Budai Napló, 1930 (27. évfolyam, 979-1022. szám)
1930-02-10 / 984. szám
o BUDAI NAPLÓ Budapest,. 1930 február 16. SZENT GELLERT GYÓGYFÜRDŐ Vízgyógyintézet és napfürdő---■--Külön f árfi és női osztály A legmodernebb berendezés Szakképzett személyzet Az első nyomtatvány Budán 1473- ban jelent meg' Hess András budai könyvnyomdájában, amely nyomdával megelőztük Angliát, Spanyolországot és Hollandiát. Karai László budai prépost, Mátyás király alkan- cellárja 1470-ben mint követ járt Rómában, a pápai udvarnál és megtekintette az első olasz nyomdát. Ismerve Mátyás király lelkuletét, magával hozta Rómából Hess András könyvnyomtatósegédet, akinek számára nyomdát rendeztek be. Itt nyomták azt a hadikiáltványt is 1477, amelyben Mátyás hadat üzent Frigyes császárnak és Becs város közterein azt kifüggesztette. — A Nemzeti Múzeum Barátainak Egyesülete január 28-án tartott közgyűlésén Gulyás Pál egyetemi tanár, múzeumi főkönyvtáros ismertette ezt a kort (XV. és XYI-ik század), amelyről hatalmas tanulmányt írt, mely legközelebb 2 kötetben meg is jelenik és bizonyára sok érdekes részletet közöl Buda régi kultúrájáról. Zártkörű bált rendez a „Budapest 111. kér. Föld- és Szőlőművesek Egyesülete” és a „Budapest III. kér. Föld- és Szőlőműves Ifjak Köre” saját ház- és könyvtáralap javára, február hó 11-én, este 9 órakor a „Korona Vigadó” összes helyiségeiben (III. kér., Korona-tér 2. sz.). A zenét a m. kir. Folyamőrség zenekara és Var- jasi Gyémánt Jancsi cigányzenekara •szolgáltatják. Jegyárak: előreváltva személyenkint 3 pengő 20 fillér, az esti pénztárnál 3 pengő 50 fillér. Adományok és felülfizetéseket köszönettel fogad az egyesület és az évi kimutatásában nyugtázza. Jegyek válthatók vasárnap délelőtt 9—12 óráig, a bál napján délelőtt 10 órától délután 5 óráig az egyesületben (III. kér., Szentendrei-utca 16. sz.) és az esti pénztárnál. — Díszelnökök: dr. Botzenhardt János, id. Gigler György, dr. Lugmayer József, Krén György, dr. Purebl Győző, Szente Miklós, Sagmüller József, Szokolay Antal, Flesser Márton, Fritz István, id. Gittinger György, Wéber József. — Rendező-bizottság: Kuncze Géza elnök, íd. Haszmann Márton, legifj. Gigler István társelnökök, Haszmann János, if j. Gigler István, Horváth József alelnökök, ifj. Drexler József, Kéhly József, ifj. dr. Schaffer István, Halmschlager István főrendezők, Putz Nándor titkár, Wéber Károly gazda, Lindmayer István titkár, Ackerl Károly, Gittinger György, ifj. Thaller István, Moneskó György, legifj. Thaller István pénztárnokok. Breitner Rezső, ifj. Rupprecht József, Mészner József, Wittmann Antal, Pollacsek Károly ellenőrök. Flesser István, Lindmayer ’ Ferenc, Szeif Ferenc, ifj. Holtzspacli Nándor, ifj. Hiedl István, Lindmayer Ferenc, Schmidt János, ifj. Gittinger György terembiztosok. A táncokat. Mészáros Jenő tánctanár rendezi. A műkedvelő csillagász komoly, megbízható vezérfonala a Stella-Al- manach megjelent gazdag, változatos tartalommal dr. Tass Antal, a Svábhegyi csillagvizsgáló igazgatójának és dr. Wodetzlcy József egyetemi tanár kiváló szerkesztésében. A ’.Stella-hoz hasonló csillagászati egyesületek az utódállamokban is vannak. A csehek egyesülete már tíz éve, a horvátoké már tizenegy éve műkö6 COE MAUTHHER MAG A LEGJOBB! MAUTHNER ÖDÖ^ i »nagtermelő és magkereskedelml rt. BUDAPEST Központ: VII., R0TTENB1LLER-UTCA 33 e Fióküzlet: IV., KOSSUTH LAJOS-UTCA 4 (A Ferencrendiek templomával szemben) ® Főárlegysék, növényén]sgyaék, ösií árjegyzék Ingyen és bérmenlve. e TELEFON: JÓZSEF <63-03. Sürgönyeim : MAUTHfiEREK. dik, a szerbeké meg nemrégen alakult meg. Mindegyik almanach kiadásával dokumentálja létjogosultságát a külföld előtt. A cseh és a horvát egyesületek almanachjai már tíz év óta jelennek meg, a szerb egyesület almanach jának első évfolyama pedig most jelent meg. A tartalom változatossága, nívó és terjedelem tekintetében a Stella-Almanach még vezet, folyóiratunk a maga nemében pedig egyedülálló az utódállamokban. Ezt a. po- zicióját a Stella csak úgy tarthatja meg, ha továbbra is eddigi terjedelmében tudja megjelentetni almanach- ját és folyóiratát. Bevételei azonban ezt nem biztosítják. Ezért a Stella elnöksége arra kéri az egyesület minden tagját, de különösen ennek örökítő és alapító tagjait, hogy a Stella kulturális, tudomány terjesztő és nemzetközi tudományos vonatkozásokból is fontos működését a tagdíjak önkéntes felemelésével és adományaikkal biztosítani szíveskedjenek. A Szépvölgyi-út rendezése érdekében az újlaki hegyvidék lakói küldöttségben jártak február 1 1-én Sipőcz Jenő polgármesternél, Szag- müller József prelátus, apátplébános vezetésével. A küldöttség köszönetét mondott a polgármesternek azért, hogy a Szépvölgyi-út rendezését az útépítési programúmba felvették. Arra kérte azonban a polgármestert, hogy miután most már a közgyűlés is megszavazta az útrendezést, 'sürgősen hajtassa azt végre, amit a polgármester meg is ígért. LORGNON mrinyínél, 1.. AMISa-a, K! Virágos Budának tartozunk azzal, hogy leközöljük azoknak a lelkes budai kertészkedőknek nevét, akikei: a székesfőváros, a. Duna-—Tíszaközi Mezőgazdasági Kamara és a Budapesti Gazdálkodók Egyesülete elismerő és ezüst oklevelével és okmányával tüntettek ki. Ezek: — Solty László,, dr. Manninger Vilmos, Óbudai Hegyvidéki Szövetség, II. kér., Föld- és Szőlőművesek Egyesülete, Krém György, Szeif Pál, März Károly, Szilágyi Ivá- rolyné, Biró Ernő, Páhnay Károlyné, Szervei György,, Papp Béla, dr. Képes László, Läufer József né, Wehr- mann Géza, Csatlós Péter, Garzó Gyula, Zeisel István, Kuncze Gézáné, Rigó Ferenc, Kolics István és Selimeisz Károly. Lrart pour Part ez az igazi művészi értékelés, ebben csúcsosodik ki az extázís, ha azt igazán művészi lélek adja. Ezt mondhatjuk azokról a kedves műterem összejövetelekről, amelyet Krivatsy Miklós szobrászművész rendez minden szombaton este Ferry Oszkár- u. 55. sz. alatti műtermében, ahol nemcsak budaiak, de a pestiek is nagyszámban jönnek össze. írók, művészek, mágnások látogatják Kri- vátsy érdekes műtermét, melyben a művész maga ismerteti érdekes előadásokban a spirituális művészethez vezető utat. E hangulatos estéken a társ- művészetek minden iránya megszólal. E művészi estéken résztvevők igazi művészi tudással gyarapodnak és szívesen várják a következő szombat délutánt (Viraág Ilus.) Érdekes statisztikát mutat az idegenforgalom növekedéséről a Szent Gellert fürdő-szálloda vendégeiről vezetett statisztika. Kitűnik ebből, hogy 1922-ben 145 vendége volt az Eszakamerikai Egyesült Államokból, míg 1929-ben 1799. Nagy gyarapodást mutat Németországból jövő idegenforgalmunk is, ahonnan 1922-ben 133, 1929- ben 1270 vendég érkezett. Angliából 7 év előtt 147 és a múlt évben 670, — Japánból e két évszám szerint 3 és fölemelkedett 79-re,-— Dániából 13 és a mult évben 71, Svájcból 22-ben 47 és 29-ben 180, — Svédországból 1922-ben 17 és 1929-ben 107. Összesen 46 állam polgárai szálltak meg e 7 év alatt a G-ellért-szállóban, még pedig 1922-ben összesen 1464, míg 1929- ben 6750. A múlt év némi kis visszaesést mutat a barcellonai világkiállítás miatt, de ezt busásan behozza az 1930-ik év, mint Szent Imre éve. A számok igazolják a Szent Gellért-fürdő szükségét és a szálloda elsőrangú, europaszerte elismert nívóját. ÚRI SZABÓ, kiváló szabász; GLASZ Péter, I., Maros-utca 11. Az óbudai elitbál a Szent Alajos árvaház javára hagyományos fényes külsőségek között folyt le február 1-én a Korona-Vigadóban, amelyen a katolikus élet előkelőségei is megjelentek. Felavatták az új iskolát a Római- fürdötelepen február 4-én, amelynek kedves ünnepségén dr. Purébl Győző közoktatási tanácsnok, a főváros közoktatásügyi bizottságának tagjai, Kocsán Károly és Kontra ' Aladár országgyűlési képviselők, a III. kér. iskolaszék Mettellca Frigyes elnök vezetésével, a főváros építészeti albizottsága Fóthi Vilmos főv. biz. taggal, a tanácsi II. és A7II. ügyosztály vezető tisztviselői, a Római- fürdőtelep Egyesület tisztikara Kézdi- Kováts László elnök, Szilvássy Károly alól nők vezetésével, dr. Ringer Lajos 'fürdőigazgató, Légrády János plébános, Tőke Gyula egyházközségi elnök, Fonó Miklós gyáros, Tukáts Sándor ezredes, Georgi Sándor főigazgató, a telep iskolájának harminc év előtti igazgatója, Kriccsfalussy Mihály államtitkár, Tóth Ferenc igazgató, a III. kér. Tanítói Kör elnöke, Szepesi Ágoston postaigazgató, Bély Mihály főtanácsos, Szabó Jenő műépítész, az iskola tervezője, Méhn Antal az iskola építője, Palásthy Jenő főmérnök, az építkezés ellenőre és sok szülő vett részt. A tanuló ifjúság zászlós felvonulása után a ITiszek- egy-et énekelte, majd dr. Purébl Győző tanácsnok mélyenszántó, nagyhatású beszéddel avatta fel az új iskolát, átadva azt Reischl-Réw Sándor igazgatónak, aki lelkes beszédben köszönte meg a. fővárosnak az új iskola felépítését s a magyar tanító tüzlelkének ragyogásával világította meg azt a munkát, melyet az ríj iskolában a magyar jövő érdekében folytatni fognak. Ezután az iskola egyik tanulója mondott köszönetét, majd nagy elismerés nyilvánítása mellett végigjárta az egész ünneplő közönség a kiváló ízléssel, de egyszerűen, a pedagógiai és egészségügyi követelményeknek megfelelően épült új iskolát. Elsőrangú házivarrónő úriházakhoz ajánlkozik. Cím a Kiadóban. Népkonyha-bál. Az óbudai izr. hitközség saját népkonyhája javára az óbudai Korona-vigadóban (III., Korona-tér 2.) február 15-én, szombaton este 9 órakor kezdődő tánccal egybekötött művészestélyt rendez. Az estély védnökei: Dr. Buday- Goldbcrger Leó, Finály Ernő, Finály Zsigmond, dr. Gál Jenő, Hochncr Artúr,''dr. Händler Ferenc, Jossua Richard, Kemény Lajos, Löffler Sámson, dr. Orova Zsigmond, Somló Sándor, Szarnék Hugó, dr. Turnau Viktor, dr. Vörösvárv Miklós, Weisz Lipót. A műsoron szerepelnek: Dr. Orováné Bodó Klári 'énekművésznő, i Földes Bandi zongoraművész, Weimos, íesf, íiaxSit saját űzőméiben Te.etón: 504—B4 Külön vidéki osztály Sikerült kultúrestét rendezett az Orsz. Katholikus Népszövetségnek Lamp el Vilmos vezetése alatt álló budavári szervezete, vasárnap, e. hó 2-án, a „Budavári Leánygimnázium” zsúfolásig megtelt termében, Rad- ványi Imre dr. tisztiorvos magasnívójú előadásában meggyőző indokolással bizonyította, hogy az emberi lélek körüli felfogás tekintetében az orvosi tudomány és a keresztény hit tanításai közt nincsen antagonizmus, majd, hogy az öngyilkosságoknak primer oka mindig a lélek megbetegedésében, illetőleg meghasonlásában keresendő. Pintér Imre és neje, Parlagin) Kornélia színművészek magasszínvonalú előadásaikkal viharos tapsokra ragadták a közönséget. Nagy tetszést aratva közreműködtek még: Moyzer Margit, Moyzer Imréné és Hámory Imre. A szép estét Lampel Vilmos konferálta. _______ ________ AL APOK KERTÉSZ urak és hölgyek H kalaposmesternél számára nagy B^l., Krisztina-tér 3 i választékban Sä Fest, alakít A legötletesebb jelmezest február 1-én volt a Sycambria Corporatio (Foed. Em. XVII.) rendezésében a budai Lövészegylet helyiségeiben. Művészies paprikajancsi volt a táncrend zsuzsuja. A ragyogóbbnál-ragyogóbb jelmezekbe öltözött párok hosszú sorának felvonulása nyitotta, meg az estét. A léggömbök, szerpentinek és hólabdák szeszélyes röpködése között a kora reggeli, órákig mulattak a megjelentek és szívükben felejthetetlenül kedves emlékkel hagyták el a tánctermet. melynek sikerét a lelkes rendezőgárda biztosította. PHILADELPHIA kávéházban a melegvízfűtés egyenlő kellemesen temperálja az egész kávéházat központi szellőztetővel. A föld alá süllyesszék végre már László Ferenc vállalkozó illemhelyeit, melyekkel a budapesti közönség különben sincs túlságosan megelégedve. A fővárossal kötött szerződés egyébként úgy szól, hogy a vállalkozó köteles záros batáridőn belül a föld alá süllyeszteni a forgalmas útvonalakon az illemhelyeket,, köteles ezenkívül megfelelő számban újakat is felállítani. A városnak szigorúan kell kényszeríteni a vállalkozókat a szerződés legpontosabb betartására, mert például Budán a Margithídtól az óbudai Flórián-térig nincs illemhely. Jellemzi a világvárost ezen a kényes terén a kellő rend. chert Irén hegedűművésznő, Fehér Artúr előadóművész, Sarkadi Aladár színművész. A műsort reggelig tartó tánc követi. Sz'emélyjegy 3, családjegy 3 személyre 8 pengő. LÁTCSŐ Zibrinyinél, I., Attila-u. 12. A budai „aranyhét’”.. Odaát Pesten minden cifra nagy bolt megcsinálja a maga egy hetét, két hetét és a budai hegyeket is megvilágító reklámokon hirdetik ezt. Bedől annak még a fila- torigáti közönség is s ami kis pénz a budaiak zsebéből kerül a kereskedőkhöz, az nem a budai kereskedők kasz- szájába fut, hanem átszalad a hidakon Pestre. A karácsonyi „aranyhét”,, amelytől minden kereskedő a megváltását várta, sehogy sem vált be Budán, mert ahogy az egyik kereskedői írja nekünk: „... felkészülve vártuk a mi budai vevőinket és vártuk, vártuk de csak nem jöttek. Az utolsó napon azonban, — hogy ne hazudjak — még is csak szállingózott egy pár ember hozzánk is, aki elfelejtett Pesten vásárolni: —• mondjuk — egy csomó csillagszórót 20 fillérért, vagy 10 gyertyát 30 fillérért, esetleg egy kötözőt 12 fillérért és így tovább. Ebből mi budai kereskedők házbért,, adót fizetni nem tudunk ...” És ilyen levél nem egy jött. Különös figyelmet érdemel Delhaes Kamii drogériatulajdonos levele, aki azt ajánlja, hogy a budai kereskedőknek össze kellene fogy niok,, úgy ahogy azt csinálják odaát Pesten a Józsefvárosiak, a Ferencvárosiak, vagy a Király-utcaiak, akik külön csoportokban nagy plakátokon hívják föl a vásárló közönséget, hogy ott helyben vásároljon a plakátokon felsorolt cégeknél. Ügy véli, hogy az ilyen budai plakátokat vetíteni kellene a mozikban, közölni a helyi lapban, kiragasztani plakátokon úgy, hogy azt minden budai ember elolvassa és talán megszívleli. Minden megmozdulásnak meg van a maga eredménye és talán csak á budai kereskedők nagyrészének kicsinyességén múlik, hogy a fentihez hasonló eszméket nem karolják föl elég intenzíven, mert lehetetlennek tartjuk, hogy okos szóval, ne lehessen hatni a budai közönségre. Delhaes Kamii eszméjét legközelebb tárgyalja az I. kerületi Kereskedők és Iparosok Kőire és megindítja a mozgalmat. gr, Majláth-féíe szalodaÄz cégei RÓZSADOMB! KÁVÉHÁZ ÉS ÉTTEREM Majláth szállodabérház (Statisztikával szemben) BUDA LEGELŐKELŐBB és LEGSZEBB HELYISÉGEI — A LEGKITŰNŐBB KONYHA Az étteremben esiánkint RÁCZ JÖZSI muzsikál. — Tulajdonos: LAKATl'S JÓZSEF SüDERN, HIGIÉNIKUS, ÚJ OBI n FODRÁSZ SZALON a gróf Mailátíi-palotékbcn II., Keleti Károly-utcai oldalon HAJFESTÉS, nfi A MB K Ü R Tulajdonos BELÉMYIJÁNO FUTSÄY CUKRÁSZDA 11, Keleti Károly-utca 13. (Majláth-paloták) Keleti pompával berendezett cukrásztBrem. ínyencfalatok gourmandok számára. Tel.: 520-44 RÓZSADOMBI DIVATHÁZ IL, Keleti Károly-u. ti. Gr. Majláth s z áll od ab é rh áz. Állandó nagy választék férfi és női divatcikkekben, mindennemű selyem- és textilárukban. Férfifehérneműeket mérték szerint is készítünk. Kedvező SolyószámlabiíeJ! RUDAS FÜRDŐ A BUDAI FORRÁSCSOPORT LEG- rádioaktívabb hőforrása A török hódoltság idejében épült s teljes eredetiségében fennáll^ kényelmes gőzfürdő — Kádfürdő FEDETT TÉLI USZÓCSARfIOK i A virágok tükre. Mautlmer Ödö* Itt. főárjegyzéke, mely díszes kiállításban most jelent meg. A vaskos füzet a régi érdemes eég haladásának hű tükre, mert nemcsak árjegyzék, liánom tökéletes kertészeti és gazdasági tanácsadó is. GONDEL a Gellert szálló halijában délutáni, tea. Este TÁNC a TÉLI KERTBEN. Az étteremben BERKES BÉLA Szombaton és vasárnap DISZNÓTOR LIGETI ÉTTERMÉBEN hangulatos esték. BERETVÁS LÁSZLÓ zongorázik RAVASZ CUKRÁSZ SZALON BELSŐTERME ELŐ <ELŐ, INTIM, CSALÁDIAS HELY ELISMERTEN JÓ KÁVÉ ÉS SÜTEMÉNY I, KRISZTIN A-KÖRÚT 75. T.: A. S02-34 Kiadó lakások (szemben a Statisztikai Hivatallal) egy-egy 3—4 és 5 szobás hallal, MurííMrii! 43, sz. a körútra vagy. a Statisztika kertre néző 3 és 4 szobás lakások hallal,.valamint egy garsonlakás. Elegáns kivitel, olcsó árak. Bővebbet a helyszínen vagy Aut. 298—29. szám Új, modem Szabadkézi §1., Margit-Bcorű? 56. Készít saját és hozott tervek szerint 9 rétegű bútorokai úgy egész szobákat, mint egyes darabokat. Vállalja antik bútorok restaurálását.Úgy az általam készített új bútorra, valamint javításra teljes garanciát adok. Biró Gyula KRÍSZT.NA 1 DÉUVASUT I. Krisztina-körúí 111 I. Kriszti :a-körút 99 ra m Telefon: 507—07 villanyfelszereíési cikkek, csillárok SRAHOFOIiOK, LEMEZEI! részletre is Akkumulátor töltés és javítás a Détivasuttal szemben i., A kolás in. 13. szám alatti új palotában A legjobb és legolcsóbb pipere-, kozmetikai, háztartási és betegápolási cikkek in Margit drogéria II. Margit-körut 5b. sz. Telefon: aut. 517—36. öj vezetés alatt megnyílt S Aszakmába vágó összes cikkek raktáron Telefonrendelést azonnal házhoz küld Távbeszélő : Aut. S79—65. ül. ÁLTALÁNOS AUKCIÓ Kiállítás: 1930. febr. 8-án. 9-én és 10-én, hétköznapókon délelőtt és délután, vasárnap csak délelőtt. Árverés: 1930. febr. 11-étől febr. 22-ig, d. u. %4 órától. Árverésre kerülnek: Mfi- becsű festmények, szobrok, pnrcellánok. keleti szőnyegek. művészi és közhasználatú bútorok, ékszerek, könyvek stb.