Budai Napló, 1930 (27. évfolyam, 979-1022. szám)
1930-09-01 / 1006. szám
4 Budapest, 1930 szeptember 1. Budai Napló RÓMAI FÜRDŐ 0BUDÄ-ÄKVINKUM KEBVES KIRÁNDULÓHELY Kitűnő konyha, — A források napi hozama lóo.ooo hektó- liter rádió aktív t hennái vis A jzentendrei HÉV vasútnak, a KFTR hajóknak és az ÚJPESTI átkelő propellernek Állomása j távolságra a leszedett apró, már eredeti helyén is esetleg gyökeret fejlesztett növényeket elültetjük és megöntözzük. Ez a művelet egy szükséges gyökereztetési eljárás, amelynek ideje alatt a gyökerező, nevezzük dugvány- növényeket, a meleg napsütés ellen, ha a félárnyékos helyen ez még szükséges, külön is árnyékoljuk vékonyan szálas szalmával. Á gyökerező dugványokat a rendszeres öntözésen kívül, száraz,, meleg időjáráskor célszerű naponként többször is finoman megpermetezni. Az így kezelt dugványnövények 3—4 hét alatt dús gyökeret fejlesztenek, amikor szeptember második felében, lehetőleg borongós időben vagy eső után, napsütéses helyen készített ágyasokba, állandó helyre kiültetjük. Mert a szamóca több évig a helyén marad, végleges ültetés előtt a kijelölt helyét érett trágyával két-három ujjnyi vastagon terítsük be, porhanyóé n mélyen ássuk fel és finoman gereblyézzük meg. A jövendő ápolás és a gyiünöles kényelmes szedése miatt a szamócát 120 cm széles ágyasokra, egy ágyason 40 cm sor és a sorokban 50 cm tőtávolságra, ültessük ki. A kisebb terjedelmű ú. n. hónapos szamóca . 30 * 40 cm távolságra ültethető. I A szamóca helyes ápolás mellett j legfeljebb három évig maradjon a he- ! lyén s ezért minden évben szaporítsuk, j vagy ősszel (nem tavaszszal) szeptem- | bér közepéig vásárolt palántákkal új j ágyasokat ültessünk ki. Ilyen módon l a hároméves kimerült növényeket ki- I dobhatjuk és a szamóca folyton meg- ■ újul. A szamóca ápolása sok munkát nem j igényel. De mint minden gyümölcs- • nemnél, úgy a szamócánál is a fajták j liefyes kiválasztása a termés minősége I szempontjából lényeges dolog. A kert- j ben termeszthető szamócákat ebből a j szempontból három csoportba soroz- i zuk. Nagyon jó egyszertermő kerti ! vagy ananászfajták: König Albert j von Sachsen, Deutsch Evern, Sieger, Laxtous noble, Sharp less. Többször termő (remontans) fajta: Páduai Szt. Antal. Hónapos szamócafajták: indanélküli fehér és piros, Döbeltitz dicsősége. Füredi -Jenő. Budai iparos sikere, mert a Községi Takarék budai fiókjának kőművesmunkáit budai iparos, Trímmeli József végzi, aki édesatyjától 1921-ben vette át. az akkor is már 20 éves, jónevü kőműves vállalatot s azóta is fejlesztve azt, mindenütt megbecsülést szerzett munkájával. A Községi Takaréknak 3 éve dolgozik állandóan a legnagyobb megelégedésre. Tapétázás, szobafestés, mázolás, elsősorban is bizalom dolga. Ha lakásunkat nagyon ízléses, finom tapétával vagy pedig elsőrangú kivitelben akarjuk festetni, úgy ajánlatos az e téren fővárosszerte általánosan ismert és megbecsült Czeizel és Elischer céghez, II., Keleti Károly-utca 8., fordulni, akik megbízható törzsmunkásokkal rendelkeznek. Legionista. Társaság létesül és felhívja az 1920-ban Lengyelországban alakult magyar szabadcsapat összes tagjait,, hogy címűket jelentsék be: — Budapest, X., Szabóky-u. 58. Miklóssi Ferdinánd címen. Elhalasztották a Magyai Rokkant- segélyző- és Nyugdíj egylet e hó 31-ére a régi képviselőházba összehívott népgyűlést — szeptember hó 14-én vasárnap d. e. 10 órára. Közgazdasági Napló Szerkeszti: SZÁSZHALMI JÓZSEF. KIRÁLY-FÜRDŐ Mteite SASA B&9TAFA feséi* Sasa. Budán, B-, Fil-etea 84 «g&n, «fokos i * Mfl£>ÍZÍ£S>#4 tartalmazó iaéwfci üsméxf, «A*-, Mr- it csontbeisgaigA, í9m kümak, gyomorkmrat és oikosi pamgáumtcl ägätz z*t&i ki. !! IVÓ KURAI1 ; l IBII -Ml——r—****** * Üj pénzintézeti fiók nyílik meg jövő hó elején a Margit-körút és Zsigmond-utca sarkán, ahol a Községi Takarék most építi át az átvett bolthelyiségeket. Már az „Egyesült Fővárosi“-tói örökölt hagyomány révén is Budán az alakulás napjától kezdve népszerű volt a Községi s így érthető, hogy hamar szükségessé vált a Margit- híd budai fejénél, mint Buda egyik legforgalmasabb helyén az új fiók intézet. Nemcsak a Vízivárosnak ez a része, de a Rózsadomb és a hozzátartozó hegyvidék is itt kapja legközelebb a Községi Takarékpénztárt, amely ezzel a fiókkal folyton gyarapodó közönsége érdekeit és kényelmét szolgálja. * A tamási Erdőipar ellen megtett feljelentés valótlanság. Ez a jól prosperáló Nasici affiliáció Aradon egy oláh adóügyi zsaroló manőver központjába került. Az ügy kiinduló pontja sablonos: néhány elbocsátott hasznavehetetlen, megbízhatatlan tisztviselő szövetkezett az oláh pénzügyigazgatóság egyik vezetőjével, hogv a vállalatot megzsarolhassa, A manőver azonban nem úgy sikerült, ahogy szerették volna, — ennyi az egész. SZEMÜVEG Zihrinyinél, I, Attila-u. 12 * Ganz és Társa Villamossági-, Gép-, Waggon- és Hajógyár aug. 22-én tartott rendkívüli közgyűlése egyhangúlag elfogadta az igazgatóság összes javaslatait és ezeknek megfelelően elhatározta, hogy az eddigi 12.250.000 pengőt kitevő alaptőkét 98.000 darab, 1930 október 1-től osztalékjogosult, névre szóló, egyenként 50 pengő névértékű új részvény kibocsátása által 17,150.000 yengőre emeli fel. Az új részvényekre a régi részvényesek elővételi joggal bírnak olymódon,, hogy minden öt régi részvény ellenében két új részvény vehető át, részvényenként 110 pengő lefizetése ellenében. A közgyűlés továbbá a Ganz és Társa cég és a newyorki International General Electric Company Incorporated között létrejött ismert kooperációs megállapodással kapcsolatban beválasztotta a Ganz és Társa cég igazgatóságába a nevezett amerikai vállalat legfőbb vezetői közül Minor Clark H. vezérigazgatót, Baldwin E. Arthur helyettes igazgatót és Woodward Jesse Marion jogtanácsost. Talán a forgalmi vevő-ellenőr, Talán a vevő-jégrehajtó. Talán a víz-olvasó. Talán a gáz-olvasó'. Talán az illany-olvasó. Talán van több is. Talán, de csak ha nagyon keressük. Vagy talán, ha nem is keressük. Hát akkor minek keressük? 19. Mi a számvevőség? Olyan mellérendelt hivatal, ahol ha valaki megjelenik, közjegyzői okirattal kell igazolnia, hogy ott van. Hogy személyesen van ott, és nem a 10 éve meghalt nagynénjét küldte maga helyett. Mint pl. a választásnál. Már t. i. a szavazásnál. 20. Mi a hivatal? A legnemesebb célú városi foglalkoztató, szórakoztató és időmegtakarító kirendeltség. Ismerek egy öreg bácsit, akit a dadája csecsemő korában ott felejtett egy hivatalban. Szép, sudár, ősz öreg ember lett, mire elintézték. És kiszabadult. 21. Mi az autó? Olyan nélkülözhetetlen háztartási cikk, amelyik azért van, hogy elvigyen egy keresett urat onnan, ahol keresik, és oda, ahol nem keresik. Csak ez a hibája. Mert a kívánságok szerint máshová is vi- hetné. 22. Mi a villamos és az autóbusz? Cseresznye. Tudniillik a cseresznye sem meggy. 23. Mi a költségvetés? Azt a keretet, melynél kevesebbet elkölteni bűn és nem szabad, költségvetésnek hívják. Ha ez nem volna elegendő arra, amire kiszámították, akkor jön a póthitel. A csemege. A képeddel alszom el, képeddel ébredek c. dal anyagias megnyilvánulása. Sajnos, egész rendes emberek is csak hosszas utánjárással érhetik el. De ha elérték! Még rágondolni is édes! 24. Mi a közgyűlés? Az eddig felsorolt összes teendők jogok, botrányok, városatyák, beszédek, dörgések, elintézések stb. stb. középkori patinával * Az IBUSZ és a Cook-iroda egyessége — állítólag — létrejött. A közvetítő szerepét Búd János kereskedelmi miniszter vállalta magára, hogy a magyar idegenforgalom érdekeit minden körülmények között előmozdítsa. A döntő tanácskozások után létrejött a megállapodás, amely biztosítja mindkét vállalat nyugodt munkáját a magyar idegenforgalom további kifejlesztése érdekében két Budai Általános Takarékpénztár Részvénytársaság Budán, KI., Fő-ulca 9 Elfogad kamatoztatásra takarókés folyőszámlabetáteket. Lekötött betétek után megállapodás szerint magas kamatot térítünk Budai ingatlan - tulajdonosoknak gyors lebonyolítás mellett bekebelezett váltőkölcsönöket nyújtunk Mindennemű bank- és takarékpénz- tári ügyben készséggel állunk rendelkezésre 8AEE DEPOSIT ALPOK HERTÉSZ kalapoimestornél 1., Krlsztlna-tér 3 Fest, alakít K alapok v urak és hölgyek tzéaaára nagy b ® választékban Ä BELLEVUE SZÁLLODA ÉTTERMEIBEN délutáni tea ÁNC ♦ FÜGGÖKERTJE — A LEGSZEBB TERRASZ Elsőrangú koncert- és tánczen«. Európa előkelő restauranttal között foglal helyet. Füst- és por mentes levegő. Este kétféle menő 3 és 6 pengős. Déli menü 2.50 AsxtalrendeSés T: A. 528-34 LEGSZEBB és legkellemesebb uzsonnázóhely a PUTSAY CUKRÁSZBA terrasza gr. Majlátli száll, bérház és I., Attila n. 21 bevont összefoglaló kerete, mely a várospolitika tökéletes megtestesülése. Ahol nyugodtan pihenhetsz, nem zavarják álmaidat. Ahol mindenki ott van akkor is, ha senki sincs ott. Ahol a Zeppelin Ame- rika-repüléséhez elegendő energiát pocsékolhatsz el egész egyszerű szavakban. Ahol jó a kávé és rossz az akusztika. Ahol tervek szövődnek és mindég ég 1000 szövétnek. Ahol állandó harcok folynak állásokért, kenyérért és ezért az üléseket „kenyérmezei ütközetnek“ is nevezhetnők (de Kinizsi Pál nélkül). Ahol tulajdonképpen csak az van, amit már megírva találunk Máté evangéliuma 21-ik részének 16-ik versében: „sokan vannak a hivatalosak, de kevesen a választottak!“ 25. Mi következik mindebből? Ebből az a jogos kérdés következik, vájjon érdemes-e várospolitizálni? Hát Uram-Teremtőm, ilyenkor, az eseménytelen nyár kellős vége felé, legkivált választási hírek hallatára, persze, hogy érdemes. Ha az embernek nincsen más jobb és okosabb dolga, miért ne volna érdemes? HUBERT és Tsa B. T. Egészségügyi berendezések, csövek. Hi ii s z a k i cikkek, íémgydrtás. VI,, Liszt Ferenc tér 4, Tel.: 2J2-67. MÉRNÖK VÁLLALKOZÓVAL CIÁNOZTflSSON GARANCIA VtLLAUT Budapest, II., Szőnyeg-utca 3. Teleionszám: 399—14. FIUME CAFÉ RESTAURANT BUDAI DUNAPART — LANCHÍD-UTCA 12 A Szt. István hét és Szt. Imre ünnepségek résztvevőinek találkozóhelye Elsőrangú konyha! — Figyelmes kiszolgálás 1 — Esténként első - rangú cigányzene. Asztalok előre rendelhetők: Telefón: A. 531-29 VILLAMOS ÉS AUTOBUSZKÖZLEKEDÉS BUDA! KERTMOZGÓ II., MARGIT RAKPART 16. SZ. Műsor kezdete fél 8 órakor! VILÁGVÁROSI MŰSOR! A SZT. IMRE ÜNNEPSÉGEK ÉS A SZT. ISTVÁN HÉT RÉSZTVEVŐINEK 50 SZÁZALÉK KEDVEZMÉNY 1 Az új vásárcsarnok mellett megnyílt WINTER úri- és női divat üzlet §., Kris3tina>körúl 115. sz, Megnyitó árak : príma selyemharisnya 2-Í0-3-90, prima selyem női nadrág 240 komplett oxfording 2 gallérral 5-90, elsőrendű puplining T60 kézire meg kirakataimat I Figyelje áraimat! AUTÓJAVÍTÓ ÜZEM FELELŐSSÉGGEL Szolid árak! PRIMUS I., ATTILA-KÖRŰT 14-18 Telefonszám : Automata 571—15 Auguszt pavilion Gyönyörű parkja és pompásan berendezett helyiségei Buda előkelő közönségének kedvenc uzsonnázó helye Budán, I., Hidegkúti-út 22 Ó-Buda-Bjlaki Takarékpénztár RÉSZVÉNYTÁRSASÁG BUDAPEST, III, LAJOS-UTCA 148. SZ. TELEFÓN: AUTOMATA 624—57. Betéteket elfogad könyvecskékre és folyószámlára a legmagasabb kamatozás mellett Kölcsönöket folyósít váltóra, folyószámlákra, értékpapírokra a legelőnyösebb feltételek mellett 2—8—4 SZOBÁSOK Öröklakások _____ HA LLAL, MODERN KIVITELBEN (központi fűtés, melegvízszolgálfcatás, gőz- szárító, stb.) A Vérmezőre néző ATTILA- UTCA 95, 97, 99. sz. telken épülő Stilus Társasházban KAPHATÓK, 1931 május 1-re. V., Balaton-utca 10. Telefon : 168—23. DR0HÁSZKA 1 szőnyegkereskedö I-, KRISZTINA-KÖRÚT 32 TELEFÓN: AUTOMATA 592-16 Művészi szönyegjavítás és mosás Magánfelektől vásárolt valódi perzsaszőnyegek jutányos árban. Gép- és futószőnyegek nagy raktára. Kedvező fizetési feltételek Hűvösvölgy legszebb kirándulóhelye Ha§yrÉti‘vendí$|g Naponta cigányzene! tulajdonol MARTH MIHÁLY ELISMERT ELSŐRANGÚ HENTES és MÉSZÁROS PATHÓ iSTVÜI ALAPÍTVA 1889 ROHAM-UTCA 6 FELVÁGÓ rí KÜLÖNLEGESSÉGEK! TELEFÓN: 535—28 Hungária GYÓGYFORRÁS Budán, az Erzsébet-hkinái Szénsavval tnlltve i HARMAT-VlZl MdSjarorszAg legrádiumosabb fyégy- rísé. Ás Brz*4bsí-híd budai kidfdjénfl épült modora ivócsarnokbaa. actlv hatása lithium es éa ealctafm- hydrocturbonátos gyégyvÍB. IVÓ-KÚRA Segerflsó-kúra. Javasolva vesebántal- mak, gyomorbajok, emésztési zavarok, álmatlanság és vérszegénység elles. Poharankint 8 t, Karlsbadl sóval 1« t. Nyitva reggel 7 árától este 9 évéig. TELEFON: AUTOMATA 5S0-03. te A Közveiien Imiiozatal HoHand-indiából a termelő ki és % kilogrammos eredeti csomagolásában és ládákban — Nagyban és kicsinyben BOZÓ GYÓGYTÁR BCDÄN, I. KÉR., ALKOTÁS-UTCA 84. szám. TEGYEN KÍSÉRLETET\ KERPEL * MIMÓZA TOALETT ÉS MOSD ÓSZAPPANNAL Szépít, üdít, fehérít. EGY NAGY DOBOZ ÁRA: 90 f K. É S Z í T I * KERPEL SZENT ISTVÁN GYÓGYTÁRA II.. MARGIT-KÖRÚT 38 KERPEL MIMÓZA KRÉMÉ * SZÉPÍTI, FEHÉRÍTI ÉS PUHÍTJA AZ ARCOT EGY TÉGELY ÁRA: i P ! W EZEN SZELVÉNY BEMUTATÓJA INGYEN KAP EGY DARAB MIMÓZA SZAPPANT A KIADÓHIVATALBAN
