Budai Napló, 1929 (26. évfolyam, 936-978. szám)
1929-05-19 / 955. szám
Budapest, 1929 május 19. BUDAI NAPLÓ 3 f t ji ntmm G9ú€9f0rd6 a modern orvosi tudomány mtn~ de»* eszközével és & étilőts- böxö gyógytljdrú&dkko* szükséges fölsőé relétekkel ellátva, ^4 város minden pontjától könnyen meg kő nollt etető. Személyi hírek ANDREKA KAROLY és neje Kupariban, Raguza környéken töltik május havát. BÁNLAKY GÉZA, a Szent Gellert fürdő igazgatója Ivolopra utazott, a világhírű kolopi iszap szerződéses lekötése ügyében. ZELLIGER ÁGOST postahivatali igazgatónak nyugalomba vonulása alkalmából buzgó szolgálataiért elismerését fejezte ki a kormányzó. STEINER KAROLY dr., a Budai Orvosi Kör elnöke május 13-án értékes előadást tartott a Budai Nők Kulturális és Jótékonysági Körében. ROZSA KAROLY a Fővárosi Gázgyár vezérigazgatója a Pajorszanatóriumban fekszik betegen. SZEMERE SAMUNE dr. elnöknő a magyar könyvről tartott propagáló előadást május 13-án a Budai Nők körében. KAPCZA IMRE, a Köztisztviselők Fogyasztási Szövetkezete gyűlésén, szakszerű, talpraesett beszédével általános nagy sikert aratott. Budaiak Kőbányán. Negyvenéves jubileumát ünnepelte a Kőbányai Kaszinó díszvacsora keretében, amelyen Bipka Ferenc dr. főpolgármester is megjelent, akit a Kaszinó elnöke melegen köszöntött, kiemelve jószándékát és szeretetét, amely belőle minden jó ügy és jóakaratú ember iránt kisugárzik s amely lefegyverezi még az ellenfeleit is. A főpolgármester beszédében az összetartás és az alkotó munka irányait fejtegette nagy helyeslés mellett. Bizalmat öntött a csüggedőkbe és hirdette a plá- tói politikát, amely a közérdek szolgálatát jelenti. Több felszólalás közben beszélt Károlyi Károly plébános, Bucsánszky Bertalan elöljáró és Becsei/ Antal kormányfőtanáesos főv. biz. tag, aki iparos és kereskedő kérdésekkel foglalkozott, meggyőző erővel, feszült figyelem mellett. — A Ferencvárosi Kaszinóban tömörült nagy egységespárti tábor házavató lakomáján hatalmas beszédet mondott Bipka Ferenc dr., melynek folyamán lelkesen ünnepelték a jelenlevők gróf Bethlen István miniszter- elnököt. L0RGP4OM Ziürinyinél, !.. Attila-u. 12. Hol volt Etzelburg’! Érdekes adattal gyarapítja e fontos kérdés tanulmánykörét Michels Fü- löp,. a Gyógypedagógiai Tanárképző Főiskola tanára, a Hollós Mátyás Társasághoz intézett levelében. —- Robert Sommer pszichológus, Familienforschung, Vererbungs- und Rassenlehre. Dritte Auflage. Barth, Leipzig, 1927. című művének 461—470. oldalain, a 6. fejezetben: Die Etzelburg des Nibelungenliedes alatt, a Nibelungenlied adatai, valamint még a háború előtt végzett helyszíni tanulmányozásai alapján azt a hypothézist állítja fel, hogy „Attila udvara az Esztergom fölötti Palást (régen németül Palast és még előbb Etzelburg) község helyén állott. Állításait négy térképmelléklettel is alátámasztja. Attila palotája szerinte, ma urasági épületeknek szolgáltatja az alapját.“ — Palást, kisközség, Hont vármegye Ipolysági járásában, 1545 magyar lakossal. Ma megszállt terület. TURÁNI SZŐNYEGSZÖVŐ R-T. Készít, javít megóv. Budán II., Fő-utca 80. Telefon: Aut. 515—79. Nyakig sáros a Rózsadomb egyik utcája, a Borbolya-utca, ha csak egy kis eső esik is, pedig alig van két percnyire a Margit-hídtól, a Bólyai- és a Vérhalom-utca között, a rózsadombi kertváros kellős közepén. A környező összes utcák tiszták és rendezettek, csak éppen ez a szerencsétlen Borbolya-utca a valóságos szemétdomb, se gyalogjárdája, se kocsiút ja. Pedig most sok idegen járja a Rózsadombot, . amióta " az 1 IBUSZ programmjába vette a rózsadombi kilátás bemutatását az általa autóbuszon kalauzolt idegeneknek. Postahivatalt kap a Krisztinaváros. Régi kívánsága a Krisztinaváros közönségének, hogy postahivatalt kapjon s postai küldeményeivel ne kelljen átmennie az Alagúton, vagy hosszéi sétát csinálnia a Betli- len-udvari postahivatalhoz. A lakosság mozgalma eddig megfelelő helyiség hiányában nem járt eredménynyel. F. év március havában Krivoss Árpád dr. ügyvéd 200 iparos aláírásával kérvényt nyújtott a posta- vezérigazgatósághoz, melyben a megszűnt Kéményseprő-vendéglő Paulcr- utca 3. számú helyiségére hívta fel az intézők figyelmét. A hely központi fekvése megnyerte a kiküldött bizottság tetszését s a postaigazgatóság a háztulajdonossal a szerződést már meg is kötötte. Az átalakítási munkálatok befejezése után augusztus havában az új postahivatal meg is kezdi működését nagy megnyugvására a Krisztinaváros polgárainak, akiknek ezzel régi jogos kívánsága megy tel i esed«*soc. „A falusi kislány Pesten" című látványos táncos revű lesz a Kisfaludy Színház pünkösdi attrakciója, amelyet vasárnap, hétfő, kedd, szerda este ad elő a színház kiváló együttese. Május 14-én Aggházy Melinda, a Nagyváradi Magyar Színház és Mende Klári, a Kolozsvári Magyar Színház kiváló tagjainak vendégszereplésével „Muzsikus Ferkó” került színre fővárosi nívójú előadásban, a zsúfolt nézőtér elismerő tapsai mellett. Nem lesz újabb patika az első kerületben a főváros közegé^zségi bizottságának legutóbbi határozata folytán. Ellenben a tanácsi javaslat alapján elfogadta a bizottság a harmadik kerületben egy új patikajog kiadását a Bécsi-uti új városi házak egyikében, mert ez a betegek érdeke. Érdekes megállapítás, hogy Bécsben, Berlinben 9600 lélek esik egy patikára, míg nálunk átlag 3600, amely lélek- szám nem tudja a gyógyszerészek megélhetését biztosítani. Nász. Előkelő, nagy közönség, nagyrészt, a Becsey és Ostián család barátai és ismerősei töltötték meg a Calvin-téri református templomot e hó 15-én este, ahol Sebestyén kelenföldi református lelkész, eskette össze Ostián Antal városbíró leányát Gi- nát, dr. Bauch Iván gyak. orvossal. Becsey Antal mérnök, kormányfőtanácsos ,és Ostián Ferenc, a vágóhidak igazgatója szerepeltek mint tanuk. A megjelent közönség körében ott voltak: Kiss József tábornok, Oberham- mer Antal orszgy. képv., Gsépay József dr. egyetemi tanár, vitéz Vendel István szegszárdi polgármester és a budai társaság számos tagja. Levélben és táviratban üdvözölték az ifjú párt: Ripka Ferenc dr. főpolgármester, Kozma Jenő dr. orszgy. képv., Barlal .Szabó József és számosán úgy a fővárosból, mint a vidékről.', Terraszok kultusza. Az idei liosz- szú télen, nyolc hónapon át szobába zárt ember, az első tavaszi napsugárra megindul, hogy helyet keressen a természet ölén, vagy ha már ezt nem teheti, olyan hely után kutat, ahol legalább a szabad levegőn pihenheti ki magát. A nagyvárosok kőrengetegeiben erre a célra csak kétféle mód van, a sétaterek és utcák padján, vagy a kávéházak és vendéglők terraszán. Az előbbieken csak a spórolósak, vagy a nincstelenek a habituék, az utóbbiakon pedig azok szokták fumigálni a világot, akiknek habos kávéra, fagylaltra, vagy egykét pohár sörre, spriecerre is futja. Nem újság ugyan Budapesten a terras z, mert már ötven évvel ezelőtt is megvolt, hogy a gazda beszólt a csaposnak: „Johann, bring den Garten heraus” (mert akkor még jobbára német világ volt itt) és a boldog söröző két leánder között a rögtönzött terraszon ihatta meg a kriglit és az obiigát 6—8 „Schnittet”. Azóta már a krigliből „korsó”, a Schnitt- ből „vágás” lett, azzal a szomorú különbséggel, hogy a „vágásból” már sajnos, nagyon kevés embernek futja 1—-2-re is. A budapesti „Terraszok” emez őskorát azonban az 1880—90. évi „Sugárút” és „Nagykörút” építkezéseiből keletkezett új kávéházak és vendéglők csakhamar túlszárnyalták — a még mindig elég primitiv fa- és vaskorlátaikkal —■ és az azok felett elhelyezett tu ja és egyéb zöld bokrokkal. Hiába, az illúziókeltés is nagy művészet és ezt szolgálják ma azok a szebbnél-szebb faragott, kovácsolt, különféle zöldekkel, virágokkal díszített terraszok. Elismeréssel adózunk a kávés és vendéglős ipar ama képviselőinek, akik utcáink és tereink sivárságát szép és ízléses terraszaik- kal emelik. Budán is látható már sok szép terrasz, azonban olyat, amelyikben magában a terraszban van benne a művészet, az egész budai körúton csak egyetlen egyet találtunk. A Pozsony kávéház tulajdonosa, Dan- kovszky Jenő hozta meg azt a bizonyára nem csekély anyagi áldozatot, hogy Baum szobrászmesterrel építtetett egy műkő ballusztrádot, amely minden műértő ember figyelmét az első pillantásra leköti. De őrzi is féltő gonddal ezt a szép terraszát, új ponyvát is csináltatott föléje, — hogy meg ne ázzon! Akik majd ott uzsonnáznak vagy vacsoráinak, elgyönyörködhetnek a Vérmezőre szinte kikönyöklő terraszról az eléje táruló merő zöld szőnyegében és a vár s a bástya romantikus képében. Zajti Ferenc mutatott be csütörtök esto 140 vetített képet legutóbbi indiai útjáról, az ottani hun utódok 2000 éves múltjából, a „Budai Tár- saskör“-ben nagyszámú közönség előtt. Utána társasvacsorán ünnepelték a hun testvériség fáradhatlan kutatóját. Nagy a panasz a budai kereskedők körében, hogy az Elektromos Művek minden héten legalább egyszer elzárja az áramot és néha egész nap, néha fél nap sötétség van az üzletben. Rendesen akkor történik, amikor több vevő érdeklődik az árúk iránt és pont Budán. Nem engedhető meg, hogy a mai nehéz gazdasági viszonyok mellett, amikor a legtöbb kereskedő kölcsönpénzből fizeti az adóját, keresetében éppen a Székes- főváros Elektromos Művei gátolják meg. Az elektromos világítás modern világító eszköz, amelynek föltétlenül alkalmazkodnia kell az eleven, nyomorúságos élethez. Magyar vetrece, magyar perkelt (és nem pörkölt), flekendek, cserá- bok, magyar becsináltak, rostonsiil- tek és nyársra tűzött halak, stb. stb. mind csupa ősrégi magyar ételek, amiket Bazsik mester „Petőfi” vendéglője, Bors-utca 10. szám alatt, szerkesztőségünk szomszédságában kínál. Emberi gyarlóság, hogy nem látjuk a fáktól az erdőt és nagyvárosi betegség, hogy el obi) tudjuk, mit csinál a kolumbácsi rác halász, mint a közvetlen szomszédunk. így voltunk mi is Bazsik mesterrel, akit inkább művésznek lehetne nevezni, mert aki ott járt, meggyőződött, hogy a kulináris művészetnek nagymestere. Mindent maga készít, derék felesége segítségével, a közönség szemeláttára. Es dacára annak, hogy az ősi magyar ételek kultuszát ápolja, mégis előbb fedezték őt fel a budapesti olasz fás- cio tagjai, akik hetenként kétszer gyűlnek nála össze, olasz nemzeti eledelek fogyasztására. Mert hát Bazsik mester a külföldi különlegességek készítésében is elsőrangú szakember. Szép nagy árnyas kerthelyiségében legalább 200 személyre lehet teríteni, tehát társasösszejövetelek és bankettek rendezésére igen alkalmas. Kertjének művészi nevezetessége is van: Petőfi másfélszeres életnagyságú eredeti bronz mellszobra, Konez Antal szobrász mesterműve. Az állandó kiállítás kelenföldi területéhez a főváros most meg akarja vásárolni a Sajó Jenő tulajdonát képező 3600 négyszögölnyi területet, amellyel majdnem kiegészül a tervezett kiállítási terület. A szabályozást, rendezést is csak az egész terület megszerzése után kezdheti meg a város. Keresve-keresik az ötleteket az idegenforgalom fellendítése érdekében s mégis az arra illetékesek elmennek olyan attrakciók mellett, amelyeket a természet készen kínál. Óbuda mellett van Akvinkum nagyszerű amfiteátruma teljesen felhasználatlanul. Kövei itt-ott már letöre- deztíek s az ott játszó, mászkáló gyerekek is le-lerugdosnak belőle darabokat. Ebben az amfiteátrumban külföldön bizonyára már régen régi római gladiátor harcokat elevenítenének fel korszerű kiállításban, nagyszabású zenekísérettel. Máshol visszahoznák a régi megmaradt környezetbe annak a kornak az életét is, a fényes cirkuszi játékok bemutatásával. Nálunk dudva nő a romok között s az idegen, ha elvetődött ide, borzadva gondol vissza a magyarázó táblák nélküli poros, kellemetlen keskeny Szentendrei-útra, ahol autójával akár a jobb, akár a baloldalon könnyei! belefordul a nyitott árkokba. Jó kézben maradt és a kiránduló közönség bizonyára örömmel vette tudomásul, hogy a Hűvösvölgy— nagyréti vendéglő bérletét újból a közkedveltségnek örvendő MABTH Mihály kapta meg, aki immár 22 éve vezeti ezt a Budán közismert és kedvelt kiránduló vendéglőt, aki bátran dacol úgy a gazdasági helyzettel, mint az időjárás mostohaságával. Marth Mihálynak újabb sikereket kíván minden régi vendége abban a tudatban, hogy a főváros szerencsésen választott, amikor régi, érdemdús működését ismerte el ezáltal. Fel kell azonban hívnunk a város figyelmét arra — s ezt minden évben megtesz- szlik — hogy ezen az ezrek által látogatott helyen sem víz, sem villany- világítás nincsen, — 10 perc távolságra a világvárostól. Ezt a mulasztást okvetlenül és sürgősen pótolni kell. A Fővárosi Könyvtár tizenkettedik fiókkönyvtára május 1-én nyílt meg Kőbányán, a Kolozsvári-uti új fővárosi bérházban. Anyák napja volt május 12-én az óbudai Szentendrei-úti iskolában, amelynek műsorán a tanulók szavalatokkal, énekekkel, kis jelenetekkel működtek közre, sok elismerést aratva. C’icuti Lajos igazgató, Fromme Mária tanítónő és dr. Csabaxj Vilmosné, az iskola orvosa mondottak beszédet. A rendezést Varsányi Endréné és Baj- tai Mária tanítónők végezték. A Németvölgyi Polgári Kör a közelmúltban tartotta alakuló közgyűlését I., Budaörsi-út 5/a. sz. alatt, Avar László dr. vendéglőjének külön helyiségében. A kerület o részének rohamos fejlődése tömörítette a vidék villatelek tulajdonosait és az ottlakó polgárságot. Az alapszabályokból kitűnik, hogy a kör tagjai csak nemzethű, magyar állampolgárok lehetnek. A kör célja a szfőv. e gyönyörű részének társadalmi, kulturális, szociális és konzervatív téren való fejlesztése, a politikai és felekezeti kérdések teljes kikapcsolásával, A kör díszelnöke Fáy Aladár dr. ny. államtitkár, elnökök: Hilbert Vilmos és März Károly, alelnökök: Hozler Emil tábornok, Proliié Vilmos dr. egyetemi tanár, Szaplonczay Mihály ny. min. tan., Gulden Richárd kormányfőtan. Ügyvezető alelnök: Márkus Jenő tanár. Gyász. Súlyos csapás sújtotta e hó 15-én Ullmann Béla hírlapírót, a Svábhegyi Egyesület titkárát, akinek édes anyja, Ullmamic Stern Auréllá, hosszas szenvedés után elhunyt. Az „Ördögorom csárda” hirdetésére e helyen is felhívjuk olvasóink figyelmét. A Farkasvölgy eme csodás, vadregényes vidékén, a sziklák aljába, minden legmagasabb igényt is kielégítő pompás szórakozó helyet varázsolt Gruber Emil nagj'' áldozatok árán. Olyan jó utat csináltatott egész a csárdáig, hogy az 59-es villamos végállomásról akár báli cipőben is oda lehet jutni 10 perc alatt. Autóval meg épen csak 2 percnyi az út. ISZTER SZŰCS I., Attila-u. 23. Szőrme megóvás. Javítás a holt idényben legolcsóbb. Telefónhívó: 520^44. Az iskolahiány már tűrhetetlen lesz Buda. különböző részein. A főváros közoktatási ügyosztálya összeállította a legszükségesebb iskolák építési programmját, amelyben a budaiak a következők: Elemi iskolák: a Kelenföldön leányelemi, a Farkasréten fiú- és leányelemi, a Tanuló-utcában leányelemi, a Külső Béesi-úton, az Emőd-uteában, a Hegyvidéken fiú- és leányelemi. Polgári iskolák: az Attila-utcában i fiú-, a Böszörményi-útón fiú- és leány, a Kiscelli- utcában fiú-, a Szentendrei-úton leányiskola. Kisdedóvók: a Kelenföldön, a Németvölgyi-útón, Flideg- kúti-úton, Fő-utcában, Szalag-utcában , a Fazekas-utcában, a Zárda-utKIRÁLY-FÜRDŐ épített» 1550-ban KARA HUSTAFA kadal huta. Budán, IL, Fö-utca 84. szám. 45 fokos szánsavas nátront, szénsavas nemi szénsavas klórnátriaaMt és magnézium«! tartalmazó hóvviz kösxvénv, csúz-, bSr- és csonibetegségek, fém mérgezés, máj-, lép-, méh-, húgyhólyagbá»-' falinak, gyomorhurut és alhasi pangds elit*. Kádfürdők: ogész napon át. Gőzfürdő: férfiaknak .... reggel 5—I áráta nőknek hótkSznap délután 2—7 éréig !! IVÓ KURAÜ cában, a Margit-körúton, a Kerékutcában. Vegyes iskolák: a Hengor- malom-úton elemi és kisdedóvó. Közép- és szakiskolák: a Várban leánygimnázium, a Csalogány-utcában női felsőkereskedelmi. Em elet ráépítések lennének a következő elemi iskoláknál: a Horthy Miklós-ut 24. szám alatt, a Zugligeti-útón, a Labanc-úton, az Ürömi-utcában. Toldaléképítkezések lennének a Horthy Miklós-út 141. szám alatti, a Timár-utcai, a Lajos- utca 37. szám alatti elemi iskoláknál és a Labanc-utcai kisdedóvónál. NÉZZE MEG BUdokirnytkét Olcsó kirándulások a budai hegyvidékre! *13 kirándulás rendkívül mérsékelt lérti jegyfüzeítel 8 PENGŐ! Felvilágosítást ad a BHÉV bérletpénztára V., Vösegrádi-u. 6. sz. PÁLFFY ÉTTEREM DUDÁN II, PÁLFFY■ TÉR 4. SZÁM Elsőrangú konyha. Külön éttermek, zongora, NYÁRI TERRASZ. Tulajdonos: MAYER PÁL. LUKIÉ ti EflRSD EEJÜZEME BIIDÍH L, ORBÁNHEG YI-ŰT 6. SZ. Telefons Automata 534—11. @ynd@l ben éttermei a Szent Gellért Szállóban nagysikerű amerikai turnéjáról hazaérkezett ifj- Berkes Béta muzsikál Városligeti intim étterme ismét megnyílt- Tavaszi speciális ínyenc fa- lataival várja régi kedves vendégeit Szíjgyártó (fffft ujerges és bírSndís UujJi' SffS? FiiiessR nánooR H. terttet, F«-utea 19. u. terrasxa H u dia lúívdinyossága. Kitűnő vacsoráié Malosik-féle borok RÉGI BUDAI MAKKHETES SIMON IMRE vendéglős. I., NÉMETVÖLGYI-ÜT 57. TELEFON: 545-29. Tágas vendégszobák, különtermek, nagy árnyas játszókért, CIGÁNYZENE, TÁRSASÁGOKNAK ZONGORA. SPECIALITÁS: Saját csirkehizlalda és galambtenyészde. Galambleves, sültgalamb, rántott csirke. SZÖGEDI ÉTKEK Uzsonnára kávé, fagylalt stb. UZSONNA-HANGVERSENY. Buda legszebb, megnagyobbított terrasza megnyílt. — Elsőrendű magyar konyha. Kifünő fajborok. Állandó friss csapolású Szent István világos és Porter sör SS H sp Pozsonyi vendéglő I., Krisztina-körut 8. sz. Legkellemesebb uzsonnázó hely. Esténkint pozsonyi B£R i ÓK VILI és zenekara muzsikál. —Az áraknak nem kell reklám