Budai Napló, 1930 (27. évfolyam, 979-1022. szám)
1930-07-22 / 1003. szám
6 Budai Napló Budapest, 1930 július 22. ÉHGYOMORRA naponkint Igyák egy pohár KRISTÁL!/ VIZET! Házirsyűlfenyészfés A házi nyúl tenyésztéshez most a legalkalmasabb hozzáfogni, mert most sok szép kifejlett nyúl akad s úton útszélen mindsűrűbb a fű, gaz és lomb, amely kiváló mail takarmányul szolgál s föl nem használásuk esetén ká.rbavósz. A házinyúltenyész- téssel pedig, bárki, úgyszólván ingyen kiváló fehér húst, drága prémet és értékes állati trágyát produkálhat ebből a gazból. így7 két anyanyúl egy egész család évi hússzükségletét fedezi, ami a mai húsárak mellett nem megvetendő tétel.' A prémáru oly drága ma, hogy csak a vagyonosok szerezhetnek belőle s íme a nyál- tenyésztéssel mindenki maga állíthatja elő a maga és családja prémszükségletét. Úgy a húsból, mint a prémből termelt feleslegét pedig jó pénzért értékesítheti. A trágyájáért egyedül is érdemes a nyúltenyésztés- sel foglalkozni. A gépüzemű munkagépek és közlekedő eszközök elszaporodásával ugyanis alig áll állati trágya rendelkezésre, pedig az nélkülözhetetlen a mezőgazdaságban és kertészetben. A „Házi- nyúltenyésztök Országos Szövetsége” Csillaghegy, minden házinyúltenyész- tési ügyben olvasóinknak díjtalanul rendelkezésére áll. A tenyészteni óhajtókat tenyészan'yaggal látja, el, sőt biztosíték nyújtása esetén visszaszolgáltatási kötelezettséggel is ad tenyészanyagot. Ha még megemlítjük azt is, hogy a házinyúl a legigénytelenebb állat, amely minden udvaron elhelyezhető faládában vígan él és szaporodik, igazán maga ellen vét az, aki nem foglalkozik tenyésztésével. De közérdeket is szolgál, mert a főváros élelmezését szolgálja és biztosítja. A budai hegyvidék lakóinak különös nagy érdeke a házinyúltenyésztés. KIRÁLY-FÜRDŐ Mttfl» &W-ÖM KASA ED8TAFA kotM tant. Budán, iL, FO-utea 84. 45 fokos *2éa«araa sátra ítéitaftt «••set, gzénaavas UéraáManeí 6» tartalmazó héwtz Misnél»«, <*<**-, Mr- & est wUrgetít, mdf~,Up~, mA~, tatomat, gyomorhamt it smmtMtgtiffA, Mm hÁ&hólytiSpén aXkasipattgát dia tádfSrdfa: egész nagen át. Sízf?n!í: jy,'r*.rvflirap í !! IVÓ KÚRÁI! Közgazdasági Napló Szerkeszti: SZÁSZHAEMI JÓZSEF RÓMAI FÜRDŐ ÖBUDÄ—ÄKVINKUJV» KEDVES KIRÁNDULÓHELY Kitűnő konyha. — A források napi hozama ióo.ooo hektoliter rádioatctiv thermálviz A szentendrei HÉV vasútnak, a MFTR hajóknak és az ÚJPESTI átkelő propellernek állomás« RÓZSADOMBI KÁVÉHÁZ ÉS ÉTTEREM Majláth szállodabérház (Statisztikával szemben) BUDA LEGELŐKELŐBB és LEGSZEBB HELYISÉGEI — A LEGKITŰNŐBB KONYHA Az étteremben esténkint RÁCZ JÓZSI muzsikál. — Tulajdonos: LAKATOS JÓZSEF Papp KLÄR ILLATSZERTÁRA I II., Zs!?mond-u!ca 12. Valódi francia Illatszerek, kozmetikai cikkek és háztartási áruk legdúsabb raktára Kiskereskedők forgalmi adója Köztudomású tény az, hogy a pénzügyminiszter az 1930. évi júl. hó 1-én hatályba lépő 84.600/1930. számú rendeletével forgalmiadó mentességet biztosított a különböző kategóriákba osztott kézműiparosolmak. A rendeletből kiolvasható, továbbá a hivatalos és félhivatalos sajtóban is hangoztatott oka a kedvezmény adásának az, hogy a gabona jegyrendszerrel rövidesen beálló kenyérdrágulást a kézmű- iparososztály leggyengébb rétegével szemben enyhítsék. A kézműiparosok forgalmi adómentességével kapcsolatban önként előtérbe tódul azonban a kiskereskedők forgalmi adómentességének kérdése. A pénzügyminiszter úrnak törvényben biztosított joga van a változott viszonyokhoz való alkalmazkodás céljából szükségesnek látszó intézkedések megtételére. Változtak pedig nagyon a viszonyok! És bármennyire is keresem, nem találom az okát annak, bogy ebből a csekélyke anyhítésből miért zárták ki a kiskereskedőket? Ők talán megmaradtak boldog viszonyok között? Őreájuk nézve a gazda- | sági helyzet nem változott? Ezek ta- | Ián gazdaságilag nem romlottak le,, i vagy a pusztulásuk közömbös lenne ! az illetékes hatóságok szemében? — j Nem hinném és legkevésbé tételezem i fel! A kiskereskedők sem termelnek, j de amiál inkább fogyasztják a kényé- ! rét. Anyagilag is azonos a helyzetük a kisiparosokéval. Ők osztják szét végeredményében úgy az őstermelő gazda terményét, mint az ipari termékeket a legnagyobb részben szegény kézműiparosok között. Ha őket továbbra is megnyomorítják a forgalmi adóval, kénytelenek azt vásárlóikra, nagyob- bára a kézműiparosságra, áthárítani. Azzal természetesen tisztába kell lennünk, hogy a leggyengébb vásárlóképességű kisiparosok nem a fényes, segéderőkkel dolgozó kereskedésekben szerzik be szükségletüket, hanem a kiskereskedőknél. Meggyőződéssel vallom, hogy drága kincsként ügyelnünk kell az államháztartás rendjére, szilárdság-ára. Éppen ilyen meggyőződéssel vallom azonban azt is, hogy ezt erősítik meg, ha a kiskereskedők sérelmére mihamarabb gyógyító írt keresnek az igaz progresszivitás elve alapján keresztül-, viendő tehermegosztással. Eedezetet, mert találni keli! Remélem, hogy a kisiparosok után a kiskereskedők rövidesen következni fognak. Hitem szerint a kormány nem fog kitérni a kiskereskedők jogos igénye elől. Pénzes Mihály. * Magyar Általános Hitelbank ezévi június 30-iki mérlegének fontosabb adatai, valamint az üzleteredmény a következők: a Magyar Általános Hitelbank igazgatósága e nó 19-én tartott ülésében megállapította az 1930. első félévi üzieteredményt. A tiszta nyereség 3,470.404.19 R, a multévi 3,489.490.41 P-vel szemben. A félévi mérleg fontosabb tételei az 1929 december 31-iki állapottal szemben a következőképpen alakultak: Az adósok 199.1 millióról 208.9 millió P- re emelkedtek, a váltótárca 106.5 millióról 96 millió P-re csökkent. A takarékbetétek a tavalyi 55.3 millióval szemben 56.1 millió P-t, a folyószámlán és csekkszámlán elhelyezett betétek 145.8 millió P-vel szemben 145.6 millió P-t tesznek. A hitelezők összege 145 millióról 128.4 millió P- re, tehát 16.6 millió P-vei csökkent. A pénzintézeteknél és egyéb vállalatoknál fennálló érdekeltségek összege 36.8 millió P-ről 34.2 millió P-re csökkent. Az intézet záloglevélállománya a belföldi piacon eszközölt folytatólagos előadások folytán 1.3 -millió dollárra csökkent. Kedvező hatással volt a félévi eredményre az áruosztályok hozamának gyarapodása, ami lényegesen nagyobb kiviteli tevékenységüknek tulaj doníltha- j tok. * A Kereskedelmi Bank június 30-án lezárt félévi mérlegét most tette közzé. Tiszta nyereség a tavalyi nye- reségáthozat beszámítása nélkül 2,955.343.22 P (tavaly az I. félévben 2,930.855.85 P). Ebben a nyereségben nincs benne többrendbeli, a lefolyt félévben már befejezett üzlet eredménye, amelynek elszámolása későbbi időpontra tartatott fenn. Dacára a gazdasági viszonyoknak általánosan bekövetkezett kedvezőtlen alakulásának, a bank üzleti forgalma a múlt évvel szemben további fejlődést mutat. Erre vezetendő vissza, hogy a félévi nyereség a folyton csökkenő lta- matmarge mellett is a tavalyi) évvel szemben ismét növekedett. Fokozta az eredményt többek között az is, bogy ß bank zálogleveleit közvetlenül a tőke- befektetést kereső közönségnek adta el. A félévi mérleg adatai az 1929 december 31-i mérlegadatokkal összehasonlítva a következő képet adják: Váltótárca 109 millió (volt 104 millió). Adósok 105 .millió (volt 101 millió). Záloglevél- és községi kölcsön- üzletben kihelyezett tőkék 70.5 millió (volt 68 millió). A kihelyzett tőkék összesen 284.5 millióra emelkedtek 273 millió pengőről. A banknál elhelyezett betétek takarékkönyvekre és folyószámlára 255 millió pengőre növekedtek a múlt évvégi 245.2 millió pengővel szemben. Egyéb hitelezők 8.7 millióval szerepelnek (volt 10.6 millió), mely összeg kizárólag az ügyfelek részére külföldön igénybevett rembourshitelekből áll. A bank által kezelt idegen tőkék összege 263.7 millió (volt 255.8 millió) pengő. Az értékpapírtárca értékelésénél az elmúlt ílélév folyamán beállott áresések megfelelően figyelembe vétettek, minek következtében az értékpapírokban rejlő latens tartalékok érintetlenek maradtak. A Pesti Hazai Takarékpénztár igazgatósága fotyó hó 17-i ülésében állapította meg az intézet félévi mér- legét, amely 2,056.000 pengős tiszta nyereségével csaknem a tavalyi, félévi 2,067.000 pengős tiszta nyereséget éri el, dacára annak, hogy a folyó félévi társulati adóterhek a tavalyival szemben 120.000 pengős többletet tüntetnek fel. Az általános pangás, amely hazánk gazdasági életében az elmúlt félév folyamán fokozódó mértékben uralkodott, az intézet egyes üzletágainak nagyobb arányú fejlődését hátráltatta. Éppen a mostoha viszonyok következtében a szokottnál is nagyobb gondot kellett fordítani a kihelyezések abszolút biztonságán felül az intézet mobilitására is és ez a törekvés eredményezte, hogy a könyvecskékre elhelyezett betét ál- ladékában a folyó félévben elért 4,106.856.91 pengős emelkedésből, valamint az egyesület forgalomban lévő dollár zálogleveleinek 3,873.839.20 pengőt tévő emelkedéséből befolyt tőkék túlnyomó részben váltóhitelek formájában nyertek kihelyezést, ami a váltótárcának a folyó félévi 4,079.852.93 pengős szaporulatában jut kifejezésre. Az egyesület fő üzletágainak álla- déka az 1929 december 31-i adatokkal összehasonlítva a következő: betéti könyvecskékre elhelyezett tőkék álladóka 98,408.190.43 pengő, folyószámlán és csekkszámlán elhelyezett betétek álladéka 58,595.936.63 pengő, tehát a betétek szaporulata a múlt év végi 147.4 millió pengős álladókkal szemben 7,550.984.28 pengő, míg a jobbára elszámolási természetű egyéb hitelezők álladéka 26,556.549.03 pengő (volt 36.7 millió); váltótárca álladéka 105.635.531.24 pengő (volt 101.5 millió); adósok és pénzintézeteknél fennálló követelések 63,534.465 pengő 08 fillér (volt 67.5 miihó); a záloglevél- és kölcsönüzletben, amelyben az egyesület a félév folyamán 703.502 pengőt folyósított, az álladók 72,172.457.56 pengő; a forgalomban lévő egyesületi dollár záloglevelek álladéka 19,847.137.20 pengő. * A Magyar Kir. Állami Vas-, Acél- és Gépgyárak budapesti és diósgyőri gyárában készülő különböző gcpgyártmányok megjelölésére, az autók kivételével, amelyeknél a hűtőkön az eddig használt „MÁVAG- MERCEDES-BENZ” címkét továbbra is használni fogják, búzakalászt vivő, turulmadaras, színesképű, „MÄVAG-B UDAPEST-DIÓS- GYÖB” feliratú, törv. védett védjegyet fognak használni. Az acél- és vasöntvények megjelölése a tárgyba öntött, ugyancsak törv. védett, domború „MÁVAG” szócskával történik. * A Phönix-biztosító június 30-án tartotta 47-ik rendes közgyűlését. A társaság az 1929. évben 496.178.873 pengő tőkére szóló új életbiztosítást kötött. A biztosítási állomány 1929 végén 1,769.036.000 pengőt tett ki és az idei közgyűlés napjáig 1980 millió pengőre, azaz a háború előtti állomány aranyértékének több mint hétszeresére emelkedett. Az életbiztosítási díjbevétel 84,442.697.50 pengő volt, a biztosítottaknak, illetve hátra- maradottaiknak 24,680.750 pengőt fizetett ki a társaság. A technikai tartalékok 1929 végéig 45,512.395 pen- gőyel 219,910.754 pengőre, a társaság összes garanciális alapjai 240,321.851 pengőre emelkedtek. A társaságnak Magyarországon, Ausztriában, Németországban, Belgiumban, Franciaországban, Olaszországban, Csehszlovákiában, Jugoszláviában, Lengyelországban és Bulgáriában Összesen 80 ingatlana van, amelyek együttvéve 45,380.000 pengővel szerepelnek at mérlegben. Az értékpapírállomány 120,855.618 te Közvetlen behozatal Holland-Ind ából A a termelő % és % kilogrammos eredeti csomagolásában és ládákban — Nagyban és kicsinyben BOZÓ GYÓGYTÁR BUDÁN, I. KEK., ALKOTÁS-UTCA 34. sz&m. pengőre rúg és túlnyomórészt nemzetközi befektetési értékekből áll, amelyek között nagymennyiségű valorizált magyar állampapír is szerepel. A jelzálogkölcsönökbe kihelyezett tőkék összege 14,194.400 pengőre,^ a társaság saját életbiztosítási kötvényeire folyósított kölcsönök ösz- szege pedig 14,666.700 pengőre emelkedett. Azok a biztosító intézetek, amelyeknél a Phönix nagyobb részvény-állomány révén, vagy mint viszontbiztosító érdekeltséggel bír, 1929 végén több mint 800 millió pengő életbiztosítási állományt mutattak ki. A legutóbiib időben a Phönix nagy mértékben kibővítette viszontbiztosítói hálózatát, amennyiben szerződéses viszonyba lépett a Compagnie d’ Assurances Generales-al (Párizs), a Legal and General Assurance Society-vei (London) és a Prudential Assurance Company-val (London), továbbá megállapodást létesített a Metropolitan Life Insurance Company- val (Newyork) az u. n. csoportos biztosításoknak egyes európai országokba való bevezetésére nézve. A Phönix tisztviselői jóléti intézményekre 1 és nyugdíj alapokra kereken 800.000 pengőt tartalékolván, a számadási évet 570.445.48 pengő felesleggel zárta, amelyből a 4,000.000 schilling teljesen befizetett alaptőke után, úgy mint tavaly, az idén is 8y2%, azaz minden 40 schilling névértékű részvényre 3.40 schilling osztalékot, összesen 274.550 pengőt (340.000 schillinget) fizet, 145.350 pengőt pedig a tőketartalék gyarapítására fordít, amely ezzel az összeggel 1,760.000 pengőre emelkedik. Laptulajdonos: VIRAÁG és TÁRSA Kiadásért felelős: Viraág Béla. Nyomatott a Révai Irodalmi Intézet Nyomdájában, Bpest V, Ügynök-u. 8. — IN vomdaiy-azeato: Linzer M. i — Budai Általános Takarékpénztár Részvénytársaság1 Budán, II., Fő-utca 9 Elfogad kamatoztatásra takarék- és folyószámlabetéteket. Lekötött betétek után megállapodás szerint magas kamatot térítünk Budai ingatlan - tulajdonosoknak gyors lebonyolítás mellett bekebelezett váltókölcsönöket nyújtunk Mindennemű bank- és takarékpénztári ügyben készséggel állunk rendelkezésre SAFE DEPOSIT Császár-kert ? KITŰNŐ ZENE a legkellemesebb szórakozó, uzsonnázó és vacsorázó hely a Dunamentén, nyitva reggel 7 órától éjiéiig. ! délután 5-töl éjjel 13 óráig. Változatos bácskai konyha. Polgári árak. Társaságoknak a belső helyiségek is mindig rendelkezésre állanak. CSIRSZKi liON'R.iD vendéglős. Osak egyszer vásároljon Dinka-féle feavi rslit l Mindig azt fog kérni. Gyártja: DINKA ISTVÁN hentesárugyára II., Iskola ucaa 40. Telefón: Aut. 549-58. Fiók: Széna éri piac. FIUME CAFE RESTAURANT BUDAI DUNAPART — LÁNCHÍD-UTC A12 ÁTALAKÍTVA MEGNYÍLT Elsőrangú konyha 1 — Figyelmes éSp| kiszolgálás 1 -—• Esténként első - '5® rangú cigányzene. Asztalok előre rendelhetők: Telefón: A. 631-29 VILLAMOS ÉS AUTOBUSZKÖZLEKEDÉSI Ó-Buda-Ujlaki T akarékpénztár RÉSZVÉNYTÁRSASÁG BUDAPEST, III, LAJOS-UTCA 148. SZ. TELEEÓNSZÁM: AUTOMATA 624—67 Betéteket elfogad könyvecskékre és folyószámlára a legmagasabb kamatozás mellett Kölcsönöket folyósít váltóra, folyószámlákra, értékpapírokra a legelőnyösebb feltételek mellett BELLEVUE SZÁLLODA ÉTTERMEIBEN í délutáni teä, ÁNC ♦ FÜGGŐKERTJE — A LEGSZEBB TERRASZ Elsőrangú koncert- és tánczene. Európa előkelő restaurantjai között foglal helyet. Füst- és pormentes levegő. Este kétféle menü 3 és 6 pengős. Déli menü 2.50 AsztalrendelésT: A. SS8-84 Hűvösvölgy legszebb kirándulóhelye Hogyréirvendéglff Naponta cigányzene! tulaj donos MARTH MIHÁLY Figyeljen törv. védett védjegyünkre és ne feledje el, hogy a ábrájú védjeggyel ellátott, avagy a beöntött domború „MÄVAG“ szócskával bíró különböző gép- gyártinányaink, acél- és vasöntvé- nyeink stb. céljainak a legmesszebb- menően megfelelnek és érdekeit tökéletesen kielégítik Magyar kir. állami vas-, acél- és gépgyárak Budapest, X., Iíőbányai-út 21 GUMMSh‘Sr gyógyhaskötek, női egészségügyi cikkek legolcsóbb bevásárlási forrása Hun Sárin KS"SttíS Buda, I , Krisztina-tér 3. sx. HunoAria GYÓGYFORRÁS Budán, az Erzsébet-hklnái Szénsavval tellfva i HARMAT-VÍZI Magyarország legrádiumosabb 0TŐgy- vise. Az Erzsébet-hid bndal hídfőjénél épült modern Ívócsarnokban. Aadi*- aetlv hatású llthlumos és esloinnhydrocarbonétos utsy tli, IVÓ-KÚRA KeserflsA-kűra. Javasolva vesebántal- mak, gyomorbajok, emésztési zavarok, álmatlanság és vérszegénység ellen. Poharankint 8 f., Karl.sbadl sóval lő t. Nyitva reggel 1 érától este 6 éráig. TELEFON: AUTOMATA 580-08.
