Budai Napló, 1931 (28. évfolyam, 1023-1068. szám)
1931-04-04 / 1037. szám
. MAOTAB MAÖTBNYÉ8ZTÉSX XI. T. 1^6261 BUDAUST-MOW» MoMri maglurMiuMM: Budapest, IVn Kovsutit Lefee-w. S. Telelőn: Aut. MS*M / kópén ttérjmtyméli é* nagybani árajánlat Uapya ém fcér—alva Budapest, 1931 április 4, ______|______________________________________ BlldSÍ KflJllÓ g SZE NT IMRE GYÓGYFÜRDŐ (Rácfürdő) Erősen radlóaktív és rádiumelemet tartalmazó természetes 42‘4 0' földes-meszes hőforrásokkal. Két női és egy úri-gőzfürdővel, valamint kő- és kádfürdőkkel. Az összes gyógytényezőkkel felszerelve. Egészóvenát nyitva. Személyi hírek BECSEY ANTAL rendkívül nagy elfoglaltsága miatt itthon tölti a húsvéti ünnepeket, hogy a háztatarozásra és a közmunkák megindítására vonatkozó városi nagy pro- grammját feldolgozhassa. PÁVÁI VÁJNÁ FERENC dr. főbányatanácsost, főgeológust meleghangú üdvözlő átiratban ünnepelte a Virányos Kútvölgyi Egyesület a budai hegyvidéken végzett, víz után kutató tanulmányaiért, kérve továbbra is, hogy szerető gondjaiba vegye és tudományos működésével támogassa ezt a nagyfontosságú célt. LECHNER JENŐ műegyet. tanár, ■építőművész kartörése örvendetesen javul, egészsége előreláthatólag két heti kezelés után teljesen helyreáll. NEUSCHLOSS-KNÜSSLI KORNÉL dr. műépítész második dijat nyert a debreceni városház tervezési pályázatán. PAYR HUGO törvh. biz. tagot rendkívüli ünneplésben részesítette a Tisztviselőtelepi Egys. Társaskör. Payr Hugó a húsvéti ünnepekre nagyobb külföldi autótúrára ment.' TÓTH JÓZSEF, a nyugalomba vonult köztiszteletben álló gyógyszerész meghívására és ünneplésére gyűlt össze március 27-én a Pénteki Borgazda Társaság, amikor az ünnepelt volt a borgazda és a kitűnő bor által is fokozott hangulatban kedves iinnepeltetésben volt része. EPERJESSY ISTVÁN dr. tanács- .jegyzőt, a budai hegyvidék hasznos énekes madarainak védelme érdekében kifejtett hathatós és eredményes tevékenységéért a legmagasabb elismerésben részesítette a Magyar Or- nithológusok Szövetsége azzal, hogy dísztagjává megválasztotta és a legnagyobb kitüntetését, a Hermann Ottó-érmet adományozta neki. SÖS ENDRE hirlapiró Mi lesz Európával1? című érdekes előadására készül a Magyar Cobden Szövetség, mely április hó 7-én, kedden este 7 órakor lesz a Magy. Keresk. Csarnokban, V., Szabadság-tér 12. Negyvenéves tanítói jubileumát ünnepelte Pogány József iskolaigazgató, az újlaki ürömuteai elemi iskola volt vezetője, mely alkalomból volt tanítótestülete arcképét megfestette s azt kedves ünnepség keretében az iskolában leleplezte. Március 10-én este pedig a kartársak és jóbarátok társasvacsorán köszöntötték a Császárfürdő éttermében Pogány Józsefet ■őszinte szeretettel, meleg családi hangulatban. IAmni János hittanár üdvözölte elsőnek a nemesszívű pedagógust, majd Hrivnyák János, a Bpesti Hivatalos Tanítótestület és a Budai Tanító Egyesület nevében, Reisinger Gyula az újlaki egyházközség, Martin Gyula a III. kerületi kartársak, Józsa Dezső a tanítótestület, Tóth Ferenc a III. kér. Tanítói Kör elnöke pedig a jóbarátok nevében mondott elismerő, üdvözlő, köszönő szavakat nagyhatású beszédekben, melyeket az ünnepelt meghatottan köszönt meg. A szív munkája csendült meg e kedves ünnepségen, melyet nagy odaadással rendezett Józsa Dezső igazgató és Háry Ferenc tanító, karnagy. A kávékedvelők "régi vágya teljesült, a jó kávé engedett a hozzáértő gurmandok ostromának. Végre lehet kiváló minőségű zamatos kávét Budán is kapni! Ezt a párolgó, zamatos, nemes italt pár század évvel ezelőtt az eleink már nagyon szerettek. Ceglédi István uram 1670 körül már javában emlegeti: „AZi pássá leülteti s mindjárt az ő szokások szerént való vendégséget indít: és egy-egy fincsal cávét s azután serbetet hozat’’. Nem kell többé a budai úrinőknek, uraknak őrákhosszat utazgatni villamoson, autóbuszon, mert megnyílt április 1-én a Margit-körút 58. szám alatt a FIUMEI KÄVEBEHOZATALI TÁRSASÁG első budai fiókja. A különleges finom pörkölt kávék mellett, melyek közvetlenül első kézből kerülnek a fogyasztóhoz, a ,^'iumei”-nek olyan teái vannak, amelyek árban, minőségben versenyen kívül állanak. A Rózsadomb és vidékének, a Maj- láth-palotának disztingvált ízlésű lakói és mindenki, aki kényes a háztartására, igazi gyönyörűséget fog találni a Fiumei Kávébehozatali Társaság elegáns, modem, kékkeretű ki- rakatában és kiváló minőségű árujában. iiollfis Mátyűs Cűrsasűs előadó ülésén március hó 30-án nagy társaság feszült figyelme kísérte Unghváry Sándor festőművész előadását, a Rómában szerzett tapasztalatairól. A sok szatírával, szellemes, ötletes gondolatokkal, finom meglátásokkal érdekes következtetésekkel fűszerezett előadásban hol ostorozta, hol megsimogatta a fiatal óriásokat, akik hiába igyekeznek halomra dönteni a múlt elismert művészi alkotásait és magokat, a teremtő mestereket. Csodálatos sok színnel, ragyogó esprivel, minden megbántás nélkül szegezte le a művészet örök igazságait és hallgatói hálásan tapsolták, éljenezték és ünnepelték. Az előadást Peterdy Sándor alelnölc köszönte meg a Társaság nevében és párhuzamot vont a festészet új felforgató irányai s az irodalom hasonló törekvései között az irodalom rajongó szeretetét csillogtató beszédében. Utána Krivácsy Miklós szobrász igyekezett igazolni a fiatalok törekvéseit, meghajolva a múlt nagysága előtt. Csemegi József, az ifjabb pedig éles logikával a 20. század művészetének pszichológiai különbségeit fejtegette a 19. századdal szemben, nagy tetszést és rokonszenvet váltva ki, pedig a 25 év körüli ifjúság nevében szólalt fel, mely kornak bűneit csipkedte Unghváry Sándor. — Az előadást követő társasvacsoránál Daróczy Zoltánná gyönyörködtette a társaságot az ő bravúros fütty-művészetével és néhány szép régi magyar dalt énekelt Geguss Dánielné, akit zongorán művészettel kísért ifj. Csemegi József. niinmcrn ti Finom ruhákat Siizornaii szára- UvMlUjlnU* zonszabad esak tisztítani. Egy öltöny vagy nöl köpeny 6 Pengői —tv & MENCZER-nél Fest.Tisztít. Mos.Te'efon A Palatínus Club — vagy ahogy a külföldiek kedvéért más néven is nevezik: — „Lat Bienvenue Hongroise” ünnepélyes nagy keretek között alakult meg március hő 30-án délben a „Dunapalota” nagytermében, a magyar társadalomnak az idegenforgalom és' fürdőügy iránt érdeklődő értékes tényezői jelenlétében, akiket dr. József Ferenc főherceg üdvözölt. Pékár Gyula volt miniszter, mint elnök vázolta az egyesülés célját magyar és francia nyelven, amely szerint az egyesület azért alakult, hogy a külföldieknek az ország szívében barátságos otthont nyújtson, vélük az országot megismertesse, a külföldieket arra buzdítsa, hogy Magyarországra jöjjenek és szoros kapcsolatot kíván fenntartani a külföldi követségekkel és konzulátusokkal és minden ország nagy hasoncélú egyesületeivel. Foga- dóhizottságot alakít úgy Budapesten, mint a vidék főbb pontjain. A Palatínus Club védnökévé lelkesen megválasztották József főherceget, aki harci dicsőséggel szerezte az „ország atyja" nevét és díszelnökei: dr. József Ferenc főherceg és Apponyi Albert gróf. Ez a három nagy név fűzi ezt az alakulást Budához, amelynek érdekeit volna hivatva elsősorban szolgálni. LORGNON Itbrliylnél. L. Attila-», tt A Vajda-bérc. Vajda János, a költő, magába zárkózott, a magányt kedvelő ember volt és egyik legnagyobb gyönyörűségét a budai hegyek közt való bolyongásban lelte. Néha utolérte a nyári zivatar s akkor megvonult valamely közeli majoros házánál, meglapult a nagy lombos fák törzsénél, meghúzódott a kiálló sziklák alatt. Augusztus elején volt, amikor valóságos vihar lepte meg a Mária-szikla közelében és jobb hely hiányában ott húzta meg magát. A hirtelen jött zivatarból azonban, hatalmas vihar fejlődött s a haragvó természet pompás szín játéka bontakozott ki a poéta előtt, akinek lelkét megihlette a természet hangos beszéde, színeinek káprázata, rettenetes erejének megnyilatkozása. Lassan elfeledte, hogy őt, a gyönge embert, veri az eső, parkolja a szél és a villámok csapásától és a mennydörgéstől zeng a völgy. A varázslat hatása alatt elővette jegyzőkönyvét és közvetlen a vihar hatása alatt megírta egyik legszebb költeményét, a „Vihar”-1. A hálás utókor pedig, oda a szikla falába, ahová a vihar elől menekült, emléktáblát helyezett és a sziklát „Vajda-bérc”-nek nevezte el. Vitaestéket rendez a Budai Társaskör s ezek között az elsőt április 16-án és folytatólagosan a következő csütörtökön, Budapest fürdőváros és a magyar idegenforgalom ügyében. A vitaestéket Hoór-Tempis Mór dr. elnöklete alatt Kapcsa Imre alelnök rendezi. Sűrű vadon volt a Svábhegy nagyrésze még a múlt század harmincas éveiben. Az erdőn át keskeny gyalogút kanyargott a hegynek. Öreg tölgyek, bükkfák árnyékában nesztelenül lépegetett az őzike... Az árnyas fák alatt imbolygott gyakran egy mély tüzű, de árnyas szemű, magas homlokú fiatalember. Kezében könyv: — a francia forradalom könyve. Ismerte a vidéket, a járást, a csendes helyeket. Csöndesen, előrehajlott fejjel sétált és lelke betelt a természet szépségeivel. Néha megállt, a. mohos fa törzsének támasztotta könyvét és jegyezgetett... így írta a ,fKar- thausi” legnagyobb részét báró Ötvös József. A Kelenföldi Társaskör április 10- én d. u. 7 órakor tartja összejövetelét az I., Lenke-út 44. sz. alatti Református Egyházközség alagsori helyiségében. Felszólalnak: Recseg Antal, B. Szabó József, dr. Domer Gyula, Kovács József tbk. és Gömöry Győző, az alsóvárosiak egyesületének iigyv. elnöke. Buda címerével szentel zászlót a 11- ik kerületi Iparoskor, ami a budai öntudat és a budai lélek kedves megnyilatkozása. így határozta ezt Váli Gábor indítványára az Iparoskor március hó 29-én tartott ünne- pies XXV-ik közgyűlése, mely zászlószentelés adja meg a méltó keretet :v kör 25 éves fennállását ünneplő zászlóSkentelő közgyűléséhez. A most vasárnap lefolyt közgyűlést a magyar Hiszekegy után biztató szóval nyitotta meg dr. Lendl Adolf elnök, aki nagy sajnálattal búcsúztatta el az el- húnyt díszelnököt, Szabó Gyulát, aki éveken át képviselte az Iparoskört a városi közgyűlésen. Bisi Gyula jegyző felolvasta gondosan megszerkesztett évi jelentését, Csiszár Lajos a pénzügyi részt, Tóth Elemér a könytári részt referálta és a közgyűlés előterjesztéseiket el is fogadta. A közgyűlés egyhangúlag a volt elnökség és tisztikar mellett döntött és Lendl elnök lendületes zárószava után a Himnusz eléneklésével ért véget. SZEMÜVEG Zlbrtnylnél. I. Attlla-u. 12 Zúgolódnak a kereskedők és iparosok, ahogy ez hangos, panaszos, szemrehányó szóval megnyilatkozott az I. kér. Iparosok és . Kereskedők Köre márc. 31-én este tartott közgyűlésen, melyen Ravasz László elnök üdvözölte a vendégeket és tagokat megnyitó beszédében. A közgyűlés gyorsan pergett le. Gerö Endre jegyző felolvasta évi jelentést, mely — tekintve az iparosok és kereskedők gazdasági helyzetét — nem számolhatott be valami nagyon örvendetes dolgokról s talán az egyetlen biztatás az volt, hogy mindezek dacára, a tagok száma 2Í-el szaporodott. De már ez a jelentés is fölemlíti, hogy a kör kívánságát a pártvezetőség nem méltatta eléggé, holott azt sokszáz aláírással támasztotta alá. Szántó Sándor pénztáros jelentései alapján elintézték a zárszámadásokat és a jövő évi költségvetést, mely pont után elhatározta a közgyűlés, hogy eddigi címét megváltoztatja s ezentúl „Budai Iparosok és Kereskedők Köre” címet veszi fel. Ezután következett a választás, mely csekély változtatással a régi tisztikart és választmányt tisztelte meg bizalmával. Az elnök ezután köszönetét mondott a tisztikarnak és újabb szívós munkára hívta fel azt. Az indítványok során Hubert György vándordíját ajánlott fel a schnapszer-j á tokosok buzdítására. Viraág Béla és Kemény Dezső felszólalása után Fábián József fejtegette hosszabb beszédben azt a sérelmet, ami a kört Hubert Vilmos személyének mellőzéséiben érte, amely tárgyhoz még szenvedélyesebben szólt hozzá Csihák Károly. Hubert Vilmos ügyvezető-elnök igyekezett e vitából személyét kikapcsolni, az elkeseredést enyhíteni, amit előnyösen szolgált, hogy Ripka Ferenc legutóbbi budai beszédjében foglalt s a jobb gazdasági jövőt bejelentő beszédét ismertette. Rokonszenves taps és éljenzés tojások l^k)V(r/f^Qu(k csokoládéból PELLECH KÁLMÁN cégnél, I., ÚRI-UTCA 30, és minden jobb üzletben kísérte beszédét. Vigh Pál dr. viszont Nagy Lajos dr. propagandáját tette Szóvá, mely politikamentes, gazdasági alakulást Ígért, de a valóságban a baloldal szélsőségeit szolgálja, ahogy azt a legutóbbi összejövetelen elhangzott beszédek bizonyították. Az iparosok baját keserű, sőt szatirikus szóval fejtegette Kollár Ferenc is, amely vitát Fábián József azzal az indítványával fejezte be, hogy a budai kereskedők igyekezzenek Budán tartani a budai vásárlóközönséget, még áldozatok árán is és ily irányú erős propagandát indítványozott a Budai Napló útján, áhol különféle kedvezményeket ajánlanának fel a Budán vásárló közönségnek. A terv lelkes helyeslést és tetszést váltott ki s így kedvezőbb hangulatban zárta be az ülést Ravasz László elnök. A Barthos-társaság szokásos vacsoráját április hó 7-én, kedden este 8 órakor tartja a Blumenstekli vendéglő külön helyiségeiben,_ amikor megüli az elmaradt Sándor, József, Gábor és Hugó napokat. — így je- lenti ezt Hódy Lajos meghívója. L/{AVASZz EWke15 ( / V cukrász* cukrászszalőn I. kerület, Krisztlna-körút 75, szám Gyász. Oroszi Marton Pál dr. ügyvéd, a Győr-Sopron-Ebenfurthi vasút, a Szeged-Csanádi vasút, a P.-Tenyő- Kunszentmártoni H. É. V. stb. jogtanácsosa, március hó 30-án, 55 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt és április hó 2-án délután temették a farkasréti temető halottasházából. Gyászolják: ifj. oroszi Marton Pál, György, Olga férj. ifj. dr. fejérgyar- mathi Tóth Ernőné és István mint gyermekei. Dr. oroszi Marton György- né szül. Weimess Gabriella menye, ifj. dr.^ fejérgyarmathi Tóth Ernő veje, két unokája és özv. Székács Pálné szül oroszi Marton Ilma nővére. (Lakás: II., Budai László-u. 5/b.) Az öröklakások építése terén legújabban nagy a konkurrencia. A legtöbb kísérletezés fiaskót vall, ám az új és legújabb versenytársak annál kevésbé válogatósak az eszközökben, így legutóbb egy győriúti építkezésről e helyen közölt reflexiók szerint „az előző évek ilyen alapításai sok tévelygést mutattak, de ma már tisztán látszik, hogy azok a hangzatos propagandák, amelyek sokat ígérnek, semmit sem nyújtanak”. A „Centrum” Házépítő- és Ingatlanvállalat m. sz. kívánságára kijelentjük, hogy a jelzett általánosítás e vezető társasház- építö vállalatra nem vonatkozott, annál kevésbé, mert az eddigi számos építkezését — köztudomás szerint is — a legszolidabb alapon, utánfizeté- sektöl, perektől mentesen bonyolította le s éppen ennek köszönhetik a vállalat építkezései nagy népszerűségüket. Szerencséje lesz, ha Shuts Dénes- nél vásárol osztájlysorsjegyet, Budapest, I., Horthy Miklós út 152., II. em. Tel. LA 2—44. NYEREMÉNYEK az uj m. kir. osztály sorsjátékban Az elérhető legnagyobb nyeremény : 500.000 pengő Jutalom és nyeremények: | 300.000 I | 200.0001 I íoo.oool | 50.000 | ^ 40.000 I lmL I 25.000 | | ÜÖloOO I stb., stb., összesen közel 8 millió pengő készpénzben. 84.000 sorsjegy közül 42.000 biztosan nyer, tehát minden második sorsjegy! Első húzáz ÁPRILIS 17-én kezdődik. Sorsjegyek a hivatalos áron : az összes árusítóknál kaphatók ftíZGAZDAjAGINAPLÖ Szerkeszti: szászhalmi jőzbef. * KATONA LAJOS dr.-t, a Pénzintézeti Központ igazgatóját, pénzügyi téren szerzett érdemeinek elismeréséül kormány főtanácsosnak nevezte ki a kormányzó. * VAJDA ÁKOS dr.-t, a P. K. jogügyi osztályának igazgatóját, pénzügyi téren szerzett érdemeinek elismeréséül kormány főtanácsosi ranggal tüntette ki a kormányzó. * A Dreher A. Sörgyár igazgatósága megállapította az 1930. üzletév mérlegét, amely szerint a tiszta nyereség 6.76 millió pengő alaptőke mellett 75.218 pengő. * A Magyar Általános Ingatlanbank dr. báró Madarassy-Beck Marcell elnöklete alatt megtartotta ezidei rendes közgyűlését, mely részvényen- kint 12 P osztalék kifizetését határozta él. Az 1930. évi 5. számú szelvények f. évi április 4-étől kezdve váltatnak be az intézetnél, a Magy. Alt. Takarékpénztár R.-T., a Leszámítoló- és Pénzváltóbank és az Oest. Creditanstalt f. Handel u. Gewerbe, Wien pénztárainál. * A „Centrum" Házépítő- és Ingatlan Vállalat m. sz. márc. 23-án tartotta közgyűlését Holek Sámuel elnök-igazgató vezetése mellett. A szövetkezet az elmúlt üzletévben is dicséretre méltó eredményt ért el; különösen a társasházépítkezés terén működött szép sikerrel és jelenleg nyolcadik társasházukat építik és társasházépítő akciójukat a Hunniar Udvar Szövetkezet megalapításával folytatták tovább. A vállalat kizárólag saját forgótőkéjével dolgozott és barik- vagy áruhitelt nem vett igénybe. Az 1930-as üzletév nyersbevétele 96.644 pengő, az összes kiadása 87.177 pengő, úgyhogy 9467 pengő nyereség mutatkozik. Ingatlanaikat, építkezési felszereléseiket kellő óvatossággal értékelték fel, kinnlevőségeik 100%-ig biztos követelések és peresügyeik vagy elszámolási differenciáik egyetlen alvállalkozóval vagy iparossal sincsenek. A 9466.62. pengő tiszta nyereségből üzletrésztőke dotálására 8230.20 pengőt, azaz üzletrészenként 10 pengő névérték után 0.60 pengőt, vagyis 6%-ot fordítottak. * A Pénzintézeti Központ március 30-án tartotta Korányi Frigyes báré dr. ny. pénzügyminiszter elnöklete alatt XIV. évi rendes közgyűlését, amelyen a pénzügyminisztert Ildódy Szabó Andor dr. államtitkár képviselte. Korányi Frigyes báró megnyitó- beszédében megemlékezett arról, hogy a Pénzintézeti Központ tizenötödik üzletévét zárta le és ebből az alkalomból hálás szavakkal méltatta az intézet megalapítóját, Teleszky János dr-t, valamint azokat, akik az alapításban munkatársai, majd később az intézet első vezetői voltak. Az igazgatóság jelentéséhez, melyet Pásztor Miksa vezérigazgató terjesztett elő, Versényi Tibor, a Debreceni Első Takarékpénztár vezérigazgatója szólt hozzá és a közgyűlés nevében az intézet korábbi és mostani vezetőségének elismerését és köszönetét nyilvánította. A közgyűlés tudomásul vette az igazgatóság évi jelentését és megállapította az 1930 december 31-iki mérleget, amely 909.725.26 P tiszta nyereséget eredményezett. A pénzintézeti üzletrészek után 6%-os osztalékot állapítottak meg, a kincstári üzPOZSONY KÁVÉHÁZ Minden szombat és vasárnap í"Bajor Jancsi szalon- és jazz-zenekara hangversenyez HUNGÁRIA rádium tartalmú, lithiumos gyógyforrás Budán, Erzsébethídnál IVÓ-KÚRA reggel 7 órától este 6 ig. = Szénsavval telítve I = HARMAT-VIZ! Egész Fél Negyed Nyolcad 24 P 12 P 6 P 8 P BALOGH G. DROGÉRIA CSAK II, MARGIT-KÖRÜT 1 TELEFON AUT. 515—59. SZ. NÖVÉNYVÉDELMI SZEREK ÁLLANDÓ RAKTÁRA