Budai Napló, 1930 (27. évfolyam, 979-1022. szám)

1930-06-25 / 1001. szám

Budapests 1930 június 25. Budai Napló 7 «NW vexet MAGYAE MAGTENYÉSS5TÉBI IS. T. BUDAPEST—MONOR Monori magkereskedése: Budapest, IV., Kossuth Lajos-u. 3. Telefon: Aut. Tavaszi képes főárjegyzék ós nagybani árajánlat ingyen és bórmentvo 868-60 rAcfürpo GYÓGYFÜRDŐ, BUDAPEST Erősen radioaktív, természetes 42-4 C ’ földes-meszes hőforrásokkal. Két női­es egy úri-gőzfürdővel, valamint kő- és kádfürdőkkel. Az összes gyógy tényezőkkel felszerelve. Egész éven át nyitva. Személyi hírek JÓZSEF FERENC dr. főherceg megszerezte a második doktorátust és a jogi után most közgazdasági doktorrá avatták ünnepélyes keretek között e hó 20-án. Este a Fürdőváros Egyesület ünnepelte és arcképét lep­lezte le. ^ ANDRÉIvA KAROLY főkapi­tányhelyettes, elnök arcképét leplezték le ünnepélyesen a III. kér. Egyes. Polgári Társaskörben e hó 24-én este 7 órakor. Az ünnepélyen megjelent több szkf. bizottsági tag, Bódy Tiva­darral az élén, Szente Miklós elöl­járó, Kar/cas Rezső tanácsnok, Payr Hugó főtitkár és az óbudai polgár­ság nagy számban. Az ünnepi be­szédet Orova Zsigmond dr. mon­dotta és Szepesi Ágoston vette át a képet. Ünnep után társasvacsora volt. SZOMBATHY KALMAN szer­kesztésében „Honvédelmi Lapok” címen új katonai szaklap jelent meg, elsősorban a Honvédségi Jóléti Alap kedvezményeire jogosultak érdekeit szolgálva, amely alkalomból számos katonai tekintély üdvözölte őt a leg­melegebben. PARÁNYI FERENC, a budai vá­rosatyák e rokonszenves tagja gyo­morvérzésben megbetegedett és né­hány hétre üdülés céljából vidékre utazott. J AUERNIK NÁNDOR súlyos bronehitisben szenved, de már a javu­lás útján van. TANOSS DEZSŐ dr. ügyvéd, iro­dáját IV., Reáltanoda-utca Í9, fsz. 2. alatt megnyitotta. Telefon: Aut. 822—85. A szeretet háza. Ripka Ferenc dr. főpolgármester legszebb alkotása a Klotild szeretetház, amelyet ő mentett meg a pusztulástól és ezzel 120 árva magyar fiúnak biztosított otthont. A szeretetbázat fenntartó Egyesület e hó 15-én tartott közgyűlése az ember­szeretet ünnepe volt, amelyen elisme­rés jutott minden közreműködőnek és lelkesen ünnepelték az ügybuzgó el­nököt,, dr. Ripka Ferencet. Befejezé­sül a szeretetház nagy kertjében cser­kész-avatás volt ünnepies keretek kö­zött. Oszoly Kálmán, a II. kér. Marczi- bányi-téri polg. leányiskola igazga­tója e tanév végén, 40 évi szolgálata után nyugalomba vonul. Tanártársai a jubiláns tiszteletére ünnepélyt ren­deznek e hó 26-án, csütörtökön d. u. 5 órakor a II. kér., Marczibányi-téri polg. leányiskolában. Este pedig a Budai Társaskörben bankettre gyűl­nek össze volt tanítványai, a szülők s mindazok, akik ismerték és méltá­nyolták a köztiszteletben álló igaz­gató pedagógiai munkásságát. A tan­ügy bizonyára sokat veszít Oszoly Kálmán nyugalombavonulásával, de nyerni fog a budai társadalom, mert a társadalom élén járók továbbra is megkülönböztetett szerepet szántak e puritán jellemű, közszeretetben álló és viruló egészségnek örvendő budai •egyéniségnek. Uj szakaszt a 21-es autóbuszra. Nagy örömmel üdvözölte a Német­völgy közönsége az autóbuszüzem kiváló igazgatóságát akkor, amikor a 21-es vonal létesítésével új közleke­dést adott a közlekedésügyileg úgyis elhanyagolt ezen budai városrésznek. Az azóta eltelt idő azonban tanulsá­gokat hozott az ezen vonalon jelenleg érvényben léycí szakaszbeosztás nem teljesen kielégítő volta tekintetében. Gyakran tapasztalható emiatt felszó­lalás^ és elégedetlenség az utazó kö­zönség körében és nem egyszer ad hangos szóvitákra okot utas és a ma­gát. ^ természetesen a szabályokhoz tartó kalauz között. Aki felszáll a Krisztina-téren a hegyek felé haladó kocsira, 16 filléres szakasz jeggyel igen csinos^ körutazást tehet vissza a Krisztina-terig. De mindazok, akik a Németvölgyi-út és Fery Oszkár-utca sarkán, tehát ott szállnak fel az autó­buszra, ahol az kifelé haladó irányát .befejezve, visszafordul a város felé, az esetben, ha a Krisztina-téren túl, vagyis kettő állomásnál többet akar­nak utazni, 30 filléres vonal jegyet vagy átszállójegyet kénytelenek vál­tani. És itt van az igazságtalanság! Mert aki nem kíván messzebb utazni, mint pl. a pesti Lánchídfő, az joggal megkívánhatná, hogy az e távolság­nak megfelelő 24 filléres szakaszjegy- gyel tehesse meg az utat és ne legyen kényszerítve 30 filléres vonaljegy váltására. Az utazóközönség köréből gyakran hallatszanak panaszok e hiány miatt és különösen olyan tekintetben, hogy a Fery Oszkár-utca saroki for­duló után felszálló és jóhiszeműen szakaszjegyet kérő közönség a Krisz­tina-téren ébred szomorú csalódott­ságának valójára, amikor is jegye le­járván, újabb jegyet kénytelen vál­tani és így kétszeresen megfizetni azt a viteldíjat, amelyért a dédelgetett Pesten sokkal hosszabb útvonalat tehetne meg. A szóbanforgó város­rész közönségének érdekében csele­kedne tehát az Autóbuszüzem igaz­gatósága akkor, ha a Krisztina-tértől Krisztina-térig terjedő 16 filléres szakasz változatlanul hagyása mellett egy új 24 filléres ölelkező szakaszt iktatna be akként, hogy ennek a Né­metvölgyi-út Fery Oszkár-uceai visz- szaforduló saroknál legyen a kezdete és a pesti Lánchídfőnél a befejezése. Meg vagyunk győződve, hogy az Autóbuszüzem egyébként igen meg­értő igazgatósága méltányolni fogja egy városrész közönsége érdekében emelt felszólalást és sürgős intézke­déssel a jelenlegi hiányt kipótolja. (— <7 — ö.j PALACK-TEJ A Az ezredik számhoz, — talán ezernél is több üdvözlet érte a Bu­dai Napló szerkesztőségét, köztük első helyen dr. József Ferenc fő­herceg őfensége kitüntető üdvöz­lete, aki sajnálatát fejezte ki, hogy távolléte miatt nem tudott írni az ezredik számba. Mindazoknak, — akik kedves, elismerő, biztató szóval tiszteltek meg minket — hálás köszönetét mond ez úton a szerkesztőség'. TJEI SZABÓ, kiváló szabász* GLASZ Péter, I., Maros-utca 11. Buda nyaralóváros. Szakemberek megállapítása szerint évente mintegy 50.000 magyar keresi fel a külföld szubalpin üdülőhelyeit, amelyeket nagyrészt pótolni tudna az idegenek által annyira megcsodált budai erdő- és hegyvidék, ha ott megfelelő szám­ban létesítendő társas üdülőházak olcsó ellátást fognak nyújtani. Az ezt elősegítő mozgalom érdekében „Buda nyaralóváros” címen az' érde­kelt intézmények bevonásával bizott­ság is alakult. A gyűlés Bánlaky András Duna Szövetségi igazgató ja­vaslatára állást foglalt a Horány •melletti kincstári erdő területén 1000 fővárosi család részére alapítandó üdülőtelep érdekében. A Társadalmi Egyesületek Propaganda központja kezdésére 20 országos szervezet ki­küldöttei Agorasztó Tivadar felső­házi tag elnöklete alatt népes gyűlést tartottak s dr. Bodor Antal gazdasági főtanácsos és Kaffka Péter igazgató javaslatára állást foglaltak a külföl­dön való nyaralás csökkentése és szé­pen fejlődő hazai fürdő- és üdülő­helyeink kellő felkarolása, és tovább­fejlesztése érdekében, — és kiküldték a bizottságot. Legtisztábban készült sütemény BOFHitCÜ 1.BK» JáHÜ PÉR Lasz Samu meghalt. „Lojzi bácsi“, a felejthetetlen Baumgarten Alajos után, íme, elment mindnyájunk utolsó útjára Lasz Samu professzorunk is, a budai Werbőczi-utcai gimnázium természetrajz tanára: Lasz papa. Mű­ködését még a szép Várfok-utcai és Bors-utcai házban kezdette, nagy és lendületes irodalmi működést fejtett ki,, hetvenesztendős korában is friss volt. Kedves őszes szakállú alakja, örökké mosolygó üde,, rózsaszínű arca már csak az egykori diákok emléké­ben fog élni, mint diákos emléke a régi Budának. Lasz papa a természe­tet most már a szálló felhők felett tanulmányozza és bizonyára megbo­csát azoknak a nebulóknak, akik egy­kor nem tanulták meg a „Chelido- nium majalist”, a „Cappella Bursa Pastoris”-1, a „Csimazok es pajorok” életét és egyéb természetbeli dolgokat. E nebulók maguk is vén fiúk már, s lassan ők is már a Lojzi Bácsi s a Lasz Papa útján baktatóak. (Béla diák.) Orbánhegyi Egyesület e hó 14-i választmányi ülése megbízta gróf Berényi János elnököt, hogy a Budai Naplót az 1000. szám megjelenése al­kalmával üdvözölje. Utána Berényi János gróf elnök szabad előadást tar- tott a mellek életéről és rendkívül érdekes és lebilincselő módon ismer­tette e hasznos állatkák társas életé­nek egyes már eddig is ismert moz­zanatait és saját megfigyeléseként megmagyarázta az általa megoldott ú. n. pártoskodás folyamatát, mely rajzás előtt folyik le a régi és új ki­rályné körül. A nagy figyelemmel hallgatott és tetszéssel fogadott elő­adás után Antalffy Andor min. taná­csos és Mislcovics Ferenc rcálgimná- ziumi tanár megköszönte a tanulsá­gos hallottakat, melyek hatása alatt a választmány elhatározta,, hogy az Orbánliegyen a mézelő fák és növé­nyek ültetése iránt propagandát in­dít. Az Orbánhegyi Egyesület jövő július havi ülésén Berényi János gróf elnök szabad előadást tart: „Az álom a valóság tükrében” címen, melyen újszerű pszichoanalitikai megfigye­léseit ismerteti. tmn Előkelő cukrász,szál 6 n. Xerrasz ás kert. I., Krisztina körűt 75. sz. Jubilált a Kisfaludy Színház. „Szökik az Asszony” jubiláns 25-iki előadása után hangulatos bankett volt az óbudai Korona kerthelyiségében. Martin Gyula igazgató meghívására megjelent ott mindenki., akinek az óbudai Kisfaludy Színház sorsa a szívén fekszik. Sallay Géza országos szülészeti felügyelő is végignézte a nagyszerű előadást Stella Gyulával, a Nemzeti Színház művészével, a Szí­nészegyesület elnökével. A szereplők közül ismét ki kell emelnünk a nép­szerű Miklóssyné Molnár Arankát, akinek bájos játéka magával ragadta a közönséget. (Csak aztán meg ne szöktesse valamelyik színigazgató!) Mellette Bodnár Eta, Reviczky, Lata- bár és Sugár jeleskedtek. Társas­vacsora után Orova Zsigmond t. v. tag szólalt fel és az óbudai közönség rokonszenvéről biztosította Miklóssy igazgatót. Azután Stella Gyula be­szélt az ő kedves közvetlen modorá­val bevallotta, hogy tulajdonképpen ő is óbudai gyerek volt és hogy kisfiú korában ott játszogatott a Pálffy-tér meg a Császárfürdő előtt. Első szín­padi sikerei pedig a Kisfaludy Szín­házhoz fűződnek. A társaság a reggeli órákig együtt volt, amiben a meleg hangulaton kívül nagy része volt új­laki Müller Pál vezérigazgatónak, aki a pesti vendégeket hatalmas autóján hazaszállította. LORGNON Zibrinyinél. I.. Attila-h. I*. Miért nem adnak Budának több telefonautomatát? Budapest utcáin mintegy másfél évvel ezelőtt meg­jelentek az utcai telefonautomata bó­dék, melyek azóta a közönség meghitt jóbarátaivá lettek, már csak azért is, mert legdiskrétebb tudnivalóinkat is nyugodtan bízhatjuk rájuk. Az állo­mások gyorsan szaporodtak, de a mi panaszunk az, hogy a budai oldal legforgalmasabb helyei nélkülözik még, ezt az éppen a város központ­jától messzebbeső területeken nélkü­lözhetetlen közkedvelt intézményt. Hogy csak egyes helyeket említsünk, miért nincs telefonfülke a Batthány-téren, a Corvin-téren, a Törölc-utca és Margit-krt. sar­kán, a Mészáros-utcában, az Attila-körút nagyforgalmú pont­jain, az Alkotás-utcában, a Szent János-téren stb. Mindmegannyi sűrűn lakott város­negyed, ahol a fülkék felállítása nem­csak a közönségnek és a köznek ér­deke, de feltehető, hogy a fülkék fel­állításával foglalkozó vállalat sem szenvedne kárt az állomások létesíté­sével. A székesfővárosnak bizonyára módjában áll a fülkék megfelelő és a közönség jogos érdekeit kielégítő mó­don való szaporítását követelni s a budai városrészek lakói bizonyára örömmel fogják üdvözölni, ha a fő­város a Magyar Telefonautomata Rt.-t az utcai fülkék szaporítására fogja felhívni, amelynek fáradhatat­lan igazgatója,, Rakovszki István dr., eddig is eredményes munkát végzett a világvárosi intézmény fejlesztésé­vel. Eg; kiiósucm régi Mz története Ismét borház lett A Bruckner-famiSia A kapások — németesen „Hauer”-ok külön világot alkottak a régi Ország- út-ba torkolló utcájukon. Ez az utca a régi Buda egyik legjellegzetesebb külön kis világa volt. A „kapás” tu­laj donképpen budavidéki szőlőműves gazda volt a filoxéra rettentő múlt- századvégi pusztítása előtti időkben a hetvenesévek előtt. Jómódú, szor­gos, németszavú nép volt. Utcájuk valóságos Negyed (Quartier vagy Kovártély) volt, olyan, mint a Hor- vátok és a Halászok negyede, me­lyeknek nevét máig őrzik a Halász­éi Horváth utcák. A „kapás” lehetett jómódú ember is, szegény ember is, a név nem munkást, hanem olyan birtokost jelent, aki nem szántó-vető, nem ekével műveli a földjét, nem Bauer, — hanem szőlejét kapával dolgozza meg, tehát: Hauer. A régi úrnapi körmeneteken külön zászló­juk alatt vonultak fel, apró lányaik gereblyét, ásót, kapát, locsoló kannát vittek a Szentség előtt. E kapások ősi jogon mérték boru­kat, házaik tulajdonképpen pincéik függelékei voltak, a pince kedvéért épült a ház, építésük jellegzetes, igen nagy ívű kapuval. Ezen gurult be a musttal töltött átalag, a mustillatú budai őszi estéken s gyarapította a budai vagyont, mely a bormérőket vendéglősökké, sőt mészárosokká is tette. A budai polgári élet eme érde­kes jelensége sok más család életében ismétlődött, így az óbuda-újlaki Pfeiffer-családéban is, ahogy azt már megírtuk. Mészáros, vendéglős, fogadós, koesmáros, szőlősgazda, bor- kereskedő: ezek egymásba folyó bu­dai életformák. így a Bruckner-csa- lád is egyike a legrégibb budai mé­száros családoknak, nevük 1750 óta szerepel a budai mészáros céh iratai­ban. Nevük „Hidas”: vagyis Vágó­hidas (Bruek-Knecht: hidas vágó­legény). Sírjaikat a vízivárosi temető előkelő ősi negyedében, a Csáky ká­polna mellett jobbra találtuk meg a F rumm, Zöchmaister-Zechmeister, Fischer és Hackstock (Vágótőke) Hanzély mészáros családok sírjaival együtt. A család egyik tagja, Bruckner Alajos 1856-ban hatalmas pincéjű házat épített a régi Kapás-utcában. A ház máig áll és a 36. számot viseli. I Itt is a ház tartozik a teremnek beillő , pincéhez. Bruckner uram is szőlős­gazda és vendéglős volt. Dúsgazdag ember volt. Ö az első „budai millio­mos”. Hatalmas szál, 300 fontos em­ber, áld egy ültében megevett egy sült malacot. Régi budai szóbeszéd, hogy a régi jó időben vendégei kitettek maguk elé egy négykrajeáros „Susz­tertallért” s ezért addig ihattak, míg csak fel nem kellett államok, bogy kint az udvaron — telefonáljanak. Alajos uramnak két leánya és két fia volt: Alajos, vagyis helyesebben a „Lojzi”, akinek felesége a neves retekutcai pékmesternek, Fahidy uramnak volt a leánya. Ö vette át a kapásutcai vendéglőt. Másik fia, Antal (helyesebben a „Tóni”), a régi I csalogányuccai vendéglős volt, amit később Richter vett át. Ide járt egy­kor a Magyar Nemzeti Múzeum akkori ifjúsága: Gerevich Tibor, Jakubovich Emil, Bajza József, Sikábonyi Antal, Supka Géza, D’Isoz Kálmán, Zambra Alajos, Sulica Szi­lárd, Holub József, Kékey Tivadar és e sorok írója. Ez volt a híres „Gyakornok” társaság. Tagjai egye­temi tanárok és egyéb tudományos emberek. Az egyik leányt Vagáts-Rácz Fló- ris, a 32-esek híres ezredesének lett a neje. Ennek a leányát a nemrég el­hunyt Dörnyey tábornok vette fele­ségül. Lojzi özvegye örökölte a kapás­utcai ház haszonélvezetét és az ő leá­nya, dr. Trombitás felesége, örökölte anyja halála után a házat. A család ezzel tulajdonképpen férfiágon kihalt, mert valószínű, hogy Béldi-Bruckner őrnagy, most lengyel- országi követség! attasé, a család va­lamely más ágából való. Érdekes, hogy a Vagáts-család is dunántúli mészáros család, neve Vagith, hazája Pinkafő, Rohouc, Szombathely vi­déke, nevük a magyar „Vágó” név elhorvátosodásából lett. A régi házat dr. Trombitásnétől 1925-ben megvásárolta, főleg kitünően épített pincéje miatt Mayer Pál ismert budai vendéglős és a ház egyik felét lakásnak rendezte be, ahová be is költözött. A „Hely szelleme” túlélte a nem­zedékeket s most újra éledt a vén pince az ódon Kapás-utcában, egy­kori j óbort termelő vidám budai ka­pások utcájában. Bevilaqua B. B. * Mayer Pál 18 év előtt nyitotta meg a Pálffy-téren a „Pálffy” vendéglőt és nemesfajta borait négy év óta a régi Kapás-utcai Bruckner-ház kiváló pincéjében tartja. Szintén régi ven­déglős család leányát vette feleségül. Polifka Károly, aki úgy Budán, mint Pesten ismertnevű vendéglős-kávés, — leányát Annát, akinek testvéi’e vitéz Pozsgay Károly százados. A már nyugalomba vonult Polifka Károly régi vágya, régi terve volt, hogy az ősi borházban újból borházat nyisson a régi tradíciókhoz híven, de a mai kornak megfelelően. Amikor a ház másik feléből most kiköltözött a lakó, — világot járt ve je tervei sze­rint átalakították és költséget nem kímélve renoválták — pincétől a pad­lásig, a kertes udvartól a konyháig —• és e hó 19-én, Űrnapján megnyitotta bensőséges ünnepi keretek között. Családias, a régi kúriák udvarára emlékeztető, barátságos hely. Az ud­varon néhány fa, az elmaradhatatlan oleanderek, nagy rend, sok csín ós tisztaság. Oszlopos tornác és fedett veranda, két nagy utcai teremmel. Sok jó ember elfér benne. A fedett verandáról nyílik az emelet-mély pince. Vasájtáján ott van a régi / / AB címei’, a budai marka: jg 56, azaz: Alojz Bruckner 1856. Két évtized óta zárt kapuval, ko- lostorszerűen állott a ház és élénk ér­deklődést keltett, amikor Űrnapján megnyílt a kapu mindkét szárnya és a vendéglő bejárata. A hetek óta ott dolgozó iparosok révén már híre ment a nagy átalakításnak és heteken át szóbeszéd tárgya volt s így minden külön meghívás nélkül estére zsúfo­lásig megtelt az új borház: —• HUBERTUS-hoz címezve. Nincs is több ilyen egész Budán. Borház! Tulajdonképpen a hegyi borok, kiváló minőségű balatonmel- léki, uradalmi fajborok kimérésére fekteti a fősúlyt. A bor alá ízes hideg konyha, a jóhírű Schmiedl-féle hen­tesárut tálalja Polifka bácsi, de gon­doskodik arról is, hogy esténkint va­lami speciális meleg étel is kerüljön, a vendég kívánságára. Egy, legfel­jebb két étel. Megnyitáskor: serpe- nyős csirke és prágai csülök mele­gen. Ára 1.60. Az egész ét- és bor­lapon nincs 2 pengős ár. Van édes sütemény is, de hozhat is magával a vendég. Az ételt saját árban adja, de a pompás borok sem drágák: 1.20, 1.40, 1.60. A pince a látványosság. Bizalmas borestéknek szánt stílusos hely. A lassan régi medrébe visszazök­kenő kedélyes budai élet előjele ez. Ahogy régen volt és ahogy ismét lesz. Ahogy mindnyájan szeretnénk. Ii IRi í 11 magyar perzsája, " * szőnyegjavítása vezet! 11., FŐ-UICA 80. SZ. Telefon: Aut. 515-79. Rózsadombi nyilvános jogú i-IV. oszt. magén elemi iskola ÁLLAMÉRVÉNYES BIZO- ^ NYÚLVÁNYOK. — KERT- RENDSZER. NYELV, ZE- {jäP NEOKTATÁS — VÍVÁS, v A BEIRATÁS NAPONTA 10- 14 ÓRÁIG. — A NÖVENDÉ­KEK RÉSZÉRE AUTÓ ÉS AUTOBUSZKÖZLEKEDÉS. Budapest, ii., Bogár-ufca 2. Telefon: Automata 527—79. SVÁBHEGYI NAGYSZÁLLÓBAN JÚNIUS 8-TÓL SZEPTEMBERIG NAPONTA^ DÉLUTÁN ÉS ESTE KALMÁR TIBOR zeneszerző teljes zenekarával hangversenyez. Asztalrendelés: Tel.: 661-72 Előnyös penziórendszer!

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents