Budai Napló, 1931 (28. évfolyam, 1023-1068. szám)

1931-06-11 / 1043. szám

Budapest, 1931 június 11 Budai Napló SZENT IMRE GYÓGYFÜRDŐ <R A C F 0 R D Ö) Erősen] radioaktív és r&diumelemet tartalmazó természetes 42* C° íöldcs-mesz'os hőforrásokkal. Két női és-egy úri-gőzfürdővel, valamint kő- és kádfürdőkkel. Az össze» «gyógy tényezők kel " felszerelve. ' Egész éven ét nyitva. Szem é iy i hírek KOZMA JENŐ dr. orszgy. képviselőt főlövésfemesterré választotta meg jú­nius hó; 2-án a Budai Lövészegylet köz­gyűlés^ mely alkalommal olyan ben­sőséges budai beszédet mondott, hogy könnyes szemmel - seregiették őt- körül fellángoló lelkesedéssel ez i évszázados, patinás%údai egyesület érdemes tagjai. LÁZÁR ANDOR dr. fővárosi ügy­véd, korm. főtanácsost honvédelmi- ál­lamtitkává nevezte ki a kormányzó. A hír általános őröfnetykeltett .mert a ki­nevezés'rendkívül szimpatikus;-' kiváló szakképzettségű férfiút és. elsőrendű jogászit' emelt e fontos pozícióba. A nagykoncepciójú és európai műveltségű államféffíű közéléti szereplése elé a művelt társadalom nagy bizalommal tekint.' DRAáCHE LAZAR ALFRED ny. meghatalmazott miniszter, a miniszter- elnöség Volt Sajtófőnöke vette át áz IBUSz 'elnökségét ZUB^ICZKY JÓZSEF h. államtitkár, a Fővárosi Közmunkák Tanácsának h. alelnöké népiétországí útjáról, mely alkalommá! megtekintette a „Berlini Építészeti Kiállítást“ és több“ nemét Va­ros modern építkezéseit, hazaérkezett. NÁDÜD'VÁRY TORMAY GÉZA dr. államtitkárnak az osztrák köztársáság elnöke a htgy alany érdemféndet ádo- mányoztá a csillagokkal: HÜLTL DEZSŐ e. i. rektort a kir. József-müegyetem tanácsa, tisztújító ülésén a,z 1931—32. tanévre' Réktor Magnifíkussid választotta még -és Búd János kereskedelemügyi miniszter áz- 1931—33.’évekre a mérnöki tatiács)fárls- elnökévé nevezte "ki.1 pávái- Vájná Ferenc dr; íőgeo­logus most Sümeg környékén végez ta­nulmányokat és csak a vasárnap dél­előttöt tölti Budán. SZÉKELY VLADIMIR dr. ny. ^foka- •pitányheiyettes néhány, napra Sopron­ba utazott; ALMÁSI BALOG LÓRÁNT nagy­nevű épftcsztánárt a miniszter a Mér­nöki Táhács tagjává nedézté 'ki. KRESZ KÁROLY kincstári főtaná­csos, jga/.iratóia ..visszatért Amerikából-, ahol résztvett—a Nemzet- közi Kereskedelmi Kamara. washing­toni kongresszusán..V . . . RASSÁY GYULA dr.-nak, az Orszá­gos Ma^ar Ipari Jelzálogintézet igaz- ■gatő-ügyészének pénzügyi- téren, szer­zett éröferűei ' ’elisrtieréséül á“’rpagyar királyi kincstári főtanácséi círhet ado­mányozta a Kormányzó, ' MORB.IT2ER DEZSŐ gazdasági ta­nácsost, -aki oly' sok érdemét szerzett Buda kertészeti szépségének emelése körül, nevezte ki a székesfőváros ker­tészeti igazgatójává a polgármesteri PEKÁHOVITS ISTVÁN dr. főorvost a közegészségügy terén szerzett érde­mei elismeréséül egészségügyi főtaná­csosnak nevezte ki a kormányzó. . LUGMAYER JÓZSEF dr, ügyvéd június hó;;í-én Berlinbe .utazott az épí- tész-kiáilífas tanulmányozására, HÄMOS RÓBERT-nek, az Országos Magyar Ipari Jelzáiogintézét ügyve­zető igazgatójának ésGielyetteá' vezér­igazgatójának érdemej .elismeréséül a kincstári főtanácsosi címet adomá­nyozta a Kormányzó. VÁNDOR-MIHÁLY dr. ügyvéd 23 év óta V., Zrínyi-utca 9. sz. alatt vezetett .ügyvédi* irodáját. V,, Bálvány-utca 8. szám alá helyézte. át. BOTZFNITARDT FERENC dr. igaz­gató főorvost érdemeinek elismeréséül ■egészségügyi főtanácsossá nevezte ki a Kormányzó. WEIN ZOLTÁN dr. egyetemi tanárt közegészségügyi téren szerzett érde­meinek elismeréséül egészségügyi fő­tanácsossá nevezte ki a Kormányzó. BRECHT SÁNDOR-nak, az Első -Dunagőzhajózási Társaság magyaror­szági forgalmi igazgatósága hajózási osztálya főnökének a közlekedés terén .szerzett érdemei elismeréséül és HUMML OSZKÁRNAK, a Siemens és Halske Részvénytársaság Telefunken- Tendszerű rádióosztálya vezetőjének a rádiótechnika terén szerzett érdemei el­ismeréséül a korinánytanácsosi címet adományozta a Kormányzó. BUDAY KÁLMÁN az Ipari Jelzálog­intézet igazgatósági titkára a Közgaz­dasági Társaságban díszes, előkelő kö­zönség előtt tartott nagy tetszéssel fo­Szebb — Jobb Olcsóbb RÁDIÓ CSILLÁROK kellékek N1NC3 PEST BUDÁN Időt, pénzt takarít,, ha itt vásárol KRISZTIN A RÁDIÓHÁZ I., KRISZTINA-KRT 141 Telefen ;z. Aut. 506-88 Kedve/ o f iz -t isi feltételek UJ KÖNTÖSBEN, ­UJ NYOMDÁBAN NÉHÁNY SZÓ ÖNMAGUNKRÓL Buda érdekeit vagy meg tudjuk védeni most, ami­kor a választások módot adnak arra, hogy Budának kii-. lön képviselője üljön a parlamentben és vértje meg eze­ket az érdekeket, — vagy soha. A Budai Napló fölkészült'erre a harcra és alipgy , ez a lappéldány is. bizonyítja, nagyobb terjedelem­ben jelenik meg a HOLLÓS MÁTYÁS nyomdában, amely név egészen új hangzású itt Budán és közös al­kotása a Hollós Mátyás Társaság-nnk és a Bu­dai Napló lapvállalatnak, mely-legmodernebbül — szedőgépekkel és a legprécizebben működő könyvnyom­tató gépekkel felszerelve —Tuinden elképzelhető nyom­tatványt gyorsan, a legszebb kivitelben és a legmérsékel­tebb áron tud előállítani. ■ Előfizetőink és hirdetőink énnek igazolásá­val tetemes árkedvezményben részesülnek. A budai egyesületek és társaskörök, amelyekkel a Budai Napló régi összeköt­tetésben áll, azoknak hivatalos lapja, tagjaik számára szintén igénybe vehetik a nyomda kedvezményes árszabását és abban az előnyben is részesülnek, hogy az egyesületekre és társaskörbkre vo­natkozó hír már korábban megjelenik a Budai Napló-ban. Kedvezően alakul ki a Hollós Mátyás nyomda felállítása révén aBudai Napló előfi­zetési ára, dacára annak, hogy a Budai N.aplót ezentúl hetenkint kétszer adjuk a közönség kezébe. Szükségünk van erre az- erősebb fegyverre, hogy az évtizedek óta elfibnyagyolt budai érdekekéi még több­ször és keményebben, nagyobb harci felkészültséggel szánhassunk sikraS Bízunk Buda 'becsületes/ értelmes, szülővárosát sze­rető, hagyományait tisztelő, jövője miatt aggódó közönségben, mely eddig is szeretettel, sőt anyagi áldo­zatokkal is támogatta törekvéseinket. Egyetlen• -életcélunk, hogy Buda ügyét" díártalrá vigyük és megvalósítsuk a Hollós Mátyás Társaság jel­mondását : „Tegyük Budát Ismét Mátyás király virágzó vá­rosává, ahol jómódban él a művelt polgárság.“ A nagy Isten és a budaiak szeretete megsegít! - .. Budán, 1931. junius 1. HOLLÓS MÁTYÁS N Y Ó. M D A BUDAPEST, /:; BORS-UTCA 24. SZÁM TELEFON: AVT. 502—97 VIRAÁG BÉLA gádott előadást Magyarország és az I utódállamok helyzetéről a nemzetközi | -pénzpiacon*,- ... ........ budai FREUDIGER DÁVID-ot, a Freudiger Lipót cég junior főnökét -ér­demeinek elismeréséül koriflányfőtá'hái csosának nevezte ki a Kormányzó. SCHILLER £)TTC dr., a. Magyar Textilgyárosok Gr§zT" SzÜV'e'tsfegerfek főtitkára bécsi tárgyalásait befejezve hazaérkezett. KURZENREITER KÁROLYT, a Batthyány-utcai. polgári, iskola , igázga- tóját tanári működése 40. évfordulóján meleg ünneplésben részesítették kartár­sai és növendékei. LORGNON Zibrinyinél, I, Attila-u. 12 Györki Béla dr. az ismert belgyó­gyász a Svábhegyi’" Szanatórium fő­orvosi állásától megvált és a nyári hó­napok I alatt á Svábhegyen, /., Báró Eötvös 'út 19 ,szám alatt rendel. Tele­fonja 663—64. . Nász. Dr. , Némethy Károly szkfv. . tanácsnok és félesége Csák Ilona,, leá­nya, Livid, házasságot kötött Jancsó Vilmos,.a Ganz-műyekrműszaki tóíeJü- ’gyéíője; és feleségé' Úllrich Ludmilla V#mos fiáyal. A. polgári házasságkötés dr. Sipöez Jenő polgármester előtt folyt ie, az esketéji szertartásit pedig dr.: Ravasz László református püspök vé­gezte á;KáháMérj "templomban. ^ ta­nuk dr. Szifinyei József egyét.. tanár és dr, Papahek Ernő székesfővárosi számszéki igazgató voltak. Nász. Liebentritt Dudus és Büki Kál­mán június hó 4-én, délben V2I órakor tartották esküvőjüket, a krisztinavárosi róm. kath. plébánia templomban­SZEMÜVEG Zibrinyinél, I, Attila-u. 12 A színkör!... Most június 13-án nyit­ja csak meg véglegesen a kapuit, de azt is valami titokzatos, vagyhogy tit­kolódzó módon, mert még az egyetlen budai újságot, a Budai Naplót sem ér­tesítette erről Sebestyén Géza igazgató. Pedig elnézéssel tűrtük ezt az elrabolt tavaszt, ami nagy kárt jelent a szín­ház körzetébe eső kávéházaknak és vendéglőknek .De egyúttal érthetetlen is. Mit jelent ez a szabotázs? Le kell járatni egészen ennek a nagyhírű bu­dai nyári színháznak a renoméját? Micsoda üzleti trükk van e késedelem mögött? — A szinház és a közönség rovására megy ez a játék s ezt még Sebestyén Gézának jsem tudjuk meg-' bocsátani-. t5 — , ­Bérmálás a Krisztinában. A krisztiph- ; városi róni. kath. templomban májusi 26-án volt. a bérmálás, a tabáni ,és. a j Krisztinavároshoz tartozókkal .együtt. A bérmálást Breyer István püspök végez- fe . hagy papi-segédlettel. -A bérmálás szentségének szertartásához Kernsf F. által írt Jézus szíve szép egyházi éne­ket -Csohay Árpád joghallgató —jCso- hay . Géza tanácsos, az egyházközség titkára, a Budai Társaskör pénztárosa--, nak ?fia' szólóban , énekélte ‘ ‘Bödfoghy,- Lajos egyliazi'Ka magy orgoha Jyséreté- vel, a templomot zsúfolásig megtöltött hívők nagy gyönyörűségére. Az éne­kes jjoghalIgaTÓ édesapja ^ nyomdokait" járja és-ilső közszereplése .színhelye a templom/l ami követésre /méltó példa. Hősök napját megünnepelte Buda;is és megkoszorúzta május hó 31-én.. a Farkasréti -temetőben ^eltemetett hő­sök j sírját A honvédséggel együtt,,,a ; székesfőváros nevében Gellért István . dr. tan. fóg. lendületes 'beszédben mél­tatta az elesett hősök érdemeit és el­helyezte a koszorúkat Este a város- „majöri pakkban tábortüzet raktak és .meiléttó Á levente zenekár magyaf da- íókat játszott/ hazafias szavalatok hang­zottak él, majd tomamütatványok kö­vetkeztek. Spanhbetger Alajos dr. a I kér. vezetésével megbízott tanácsnok j ■jfnély elgondolásé, sz^ ueszédet ffiOll- ■{tott, mely hagy Hatást váltott ki. A magyaf himnusz hangjai zárták be a szép hazafias ünnepet s a lobogó tábor­tűz jelképezte a magyar nép Nagy- magyarórszág föltámadásába vetett tör­hetetlen bizodalmát. Gyász."berzeviczei és kakaslomniczi Berzeviczy Kristóf nyug. I. oszt. pósta- főfelügyélő május hő 27-én. rövid ,.és súlyos szenvedés után 70 éves korában elhunyt. Május hó 29-én dél­után a farkasréti temető halottasházá­ban temették hitvese mellé. Emlékét gyászolják a nemes Stanga, Vitális, cserneki és tarkeői Dessewffy, Barna, Koch és Berzeviczy családok. Oroszhegyi Szabó István ékszerész május hó 27-én, 39 éves korában, rövid szevedés után elhunyt. 29-én délután temették a kerepesi úti temetőbe, öz­vegye, Techert Margit, gyermekei Pi- tyuka és Vilmácska, továhbá az Eősze Kováts, a Végh és a Techert családok gyászolják. „Rózsadomb és Vidéke Egyesület“ június hó 13-ik napján, szombat este 7 órakor a Rózsadombi Étterem-és Ká- Yéház (IL Biriibó-u. 2 a) külön helyisé-, gebén^ tartja 38-ik rendes közgyülését,- di\ Bárczy István v. miniszter elnöklete alatt. A közgyűlést fél 7 órakor vá­lasztmányi 'ülés előzi, megi A közgyű­lés után, 8 órakor ugyanott a kerthelyí- segben 'JársasvácSoca, azt pedig tánc követi. Teríték, ára ital nélkül '2.5Ó. P. A részvételre vonatkozó bejelentést dr. 'hijdas Béla titkár, ebnere kéri az Egyesület Ili., Szemlőliegy-u. 25. Tel.: 529—97. A Budai Klub június hó 16. 'napján, kedden este 7 órakor IL, Margit körút 6. szám alatti helyiségébén tártja ren- de?; évi közgyűlését. MATE ISTVÁN szobafestő 'és mázoló I mestar, |. kér., Attlfa-körut 2. T clef on: 573-55. RaVaSz cukrász LORGNON Zibrinyinél, I, Attila-u. 12 ■ Rejtélyes eltűnés. Jellemző a mai vi­szonyokra ' a Svábhegyi Tündérkert esete. Körülbelül- egy ’ héttel ezelőtt nagy reklámozás hívta fel a közönség figyelmét a Svábhegyi fogaskerekű vég- álfomásánál lévő étteremre s ma már n-»iu„v h'“—-. 'S- ***«»nwt íwy.áriák dói Punjai, llV&y AZ tiUvi ________________ s b érlője eltűnt. Óvatosság. Finom ruhákat szigorúan szárazon szabad csak tisz­títani. Egy öltöny vagy _női köpeny S Pengő. HENCZER-né) Fest. Tisztit. Mas. Telefon. Új trafik. Szekszdrdy Ede szkv. szá­zados, a világháború egyik legjobban kitüntetett hős repülőtisztje, aki rok­kantsága miatt szolgálatonkvüli vi­szonyba került, átvette a Krjsztina-kör- út 8—10. sz. alatti trafikot a Qerő dro­géria méllett ITT TALÁLKOZUNK 11. l a j o s-u. <6 sípos halAszkert. Árnyas kert. ízléses, kellemes, figyelmes Újból megnyílt a Margitpark kávéház Újságíró a gazdája Nyílt tér/ Alulírott Pártvezctőség tudatja, hogy Bendzsel Béla az alulírott párttal semmioéven nevezendő összeköttetésben nincs. ' Frontharcosok Egyesült Nemzeti Pártja . III. kér. Vezetősége *E rovatban közlőitekért sem a szerkesztőség, sem a kiadó- hivatal nem vállal felelőséget. Budán valóságos eseményszámba megy, ha egy-egy olyan új vállalko­zásról adhatunk liírt, mely a budai családi életnek, a patriarchális erköl­csöknek megfelelő fonnák között ala­kul. Még inkább esemény, ha egy régi üzletnek adják vissza régi hírnevét s ezzel újra intim helyet teremtenek a budai közönség számára. A Margithídfőnél levő régi MAR- GITPARK-kávéház támadt fel most újra, hogy ajtót nyisson régi kedves vendégeinek és ez legyen a budaiak otthona megint, amint volt régen, há­rom évtizeden át. A kedves, intim he­lyiség, szépen renoválva most Űrnap­ján, június hó 4-én nyílt meg,, teljesen új vezetés alatt, mely a kávéház régi hírének visszaállítását, a régi és az új vendégek teljes megelégedésének meg­szerzését tűzte ki., céljául. -Hisszük, hogy ez sikerül is az új tulajdonosok­nak, akik személyükben is egészen újat jelentenek Budán. Dávid Pál, a Modern Kávéház. volt tulajdonosa, a szakma egyik legelő­nyösebben ismert s igazán szakértő mestere az egyik bérlő, akinek a neve maga is márka. Társa pedig — és ez Budán egészen új dolog: — Czebe László, az ismert nevű hírlapíró kollé­gánk, aki éveken át áz Újságíró Egye­sület aleinöke, a Budapesti Hírlap, j Magyarország, Magyar Hírlap politikai rovatvezetője. 25 éves hírlapírói asz­talát cseréli fel a kávéházzal s ifjúi lel- [ kesedéssel beszél új mesterségéről: Társam, mondja, a legjobb szak­ember. A budaiak meg lesznek lepve, hogy mi, az új emberek adunk végre igazán budai dolgot a budaiaknak. Aki egyszer 'vendégünk lesz, annak nem j keli más kávéház. A régieket á régi in- j tim Margitpark kávéház várja ismét : haza, az új vendégek pedig megszf- j retnek bennünket!* Mi mindenesetre- *• csak sikert kívá­nunk az új- és mégis régi vállalkozás­nak, melyet végre . megjelelő kezekben 1 lát a budai közönség. BUDA LEGSZEBB KÉR THEL YISÉGE Zsigmond-f^áoéház és étteremben, //., Keleti Károly-utca 9 9 és 17-es autóbusz végállomás Délután és este Braiúe Boys Jazz TÁNC Tulajdonos: Z S I G M O N D L Á SZ L ó ______a Spolarich éttermek Volt Jgazgatója RUD AS Fürdő radioa ktiv hőfo rrás 60Z- ÉS KÁDFÜRDŐ go FEDETT USZODA BALÁZS KIRÁLY-FÜRDŐ Épitatta 1556-ban KARA KOSTA» budai ima. Bódén, II., Fd-u«sa 84. »I. 45 fokos szénsavas nátront,, szénsavas (neszét, szénsavas klórnátnumot és magnéziumot tartalmazó hév víz köszvény, csúz-, uot- és csontbetog- ségek, fém mérgezés, máj-,lép-, méh-, húgyhólyagbánta Imák, gyomorhurut és alhasi pangás ellen.­Kádfürdők: egész népon át." . Gőzfürdők: !! I V Ó KURAÜ RÓMAI FÜRDŐ Ó B U D A1— AKVINKUM Kitűnő konyha. — A fonások napi hozama 160.000 hekto­liter radioaktiv thermálviz A szentendrei HÉV vasŰtaak aMFTR hajóknak és az ÚJPESTI átkelő propellernek' állomása Auguszt pavilion Gyönyörű parkja és-pompásan Berendezett helyiségei Buda előkelő, közönségének kedvenc — ... .uzsonáfó helye. ... Budán, I.,' Hidegkűtí-űt 22. BÁCSKA! KONYHA! CSÁSZÁRFÜRDÖ éttermeiben bácskai étel- különlegességek dunántúli ’ -----... ■ , borokl.' ,r.; v-. CSI RSZKA IMÁD VENDÉGLŐS ALKALMI KÓLÓN TEREM POMPÁS KORARE.GGELI KÁVÉ Idegeit kíméli ha nagymosását nem otthon végzi I Fehérneműjét feltétlen bizalommal’ küldheti a DUNA gözmosó- és kelmefestő gyárba BUDAI FIÓKOK: X, ■ Attila-körút 19. 11., Fő-utca 7. 11., Retek-utca 59j J-5 A KÖZPONT: VÜi'., Gólya-utca 43. ugyanott ruHafestéat és yogytisztitást garanciával végeznek. - Telefon hívásra autóval jövünk. Telefon: J. 3SO—52. SZÉCHÉNYI GYÓGYFÜRDŐ a Városligetben a székesfőváros egyik legmoder­nebbül fölszerelt, legmonumentá- lissbb gyógyfürdője. Ivókúra. Nép­fürdők. nyári (atrand) uszoda. KITŰNŐ___K Ö ZLEKEDÉS HUN GÁRIA rádium tártaimú lithiumos gyógy­forrás Budán, Erzsébethldnál IVÓ-KÚRA nyitva; reggel 7 órától este 6-ig. v ■ Szénsavval telítve I = HARMA T-V I Z! ÉHGYOMORRA KriSt.''Jü ly VIZET! Xri, ■Sp«,«/««ok: Rolóit csirke, JampfnuJli. Nyíl vAgaioml» ét csakoli teraMxo^. Naponta cigányMtn, BUDAI strandfürdő (Dunai strandfürdő lg,, Újlaki rakpart) meg n y i It 50 máteros hővikű varbeton-modonco. Kilón duoai------1 Kos votleo vtUatnosmegálló az öastes óbudai kocaikna 3zopvol;y-utca (Margithidtél 5 perc). T.: Aut. 624-8

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents