután 3 minden kedd, csütörtök, szombaton délután 3 órakor Indul a Városi Irodától (Horthy Mikiós-körtér 3J b. Telefon; 694-33) Kérjen Propektust! Rózsadomb! villák (P 50—80.000) kapha­tók. Cim a kiadóhivatalban. Rózsadombon, egyedülálló négyszobás úri villa, két üvegezett verandával, összes mellékhelyiségekkel, 600 négyszögöles parkban, nagy gyümölcsössel, évi lakásnak bérbeadó. Cím: II. Mész-utca 20b. (9-es autóbusz megállóhelye a kapu előtt.). Pasaréti úton autóbusz végállomás­nál egy 3 és egy 8 szobás villa eladó. Budai oldalon 4 és kétharmad magyar holdas gazdasági terület eladó. 2 mhold szőlő és sok épületből álló tanya is van ralt& Minden belterjes üzemre alkalmas. Autóbuszmegállótól pár lépésnyire. Tele­fon: 5-59-69. / JőoedeCmező aranyérték i Budapest legelőkelőbb villanegyedé­ben, a Nagyboldogasszony (Ménesi) útja 3. sz. a., a Batthyányi-parkkal szemben épülő társasvillánkban 3, 4, 5 szobás, teljesen elkülönített luxuslakrészek már leköthetők. — Már felépült kertes társasházunk­ban, a „Tútra-udvar“-ban (a Horthy Mikfós-körtémél), továbbá az ok­tóberre elkészülő „Bellevue“ tár­sasvillában (Pasaréti-út 1, a Fo­gaskerekűnél) még pár tehermentes 3 szobás, 3—4 szoba-hallos luxus­lakrész (loggiák, ruhatájr, tálaló, étageffflés) már 14.500 P-től kap­ható. Díjtalan üzlethelyiségek. Név- reszótó telekkönyvezés. Korábbi tár- sasháKainkban még kapható pár 2 —3 szoba-hallos, etagefütéses örök­lakás, rendkívül kedvező fizetési feltétellel. Díjtalaki prospektus ter­vekkel. . „CENTRUM“ Házépítő Vállalat Horthy Mlklós-ut 9. Tel,: 693-01. és 692-78 Cegszebbek, legjobbak, legolcsóbbak a „Centrum'' öröklakása Előnyös áron mfegvehetök belvérdsi II. emeletes sarokbénházak Váci-ú. és Du- napart között P 259(^-300.000 közötti ár­ban. Bővebbet a Szerkesztőség. Telefon- 50—2—96. KERTES 2 SZOBÁS komfortos lakást ke­resek Pasarét környékén, vagy a 81-es villamos mentén. Ajánlatokat1 „kertes“ Je­ligére a kiadóhivatalba kérek. Bútorozott lakás a Rózsadombon 3—4 vagy 5 szoba, hall és mellékhelyiséggel ki­adó. Cim a kiadóhivatalban Halászbástyánál autóbusz megállónál, luxus kivitelű, leg­modernebb két szoba hallos lakások no­vember 1-ére kiadók és már október 20- án beköltözhetők. Minden lakás uccai és kertre néz, továbbá lépcsőházi bejárattal, csukott és nyitott erkéllyel bír, A laká­sokban központi fűtés, melegvíz, beépített kádak és garderob szekrények, továbbá' acél tolóablakok vannak. Érdeklődni le­het délelőtt a helyszínén, Ponty ucca 14. sz., vagy Dénes és Erőé cégnél 875—95; Cd. (i. 5—7 között). ÖRÖKLAKÁS egy- és kettőszoba halJ lói, Budán, Avar utcábban, magaslati helyen .autóbusz-, villamosközlekedés. Bővebbet Székely Marcell építőmes­ternél, Visegrádl-u. 9. Telefon: 214-97. . bárom-, négy és Ötszo­Iroda: I., Naphegy-u, 21. Tel.: 527—80. (2) RÓZSADOMBON gyalog 5 percnyire a Margithídtól, autóbuszon 9 percnyire a Vörösmarty tértől, modern bérházban 3 szobás szép lakás 1500-ért kiadó. Ugyan- ■Qtt i ÓS 5 szobás lakás. Telelőn: 314—76. ÉPÜLŐ KERTES BÉRPALOTÁBAN ino- <dern háromszobás hallosj’ valamint' gar­zonlakások és egy üzlethelyiség, 1L, Fillér ; ut9a 16. sz. alatt, a legszebb villanegyed I kezdetén kiadók. Felvilágosítás: Málnai iBéla műépítész, V., Tátra-u. 4. Telefon: 17—7—89 és dr, Országb 86—8—60. Két bútorozott szoba, fürdőszoba, íia, kamra keleti fekvéssel, kilátással * Dunára és a Jánoshegyre, akár nyárra, ajJ! évi lakásnak, — kertrész használattal együtt havi 100 pengő bérért kiadó, cím Áfonya u. 4. Rózsadomb. _HORTHY KÖRTÉRNÉL Bercsényi1^ 7., Vak Bottyán ucca 4., Eadrusc ing« f hároméves házakban kilátásos, erkélyei lakások: egyszobások 800.—, kettőig,) búsok 1100.—, háromszobások 1500.J négyszobás 2300.— P-től teljes komforttal központi fűtéssel, melegvízzel, vagy au«.' kül,' azonnalra, későbbre kaphatók. Tele- föti: 69—4^40. Üzlethelyiségek kiadók.^övebb~fel- világosítás I., Naphegy-u. 21 JStg* AUÍ. 527-80. 1 J " u'' ß)­KIRÁLY-FÜRDŐ láttatta 1558-ban KAM MUSTAFA budai basa Budán, II., Fő-utca 84. az. UR fnl/110 “»troot. tzó:,..,», 7Ü lUnUu “*“•*> Alótn.inuoiot es magnéziumot tartalmazó hóvvlz köszvény, csüz-, bőr- és csontbeteg- ségek, femmérgezés, máj-,lép-, moh-; húgyhólyagbántalraak. gyomorhumt éa alhasi pangna ellen. Kádfürdők: egész napon at. • férli.lcn.k .... raggal 5—1, QözfUrdOk. „Sknet háakör»p d. u. 2—7. Juókdra aeeeeeeeeaaeeeeeeeaaeeeaaean RÓMAI FÜRDŐ * Óbuda — Akvinkum Késő őszig Pompás Strand Kitűnő konyha. — A források napi hozama 160.000 hekto­liter radioaktív thermálviz A azö.tendr.i HÉV vasútnak a MFTR hajóknak éa az ÚJPESTI átkelő propellernek állomása Leány és fiú ruhák, beby ruhák stb. vannak raktáron meglepő olcsó árban GYERMEKE SZÉPEN TÁD h> gyermek. ÖN PEDIG JÓL JéAIX ruhüt a Budai Gyermekruha Divatszalonban II. Margit körút 30 sz. (az iskolával szembon) szerzi be. Saját vagy hozott anyagból gyer­mekruhák mérték után a legrövidebb idő alatt készülnek. E hirdetés felmutatója egy nadrág munhadija c«mén csak 2 pengő 4o fillért fizet 70 évig BURGER HERMINA cég alatt a Belvárosban volt Megnyílt Mocsári Antal ÉS NÜIDIVATÁRŰ ÜZLETE II. Margit körút 4. Elsőrendű minőség Olcsó érek JÓ BŐR Kell a Jó clp&htfzl Budai clpészmeat«rök A legjobbat a Isgolcsóbban szerezhetik be SI M EK ÁRMIN Böráruházában K. Merőit köröut S7. szám Az összes cipész kellékek raktáron Cipőfelsőrészek a legjobb kivitelben MINDENT KAPHAT OLCSÓT, JÓT Hodor András készdlsz8ntléleki vas-, hÁztert&sf-, villany-, foa- tök-, játák- és aportáruUzletóbon í.' MÁRVÁNY-U. 46. TEL.i 561-31." 33 éves cég! Kelmefestést, vegytisztít ást csak szakemberrel végeztessen REICHER II., TÉGLA-U 9 BU DŰKBNDE TURCSA KONOSIURLAR Budai vendéglős, kávés és minden háztartás friss gyümölcs és déligyümőlcsszükséglotot Ä csak Budáin szerzi be ADLERSHEIMNÉL Vérmező ut 14. Tel.: 556-79 Mindig friss árú, legolcsóbb napi árak Telei onmeg,rendelést házhoz szállít I Olcsó de legjobb I r PLÁN JENŐ SS» Államilag ZENEISKOLA eng. m. JT, > Horthy Miklós-ut 46 Tel. 58-1-24 Beiratás naponta 3 órakor TÁBOR q Szombat, Vasárnap Jv-'ÉTEL ® Schrammelzene A KÖZISMERT ÓBUDAI WETZER VENDÉGLŐBEN III, SZENTENDREI ÚT 28 SZÁM ■ Laptulajdonos: VIRAAG ÉS TÁRSA Kiadásért telelte: Vlraig Béla, Nyomatott a „Budai Napló" nyomdájában Budapest, I., Bors-utca 24. Tel.: 802—96. Felelés ner«odavezető: Reach Néodai.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents