Budai Napló, 1930 (27. évfolyam, 979-1022. szám)
1930-03-23 / 990. szám
BUDAI NAPLÓ Budapest, 1930 március 23. SZENT GELLERT GYÓGYFÜRDŐ Vízgyógyintézet és napfürdő — ■ — Külön fárli és női osztály R legmodernebb berendezés Szakképzett személyzet „világünnep” érdekében gyümöl- csöztessék. A székesfőváros vezetőségének kell tehát- rövidesen kezébe vennie a „Világünnep” ügyét; így kapja meg az „legális” színezetét és így jut az -— be az egyenesbe. Chrisztián Rezső dr. RapssóűUcus a város fejlődése — állapította meg legutóbb dr. Kozma Jenő a főváros közigazgatási ülésén, azt a szelíd kifejezést használva, hogy: „rapszódikus”. Keservesen érezzük, hogy az útépítés körül nincsen meg az a rendszer, az az átgondoltság, amit tegy városszabályozási terv önmagától meghozna. Állandóan kapkodnak. Egyes külterületek nagyszerűen el vannak látva utakkal, ellenben a külterületen vannak egyes utakkal jól ellátott szigetek, ahová nem lehet eljutni, mert az odavezető utak nincsenek és nem is lehetnek kiépítve. Ez a rendszertelenség rettenetes sok pénzébe kerül a városnak. Meg kellene állapítani tehát bizonyos övezeteket, ahol hiába várnak egyesek közművek létesítésére bizonyos ideig, ahol közművekkel nem tudják ellátni a területet és kellene olyan körzetet teremteni, amelyben joggal remélhetik egyesek, hogy előbb-utóbb az utak meg lesznek építve. Ez óriási módon előmozdítaná az építési tevékenységet és a polgárságnak a zsebét kímélné meg. Megkímélné ez azonkívül a főváros zsebét is, mert az építések nem lennének annyira rapszódikusak, mint amilyenek most. Ezeket a problémákat ajánlotta, hogy szívleljék meg a városházán és nyilvános pályázat útján döntsenek ebben az ügyben. Csatorna nélkül közveszélyessé válhat olyan terület Budán, amely tulajdonképpen hivatva volna, hogy a közegészséget szolgálja. A Fehér- vári-út mentén, az Ericcson-gyár mellett elterülő, volt Misoga-féle 3 és félholdas, parcellázott telken, három névtelen utcában eddig már mintegy 30 ház épült fel, apró, 75—- 100 négyszögöles telkeken. Sűrűn állanak a házak, egyik pöeegödör a másik mellett, egyik emésztőgödör a másik mellett, — de csatornájuk nincs. Holott közvetlenül mellettük van a fehérvári-úti főcsatorna és mindössze 300 méter hosszú csatornát kellene fölépíteni, hogy ezzel a Műegyetemet, a Sósfürdőt és az egész környéket megmentsék a nyáron kibírhatatlan bűztől és levegőfertőzéstől. Azokat az új telepeseket sem fullaszthatja ebbe a város. 8® Hortobágyi játiíro Skandináviát, a csodálatos vizek, tornyok, művészetek és a nagy szegénység országát mutatta be vetítettképes előadás keretében díszes közönség előtt a. Budai Katii. Kör nagytermében Toperczer Akosné, mely alkalommal Horvay Erzsi, Serédi Sárika, Gallina Erzsi és Eber Olga művészi számokkal működtek közre nagy siker mellett. Zibrioyinéi, I., Attila-». »1. A budai Poliklinika, mely huszonöt éven át igen sok szegény beteget kezelt ingyen, intézménye javára március 23-án, a legkiválóbb művészek közreműködésével a zeneművészeti főiskolán hangversenyt rendez. K alapok mert ni urak és hölgyek számára nagy m m választékban «*» «Ä * 11 kalaposmesternél I., Krlsztlna-tór 3 Fest, alakit Az első nemzetközi Alpin kiállítást Budapesten a Nemzeti Szalon rendezi a Magyar Túrista Szövetséggel és azt március hó 23-án, vasárnap délelőtt 11 órakor ünnepélyesen nyitják meg az Erzsébet-téri kiállítási palotában. Morbifzer Dezső gazdasági tanácsos A „Hivatalos” közölte ezt a nekünk Budán kedves hírt, hogy ?a kormányzó kinevezte Morbitzer Dezső szkf. kertészeti főfelügyelőt és igazgatóhelyettest gazdasági tanácsossá. Mindenhol rokonszenvesen fogadták ezt a hírt, mert Morbitzer Dezsőről tudott dolog, hogy őszintén és igazán szereti Budát és minden tudásával ennek a szépítését szolgálja. A kertészeti alkotások egész sora bizonyítja ezt. Mint ember is szívesen látott tagja a budai társaságnak és számos budai est Morbitzer vidám kedélyének, pompás zongorajátékának köszöni sikerét. A Budai Társaskör legutóbbi társasvacsoráján nagy ünneplésben részesítette, sok szeretettel üdvözölte őt kitüntetése alkalmából. Morbitzer Dezső Budapesten született, 1879 június 30-án, a reáliskolát itt végezte el és ezután a M. kir. Kertészeti Tanintézetben nyert jó eredményű oklevelet. Nyolc hónapig különböző külföldi kertészetekben mint gyakornok praktizált. 1899-ben lépett a főváros szolgálatába. Első nagyobb munkája a Tisza Kálmán- tér rendezése volt, ahol mint segédkertész működött, aztán a kertészeti központi iroda vezetését vette és szervezte át. 1908-ban megválasztották a Duna jobbparti Kertészethez mint főkertészt, kilenc év múlva már kertészeti felügyelő és 1927. év óta mint kertészeti főfelügyelő és h. igazgató szolgálja a fővárost. 1908-tól kezdve Buda összes sétányait, parkjait és fasorait kezeli és a forradalmi pusztítások után újra alakította. Tizenkét sétányt vett át Budán, míg ma hetven darab sétányunk van, tehát ötvennyolccal szaporította. 10.000 fával szaporította a fasorokon kiültetett fák számát. Legnagyobb alakítása a Gellérthegy északi és déli részének rendezése és parkírozása. Ezenkívül új parkokat létesített a Drasche-telken, a Nagy-Sándor Jó- zsef-úton, a Prímás-bástyán. A Szé- ehenyi-hegyi kilátó körüli részt alakította át és a Városmajor erdős részleteiből modern parkot teremtett. Hat éven át az Országos Magyar Kertészeti Egyesület első alelnöke, most az Okleveles Kertészek Országos Egyesületének elnöke. A „Virágos Budapest, Virágos Magyarország” mozgalom egyik megindítója és az egyesület főtitkára. Nagy része van a Budapest fürdővárossá való kiképzése körül. Számos kertészeti közérdekű cikke jelent meg a lapokban. Morbitzer Dezső régi pesti família sarja és rokonságban áll a Thék-essi- ládtól kezdve a legtöbb pesti patrícius famíliával. Édesatyja Morbitzer Mátyás fővárosi műszaki tanácsos volt. Fia, Dezső, nem Pestről nősült, hanem régi vidéki nemes famíliából és elvette felpéczi Ihász Aladár, volt képviselő és lapszerkesztő leányát, Irént, akivel boldog családi életet él. Nemes Antal budavári püspök szép alapítványt tett Drégclypalánk- nak, ahol egykor káplánkodott. 3000 négyszögölnyi belső telket vásárolt ott és azt jótékony célra szánta. 0 maga oda akar majd visszavonulni, ott akarja életét befejezni és abban a földben akar pihenni. ÚRI SZABÓ, kiváló szabász; GLASZ Péter, I., Maros-utca 11. Guszti bácsi. A „Jobb Jövő“ asztaltársaság e hó 19-én a Miiller-féle vendéglő különtermében ünnepi vacsora keretében ünnepelte elnökének, Szepesi Ágostonnak, 70-ik születése napját, akit lendületes, szép és hatásos 1 teszed del Szörényi Rezső iskola- igazgató üdvözölt. Méltatta Szepesi Ágostonnak évtizedeken át a polgárság érdekében kifejtett nagy és eredményes munkásságát a szegényügy terén, ami őt a kerület „Guszti bácsi”- jává avatta. Az asztaltársaság e jubileum emlékére ezüst serleggel lepte meg szeretett elnökét, Linzenpolcz Pál a nemes és önfeláldozó barátot éltette, míg Hauser Adolf pedig a családot, mire az ünnepelt köszönő szavak kíséretében meghatottan fogadta meg, hogy a kerület érdekeit ezentúl is változatlan eréllyel szolgálja, Frigyes, — a budai vorspont. Autóbusz röpít bennünket az egykor csendes budai utcákon. Hatvan lóerős robaj ú, benzinfüstös felhőkön át egy vádoló tekintetű öreg budai ló emléke ködük a múltból: Frigyes-nek, az omnibuszos lónak árnya. Még emlékezünk rá, amikor őt Frici-nek hívták: a Széna-térről a Városligetbe döeögtette a zörgős sárga ládát, melyet „Noé bárkájának” hívtak Budán, az omnibuszt tudniillik. „No Frici, no Julesa!” — noszogatta a vidor Fricit az öreg kocsis, aki mellett 1902 táján a kocsi elején ülni jó dolog volt, finom, istállószagú pokrócon s mintegy ötnegyedóra alatt kidöcögni az Állatkertig, illetőleg a jó öreg Wam- peticsig. Ámde az idő omnibuszszárnyon elrepült és Friciből Frigyes lett és lecsúszott vezetéklónak. Ott állott 1912-ben a Lánchíd-kávéház előtt, már szürkült és fehéredett és hivatala az volt, hogy a lejtőn felvonszolja az Alagútba bedübörgő bárkát. Majd jött a háború és Frigyes eltűnt, aztán jött az autóbusz és az omnibusz tűnt el. Amikor a lejtőn megálló 4-es és 3-as autóbusz zihálva, visszacsúszva lendül neki a lejtőnek: Frigyes árnyéka kárörvendve tekint utódjára a múltból. A kultúrfölényt jelenti az utak jó- karban való tartása is, — mondta Gál Jenő a főváros közigazgatási ülésén. A budai hegyvidéki utakat mindig csak júniusban kezdik javítani. Ilyen enyhe tél után, mint amilyen az idei volt és a tavasznak ilyen korán való beköszöntésekor nagyon ajánlaná, hogy fáradságot és költséget nem kímélve, valamennyi budai hegyvidéki utat az autóközlekedés részére és a gyalogjárás részére a lehető legrenclezettebb állapotba hozzák a legsürgősebben, mert ott elsüppednek a járművek és megakadnak. Nyugateurópai embernek a Svábhegyre való kocsizás, eltekintve a drága fuvarozástól, az utak ápolat- lansága miatt kellemetlenséget okoz. A Svábhegynek az Istenhegyi-úton való közlekedése megvan, azonban a Zügliget, Hűvösvölgy és a nép egyéb szórakozóhelyeinek útjai elhanyagolt állapotban vannak. Ott van a Gug- gerhegyre épült kilátó; mennyien fognak odaözönleni a népből, csak meg kell könnyíteni ezek megközelíthetőségét, olcsóbbá tenni és jó utakat csinálni, azokat rendbehozni és rendben tartani még a nyári idő beállta előtt. MENGZEB mos, fest, tisztit saját üzemeiben Telefon: A. 504—93 Külön vidéki oszt. A legtöbb katolikus a III. kerületben lakik, 75%-a a lakosságnak. A legtöbb evangélikus az I. kerületben, 6.2% van. Református a IX. kerületben, 15% és izraelita a VII. kerületben, 36.3%, a legtöbb. Nemzetiségek szerint a legtöbb német, 9.5%, a legtöbb tót, 1.3% és a legtöbb egyéb nemzetiségű a III. kerültben lakik. Iiuszonötéves jubileumát ünnepli az óbudai Korona Vigadóban március 22-én a keresztényszocialista egyesületek szövetségébe tömörült III. kerületi szakszervezet. Thoma József budai zongora- művész, zeneművészeti főiskolai tanár, a Zeneakadémián ismét egy oly frenetikus sikerű hangversenyt adott, hogy ezáltal mint Chopin-interpre- tátor nemzetközi viszonylatban is a legelsők közé sorozandó. Játéka kritikán felül álló s ezt legjobban bizonyítja a zeneértő hallgatóságának lelkesedése, amit Thoma a ráadások egész sorozatával hálált meg. SEZLONOK, MATRACOK, FOTELAGYAK, szalon- és berzselygar- niturák, sezlontakarók Lindner kárpitosnál, iX., Lónyay-utca 13/b. Alapítva 1904. Fizetési kedvezmény. MÁJUSRA KIADÓ 5 szobás villalakás magas földszinten, autógarázzsal. I., Orbánhegyi-út 11. Értekezhetni telefonon a tulajdonossal: 223—93. A Katolikus Népszövetség Budavári szervezete Lampel Vilmos vezetése alatt március 6-án a budavári leánygimnáziumban igen sikerült kul- túrestét rendezett, amelyen dr. Csiszár ik János püspök, meghatalmazott miniszter, magasszínvonalú előadásában, a munka megbecsüléséről és a katolikus egyháznak a szociális ki- engesztelődésre való mélységes hatásáról beszélt. Közreműködtek még: Ritter Irén, Hámory Imre, Parall Mihály, Gorzaleczky János, Kozák Ilona és mint rendezők: Lasz Károly és »ifjabb Wiesenberger Antal és Lampel Vilmos konferált igen szellemesen. Kápolnát kap a székesfőváros gondoskodásából az óbudai új köztemető. Az építést április hóban megkezdik. PHILADELPHIA kávéházban a melegvízfűtés egyenlő kellemesen temperálja az egész kávéházat központi szellőztetővel.. Márciusi unnspeH Buda is lobogódíszt öltött a leg- magyarabb ünnepnapon, a kis diákok arca kipirult és a felnőttek szívében felgyulladt a nagy Március emléke, de a mai magyar életre transzponálva. Az egyházak, iskolák, egyesületek ünnepségei a magyar élniakarást harangozták a szívekbe s Buda e szép napon olyan volt, mint egy hatalmas templom, amelyben zsolozs- más áhítattal hangzott az ima: Isten áldd meg a magyart! — zúgott az eskü: Rabok tovább nem leszünk! — és harsogott a riadó: Talpra magyar! .Nagyszabású társasvacsora keretében ülte meg a márciusi ünnepet a BUDAI POLGÁRI KOR a PÉNTEKI BORGAZDATÁRSASÁGGAL együtt. Több mint száz ember számára terítettek a kör vigadóbeli nagytermében, ahol a, vendégeket Zboray Gyula dr. ügyvéd üdvözölte és kimentette di\ Kozma Jenő országgyűlési képviselő elnök elmaradását, betegsége miatt. A vendégek tájékoztatására ismertette a Pénteki Borgazda- társaság céljait, amelyek a polgári gondolat szolgálatában csúcsosodnak ki. Külön üdvözölte a II. kér. Iparoskor képviseletében megjelent tagokat. Utána LUGMAYER JÓZSEF dr. ügyvéd mint az ünnep szónoka méltatta március idusának történelmi értékét, amely kifejezője a mi külön szabadságunknak és Róma szabadságához hasonlította. Visszatekintett Szent István korától kezdve minden szabadságmozgalmunkra, egészen a Trianon szülte függetlenségig, amelyet a. török hódoltság utáni korral hasonlított össze és azzal fejezte be beszédet, hogy március emlékének úgy hódolunk leghívebben, ha visszaszerezzük Nagy-Magyarországot. Ehhez az első lépést a gazdasági háborúkban látja, mert ki kell küszöbölnünk minden idegen árut. Beszéde végeztével hódolattal üdvözölte Horthy Miklós kormányzó úr őfőméltóságát. t A szónokot lelkesen ünnepelték. Utána Szilágyi Károly mondott lelkes beszédet, amelyben üdvözölte a szónokot és a pesti vendégeken kívül még Váll Gábor, a II. kér. Iparoskor és Skultéty Ferenc, a Katii. Legény- egylet nevében szólaltak fel. A Svábhegyi Polgári és Közművelődési Kör a márciusi napot méltón ünnepelte nagyszámú és lelkesen ünneplő közönség jelenlétében. Sándor Károly^ isk. igazgató megnyitó beszédében és Szentirmay Imre dr. főgimnáziumi tanár mély tartalmú és magyar érzéstől áthatott ünnepi beszédben méltatták a nagy nap jelentőségét. A gazdag és változatos műsort pedig kitűnő szereplők tették élvezetessé és emlékezetessé. Ezek közül kitűnt Vitáros Ilonka művésziesen előadott szavalatával és az irredenta színdarabban. Kovachich József, Hampel Ferenc, Knienieder József és Jaks Rudolf alkotta férfi négyes pedig művésziesen előadott kórusaikkal arattak megérdemelt sikert. A levente zenekar Follmer János karmester kitűnő vezénylete melett szépen előadott zeneszámai fokozták az ünnepély sikerét. Különlegesen kedves, hazafias ünnepe volt a Római-fiirdőtelepnek a Keve-utcai iskolában, ahol az ifjúság és szülők zsúfolásig töltötték meg a nagy tornatermet. A tanító-testület fáradságot nem kímélve buzgólkodott a sikerért. A gyönyörű énekszámok és szavalatok közben nagy hatást keltett a nemzeti Hiszekegynek szimbolikus tornagyakorlatokkal való megragadó bemutatása és az ősi magyar táncok előadása, melyeket az iskola V. és VI. osztál.yú növendékei mutattak be. Szíveket megindító beszédet mondott Kocsán József tanító és az iskola agilis igazgatója, Reischl-Béu) Sándor, aki felhasználta az alkalmat, hogy a legkiválóbb tanulóknak „nagy és Ids ezüst vitézség! érmet” osszon Id a jó viselet és szorgalom jutalmául s a gyengébbek buzdítására. A többi ünnepségekből erősen kimagasló műsor sikerét Petries Elvira, Porszász Nándorné, Ujváry Géza és Máig Ferenc tanító buzgó munkája biztosította. TURÁNI SZŐNYEGSZÖVŐ R.-T. Készít, javít, megóv II., FŐ-UTCA 80. SZ. Telefon: Aut. 515—79. RUDAS FÜRDŐ A BUDAI FORRÁSCSOPORT UEG- RÁDIOAKTIVABB HŐFORRÁSA A török hódoltság idejében épült s teljes eredetiségében fennálló kényelmes gőzfürdő — Kádfürdő FEDETT téli USzócsarnok HM JOGÁSZOK FIGYELMÉBE! Magánkézből“““*™ ELADÓ 1. Juris Prndentia Practica seu Commen- tarius novus in Jus Hungaricum compositus a Stephano Huszty Editio tertia prioribus correctior Agriae, Typis episcopalibus, Anno M.DCC.XDIV. (egy kötet; bőrkötés). 3. Institutiones Juris Privati Hungarici, <juas Nobilis Juventutis Hungáriáé TJsibus conscripsit Emericus Kelemen Eiber I. De personis Pestini, Typis Joannis Thom. Trattner 1814. (négy kötet; félből’). 3. Corpus Juris Hungarici seu Decretum generale inelyti Regni Hungáriáé Partiumque eidem annexarum in duos tomos distinctum. Tyrnaviae Typis academicis Societatis Jesu- Aimo MDCCEI. Forma Processus Judicii Criminalis seu Praxis Criminalis. (egy kötet; disznóbőr; kötése hibás). Részletesebb felvilágosítást ad a BUDAI NAPEÓ kiadóhivatala: 503—96. Margitsziget Szálloda, Szanatórium, Diétás konyha Vízcgyógyantézet Szobák (hideg-melegvíz, telefon stb.) 8.— P-től, fürdőszobával 10.— P. Négyszeri étkezési penzió 8.— Pengő Egésg télen át nyitva DÉL8VASUT RÁDIÓMÁZ I., KRISZTINA-KRT. 99, Tel. 507-07 villanyfelszerelési cikkek, csillárok GRAHOFűHOK, LEMEZEK részletre is Akkumulátor töltés és javítás DÉLIVASUT KÁVÉRÁZ ESTÉNKINT A VILÁGHÍRŰ WALDMANN-JAZZ játszik Jazz, klasszikus és magyar műsordarabokat. ELISMERTEN JÓ KONYHA. Menürendszer. — Pontos kiszolgálás 51 ÉKE Misim MBS fi LESJOBB! MAUTHNER ÖDÖN magtermelő és magkereskedelml rt. BUDAPEST Központ: VII., ROTTEMBILLER-UTCA 33 o Fióküzlet: IV., KOSSUTH LAJOS-UTCA 4 (A Ferencrendiek templomával szómban) • F66i|egyzék, nővényárjegyzók, össl árjegyzők Ingyen és bórmenlvo. 9 TELEFON: JÓZSEF 463-65. Sürgönyeim : MAUTHNEREK. Tea Közvetlen behozatal Holland-Ind ából a termelő 14 és % kilogrammos eredeti csomagolásában és ládákban — Nagyban és kicsinyben BOZÓ GYÓGYTÁR BUDÁN, I. KÉR., AEKOTÁS-UTCA 34. szám.