Budai Napló, 1931 (28. évfolyam, 1023-1068. szám)
1931-01-10 / 1025. szám
A Budapest, 1931 január 10, Budai Napló Árpád sírja? A kiásott őskeresztény templom Óbudán Az ős legenda azt mondja, hogy Árpád apánk lóháton ülve, kivont karddal várja miagyar népe hivatását, ha nagy veszedelembe kerül. Es meg fog jelenni! Volt már rá eset, nem is oly régen, talán ötven esztendeje arról volt szó, hogy új véderőtörvényt hoz az ország- gyűlés és a honvédséget beolvasztja a közös hadseregbe. Ugrón Gábor akkor egy hatalmas szónoklatban azzal fenyegette meg Tisza Kálmánt, hogy a 48-as honvédek fölkelnek majd sírjaikból és megvédik a magyar honvédséget. Harmadnapra Vízaknán az egyik sós tárna vize kiöntött s a tárnába temetett 48-as honvédek ép holttesteit vetette fölszínre, ahogy a sós víz konzerválta. Teljes felszerelésben, kardosán ökölbe szorított kézzel. A király azonnal visszavetette a törvényjavaslatot és a honvédség megmaradt. Talán az idők beteljesedek és közelebb jutottunk Árpád apánk ezer éve elrejtett sírjához. • Tulajdonképpen csak nagyobb kápolna az, amit most Óbudán kiásatott Lieber Endre tanácsnok, de rendkívül értékes rom, mert ide vezet minden régi följegyzés, amely Árpád fejedelem temetkező helyéről ad hírt. Erről gondos tanulmányt írt Réw Sándor igazgató az Óbudán megjelenő Egyházközségi Tudósító-hon és kimutatja, hogy egyedül és kizárólag ezen a környéken temethették el Árpád fejedelmet, minden valószínűség szerint az ókeresztény templom mellett. A lap közli az alább bemutatott helyszínrajzot és közli a következő adatokat: Az Árpádház első fejedelmi sár- I ját, a Honfoglalót 907-ben Óbudán a még a frankok által 800 körül alapított, de lehet, hogy még a keresztény rómaiaktól származó templom mellé temették valószínűleg. Ez nyerte a Fejéregyháza (Álba Berta virginis) nevet Mátyás királynak 1479-ben IV. Sixtus pápához intézett levele szerint a mezön, a hegyek alatt a királyi palotától körülbelül egy mérföldnyire terül el Fejéregyháza, amelyet a magyarok megtérése után épült templomok között a legrégibbnek tartanak, amelyet Szűz Mária ünnepem a hívők nagy serege keres fel. Hogy itten Mária tisztelete újra és jobban fel- .élesztcssék, arra kéri a pápát, hogy Fejéregyházát a pálosok rendjének (az egyetlen magyar alapítású rend, mely igazán hivatva volt a magyarok jibnszerző Fejedelmének hamvait is őrizni) adományozhassa. Még 1519ben Tholvay Máté szőlőt adományoz „a boldogságos Szűz főoltára számára, amelyet a hajdan Fejéregyházának nevezett kápolnában alapítottak”. Két érdekes nyomot találunk a fent elmondottakban. Az első, hogy Fejéregyháza mezőn volt, de nem messze a hegyektől, a másik, hogy nem nagyobbszabású templom, hanem csak kápolna volt. Tanulmánya befejezéséül ezt írja: A Vörösvárí-utcai iskola igazgatói lakása és az új városi házak között kis dombocska volt, melyet régen benőtt a fű. Most, hogy lehordták a római falmaradványok tisztán kivehetők. Ezeknek kiásása a legközelebbi jövő feladata. Az itteni új városi házak építésekor nagyon sok római sírt találtak s alapfalakat is s ezek bizonyára összefüggtek a most feltárt romokkal. A közölt alaprajzon látható csatornák római korbeliek, az 1. század jellegzetes tégláiból készítve. Ez a vidék a római korban külváros lehetett, ami az építés pongyolaságán mutatkozik meg. De fontosnak tartom ide irányítani a honszerző Árpád fejedelem sírját kutatók figyelmét is. Ez a kápolna, ha 1560 év után ma feltárható volt, megvolt a keresztény frankok idejében is az építése után négyszáz egynéhány éve, amit bizonyít a népvándorlás ntáni korból eredő s itt talált oszloptöredék. De nagy tiszteletnek [örvendett még kétszáz év múlva a kereszténnyé lett magyarok előtt is, Széchenyi GYÓGYFÜRDŐ a Városligetben e székesfőváros egyik legmodernebből felszerelt, legmonumentálisabb gyógyfürdője. Ivókúra. Népgyógyfürdők, nyári (strand) uszoda. KITŰNŐ KÖZLEKEDÉS dombot, feltárult alóla a lóhererajzú templommaradvány, mely Kr. u. 370- ből való és mellette sok más még régebbi falrész is van. Ez a Ids kápolna dr. Nagy Lajos, az akvinknmi múzeum tudós őre szerint a legrégibb keresztény templom Magyarországon, a hemrég kiásott pécsi mellett. Va- lentiniánus császár uralkodása alatt épült, de már 12 év múlva jött a hunok mindent elsöprő áradata s a rómaiak menekültek Pannóniából. A háromlevelű lóherére emlékeztető alaprajzról állapították meg a kis kápolna korát, mely öt-hat méter magas lehetett s körülötte temető volt. Még négy különböző épület nyomait találták ennél az ásatásnál. A kápolna egy római házra volt építve és ez volt az építés sorrendjében a legutolsó. A legelső épület, mely mellette van, még a római pogány korból van a Kr. u. 2. századból. Az őskeresztény templomot — Magyarország egyik legritkább emlékét — a főváros a kegyeletes érzés teljességével fogja gondozni, nehogy ez a másfélezeréves emlék teljesen elpusztuljon. A feltárt romok közvetlen közelében még két dombocska van, ahol a mert kő-kövön nem maradt volna belőle. A magyarok megkülönböztetett szeretete, az ősiség iránti érzése Patronájának, Szűz Máriának szentelhette a kápolnát; mely az okleve- leg tanúsága szerint s itt a valóságban . is a hegyei^, alatt, a mezőn van, csak kápolna s nem templom, közel van a mai Árpád-forráshoz, amelynek vizét a kiásott kápolnaromok közvetlen közelében épült gyermek fürdő- medence táplálására szánták és éppen szemben van a Miklós-utca végén állott ferences kolostorral. (Ahogy Árpád sírhelyét a krónika körülírja.) A tudósok hivatása, hogy az újabb ásatásokkal elért pozitív eredményekkel megdöntsék vagy megerősítsék a sejtéseket s valóra váltsák a legendát, amit a magyarság élő hittel hisz.. | Árpád sírjának megtalálása megrázná, új életerővel telítené a magyarságot a demarkáción innen és túl, de megdöbbentené a nemzeteket, amelyek Szent Imre révén megismerték a magyarságot s Árpád sírjából kiáradó szellem révén tndatára ébrednének nagy műve elpusztításának igazságtalanságára ... A Filatori-gáton túl — még mindig Buda volna az a szerencsétlen városrész, ahol nincs út, nincs kövezet, nincs csatorna és nincs víz. Azaz víz eddig volt bőven, mert őszkor-ta- vaszkor úgy elöntötte ezt a városrészt az Aranyhegyi patak, mint az ürge- lyukat. Hanem ivóvíz az nincs és nem is volt. Van egy-két vízcsap a filatori állomásnál és odajár fólmérföldről a lakosság vízért. Nagyrészt gyermekek cipekednek nehéz sajtárokkal és bukdácsolnák télen a síkos síneken át. Sok baj ős szerencsétlenség történt már ott és egy szép olasz leány lábait is levágta a berobogó vonat. Kertváros lehetne ez a rész, nedves, jó a földje, de bűzös a szétfolyó szennyvíztől, ürüléktől, mely rendezetlen árkokban poshad mindenfelé. Minden útja vékony kis töltés, világítása pislogó petróleumlámpás és Istenkísértés itt sötétben a járási A vízmizéria miatt sokat kérvényeztek már, de hiába. Ezen a vidéken pedig baj van és sürgős orvoslást kíván közegészség- ügyi és közbiztonsági szempontokból. Ezt a városrészt sürgősen rendezni, világítani és vízzel kell ellátni. Gémes lcútjai nem adnak iható vizet, mert a talajt átitatta a szennyvíz. Ez minden járványnak a legveszedelmesebb fészkévé lehet és szorgalmas kertészkedő lakossága nem érdemli meg ezt a mostoha sorsot. — A mérnöki hivatal az aranyhegyi patakot rendezte, hogy minden kiöntésnek elejét vegye, mélyítette az árkot és levezette ide az új temető talajvizét is. De ezzel a város még nem tette meg a kötelességét. (Ezt írtuk anno 1922-ben és azóta alig változott a helyzet.) gallértiaztltása vezeti Fest, mos, tisztit, Baját üzemeiben. Telefon, f-drt tisztítja gallérjait. Szent Margit harangját lelték meg most 13 éve a Margitszigeten a kolostor romjai között. A kápolnától huszonöt méternyire ki kellett vágni egy elszáradt vadkörtefát. Már a fa gyökereit bentogatták, mikor a szerszám hatalmas érctömegbe ütközött, a gyökérindák át- meg átszőtték: egy nagyszerű, gyönyörű harang volt. Néhány heti ásatás ntán pompás eredmények mutatkoztak. A templom alaprajzát teljesen ki lehet venni. Alig kellett egy-két métert ásni, eltisztogatni a mindenféle gazt, mindjárt megmutatkoztak a nyomok: sorra előbukkantak az oltárok táblái, a sekrestye falai, a gyóntatószék, a, padozat terrázokockái, ablakkövek, a torony félköralakú íve. A sekrestye alatt már az első napok után fölöttébb érdekes lelet akadt: egymás meleltt három teljes férficsontvaz. Az egyiknek a koponyája hatalmas vágással csaknem teljesen ketté van szelve, a jobb karja könyökön alul levágva, A legenda beszéli, hogy a kolostor maga a templomhoz volt építve. Pontos megjelölést találni a kút helyére is, mely „vala az nagy udvaron, az konyha előtt, mert akkoron az kis setét konyhában főztek vala ...” Műtörténészek megállapítása szerint mintegy öt holdon, nyolcezer négyzetméternyi területen feküdt a kolostor. A napszámosok ásóinak nyomán lassankint kibontakozott a klastrom képe is. Eleinte csak az alaprajzot lehetett sejteni, aztán már egész szobák, folyosók, lépcsőzetek, falak, ajtók, átjárók voltak kifejtve. MENCZER Olvasóinknak ; Ismeretlen 16—17. századi budai cégéres vendéglők Irta: Bevilaqua-Borsody Béla Legközelebb megjelenő kötetem, mely a budai mészárosok Céhe 1496— 1529. évi Számadó Könyvét is közli, számtalan olyan; a régi Budára vonatkozó helytörténeti adatot tartalmaz, melyekről mindnyájunk kedves Budájának históriája eddig úgyszólván semmit nem tudott, vagy pedig ezek az adatok merőben ismeretlenek voltak. A budai mészárosok egykori céhházának és Herbergjének hiteles középkorvégi helye, utcáik, bőrtartó kamráik, egy Giambattista nevű tálján kalmár bőrkereskedő boltoshelye, a Céh jégverme a mai Vizivárosban, viza-, tok-, harcsa- és pontytartó bárkáik kikötőhelye, a Duna vize fölé épült vágóhídjuk helye mind érdekes dolgok. A kedves budai kiskocsmák azonban a régi Buda lelkét jelentik: ezeknek barátai tehát, túl a nehéz fajsúlyú helytörténeti megállapításokon, bizonyára örvendezni fognak, hogyha múltjukat egyszerre 1496-ig vihetjük vissza: Mátyás Király Ur budai boldog napjaiig. Ugyanis két mészárosmester élt Budán, István Mester és János Mester. Családneve egyiknek sem volt, tehát mindkettő valami ragadványnévvel szerepelt. István mester neve mellett hol a „Siewenburgér”, hol a „Cserbokor” melléknév fordul elő, ami azt jelenti, hogy a derék magyar .mester erdélyi emher volt, illetőleg hogy széke egy a „Cserbokorhoz” cégérezett házban volt. Tudjuk, hogy még a múlt század közepén is egyszerűen csak a cégére után szólították a vendéglőst. „Fekete Kutya uramnafe?’ hívták például a Fekete Kutyához cégérezett fűszer- szános bolt gazdáját. István mestert egyszerűen Cserbokor uramnak szólították. Ez a Cserbokor semmi más, mint a régi bormérő- és 6ermérőházak cserkoszorúja. Ugyanaz, ami később Zöld Koszorú vagy Grüner Kranz néven az egész országban mindenütt előfordul. János mester neve „Joan- j nes nemes ember” írással fordul elő. Hogy ez a név mennyire nem családnév, bizonyítja, hogy fiai a mohácsi csatavesztést követő három évben, 1526 és 1529 között hol nemes ember, hol Edelmann néven szerepelnek. Ez is kocsmacégér neve, a „Nemes Emberhez”, mely szintén általános cégérnév egész Európában, azzal a különbséggel, hogy hol magyar nemes ember, hol lengyel nemes ember a neve. Ugyanilyen érdekesek a török kiverése utáni régi Buda cégéres vendéglőn Sajnos, ezeknek helyeit csak | sejteni lehet. 1695-ben az Arany Sas, a Cethal és a Három Király cégérei ékeskednek Budán. 1699-ben már ott van az Arany Kulcs és az Arany Hajó. 1701 és 1713 között megjelenik a Zöld Koszorú, a Fehér Ökör, az Arany Oroszlán, az Arany Angyal. 1704-ben megjelenik a Vízivárosban a Szarvas, Űgylátszik ez adta a későbbi Szarvas-tér nevét és hagyta ott a mintegy száz esztendő múlva kőbe faragott, ma is látható Szarvas cégért a régi, 18. századi házon. 1704-ben már megvolt a Vizivárosban a Három Ngúlákhoz cégérezett fogadó. Telke | később része lett az ott lebontott, még középkori és a törököt is szolgált házak helyén épített kolostornak, mely magyarosan a Három nyúl-kaszámya nevét viselte még gyermekkorunkban is, mikor éktelen rossz, nyelvújításkorabeli szóval „laktanya”, illetve Forgách-laktanya lett a neve. Az 1707-ben jelentkező Fehér Hattyú adta a Hattyú-utca nevét, ennek cégérje még az 1850-es években is állottak: a ház a Kimnach-családé volt. Újlakon volt a Fekete Sas, mely 1709-ben fordul elő legelőször. Ismeretlen helyen volt a Fekete Elefánt. 1832-ben már megvan a várbeli Fortuna, mely vendéglő és kávéház és szállófogadó is egyben. A Tabánban van a hírhedt Arany Perec, a Vörös Ökör és a szolid Hét Választó Fejedelem. Az Országúton van a Fekete Kapu és a Fehér Farkas. Alkalmasint ennek kőből faragott cégére került az Alkotás-utcába a Helyőrségi Kórházzal szemben levő földszintes házra. Ugyanekkor már megvolt az Isten Szeméhez cégérezett vendéglő is, de megvolt a híres Fekete Hetek is, mely az akkori Fekete Retek-utca ra? cionalizált lerövidítésű Retek-utca mai nevében él. Ebben az évben megvolt már a Kék Csülag, — csillagja ott kéklik a mai Iskola-utcában — de ott volt az Utolsó Fillér is, a Marci- bányi-téren pedig a dévajnevű Arany- tetü. Újlakon a Zöld Fa mérte tüzes óbudai borát. A Vizivárosban volt az Aranyhajó, és mivel vízről és Dunáról van szó, ott volt a Hajóhídhoz cégérezett kocsma is. A Barna Oroszlán is a Vizivárosban volt, de volt Barna Oroszlóm Pesten is. Legérdekesebb a légi Kékgolyóhoz címzett kurtakocsma neve. Egész Európában mindenütt láncon lógó kék golyó a sermérők cégére. Eredetileg pénzeszacskó volt, mint a földesúri jog szimbóluma, ugyanaz, mint a bankárból fejedelemmé lett Meáici-esalád címerének öt pénzeszacskója, amiből később öt golyó, a nemzetközi bankárcégér lett. Egy régi fagolyó helyett alkalmasabb volt valami ásatag, a török idejéből való mozsárgolyót rakni a fal sarkába s azt mázolni kékre, ami egyúttal arra az igen alkalmatos célra is szolgált, hogy a „Heverő Hétfő”, másképpen Korhelyek Hétfőjét, vagyis „Szent Heverd el” napját megülő budai mesteremberek és mesterlegények a Bolondos Hétfő megtartására való tanyájukat ott üssék fel. A Blaue Montagnak ugyan semmi köze a blauhoz, mert az „blowe Montagot”, vagyis Bolond Hétfőt jelent, de hát ezt már nagyapáink sem tudták, tehát minden kor- helyhétfős 'kocsmát valami kékről neveztek el. Hyen volt a pesti Kék | Macska, Kék Kakas, Kék Fiaskó, ilyen lett a budai. Kékgolyó is. De viszont alkalmasint kék volt minden más házoromra falazott egyéb golyóbis is, melyről eddig azt gondoltuk, hogy csak amúgy dísznek van odaragasztva: háborús emlékeztetőnek a házak kapui feletti oromháromszögben. Ott, ahol a nagy kőgolyó archi- tektonikus kiképzésű párkánymfivön nyugszik, ahol nem apró vasgolyó, amit 1686 és 1849 után falaztak be a falba: ott mindig gyanús a dolog a Kékgolyós cégérre. ■ ____ Tisztá n látni egy hatalmas temet: a refektórium vagy a fogadóterem lehetett. A pádimentura vörös kőkockái még egészen épek-, alig van egy is eltörve. A tenyérnyi nagyságú törmelékkövek mutatják, hogy a falon gyönyörű díszítések, ecsetfestések voltak. A cinóber vörös színe, ahogy nedvesen előjön a földből, még most is oly élénk, mintha tegnap festették volna. Emeletes volt az egész zárda, a talált boltozati részek, pádimentumok erre vallanak. Az épület kitűnően volt csatornázva, a ciszterna köveit akár még össze is lehetne állítani... Az egyik részen faragott oszlopomamenseket, ablak- s ajtókereteket, ívköveket lehet találni. A klastromnak ez a része reneszánszkori, a tizenötödik században épült. P A IIA C T Előkel# cnkrúszszalAn. ™ ^ * ■ Krisztina körút 75. sz. A tabáni rácok a török idők után I is megmaradtak régi lakóhelyükön, pedig igen olcsó, sőt ingyen is adták ekkor a házhelyeket. De nekik nem kellett. Igénytelenül alkalmazkodóan, türelmesen megmaradtak megszokott helyükön. Ez volt Buda legszomorúbb korszaka. Azt sem vethetjük a rácok szemére, hogy környékükön elűzték a prostitúciót. Ott telepedett meg; ahol megtűrték, a várfalakon kívül, a legolcsóbb és legsötétebb helyen. A prostitúció úgy tud elbújni, hogy azért mindig kéznél legyem. A másik ok, hogy a Tabánban rejtőzött el, az is volt, hogy ide torkollott a hajóhíd. A gellérthegyi jobbfajta barlanglakásokat a polgárok foglalták el és csak a leghitványabbak, a legbűzhödtebbek maradtak a társadalom számkivetettjeinek. Itt húzódott meg az a szerencsétlen, akit ide csapott ki a sors. A frissek és szépek akkor is tudtak „szerencsét csinálni”. A Gellérthegy oldalába csak a későbbi évjárat került. Itt gubbasztottak egy hitvány padkán vagy küszöbön, hangosan énekelve trágár dalaikat, hogy ezzel is tudtul adják, mi a foglalkozásuk. A szegény gellérthegyi boszorkányok. Utcájuk a Rudas-fürdőtől a Sáros- fürdőig húzódott, stílusosan összekötve a két fürdőt, melyek jórészben szintén Vénusz szolgálatában állottak. De a Tabán egyéb része is meg volt spékelve hasonló bűntanyákkal, vendégfogadókkal, kis kocsmákkal, ahol nem hiányzott a tambura, vagy a trágár dalt éneklő hárfásleány, vagy a Naturzüngerek (így), akik természetes meztelen nevén neveztek meg mindent kedélyes dalaikban. Ehhez a vendégek bort, sört ittak, de főképpen rác ürmöst s a hölgyek külön, kőkancsókban „Pliczerl-wirmet”-et. Az épülő Lánchíd és a hajóhíd elbontása a pesti polgárt nem hozta többé a Tabánba és ezzel haldoklásnak indul e városrész, melyet Kiss József írt meg színesen. Nála olvassuk, hogy a Gellértalja férfilakói a Donau-jagerek voltak, akik dunamenti kunyhójukból lesték a szabályozatlan Duna árját, s abból fát, szénát, gazdátlan csónakot stb. halásztak ki. Ez a* tevékenység volt a bevallott foglalkozásuk — ettől eltekintve a tabáni prostituáltakból éltek. KIRÁLY-FÜRDŐ Építette 1556-ban KARA MUSTAFA budai baea. Budán, II., Fő-utca 84. szám. szénsavas nátront, szénsavas meszot. szénsavas klérnétrlumoi és magnéziumot , tartalmazó hévviz kbszvény, csúz-, bőr- és csontbetegségek, fém mérgezés, máj-, lép-, méh-, húgyhólyagbán- taltnak, gyomorhurut és alhasipangás ellen. Kádfürdők: egész napon át. !! IVÓ KURAÜ VAJ, SAJT, TOJÁS, KONZERVEK Egyedüli szaküzlct Bódén Budai sajt, vaj és tojásszakii'zlet I., ALAGÚT-UTCA 4. sz. VALAPOK 11 urak és hilgysk ■ M Szénára nagy ■ H választékban II PESTÉSZ i kalaposmesternél i 1., Krlsztlna-tár 1 m Fast, alakit Közvetlen a termelőti SZENT GELLERT GYÓGYFÜRDŐ Viz^yógyintézet és napfürdő —■— Külön lórii ős női osztály A legmodernebb berendezés Szakképsett személyzet