Budai Napló, 1930 (27. évfolyam, 979-1022. szám)

1930-08-18 / 1005. szám

Budapest, 1930 augusztus 18. _______________________ _______13llíÍ3.t 3.J31Ó BH074E BSAGTKNYÉSZTÉSl E. T. \4fm mm | BUDAPEST—MONOR MomoH MagkM«§kodéM: Budapest, IV., Kossuth Lajos-u. 3. Telefon: Aut. 868-60 Tavaszi képes (Aárfegyzék és nagybani árajánlat lágyan éa bósraantva RÁCFÜRDŐ im i ni mi Hgagro^gyisisq GYÓGYFÜRDŐ, BUDAPEST i Erősen radioaktiv, természetes 42'4 C° földes-meszes hőforrásokkal. Két női- és egy úri-gőzfürdővel, valamint kő- és kádfürdőkkel. Az összes gyógytényezőkkel felszerelve. Egész éven át nyitva» Személyi hírek JÓZSEF FERENC dr. főherceg a nagy ünnepségekre e hó 17-én érke' zett Budára és 20-án este megy vissza Alcsútra. EXNER KORNÉL dr. ny. állam­titkár a HMT társelnöke nejével egy hónapot töltött Badgasteinban, ahol együtt volt Teleszky János v. pénz­ügyminiszterrel és Nemes Antal bu­davári püspökkel. RIPKA FERENC dr. udv. taná­csos főpolgármester megszakította nyaralását és teljesen a Szent Imre és Szent István ünnepeknek szenteli idejét. Augusztus hó 16-án délelőtt fogadta a pápa helyettesét, — este 6 órakor megnyitotta a Gazdasági ki­állítást és képviselte a fővárost Horthy Miklósnó őfőméltósága, a vi­rágkiállítás védnöknője fogadtatá­sán,^— résztvett a pápai nunciusnál a pápa helyettesének tiszteletére ren­dezett fogadó estén, — a Szent Imre- szobor leleplező ünnepén, — hétfőn Ferenc József király születésének szá­zadik évfordulóján mondott misén, — kedden képviseli a fővárost a Vér­mezőn mondott nagy misén, — dél­után^ a hajókörúton, — este a kép­viselőház elnöke által adott estén, — szerdán a Szent István körmeneten és — csütörtökön visszatér Fonyódra. KOZMA JENŐ dr. orszgy. képv. Sylt szigetéről, Westerland északt en­gen fürdőhelyről küldte üdvözletét a budaiaknak. E hó 22-én onnan Svájcba utazik egy hétre s augusztus végén tér vissza. FEJÉR JÓZSEF ny. államtitkár családj ával Zebegényben nyaral. PÁVAI VÁJNÁ FERENC dr. fő- bányatanácsos és főgeológus Horvát­országban végezte régebben megkez­det tanulmányait. Sziszek vidékén ezerméteres kutatófúrást tűzött ki. Kutatott a Kiskapella-hegységben és új megállapításai vannak a plitvicai tavak keletkezéséről. BECSET ANTAL kormányfőta­nácsos a Községi Polgári Párt alel- nöke feleségével együtt egyheti rövid pihenőt tartott Sikondán, Pécs mel­lett és e hó 18-án tért vissza. PETRACSEK LAJOS dr. ügyvéd áBBTE társelnöke helyettesíti Kozma Jenő dr.-t távollétében. SZÉL ÁRPÁD a HÉV nyuga­lomba vonult műszaki igazgatója Reichenau melett, a Rax alatt, Ed- lachban nyaralt, ahonnan e hó első hetében visszatért. FÖTHY VILMOS építész, biz. tag, tanulmányutat tett Párizsba. FALLER MIHÁLY ny. BSZKRT igazgató öt hetet töltött a Felvidéken és bejárta Luhacsovics-fürdőt, Tren- csén-Teplicet, a Tátra vidékén Lip- tóujvárt, Tátrafüredet, továbbá Göl- niebányát, Kassát és a Hemád alsó völgyét. KAPCZA IMRE a Gázgyár új­pesti fiókjának főnöke, Badgastein­ban tölti szabadságát és szeptember első hetében tér vissza. FLIGL JÓZSEF az ismert író és zeneszerző súlyos betegségen ment át s a hosszas kórházi gyógykezelés után Abbáziában és Balatonfüreden üdült és most Badgasteinban tölt négy he­tet. Szeptember 24-én nyitja meg kéthetenként ismétlődő, hagyományos havi hangversenyeinek sorozatát laká­sán: IV., Ferenc József-rakpart 12. MAJOR ISTVÁN dr. budai is­mert ügyvédet bízta meg Kozma Jenő a szerencsétlen véget ért Gabriel Fe­renc dr. ügykörével és az ügyvédi iroda vezetésével. FÄBIÄN JÓZSEF ismert budai kereskedő a nyarat a Wörthi-tó mel­lett tölti. KULCSÁR RICHARD az Attila- nyomda vezérigazgatója tanulmány­úton van Párizsban. PAPP LAJOS, az I. kér. Iparos­kor titkára, az őszi nagy szervező munka előtt kétheti szabadságra Keszthelyre utazott. ÚRI SZABÓ, kiváló szabásai OLASZ Péter, I., Maros-utca EL A Budai Társaskör (Délivasút) a választók névjegyzék© elleni felszó­lamlások ügyében e hó 22-ig minden nap (vasár -és ünnepnap is) este 5—8-jg áll a tagok és választó polgárok rendelkezésére. Ugyanakkor felvilágo­sításokkal is szolgálunk és okmányaik megszerzésében is segédkezünk. A fel­szólamláshoz szükséges okmányok egyike : születési bizonyítvány, állam- polgárságot igazoló okirat, 6 évi helybenlakást igazoló okirat, a négy (nőknél hat) elemi elvégzéséről szóló iskolai bizonyítvány szükséges. Nemzeti Baleset Biztosító R. T. igazgatósági irodáit augusztus hó 1-én áthelyezte : V., ílold-u. 21 szám alá. LÁTCSŐ Zibrinyinél, I.. Attila-u. 12. Már birkóznak a budai színházak­ban, ahogy azt a Kisfaludy-színház plakátja hirdette. Birkóznak, való­ságos birkózók és különféle zsonglő­rök, mert néha valami művészetet mégis csak vinni kell a színpadra. Most a Kisfaludy adott példát és az így nyert telt házak valószínűleg át­ragadnak majd a Horváth-kerti nyári színkörre is, ahol Sebestyének birkóz­nak a budai közönnyel és addig nem adnak más újdonságot, amíg minden budai kétszer meg nem nézte az Első Tavasz címén ott folyó cécót. Erre a „Tavasz”-ra már sok rossz vic forog közszájon Budán, jó „svábosan”, tiltakozva e színházi egykerendszer ellen. Dicséri az igazgatóságot, hogy a most folyó nagy nemzeti és vallási ünnepek alkalmából nem talált ennél illőbb darabot, aminél talán mégis alkalmasabb volna egy kis •— díj - birkózás ! Száznegyvenhat év előtt alapította Óbudán Oesterreicher Manes gya­korló orvos, Balatonfiired felfedezője, az izr, elemi iskolát, mely kiváló eredményei, révén „mintaiskola” ne­vet nyerte el 1857-ben. 1869-ben, az emancipáció hatása alatt megszűnt, de 1920-ban újból megkezdte műkö­dését a tragikusan elhúnyt Schreiber Ignác dr. óbudai zsidó pap kezdemé­nyezésére. Most ülte tizedik évfordu­lóját és kiadta az iskola 146 .eves, ér­dekes történetét. PMJCK-m A zugügynökök basáskodása alól akarja felszabadítani tagjait a „Ma­gyar Munkások Onképző és Ön­segélyző Szövetsége” azzal, hogy tag­jainak elhelyezését a saját kezelésébe vette. Ezúton is kéri a szálloda-, ét­terem- és kávéháztulajdonosokat, hogy kizárólag a szövetség díjtalan közvetítését vegye igénybe és ott ke­ressen megfelelő, megbízható és első­rangú munkaerőket, szállodai, étter­mi és kávéházi alkalmazottakat, akik­ért a szövetség szavatol. Címük: VI., Vilmos császár-út 21. sz. I. em. 4. Ha vásárolni vagy eladni akar a budai hegyvidéken házat, telket, vil­lát, esetleg béreim vagy kiadni nj^ri^ vagy éves lakást, — forduljon biza­lommal a Ilüvösvölgy-Zugligeti In­gatlan-irodához, II., Pasaréti-út 49. Telefon: Aut. 642—88. Autóbusz és villamos Álcos-utcai megállójánál. Ms^ímlíűrs as ! A HOLLÓS MÁTYÁS TÁRSASÁG körlevélben kérte fel a Budán székelő asztaltársaságokat és mintegy 300 körlevelet küldött szét, amelyben Buda felvirágoztatását szolgáló törekvéseihez kérte az asztaltársaságok, — mint nem politikai szervezetek ■—- támogatá­sát. Eddig 37 asztaltársaság jelentkezett és részt kíván ebből a mun­kából. A többi — talán a nyári időszakra való tekintettel, amikor e társadalmi összejövetelek nagyrészt szünetelnek — nem adott hírt magáról. Most arra kéri a Társaság újból az Asztaltársaságok elnökeit és 'jegyzőit, hogy a körlevélre válaszolni, e nemes, nagy cél érdekében a Hollós Mátyás Társaság e mozgalmához csatlakozni szíveskedjenek. Kiváló tisztelettel Hollós Mátyás Társaság háznagyi irodája. Budán, I., Bors-utca 24. Révész Margit dr. zugligeti paeda- gógiai gyermekszanatóriuma értékes újítással lepte meg Budát és ezzel egy csapásra megoldotta az egészsé­ges, ideális iskolázás problémáját. A hatalmas, 7000 □-öZes területen fekvő szanatórium és internátus ősztől kez- dődőleg nyilvános jogú elemi iskolá­val bővül, melyben a legjobban be­vált angol mintára tanítják és edzik a gyermekeket. Az oktatás kedvező időben az árnyas parkban, bűvösebb időben a terraszokon folyik. Az inté­zet kitűnő nevelési rendszere, sport­lehetőségei, uszodája, tenniszpályája, játszóterei olyan értéket képviselnek, amelyet minden gondos szülőnek mél­tányolnia kell. A beiratkozások már megkezdődtek. Szanatóriumi felvétel ügyében egész éven át fogad el je­lentkezéseket. Német hentesáru, mint közkedvelt különlegesség képezi most a Patlió - féle, a Roham-utcában 40 év óta fennálló üzlet specialitását, amit kül­földi tanulmányút]áról hozott magá­val a cégfőnök id. Pathó István fia ifj. Pathó István. Sajátvágású, kiváló minőségű húsáruja tette évtizedeken át közismertté Pathó István üzletét. Sok a nézője annak a különös művészi munkának, amit a Lengyel cég szőnyegjavitó műhelyében (I., Attila-u. 6) végeznek a főnök szemé­lyes közreműködésével. Régi hiányt pótol Budán ez a műhely, ahol a leg­kényesebb perzsa szőnyegeket javít­ják -elsőrangú szaktudással. CIPÓK PREIS ACHNÄL elismert minőségben K RISZT INA-TÉR Császár-kert ? KITŰNŐ ZENE a legkellemesebb szórakozó, uzsonnázó és vacsorázó hely a Dunamentén, nyitva reggel 7 órától éjiéiig. I délután 5-től éjjel 12 óráig. Változatos bácskai konyha. Polgári árak. Társaságoknak a belső helyi­ségek is mindig rendelkezésre állanak. CSIRSZKA KONRÁD vendéglős. LORGNON Zihriayinéi, I., Attlla-s. 12. Évtizedes múltú cég, a jónevű Pa- pek bőröndüzlet nyitott fiókot Budán, a Horthy Miklós-úton. PAP EK JÓZSEF cégtulajdonos, aki maga is budai lakos, budai előkelő vevői­nek kényelmére rendezte be ezt a fió­kot, amely berendezésével, áruival méltó lesz az e téren már .fogalommá vált Papek névhez. A cég főüzlete to­vábbra is az Apponyi-tér 1. sz. alatt van és semmi kapcsolatban nincs a Rákóczi-úti Papek utóda céggel. Közgazdasági Napló * Kisipari hitel. A tízmilliós kisipari hitel összegéből kétmillió pengő a budapesti és közvetlen környéki iparosságnak, nyolcmillió pengő pedig a vidéki iparosság hiteligényeinek kielégítésére jut és annak folyósítását már megkezd­ték. A kisipari hitelek kamata bét és félszázalék. A kisipari kölcsön kétféle: két jó kezes mellett folyó­sított váltókölesön, 3 havi váltó­lejárattal; ingatlan fedezet mel­letti kölcsön 6 havi lejárattal. A kölcsön visszafizetése mintegy két évre van előirányozva. Két jő ke­zes mellett maximálisan 4000 P, ingatlanfedezettel maximálisan 16 ezer P kölcsön igényelhető. Kézi­zálogra (pl. kész bútorokra) is fo­lyósítható a kölcsön, a kézizálog becsértékének 40 százalékáig. A székesfőváros és környékének ipa­rosai részére a kölcsönt a Buda­pesti Kisipari Hitelintézet R.-T. (VII., Rákóczi út 30.), a vidéki iparosság hitelellátását is nagy­részt ez az intézet látja el, mert — úgy látszik — az I. O. K. Sz. nehézkes adminisztrációja képte­len ezzel a komoly feladattal^meg- birkózni. A kölcsön folyósítását már megkezdték. Előkelő cukrászszalón. Terrasz és kert. I., Krisztina körút 75. sz. * A Magyar-Olasz Bank Rt. igaz­gatósága megállapította az 1930. évi únius hó 30-án lezárt félévi mérle­get. Ez a félévi mérleg a nyereségát- íozat figyelembevétele nélkül 1,310.950 oengö 40 fillér tiszta nyereséggel zá­rni, szemben az 1929. év első felére 1,305.789.97 pengő összegben megal­apított tiszta nyereséggel. A taka­rékbetétkönyvekre és folyószámlákon elhelyezett betétek állománya az 1929. iecember 31-i állománnyal szemben "0,262.986.49 pengőről 8,172.688.82 lengővei 78,435.675.31 pengőre sza- oorodott, míg a hitelezők tétele 34,858.792.75 pengőről 30,309.508.54 oengőre csökkent. A váltótárea 30,382.222.05 P-ről 69,010.849.27 pen­gőre, az adósok tétele 37,919.253.50 oengőről 42,442.173.98 pengőre, az .ntézet által folyósított jelzálogos köl­csönök állománya pedig 50,621.44:2.15 pengőről 57,358.571.37 pengőre emel­kedett. mm Hortobágyi juhtáró * Belvárosi Takarékpénztár R.-T. igazgatósága legutóbbi ülésén állapí­totta meg az intézet idei félévi mér­legét, amely P 801.979.21 tiszta nye­reséggel zárult a múlt év első felének P 867.137.96 összegű tiszta nyeresé­gével szemben. A mérlegszámla egyes tételei az elmúlt év végének színvona­lán mozognak; kiemelendő azonban, hogy a takarékkönyvecskékre elhelye­zett betétek összege P 2,558.243.90-nel emelkedett és az június 30-án 18 mill. 326.482.68 P-t tett ki. A betétállo­mány emelkedésében az intézet fővá­rosi és vidéki fiókjai egyaránt kivet­ték részüket. Az intézet ősszel az Andrássy-út elején új fiókot létesít. A takarékpénztár a folyó évi már­cius hó 8-án megtartott közgyűlésen nyert felhatalmazásánál fogva — úgy mint az elmúlt évben — folyó évi augusztus 11-től kezdődőleg az 1930. évi osztalékra részvényenkint P 2.— Rózsadombi nyilvános jogú i-IV, oszt.magán elemi iskola és internátus ÁLLAMÉRVÉNYES BIZO­NYÍTVÁNYOK.— KERT- RENDSZER. NYELV, ZE­NEOKTATÁS — VÍVÁS. BEIRATÁS NAPONTA 10- 14 ÓRÁIG. — A NÖVENDÉ­KEK RÉSZÉRE AUTÓ ÉS AUTÓBUSZKÖZLEKEDÉS. Budapest II., Bogár-utca 2. Te efon: Automata 527—79. előleget- fizet az intézet fő- és fiók- pénztárainál az osztalékszelvény lebé­lyegzése ellenében. * Ganz és Társa Villamossági, Gép-, Waggon- és Hajógyár R.-T. el­határozta, hogy f. hó 22-ének déli 12 órájára rendkívüli közgyűlést hív egy­be, amelyen 98.000 darab új részvény kibocsátását fogja javasolni, 1930 ok­tóber l-ével kezdődő osztalékjogosult­sággal, részvényenkint 110 P átvé­teli áron. Az új részvények 5: 2 arányban az eddigi részvényeseknek ajánltatnak fel átvételre. A részvény­kibocsátási tranzakció sikere — miként azt a vállalat néhány nap előtt kia­dott sajtó tudósításában már közölte — máris biztosítva van. A rendkívüli közgyűlés napirendjén szerepel to­vábbá néhány igazgatótagsági hely betöltése, amelyekre az International General Electric Comp. vezetőszemé­lyiségei fognak megválasztatni. SZÉCHENYI GYÓGYFÜRDŐ a Városligetben a székesfőváros egyik legmodernebbül felszerelt, legmonumentálisabb gyógy­fürdője. Ivókúra. Népgyógyfürdők, nyári (strand) uszoda. KITŰNŐ KÖZLEKEDÉS LEGSZEBB és legkellemesebb uzsonnázóhely a PUTSftY CUKRÁSZDA terrasza gr. SSajláth száll, bérliáz és I., Attila n. 21 RUDAS FÜRDŐ radioaktív hőforrás GŐZ- ÉS KÁDFÜRDŐ FEDETT USZODA A mosatás bízatom dolga! Hasziiló István gözmosódája II. kér., Csalogány-utca 55 17 éve ugyanazon helyen érdemelte ki a budai közönség bizalmát BUDAI KERTMOZGO li., MARGIT RAKPART 16. SZ. Műsor kezdete fél 8 órakor! VILÁGVÁROSI MŰSOR! A SZT. IMRE ÜNNEPSÉGEK ÉS A SZT. ISTVÁN HÉT RÉSZTVEVŐINEK 50 SZÁZALÉK KEDVEZMÉNY 1 PAPP KLÁRI ILLATSZERTÁRA II., Zsigmond-utca 12. |jjf Valódi francia illatszerek, kozmetikai cikkek és háztar­tási áruk legdúsabb raktára FRANCIA-MAGYAR nyilvános jogú ELE^S ISKOLA BUDÁN, II., BIMBÓ-UTCA 9. SZ. Igazgató: DR. SVPOSS KATALIN Rendes tanulóknak államérvényes bizonyít­ványok. Bármely iskola 6—13 éves tanulói és leánykái részére francia jütékdéliitánok. Kezdőknek és haladóknak két-kétorás tea- zsúrok, francia társalgás keretében. Kérjen kimerítő prospektust FUJIIÉ CAFÉ RESTAURANT BUDAI DUNAPART — LÁNCHÍD-UTCA12 A Szt. István liét és Szt.Imrc ünnep­ségek résztvevőinek találkozóhelye Elsőrangú konyha! — Figyelmes kiszolgálás! — Esténként első - rangú cigányzene. Asztalok előre rendelhetők: Telefón: A. 531-29 VILLAMOS ÉS AUTOBUSZKÖZLEKEDÉS M AGYAR KERÁMIAI GYÁR R.-T. Iroda: VJI, József-krt 14. Telefón: J. 320-45. Gyár: X, Gyömrői-út 63 ÜT xgp: Keramitköveket és lapokat, klinkerköveket és lapokat, utak, járdák Stm Tg Döf ~W ■ belső helyiségek és pillérekhez. Chamotte, dinas és saválló téglát és U* I a habarcsot. Különféle falitéglát. Vállal útburkolásokat.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents