Budai Napló, 1930 (27. évfolyam, 979-1022. szám)
1930-03-09 / 988. szám
2 BUDAI NAPI Budapest, 1930 március 9. SZENT GSXiIiERT GYÓGYFÜRDŐ Vízgyógyintézet és napfürdő — ■ — Külön íérfi és női osztály K legmodernebb berendezés Szakképzett személyzet dr. Petracsek Lajos, dr. Pongrácz Elemér, dr. Prém Lóránd, Prihradny János, Prokiscli Vilmos, dr. Radnay Béla, Sándor Antal, Sehmotzer Béla, v. Szánt-hó László, Száraz Lőrinc, dr. Szelényi Géza, dr. Szuch'y László, Tanos Imre, Tatár István, Thomka Géza, Udvardy István, Vödrös Kálmán, Zakariás István, Zitter Rezső. Ripka Ferenc dr. felhívására ezután foglalkozott a. választmány a március 25-re tervezett közgyűlés előkészítésével és a választások intézésére jelölő-bizottságot küldött ki. Oszoly Kálmán háznagy bejelentette, hogy április havában az ríj tagok tiszteletére nagyobbarányú tagavató vacsorát rendez a társaskör. Csohay Géza pénztáros kedvező pénztári jelentése után Ripka Ferenc dr. elismerő szavakkal köszönte meg mindazoknak, akik a kör felvirágoztatása, új tagok gyűjtése ügyében buzgól- kodtak, mert ebben látja a szebb jövőt. Kedvező jelnek tekinti a szervezkedésnek ezt a megindulását, mert ebben az esztendőben súlyos kérdések kerülnek eldöntésre a várospolitika terén. Az ríj tagoknak ily nagy számban való jelentkezése biztató jel az irányban, hogy ebből a küzdelemből is győzedelmesen kerül ki az Egységes Községi Polgári Párt. Azután felszólalt Baranski Gyula dr. és kifejtette, hogy a hét valamely napján külön értekezletet kéne tartani nem tagok bevonásával is a polgárságot érdeklő olyan városi kérdésekben, mint amilyen a Fürdőváros kérdése, továbbá a közlekedés és az útépítés ügye. Ripka Ferenc dr. az indítványnyal kapcsolatosan kifejtette, hogy nagyon fontos, ha a társaskör sűrűn és behatóan foglalkozik a helyi kérdésekkel. A fürdőügy és a fürdőváros érdekében történt megbeszélései alapján jelentette be azután, hogy a kormány három tagját sikerült megnyernie a kérdés mielőbbi megoldása számára és ezeket az előterjesztéseket a miniszteri tanács is elfogadta. Ez alapon a Közmunkák Tanácsa eszmei pályázatot ír ki. a fürdőváros létesítése ügyében s annak eredménye számíthat Búd János miniszter lelkes támogatására. A választmányi ülést az elnök ezzel berekesztette. Horthy Miklós ünneplése A választmányi ülés után ünnepies estére készült a társaskör, amely egyúttal Horthy Miklós kormányzó úr Őfőméltósága ünnepeltetésének volt szánva. A nagyszámú és díszes közönség állva hallgatta végig HOÖR- TEMPIS MÓRIC dr. műegyetemi tanár, a társaskör elnökének alábbi ünnepi beszédét. Március 1-én' volt tíz éve annak, hogy az összeomlás után ^megalakult Nemzetgyűlés nagybányai vitéz Horthy Miklóst Magyarország kormányzó j ává megválasztotta. Tíz éve annak, hogy a Nemzetgyűlés elnökének kérdésére nagybányai vitéz Horthy Miidós azt válaszolta, hogy: „Magyarország kormányzói tisztét elfogadom”. Hazánk ez évfordulót a kormányzó úr kívánságára a kápráztató fény és pompa mellőzésével, de annál nagyobb bensőség- gel ülte meg és a törvényhozás hasznos alkotások , elrendelésével és törvénybe iktatásával örökítette meg a napnak emlékét. Az ünneplésben a 56 EVE MAUTHHER MAG A LEGJOBB! MAUTHNER ÖDÖN magtermelő és magkereskedelml ft BUDAPEST Központ: VII., ROTTENBILLER-UTCA 33 • Fióküzlet: IV., KOSSUTH LAJOS-UTCA 4 (A Ferencrendiek templomával izemben) • Ffiárjegyzék, nővényárjegyzók, őszi árjegyzék Ingyen és bérmentve. • TELEFON: JÓZSEF 403-05. SUrgönyolin : MAUTHNEREK. Budai Társaskör is résztvesz és a hálának és szeretetnek virágait ajánlja fel Öfőméltóságának, azt fogadván, hogy a tőlünk telhető minden erővel hazánk javát fogjuk szolgálni. ( A , főkormányzó úr nagy és nehéz feladatának teljesítésére az erőt a hazáját szerető jó magyarnak ősi hagyományából, a katonás önfegyelmezésből, a kötelességtudásból és a tekintély tiszteletéből meríti. Evvel arra tanít bennünket, hogy a magyar társadalom ősrégi fája csak úgy maradhat életben, csak rígy dacolhat a fenyegető viharokkal, ha gyökereit a magyar hagyományok termékeny talajába mélyíti és nem a nemzetköziség zavaros tengeréből vagy idegen földről ideszármazott egészségtelen jelszavak mérges vizéből szívja táplálékát. Az ősi hagyományból, a hit napsugaraiból, a remény és szeretet légköréből táplálkozva fog nemzetünk fája a tövében sarjadzó új nemzedéknek biztos hajlékot és oltalmat adhatni. A hős hajóvezér, aki. a nagy háborúban a magyar fegyvereknek dicsőséget szerzett, hajóját 1917 május 15-én — az otrantói tengeri ütközetben — győzelemre vezette és a győzelmet vérével fizette meg, a Magyar Állam hajóját immár tíz éve vezeti biztos kézzel, férfias elszántsággal, önérzettel és szerénységgel. Ügy mint otrantói győzelmével, valamint kormányzói feladatának nagy munkájával, volt nagy ellenségeink nagyrabecsülését is megszerezte; így történhetett, hogy a Magyar Nemzet ünnepében a világháborúban velünk szemben állt nagyhatalmak is résztvettek. Azon a díszes helyen, melyre a kormányzó urat a nemzet és minden tagja szívében állította, Öfőméltóságának alakja nem magányosan áll. Mellette áll —• kezét gyöngéden vállán nyugtatva — hitvese, ki csendben, minden jó törekvést támogatva, gyöngéd magyar asszonyi kezével enyhíti a bánatot és nyomort hazánkban. Mindkettejükre és gyermekeikre a Mindenható bőséges áldását kérjük. Az ünnepi hangulatot keltő és nagy hatást kiváltott beszéd után dr. STEINER K. ALBERT előadása következett, amelyben Család és politika címen végtelenül érdekes, minden ízében új felfogású irányban tárgyalta a család hatását a politikára és viszont, mindig oda térve vissza, hogy a gyermek nevelése mily nagy, fontos nemzeti feladat, mert e nemzet politikája mindig attól függ, hogy a politikusokat gyermekkorukban miképpen nevelték. A közönség nagy elismeréssel fogadta ezt a tartalmas, fordulatos és következtetéseiben sok keserű és új igazságot tartalmazó előadást. Ezután SZÍ LAS SY GYŐZŐ, a széphangú operaénekes énekelt néhány operaáriát és több műdalt általános tetszés — és Kinszky Róbert zongoraművész kísérete mellett. A nagyjövőjű énekes Balás Farkas építész ve je s így budai művész, aki még sok élvezetet fog nyújtani az itteni társaságoknak. Az est befejezéséül társasvacsora következett, amelyen a borgazdai tisztséget Balás Farkas, Faller Mihály és Mód Lajos töltötték be. Az első fogás után Oszoly Kálmán háznagy üdvözölte a vendégeket nemes politikai ízű beszédében, amit követett Hoór-Tempis Móric dr. köszöntője, aid a művészeket üdvözölte, majd Kapcza Imre méltatta dr. Steiner Albert nemes intenciójú előadását, amit az ünnepelt előadó kedves hazafias beszédben köszönt meg. — Szombathy Kálmán dr. Hoór-Tempis Móricot éltette a konnányzó Őfőméltósága ünneplő beszéde alkalmából,-— Székely Yladimir, dr. Krivoss Árpád és Faller Mihály humoros felszólalásai után Morbitzer Dezső, Llolub Je- nőné, dr. Krivoss Árpád zongora- és hegedű játéka mellett vidám táncra perdült a fiatalság. Illyefalvi Lajos dr.: Tíz év Budapest székesfőváros életéből a világháború után. Kiadja a Székesfővárosi. Statisztikai Hivatal 1930. A finom, 585 oldalra nyomott kisfor- májú, csinos kötet a főváros háborúutáni élete hű tükre. Legközelebb bőven ismertetjük a magyar statisztikai tudomány e pompás jelenségét. m Hortobágyi juhtúró A Gazdaságvédelmi Társaság legutóbb vacsora keretében ünnepelte tagját, Nagy Zsigmond festőművészt abból az alkalomból, hogy a barcelonai kiállításon egyik művét a nagy díjjal tüntették ki. A művészt legelőbb báró Slcerlecz Iván elnök üdvözölte, aztán Istók János szobrászművész tartotta az ünnepi beszédet és ismertette Nagy Zsigmond felette érdekes életrajzát. A vacsorán az ünnepelt felesége és más úrinők is részt vettek és a társaságot Hettyey Ferenc hegedűművész és Kovács operaénekes szórakoztatták. — A társaság egyik ülésén Csúry Jenő min. tanácsos előadásában azzal a törvényjavaslattal foglalkozott, mely a magánalkalmazottak viszonyait rendezné. ITennyey Vilmos dr. a Gazdaságvédelmi Társaság állásfoglalását olyképpen állapította meg, hogy nemcsak az alkalmazottak szorulnak védelemre, de a munkaadókat is mentesíteni kell olyan kötelezettségektől, amelyek a forradalmi idők mentalitása idején keletkeztek és megnehezítik a munkaadók mai amúgy is nehéz helyzetét. A társaság a törvénytervezet tanulmányozása alapján ilyen értelemben tesz előterjesztést a kereskedelemügyi miniszterhez. A kereskedelem mai nehéz helyzetéről Aczél Oszkár tájékoztatta a társaságot. MENCZER 1 mos, fest, tisztit fát üzemeiben cfón: 504—94 Külön vidéki osztály Benkó Ferenc h. államtitkár, a m. kir. Közp. Dohányjövedék vezérigazgatója az idén kellemes, figyelmes ajándékban részesíti a dohányzás kedvelőit. Két új különleges kreáció kerül forgalomba Pharao és Cleopatra néven. Mindkét cigaretta a legnemesebb öt dohányfajta keveréséből készült, pompás zamatú, gyönyörű kiállítású, ■—■ a csomagolása pedig vetekszik a legdrágább külföldi, egyiptomi cigaretták burkolásával. A Pharao darabonkint 12 fillér, míg a Cleopatra 14 fillér. Ez a két nagyszerű cigaretta egyáltalán nem mondható drágának, mert ezt a két különlegességet, ellentétben a többi cigarettákkal, kézzel töltik. Míg a gép naponta háromszázezer cigarettával végez normális viszonyok mellett, a válogatott női munkaerők naponta csak 1000 Pharao vagy Cleopatrát tudnak készíteni, ami munkabérben is jelentős differenciát jelent, nem is szólva arról, hogy a kézi töltés alatt a keveréket újból gondosan átválogatják. Az új gyártmányok, melyek iránt igen nagy az érdeklődés, március 3-ától vannak forgalomban, egyelőre csak a budapesti és a szegedi különlegességi árudákban. A március 20-i állatvásáron pedig külön dohányjövedéki pavilion fogja árusítani azokat. T 111AIII SZŐNYEGSZÖVŐ r.-t. b utmiii KéSiít) jayít) megóv II., FÖ-UTCA 80. SZ. Telefon : Aut. 515—79. Thoma József zeneművészeti főiskolai tanár, szeretett budai zongoraművészünk, március 15-én este fél 8 órakor tartja hangversenyét a Zeneakadémia kamaratermében. Közreműködnek: Krassner Kató kitűnő operaénekesnő és Zsámboky Miidós főiskolai tanár, gordonkaművész. Jegyek csekély számban a Zeneakadémia portásánál kaphatók. PHILADELPHIA kávéházban a melegvízfűtés egyenlő kellemesen temperálja az egész kávéházat központi szellőztetővel. Elsőrangú házivarrónő úriházakhoz ajánlkozik. Cím a Kiadóban. A „Hölgy bizottság” március 3-án rendezte a rózsadombi Orsolya- apácák intézetének kápolnaalap javára műsorral egybekötött ötödik teadélutánját. A műsor keretében közreműködött Nedelkovits Anna hangversenyénekesnő, akinek meleg orgánuma és lágy koloratúrája lelkes tapsot váltott ki. Utána Szederkényi Anna írónő olvasta fel nagy hatást kiváltó meséjű „Padlás, meg a halál” című novelláját. A műsor utolsó száma Székely Edith, a Zeneakadémia növendékének a zongorajátéka volt, aki játékával sokatígérő tehetségről tett tanúságot. (A. B. G.) SZEMÜVEG Zibrinyinél, I, Attila-u. 12 Andor Endre szerzői estje a teljes siker jegyében folyt le március 4-én a Zeneakadémia kamaratermében. A díszes, előkelő közönség nagy érdeklődéssel, meleg szeretettel várta a bensőséges muzsikával zendiilő Erdélyből származott fiatal poéta nyilvános bemutatkozását, melyet Viraág Béla szerkesztő vezetett be kedves, szíveket nyitogató szavakkal. A szerző költeményeit szavalta Viraág Ilonka az ő különleges mozdulatművészetével és Fóthy Erzsébet, B. Simonffy Margit, Harsányt Ilona. Az utóbbiak Andor Endre, a Hollós Mátyás Társaság jeles titkára java termésének legszebben zengő verseit (Kenyeret, Szerelem, Levél a Jézuskához) inter- prétülták meg-megújuló zúgó tapsok mellett. Meleg, rokonszenves taps köszöntötte a költőt, aki különleges, Múzsa című novelláját mondta el a leikéből kiáradó fényözönnel fényesítve, szívével dallamosítva a szavakat. Népessy Lucia és Antal Károly a szerzőnek Bilclcfalvy Sándor által megzenésített dalait énekelték, míg a „Karmos” orkesztikai kórus egy gyönyörű, magyar lángú Miatyánlcot és egy Boszorkány táncot interpretált szép plaszticitással, amelynek koreográfiáját Viraág Ilonka tanította be és Kiár Klári vezette. A szerzőt melegen ünnepelte a közönség. Szabadkézi roíilsytorasztaios ÜL, Ma^git-kdírűt ss. Készít saját és hozott tervek szerint S rétegű bútorokat úgy egész szobákat, mint egyes darabokat. Vállalja antsk bútorok restaurálását. Úgy az általam készített új bútorra, valamint javításra teljes garanciát adok. Báró Béla I líra Telefonhívó: A. 528-65 MŰVÉSZI FESTÉSZET Iparművészek tervei alapján készít a legmodernebb kivitelben transparenseket, világító címtáblákat I., ÄLKOTÄS-U. 9 Rfiltlhlíf! Minden szakmabeli ügyben Hulyullil i forduljon a régt jóhírű céghez I, í-ogodl-u. 19 Béres Márton Tel.: 530-33 iP» S? EC í“ P Remek felvételek a B H műtermen kivül is II, Fő-utca 18. ss. BUBOS Rudolf címkés gyártmányokat mindenki bizalommal fogadja, mert kitűnő anyagitól a leggondosabban készülnek! Ide tartoznak a különféle hengerelt kereskedelmi árukon kívül az ipari stabilmótorok, lokomobilok, traktorok, cséplőgépek és más mezőgazdasági gépek. Útépítő- (úthengerlő- és útgyalu) gépek, lakókocsik. Vas- és acélöntvények, öntöttvas csövek, karikás kályhák és kereskedelmi öntvények. Teherautomobílok, autóbuszok a „MERCEDES-BENZ“ gyártási szab. szerint a hazai különleges úti viszonyoknak a legjobban megfelelő kivitelben készülnek. Kombinált tüzoltó- és locsoló-autók. Lajtos öntözőkocsik. Jobbágy-féle szab. folytonégökály- háink a háztartásokban és középületekben (iskolákban, stb.) legjobban használhatók. Kérjen felvUágosítást és árajánlatot! Magyar kir. állami vas-, acél> és gépgyárak Budapest, X., Köbtnyai-út 21 Telefon: József 460—29. gr. Maj!áth-féle szállodadérház cégei RÓZSADOMBI DIVATHÁZ II., Keleti Károly-u. 11. Gr. Majláth szállodabérház. Állandó nagy választék férfi és női divatcikkekben, mindennemű selyem- és textilárukban. Férfifehérneműeket mérték szerint is készítünk. Kedvező folyószámlahitei! PUTSAY CUKRÁSZDA II, Keleti Kéroly-utca 13. (Majláth-paloták) Keleti pompával berendezett oukrászterem. ínyencfalatok gourmandok számára. Tel.: 520-44 RÓZSADOMBI KÁVÉHÁZ ÉS ÉTTEREM Majláth szállodabérház (Statiiztikávai szemben) BUDA LEGELŐKELŐBB és LEGSZEBB HELYISÉGEI — A LEGKITŰNŐBB KONYHA Az étteremben esténkínt RÁCZ JÓZSI muzsikál. — Tulajdonos: LAKATOS JÓZSEF KODERN, HIGIÉNIKUS, ÚJ UM és Hömísz SZÁLÚN a gráf Mailáth-palotákban II., Keleti Károly-utcai oldalon HAJFESTÉS, MANIKÜR Tulajdonos BELÉNYI JÁNOS RUDAS A BUDAI FORRÁSCSOPORT LBGrádioaktívabb hőforrása A török hódoltság idejében épült s teljes eredetiségében fennálló kényelmes gőzfürdő — Kádfürdő FEDETT téli u szócsarnok Margitsziget Szálloda, Szanatórium, Diétás konyha Vízgyógyintézet Szobák (hideg-melegviz, telefon stb.) 8.— P-től, fürdőszobával 10.— P. Négyszeri étkezesi penzió 8.— Pengő Egész téten át nyitva FRANCIfl-MAGyAR ELEMI ISKOLA II. KEBÜXET, BIMBÓ UCCA 9. sz. Igazgató: DK. 8YPOSS KATALIN. Rendes tanulóknak államérvényes bizonyítványok. Bármely iskola 6—13 éves tanulói és leánykái részére francia játékdélutánok. Kezdőknek és haladóknak két-kétórás teajourok, francia társalgás keretében. Kérjen kimerítő prospectust. FR6SS VIRAGO*! Telefón: SZOLID ÁRAK! A'537-87 LOHR IRMA utóda „ , 4 NAGY IMRE LÁSZLÓ ll, r O-Utcal udvari szállító DÉLIVASUT RÁDIÓHÁZ I., KRISZT1NA-KRT. 90. Tel.507-07 villanyfelszerelési cikkek, csillárok GRAHOFüHOK, LEMEZEK részletre is Akkumulátor töltés és vitás RAVASZ CUKRÁSZ SZALON BELSŐT ERME ELŐKELŐ, INTIM, CSALÁDIAS HELY ELISMERTEN JÓ KÁVÉ ÉS SÜTEMÉNY I, KRISZTI MA-KÖRŰT 75. T.: Ä. 502-34 Szíjgyártó, nyerges és boriMs megbízható, régi üzlet FLIEGER, II, Fő-utca 10. DÉLIVASUT KÁVÉHÁZ ESTÉNKINT A VILÁGHÍRŰ WALDMANN-JAZZ játszik Jazz, klasszikus és magyar műsordarabokat. ELISMERTEN JÖ KONYHA. Menürendszer. — Pontos kiszolgálás Sít. Margit drogéria II. Margit-körut 5b. sz. Telefon: aut. 517—36. Úf vexetés alatt megnyílt! A szakmába vágó összes cikkek raktáron Telefonrendelést azonnal házhoz küld GUNDEL a Gellert szálló halijában délutáni tea. Este TÁNC a TÉLI KERTBEN. Az étteremben BERKES BÉLA Szombaton és vasárnap DISZNÓTOR LIGETI ÉTTERMÉBEN hangulatos esték BERETVÁS LÁSZLÓ zongorázik BELLEVUE SZÁLLODA ÉTTERMEIBEN i DÉLUTÁNI TEÄ, ÁNC ^ Elsőrangú koncert- és tánczene. Európa előkelő restaurantjai között foglal helyet. Füst- és pormentes levegő. Éste kétféle menü 3 és 6 pengős. Déli menü 2.60 AsztalrondalésT: A. 528-84
