Budai Napló, 1930 (27. évfolyam, 979-1022. szám)
1930-10-12 / 1010. szám
1930 október 12. Budai Napló 3 QfeMÖíP MAGT1E MACPTKHYÉSZTÉSI R. T. BUDAPEST—MONOS Meesri magkereekedóee: Budapest, IV., Kossutti Lajos-u. 3. Telefon: AuL 868-60 ,r kép«« Bár|«eyiék és nagybani árajánlat lágyán én bórmantve SZENT IMRE gyógyfürdő ezelőtt (ítácfürdö) Erősen radióaktív, természetes 42'* C° földes-meszes hőforrásokkal. Két női ős egy úri-gőzfürdővel, valamint kő- és kádfürdőkkel. Az összes gyógytényezőkkel felszerelve. Egész évera át nyitva. Személyi hírek LUX KÁLMÁN dr., az ismertnevű •építőművész és a régi magyar műemlékek kiváló rekonstruáló ja, aki Mátyás király palotájának rekonstruált remekművével még az angol szakköröket is meglepte, most fölépíti a Margitszigeten az árpádkori kápolnát az ott talált faragott kövek felhasználásával. EIGNER TIVADAR dr.-t, a központi dohányjövedék közigazgatási osztályának vezetőjét, a hadirokkantak cs hadiözvegyek nemesszívű, megértő pártfogóját miniszteri tanácsossá nevezték ki,. Számosán üdvözölték. DENCZ ÁKOS dr., országgyűlési, képviselő kerületét látogatva kocsijával felborult Pelsőireg mellett és súlyos boka és ínrándulást szenvedett. GUTH FERENC dr. a II. kér. elöljárója megbetegedett, de hűséges tisztikara fölkereste lakásán és ott ünnepelte születésnapja alkalmából. SZEPESI ÁGOSTON ny. posta- igazgatónak a III. kér. Egyes. Polgári Társaskör egyik elnökének a közgazdasági élet terén szerzett érdemeiért elismerését fejezte Id a kormányzó őfőméltósága és a Signum Landis érdemrenddel tüntette ki. KIMNACH ÖDÖN ny. áll. főgimn. tanár, író és zeneszerző, lapunk munkatársa, e hónap elején ünnepelte meghitt baráti körben tudományos, szépirodalmi és zeneszerzői működésének 40. évfordulóját. Sír az ősz. A rossz nyelvek szerint detektívek járnak az ntcán és felírják azokat az embereket, akik nem használják a papírhabzsoló készülékeket. De én nem hiszem el, mert ha így volna, akkor már az összes budapesti gesztenyefák a hűvösön ülnének. Bennük aligha van annyi, költői érzék, mint a játszikedvű budapesti emberekben és aligha fogják belecélozni lehulló leveleiket a papír- és hulladék- habzsolókba. No, de hogy is lehetne szegényeknek hangulatuk hozzá, mikor július közepén számukra már elérkezik az ősz. Hiszen a sivár kő- , rengetegben az égő napsugarak hevében hogyne borulnának őszbe, amikor soha egy csepp vizet nem kapnak. Mellettük egész nap vonulnak az öntözőkocsik és a pompás, kristály- tiszta, szűrt víz százezer hektoliterjeit locsolják a sívó utcakövezetre, ők azonban hiába sóvárognak egy kis harmat után, az ő gyökerükre nem jut ebből semmi. Rcülösliatyás^rsiisfii legközelebbi őszi választmányi ülését október hó 20-án, hétfőn este 8 órakor rendezi a Császárfürdő Hollós Mátyás király termében, amelynek ügyrendjén: a közgyűlés előkészítése, új tagok fölvétele, az első családi estély: — a háromcsillagos teaest — a Bellevue-szálló termében, — és folyó ügyek állanak. Külön meghívót az elnökség nem bocsát ki. A választmányi ülést követő társasvacsorán vendégeket is szívesen lát az elnökség. áft PUflCK-TEjgR A kis házak divatja lett úrrá Budán is. Mintha magát a kort mímelné ez is. Bent a városban teljesen megállt az építkezés, de kint, a külső részeken, mint a gombák nőnek ki a földből a kis családi házak. A Táborhegyen és vidékén néhány év alatt ötszáznál több családi, ház épült. Kis házak. Odaát Pesten szintén a perifériákon folyik az építkezés. Ká- posztásmegyer határában, a parcellázott Károlyi-telkeken, mint az erdő, úgy nő a kis házak tömege. Már túlment a vasúti síneken és minden héten változik a tájék. Ha most a ^ Móni ami-rendszerű építkezés megindul, mely 40 százalékkal olcsóbb, mint a tégla, és 20 százalék megtakarítás eszközölhető a fűtésnél, akkor az ily kis házak alig kerülnek többe, mint a mai építkezés felébe. A Montanit-reform hívei kül- döttségileg tisztelegtek dr. Riplca CIPŐK s PREISACIINÁL elismert minőségben RISZT ISA-TÉ R A mellőzött hősök. Frontharcos bajtársi összejövetel volt október 1-én a Zöldfa-vendéglőben. A budai frontharcosok krisztinavárosi tagjai, mintegy kétszázan, összegyűltek, hogy hitet tegyenek a frontharcos gondolat mellett. Ez a bajtársi összejövetel túlnőtt a szokásos háborús reminiszcenciák keretein és a jelentősége a mai rendkívüli időkben nagy horderejű. A budai frontharcosok megmutatták az országos elnökségnek, hogy itt Budán igenis van összetartás, amelyre társadalmi és politikai szervezkedést lehet alapítani. Ez tette lehetővé azt, hogy úgyszólván egyik óráról a másikra a Frontharcos Szövetség Budán öt erőteljes szervezettel rendelkezik. Az összejövetelt, amelyen gróf Takáts-Tholvay József ny. altábornagy, Zombory Géza ny. tábornok, Barthg Félix ny. ezredes is jelen voltak, — Obadich László nyitotta meg, aki lendületes beszédben üdvözölte a frontharcosok országos elnökségét és felkérte Takáts-Tholvay grófot, hogy nyilatkozzon a frontharcos szervezkedés céljáról. Takáts- Tholvay gróf, aki a Frontharcos Szövetség egyik elnöke, rámutatott a sérelmekre, amelyek évek óta egymást érik, a mellőzésre, a közönyre, a rosszindulatra, amely kiragadja a falatot a tűzvonal hőseinek szájából. Rámutatott arra, hogy a nyugati államok frontharcosai milyen számottevő eredményt értek el szervezkedésükkel. Kijelentette, hogy a szövetség nem politizál, célja a sérelmek orvoslása, Ferenc főpolgármesternél, aki megismerve a rendszer előnyeit, a maga részéről megígérte a mozgalom támogatását. Hasonlóan nyilatkozott dr. Rozina Jenő is a nála tisztelgő küldöttség előtt és dr. Szalag József min. tanácsost, a Wekerle-telep volt kormánybiztosát kérte föl, hogy mint szakember álljon a mozgalom segítségére. Ez a Családház Egyesület, amelynek a hozzá csatlakozott egyesületek és testületek révén, mintegy 100.000 tagja van, — vasárnap, e hó 12-cn, d. e. 10 órakor propaganda előadást rendez vetített képekkel és előreláthatólag az érdeklődők nagy számban jelennek meg a Budai Vigadóban. Legtisztábban készült sütemény I.,Bors-u. 1S-35 JÁNYpék A lágymányosi pocsolyát, mely állandóan fertőztette a Kelenföldéin épülő új városrészt, a Bor áros-tér—lágymányosi híd budai hídfőjének megépítése miatt végre feltöltik és ezeket a föld- munkálatokat néhány száz munkás foglalkoztatásával már a jövő héten meg is kezdik. Sok fantasztikus tervet fűztek ehhez a fenékig fertőzött pocsolyához, sőt volt idő a közelmúltban, hogy oda strandfürdőt is terveztek azok, akik az üzlet kedvéért tömegesen áldoznák föl polgártársaik egészségét és talán csak a Budai Napló erélyes állásfoglalása volt az akadály, hogy ezek a fantasztikus üzletek valóra nem váltak. A pocsolya feltöltése még koránt sem jelenti azt, hogy a talajba került és állandóan erjedő, rothadó kul- túrszemét veszélyes kigőzölgése megszűnt, ami csak akkor következik majd be, ha ez a talaj teljesen kiszárad. LORG^Ofg Zlbríuyíné*. L, Ättiäa-ü. ff. A veszélyes üzem. Tudvalevőleg a legártatlanabb emberek a textilárukereskedők. Örökösen selymet simogatnak, bársonyszöveteket tapogatnak, az egész üzletük csupa habos csipke, ragyogó fehérnemű, amelyekben finom ujjú szépasszonyok babrálnak. Most aztán kiderült, hogy nem így van. Megtörtént, hogy Fábián József textiláruházában az egyik üzleti alkalmazott a nyári meleg napok egyikén játszott az asztali ventillátorral, mielőtt a zárt levegőjű kis irodában elhelyezte volna s úgy esett, hogy a működő ventillátor belevágott a vigyázatlan ember kezébe. A sebesülést bejelentették a Társadalombiztosítónál, ahonnan a tulajdonost értesítették, hogy ,,fölemelik a járulékot, mert az üzem veszélyes”. Pont így. Most a tulajdonos szaladgálhat, hogy bebizonyítsa, hogy nem a csipke szúrta meg, nem a selyem vágta meg az alkalmazott kezét. De azért, — az üzem veszélyes ! a nemzeti gondolat istápolása, de ha rákerül a sor, a szövetség sokezer tagjával tudni fogja a kötelességét akkor is, ha — választások lesznek. Azután Kertész Elemér ügyvezető elnök ismertette a, szfcrvezkedés történetét, a kezdet nehézségeit és az eddigi eredményeket. Példákkal igazolta, hogy az egész országban külön-külön mindenütt ugyanazok a frontharcosok kívánságai. A nagy tetszéssel fogadott beszed után vitéz Vértessy Károly ny. huszárszázados követelte, hogy a frontharcos gondolat a választások idején politikai téren is érvényesüljön. Végül Zombory Géza ny. tábornok szólalt fel, aki egyideig Délpestvármegye nemzeti munkavédelmi felügyelője volt és mint ilyen értékes tapasztalatokat szerzett csoportjainak működésével kapcsolatban, amit a budai frontharcosok szervezkedésekor is fel lehet használni. A megjelentek lelkes hangulatban éjfél utánig együtt voltak. A legközelebbi összejövetel idejét közöljük. ES üt# Előkelő cukrászszalőn. ; Krisztina körút 75. sz. Speciális kesztyüüzlet is van Budán, ahol nem gyári készítményeket adnak a budaiaknak, hanem a saját műhelyében készült kesztyűket. A szakadt, kilyukadt kesztyűket sem kell ezentúl eldobni,, mert a cég azokat szakszerűen és jutányos áron rendbehozza. A többit elmondja maga a cégfőnök: Ebner kesztyűüzem tulajdonos, II., Zsigmond-utca 20. SZEMÜVEG Zibrlnyinél, I, Attila-u. 12 Megzavarta a régi rendet a közúti vasút megváltozott menetrendje. Mondhatnánk, hogy *a legkevesebb sérelem a III. kerületet érte és még ott is elégedetlenséget váltott ki, mert nagyon korlátolta a szakasz jegyek kihasználását. Bizalmas kézből vesz- szük a panaszt, hogy a 65-ös kocsik járatásának teljes beszüntetése Újlakon nagy ellenszenvet váltott ki, mert ez a kocsi a Zsigmond-térig járt és ezt nem pótolja a Török-utcáig közlekedő 48-as járat. Ellenben, ha ezt a 48-ast a Zsigmond-térig járatnák, ez kárpótolná Újlakot az elmaradt járatokért. Óbudán viszont az okoz keserűséget, — írják lapunknak más oldalról — hogy a beszüntetett vonalak mellé még ritkították a 7-es azelőtt elég sűrű járatait. Ennek pótlásául az óbudai polgárság most memorandumban készül fordulni a főpolgármesterhez, hogy a 72-es vonalnak meghosszabbítását kérje a Flórián-térig. Az óbudai közlekedést rendkívül egyszerűsítené, ha a Tavasz-utca, Flórt án-tér, Kórház-utca, Főtér és Szent- lélek-tér képezte gyűrűben hurokvágányt fektetnének le s ez bonyolítaná le úgy a Lajos-tuca, mint a Béesi-út felé a közlekedést. mos, fest, tísztft saját üzemeiben Telefón: A. 504—93 Külön vidéki oszt. Buda szépségének megörökítő je, Rózsa Gyula fényképész-operatőr, most ülte negyvenedik évfordulóját, hogy Erdélyi Mór kormányfőtanácsos és cs. és Mr. udv. fényképész műtermében fényképezi Buda természeti szépségeit és történelmi emlékeit, amit Erdélyi budai gyűjteményében megörökít. Ez alkalomból a kormányzó a magyar érdemrend V. osztályát adományozta neki s azt Ripka Ferenc dr. elismerő, meleg beszéd kíséretében nyújtotta át a fényképezés jubiláló mesterének. ÚRI SZABÓ, kiváló szabász/ GLASZ Péter, I., Maros-utca 11. Csodás játéka a természetnek, amit lapunk egyik barátja mutatott be a szerkesztőségnek. A Kriszti,na- körút egyik gesztenyefájáról gondosan lemetszett ág volt, amelyen a megsárgult levél mellett ott volt az érett gesztenye, de közvetlenül mellette volt két friss zöld levél és közöttük a virágzó gyertya, a másod- virágzás jele. Egy és ugyanazon az ágon. István, szobafestő és mázoló mester, I. kér., Attila- körút 2. Telefón: 573—55. Pompás alkalom a régiségkedvelők számára az október 10-én megnyílt hatvanadik aukció a Postatakarék Árverési Csarnokában. 10., 11. és 12-én d. e. 10—2-ig és d. u. 4—8 óráig (vasárnap csak délelőtt) folyik az árverés. Október 13-tól kezdve 28-ig minden délután félnégy órakor kezdik meg. Eire az aukcióra is a legváltozatosabb anyag, összesen 3774 darab gyűlt össze. Akad a kiállított tárgyak között minden elképzelhető műtárgy, szükségleti cikk és ajándékozásra alkalmas darab. Az árverési csarnok törekvése a mai nehéz gazdasági viszonyok között odairányul, hogy egyfelől az eladót megIEIÖZER HUTE SÍPOS HáLASZKEET TÉLEN IS NYITVA .. u M ÍZLETES HALÁSZLÉJE P 1*20 — MINDEN CSÜTÖRTÖKÖN MÉG KÜLÖN HÁZIASÁN KÉSZÜLT DISZNÓTOROS VACSORA melyet megízlelni élvezet — III., LAJOS-UTCA 46 — 5, 7, 9, 51 villamosmegálló az ajtó előtt mentse a kizsákmányolástól, másfelől biztos tőkeelhelyezésre adjon alkalmat a vevőnek. Meg kell tehát ragadni az alkalmat: most van a vásárlás ideje. Az aukció gazdagon illusztrált katalógusa egy pengő ötven fillérért kapható az Árverési Csarnokban. Telefón: A. 537-87 FRISS VIRÁGOK! SZOLID ÁRAK! LOHR IRMA utóda NAGY IMRE LÁSZLÓ II, F6-a(ca 1 udvari szállító A zuhatagos római fürdőről a Bakony ősrengetegében, melyet már a kelta fejedelmek és római császárok is ismertek s ahol a környékbeli nép ma is gyógyítja reumáját, ír az Országos Magyar Fürd&álmanach. A Szent Imre jubiláns év során jelent meg ez az új idegenforgalmi szemle, amely mindenfelé méltó feltűnést keltett. Újszerű összeállításban magyar, német, angol, török és francia szöveg- magyarázatokkal ismerteti pragmatikus feldolgozásban és igen helyes beosztással: Csonka-Magyarország nyaraló- és fürdőhelyeit, a gyógyfürdőket és klimatikus gyógyhelyeket, kiránduló- és weekend-telepeket, valamint a történelmi nevezetességű helyeket s vidékeket. Magyarországot mint Euró ja gyógyfürdőinek paradicsomát, avatott Cilik mutatja be, de számos cilik és illusztráció számol be fővárosunkról, fürdőiről, intézményeiről, pontos felsorolásával mindannak, amit az utasoknak, turistáknak, idegeneknek és betegeknek tud- niok kell. így a Balaton-rovat teljes precizitással foglalta össze az összes ottani fürdő- és nyaralótelepeket, a penziókkal és szállodákkal együtt, valamint a főváros 'és vidék összes szállodáit is betűrendes sorban. Az új idegenforgalmi és fürdőszemléből ötezer példány ment külföldre, ahol nagy megértéssel és örömmel fogadták. A török lapok külön is megemlékeztek róla, mert első idegen mű, mely a Kernéi pasa szerint elrendelt latin írással, türk fonetikával közli a török szöveget. Ezzel szolgálja a Budai Napló irányzatát, mely az idegenforgalom föllendülését Kelet-ről várja. A kiváló szakértőkből összeállított szerkesztőbizottság élén mint elnök Horváth Károly vezérigazgató, szkfv. törv. hat. bizottsági tag, a História szerkesztője áll. Főszerkesztője Perezel Béla kormányfőtanácsos, szkfv. törv. hah. bizottsági tag. A lap felelős szerkesztői tisztét László Zoltán dr., az ismertnevű író, látja el. A Fürdő- alrnanach téli száma decemberben jelenik meg olasz, török, görög, délszláv KIRÁLY-FÜRDŐ Építette 1556-ban KARA MUSTAFA budai basa. Budán, II., Fő-utca 84. szám. a»- r ( szénsavas nátront, Ah Tflü/nQ szénsavas meszet. TU IlmUtJ szénsavas klórnátriumot és magnéziumot tartalmazó hévviz köszvény, csúz-, bőr- és csontbetegségek, fém mérgezés, máj-, lép-, méh-, híígyhólyagbán- tatmak, gyomorhurut és athasi pangás ellen. Kádfürdők: egész napon át. l'Míirrffi . férfiaknak .... reggel 5—1 óráig uOZTUiuO . nöknek hétköznap délután 2—7 óráig !! IVÓ KORA!! magyarázatokkal és cikkekkel. — Tsok jasa: Macaristan eylence ve banyo yerlerinin salnamesi! A Rimamurány Salgótarjáni Vasmű R. t. e hó 9-én megtartott igazgatósági ülése az előterjesztett 1929/ 30. évi mérleget jóváhagyta. A világválság és a fogyasztásnak ennek következtében előállott csökkenése elkerülhetetlenül maguk után vonják az üzem korlátozását és ez úgy a forgalmat, mint a termelési költségeket károsan befolyásolta, ami az üzleti eredményre is kihatott. A tiszta nyereség 2,465.497.10 pengő az előző évi 3,423.545.41 pengővel szemben. Kt. igazgatóság a folyó évi október hó 30-ikára egybehívandó közgyűlésnek 5 pengő osztalék kifizetését fogja javasolni a múlt évi 7 pengővel szemben. RÓMAI FÜRDŐ ÓBUDA—AKVINKU M Kitűnő konyha. — A források napi hozama ióo.ooo hektoliter radioaktiv thermálviz A szentendrei HÉV vasútnak, a MFTR hajóknak és az ÚJPESTI átkelő propellernek állomása HUBERT és Tsa B. T. Egészségügyi berendezések, csövek. Műszaki cikkek, fémgyártás. VI,, Liszt Ferenc tér 4, Tel,: 222-67 BÉR megnyílik a FŐ-UTCAI KÖZEPÉN KIHTZLERgsjkrAszda fiókja II., CSALOGÁNY-UTCA 55. SZ. SZŰCS GŐZMOSÓPA Kelmefestő és vegytisztító vállalata az Orsz. Iparegyesület által aranyéremmel és díszoklevéllel kitüntetve Főüzlet: I., Márvány-utca 36. Telefon : 519-73 Budai fiókok: I, Krisztina-krt 167. II, Fő-u. 60 LIMENT EÜYÉÜ \ T Ü N Ö APÁS-U. 35. Bácska KONYHA! A CSÁSZÁRFÜRDŐ éttermeiben bácskai ételkülönlegességek, dunántúli borok! ESTÉNK I NT SCHRAMMELZENE M EISTE 51 É N E EKE L GSIRSZKA KON RÁD VENDÉGLŐS ALKALMIKÜLÖN TEREM! POMPÁS KORA REGGELIKÁVÉ MODERN KÁLYHÁS DOT 1ERWEICH ANTAL II., BATTHYÁNY-UTCA 2 KÁLYHAÜGYEKBEN MEGBÍZHATÓ SZAKEMBER BUDÁN HUNGÁRIA1 radium tartalmú, lithiumos | gyógyforrás Budán, Erzsébethídnál IVÓ-KÚRA reggel 7 órától este 6 ig. = Szénsavval telítve! = HARMAT-VIZ! Közvetlen behozatal Heiíand-lnd ából a termelő 14 és % kilogrammos eredeti csomagolásában és ládákban — Nagyban és kicsinyben BOZÓ GYÓGYTÁR BUDÁN, I. KEK., AEKOTÁS-UTCA 34. szám.
