Budai Napló, 1927 (23. évfolyam, 870-898. szám)
1927-12-25 / 898. szám
BUDAI NAPLÓ Budapest. 1927.december 25, Szent Gellert (jyogyfurao Iszapkezelés társashelyiségben vagy külön tülkében a világhírű Kolopi „ Szent Gellertu rádinmos gyógy iszappal. Rheuma, izületi hántoltnak- nál páratlan gyógyító hatású. A régi zálogház a Klarisszák zárdája Az újjáépülő Belváros már régen lebontásra ítélte a Szerb-utca és a volt Lövész-utca sarkán álló régi épületet, mely hosszú időn át1 a Központi Zálogház épülete volt és most a Közgazdasági Egyetem rendezkedett be ócska falai között. Ennek az- épületnek története szorosan összefügg a Klarissz a - apácák történetével. A hazai női szerzetesrendek egyik legrégibbjét, melyet assisi Szent Ferenc alapított Szent Klárával — a tatárjárás korában honosította meg IV. Béla király. A legrégibb és legnagyobb zárdájuk a nagyszombati volt. de a leghíresebb az óbudai, amelyet Róbert Károly felesége: Erzsébet alapított 1334-ben. A fényes és roppant birtokok felett rendelkező zárda királyainknak és főurainknak legkegyeltebb kolostora volt. A pápáik és uralkodók annyi kegyelemmel halmozták el. hogy c tekintetben egyetlen hazai kolostor sem versenyezhetett véle. Jobbágyai teljesen adómentesek voltak, a kolostor pecsétjével ellátott minden okiratnak ■köztörvényi hitelessége volt. Cegléd, Szt. János, Csolnok, Vepelő, Magyaros, Korva. Nyút-Sziget stb. mind e kolostor birtokai voltaik. Maga az alapító királyné férje halála után legtöbb idejét e kolostorban töltötte sőt — saját kívánsága szerint holttesetét is 1380-ban itt helyezték örök nyugalomra. A török hódoltság alatt az apácák kincseikkel s a királyné ereklyéivel Pozsonyba menekültek. Az óbudai zárdát elfoglalták a törökök. Elpusztult s ma már helyét sem lehet meghatározni. A török kiűzése után a pozsonyi apátnő és apácák folyamodtak a rendfőnökhöz. engedje meg nekik, hogy Budára visszaköltözzenek. 1714-ben megjött az engedély Rómából s 1719. évben az új kolostor is elkészült a Várban s díszes templom építéséhez kezdtek. Egy 1728. évi magánlevél mondja, hogy e zárda alapítója Csáky Franciska gróf kisasszony volt; ugyancsak ő volt az új budai zárda első főnöknője. A pápa érdemei elismeréséül örökös apátnővé (abbátis- sának) nevezte ki a budai kolostorba, de a túlszerény nő csak 6 évig viselte a méltóságot — a társai részéről szenvedett számos méltatlanság és kisebbítés miatt lemondott s mint zárdaszűz élte le további napjait. A Klarissza zárdákban akkor Magyarország legelső családjainak leányai viselték a szűzi fátyolt. Az előbb említett Csáky leány mellett (Csáky bíbornok-érsek testvére) a Haller. Károlyi, Fnangepán, Wesselényi. Bairkóczy, Kálnoky. Mocsáry, Révay. Andrássy. Dessewffy mágnáscsaládok leányait találjuk. A felsoroltak között volt Károlyi Sándor gróf generálisnak édestestvére. Krisztina. Károlyi Sándor gróf volt az. aki a nyulak-szigetebeli és óbudai apácák budai gyülekezetében élő testvére és négy szerzetes szűznek Pestre való áttelepítését egy pesti úi zárda alapításával véghez vitte. Az alapítási összeg nyolcezer forint volt. ami az akkori pénzszűk világban nagy pénzt jelentett. A zárda felállítását súlyosan akadályozták nem annyira az anyagiak előteremtése, mint a felsőbb helyeken való elgáncsolás. Pedig Károlyi már megszerezte Pest városától azt a telket. amely a pálosok zárdájával szemközt levő sarkon (Szerb- és Királyi Pál-utca sarkán) terült el s melyen a Paulina apácák régi zárdájának romjai állottak. E telek mellett levő Mészáros-házat szintén az apácák számára Csáky Franciska vette meg 700 forinton. 1729 kisasszöiivhava 18-án a prímás végre elrendelte az átköltözést. Az apácák illő kíséreté® a budai jezsuita kollégium igazgatóját, Buda város plébánosát. Gr ássál kövich Antal királyi ügyigazgatót és nejét, Szeleczky Márton kir, udvari bírót és nejét kérte fel. Grassalkovictt' azonban még most is talált kifogásolni valót. „Ha lliéhetne — írja Kálnoky Hedviga — a világnak minden fogyatkozásait kikeresnék, csak meggátolhatnák.“ A zárda első apátinőjéül Csiky Franciska volt kiszemelve, de ő mielőtt még átköltöztek volna, Budán elhalt s Károlyi Krisztina lett az apátnő, majd ennek 1740-ben bekövetkezett halála után Kálnoky Hedviga. József császár 1782. évi rendeletére a templomot lebontották, az apácáknak a zárdát el kellett hagyná s az épületből az országos papnöveldét alakították. Később bérbe adták a terjedelmes épületet, maid zálogház lett belőle, míg végül' most a Közgazdasági Egyetemet helyezték el benne. R Karácsonyi Occasio- vásár megkezdőcföff Férfiingek Ía cérnazefir 2 gallérral .... 9.50 6.50 Ia angol puplin ............................. 12.— ia sifon hálóing ............................. 10,40 6.50 Ia hosszú Cöpper-nadrág . . . 8.80 7v— 5.50 ía zefir rövidnadrág ..... 3.60 Ia zefir férfi pizsamaöltöny . . . 12.50 Ia zefir zsebkendők, ajourszéllel, tct. 9,— ía női Ingek .................................. 3. 40 2.40 2.— Ia női combiné, fehér és színes 8.50* 7.— 5.50 Legújabb mosóselyem „Antena“ újdonság .................................. 3,40 Legújabb mosóvoal ...... 1.10 —.96 0 Flanel szövet maradékok rendkívül olcsó árban Óriási választék mindennemű kötött áruban Női és férfi angol harisnyák . . 2.80 2.40 2.20 ía selyemfényű florharisnyák . . 4.50 3.50 Ia férfi szoknik ...................2.20 1. 60 1.— —.50 Női selyemharisnyák óriási választékban, minden párért felelősséget vállalok .................... 6.50 5.80 5.—■ 14.50 12.75 12. la kutyabőrkeztyük, valódi teve- szőrbéléssel Creppe de Chine, creppe satinok, továbbá: Valódi Wimpassing sár és hócipők nagy választékban r FflglflN JÓZSEF Buda, I., Kriszfäna-kömf 8-10. szám. Telefon : K 502-26 Talán mégis?... Talán mégis meg lehet fordítani azt a különös Budai észjárást, hogy szeretjük ugyan Budát, de — vásárolni Pestre járunk. Van olyan ember, aki még gallért is csak Pesten vesz. Pedig a Linke- féle üzletben olyan úri divatcikkekben válogathat a legkényesebb gavallér, aminőt Pesten is csak nehezen talál. Apró esetek majd apránként mégis kioktatják a közönséget, hogy Budán éppen oly jól, de gyorsabban és olcsóbban vásárol. Időt és villamospénzt takarít a közönség. Egy nagytekintélyű városatya tanúja volt. amikor két hölgy ,a Krisztina-köruti Fábián- féle di- vatüzletben válogatott az eléje tett portékában és mindent drágállottak. Az udvarias segéd kínálgatás közben megdicsérte az egyik hölgy szvitter- jét. Büszkén mondotta, hogy ezt Pesten ivette •— olcsón. — És mi volt az ára? — Huszonhét pengő. A segéd erre szó nélkül elővett egy dobozt, megmutatta ugyanazt a szvittert és rajta volt a cédulán az ára is: — 21 pengő. Az .illető hölgy bosszúsan harapott az ajkába: — Ezt a 6 pengőt kidobtam. — A Császár-fürdő új bérlője. C s i r s z k a Konrád, kávét, jó kávét keresett és elment egy közismert részvénytársasághoz, amelynek sok-sok boltja van Pesten is, Budán is. Próbakávét vásárolt. Valaki fölhívta a figyelmét, hogy Óbudán Sehmidkunz füszerüzletében kapható Budapesten a legjobb kávé. Abból is szerzett próbáravalót. A két kávé 'közül bizony az Óbuda f. kávé került ki győztesként és a nemsokára megnyíló Császár-fürdő vendéglőben Sohmidkuüz-féle kávét fognak főzni. — Sajnos körülmény, hogy a budai kereskedőknek nincs pártfogójuk és még az O M K É' sem merte' azt a rövid p4aikátot kiragaszíatfíi' Budán, hogy a budai kereskedő divatban, minőségben egészen' egyenrangú a pestivel. Ugyanott szerzi be a budai az áruját, ahol a pesti és rmíT adhatja drágábban, mert akkor maga kergetné át Pestre — budai ivevoft. Olcsóbb. Fői tétlen áT olcsóbb. Nasz. Kuszái József dr. kuItuS'z- míöíszteri tisztviselő, a Budai Napló1 volt munkatársa dec. 2f-én tartotta esküvőjét Gramarrfiik Aranka úr- leánnyal a kispesti r, k. templomban. A fényes esküvőn a kultuszminisztér riurrr számos tisztviselőjével volt kollégájuk esküvőjén képviselve. Nines protestáns kápolna a főváros temetőiben, panaszolja a Budai Ltv- ther Szövetség lápja, a ..Hegyen épített város.“ Szerinte a sokkal ke— vésbbé türelmes Becsben, az egykori* császárvárosban a sírok között kiemelkedik a protestánsoknak is az: Jstenháza, ahol Halottak napján három-négy istentisztelet is van. Ezt itt is szeretnék megvalósítani. Sok a rendező, kevés a rend a városrendezés terén, különösen a?, budai hegyvidéken — bizonyítja alaposan megokolt, tanulságos cikkében dr. Pénz es (Paulák) Mihály ügyvéd, amelyben rámutat arra... hogy ha a magánosok telkeiket rendezni. vagy építeni alkarnak. — elháríthatatlan akadályokba ütköznek. S ez főképpen azért van így, mert a fővárosnak nincsenek végleges városrendezési tervei, bár a tervek halmaza fekszik a mérnöki asztalokon. A tortúra ott kezdődik, hogy az érdekelt telek tulaj d on os beadja a városhoz a kérvényét telke megosztása érdekében. Várja a döntést hetekig. de hiába! Végre felmegy a III. ügyosztályba és kapcsolt részeibe s számtalan kérés, könyörgés, bosszankodás és fenyegetés után kiderül. hogy azzal a telekkel a fővárosnak mégis csak van valami célja. Ezután megindul az instancia a különböző rendű és rangú város- rendezőknél. Amit az egyik jóváhagy, azt megcáfolja a másik. De végre mégis csak van hivatali reglama: az ügyosztály javaslata elkészül s a szerencsétlen polgár iratai átkerülnek a fővárosi Közmunkák Tanácsához. Nagyot sóhajt a kérelmező — most már egy-kettőre elintézik az ügyét. De ekkor éri. a legkesierűbb csalódás, mert a Közmunkák Tanácsának egészen más a terve, mint a főváros „legeslegvég- legesebb“ terve. Megindul erre a hivatalok között az iratváltás s ez azután az igazi őrlőmalom. Mikor már mindem keserű pirulát lenyelt a telektulajdonos, akikor még a fővárosi tiszti ügyészség kegye szükséges, hogy a telektulajdonos érdekét s’zalgáló telekkönyvi állapot1 megteremtését elnyerje. Hosszú oldalakat ächetne erről a keserves kálváriáról írni, amelynek főoka az, hogy a mai hivatalos közszellem szerint nem kötelességszerüen. hanem kegy gyanánt végzik a dolgokat. A budai polgárok érdeke, hogy rendkedvelő, igaz barátok legyenek a fórumon. Karácsonyi felruházások: Újlakon ANDRÉKA Károlyné a jótékonyság nemtője és hetekig tartó munka, gyűjtés, varratás. próbálgatás után e hó 18-áu ruházta fel az ő gondosan kiválogatott szegényeit: — hat öregasszonyt és 12 szegény, nagyon szegény gyermeket. Szabó- műhely volt a háza hetekig, ott készült1 csaknem minden darab és az ünnepi átadás napján ott öltöztek át az új ruhába az apróságok. Cipőtől kezdve alsó és felső ruhát, télikabátot és meleg sipkát kaptak a fiúk és leányok is. A kedves ünnepen resztvettek: dr. Várady Géza tábori püspök, dr. Szokolay Antal esperes, Vájná Ede sz.-főv. tanácsnok, dr. Raisz Aladár egészségügyi főtanácsos és neje. Framzl Jánosmé, dr. Tel- kessy Ivánné. Viraág Béláné, Göndör Ferencné, Stachmann Alajosné, Szepesi Ágoston yny. postaigazgató, Rezső Antal MÁV. főfelügyelő és neje, Kovácshegyi Kálmán malomigazgató és neje, Volkenberg Gyula rend. főfelügyelő és neje, Móra István isk. igazgató, Lopos Gyula gyártulajdonos, dr. Huma.yer Károly és neje, Kékessy Imre kultuszmin. főtanácsos és neje, dr. Demkovits Ágoston szentszéki tanácsos, if.i. Král Gyula kőfaragó mester, Szabó Sándor. dr. Gergely Ernő. Laskovits Gyula és neje. Franki Frigyes malom- igazgató. dr. Kátay Béla káplán, Háry Ferenc újlaki kántor. Máder Károly templomaivá, JBaitz Elemér. Bach Pál. Seres István és sokan Újlak kedves, jólelkű polgárai. Szokolay Antal 'esperes szólt Uzsonna előtt kedves szóval a gyermekekhez és ünnepelte a ház asszonyát, Andféka Károlyiét, ia kire az Isten áldását kérte enftgy munkáért és önzetlen áldozatkészségéért. Majd a gyermekeik köszöntötték jótevőjüket: Sehwertsik Hedvig, Palkóm Jalis és Botos Ferenc, versben és prózában áldva jótevőjük jó szívét. Andféka Károly fő- kapűányhely&ttes köszönte meg mindezt neje nevében5 és uzsonnához hívta1 a megajándékozottakat melyhez ai imát Szokolay esperes mondotta. Mindenre kiterjedő gonddal rendezte ezt aí bájos estét a ház asszonya, aki könnyes^ szemmel, biztató mosollyal járt apró vendégei körül és mindegyikhez volt aranyos, biztató szava. Külön csoportban és,; a szomszéd szobában szegény özvegy- asszonyek ültek asztalhoz, akik szintén kaptak ruhát és fejemftint 2 kiló cukrot, kalácsokat' és más ilyesmit. Uzsonna után nagy kosarakban' diót, cukorkákat és-más mindenféle jóv hordtak körül és rakták meg a kis vendégek zsebért. Volt aki babákis kapott.. Jauernik Nándor né karácsonyi ünnepe se I. kér,. Közjótékonysági Egyesületben, már hosszú évek óta a tabáni szegény gyermekeknek külön: nagy ünnepe. Őrangyala a szegény gyermekeknek egész éven át, süt-főz- reájuk, a saját befőttjét; lisstjét, zsírját hordja nekik és az év végén tetézi ezzel a kedves-, ünneppel; amikor 100 gyerek kap meleg vacsorát, játékot és egy hasznos „Jauernik-- zacskót“, amely tóle- szükséges iskolai) olmlvai. Egy-egv ilyen zacskóban ötfélé irka, '& toliszár.. 3 ceruza,, 1 zsebkés, 8—10 toll tokban. 2 radír- gumi, notesz és egy álló heti naptárvan. Azonkívül sok dió, alma, keksz; zacskó cukor és egy csomag kakaói Van aki1 segít ebben a iauernik-csa- ládnak, ezidén a- felszerelés nagy neszét P! ran g e-r Ferenc keresk. főtanácsos adta, azonkívül a Járítz Nándor, a Dona, Döme cég feje. Az uzsonnát megelőző ünnepélyen resztvettek: Rottenbiller Pülöp államtitkár, aki szép beszéddel nyitotta meg az ünnepet, Bad ál Ede elöljáró; aki az egyesületinek, kevésszámú, de tettekben bőséges pártfogója, Angyal Kálmán apátplébános, és dr. Kovács Pál, a tabáni egyházközség elnöke. A kis emberkék öt különféle karácsonyi jelenetet adtak elő, kedves naivitással és sok ügybuzgósággal. ahogy őket sok bajjal betanították Vass Kató és Yass Klárika, a két derék tanítónéni. Az ünnep rendezéséből kivette, főleg az anyagiakban Jauernik Nándor, a szfőv. házinyomda vezérigazgatója és ügybuzgó adlátusa, M a r t i n Gyula főtitkár: hogy a jó Isten áldja meg őket. KIRÁLY-FÜRDŐ Építette 1556-ban KARA MUSTAFA birlai basa. Budán, II., Fő*utca 84. szám. 45 fokos szénsavas nátront, szénsavas meszet, szénsavas klórnétriumot és magnéziumot tartalmazó hévviz köszvény, csúz-, bőr- és csontbetegségek, fém- mérgezés, máj-, lép-, méh-, húgyhólyagbán- taírnak, gyomorliurnt és alhasi pangás ellen. Kádfürdők: egész napon át. Gőzfürdő : Prfia£nal< ... reggel 5—1 áráig ----------- nőknek hétköznap délután 2—7 éráig ¥ J IVÓ KURAÜ GUNDEü Szent Geilért Éttermei Délután és este zene TÁNC TÁwe DADOS ” József vesdéglős által megvásárol POZSONYI vendéglő az Anna-udvarban I., llrisaliBa-köriji 8-1&. szMinden csütörtökön P ompás disznótoros vacsora különlegességek polgári konyha és á rakj: BUDAI NŐ BUNDÁJÁT-sz-n** '/a,*. BUDÁN vásárolja — alakítja* VAGÁCS siűcsnéS II. kér. Fő-utca 11. szám. CSÁSZÁR ser FORDO régi,, hagyományosan kedves és pompásan restaurált, társas vacsorákra kiválóan alkalmas ÉTTERMEI Óbudán, a Zsigmond utcában a Margithidtól két állomásnyira. legközelebb MEGNYÍLNAK Kitűnő bácskai konyhát, házilag készült disznótorokat,. válogatott faj borokat s a legjobb sört szolgáltatja az új bérlő CSIRSZKA KONRAD FÖPPÓVENPÉGEKNEK reggel 6 órától kitűnő kávét, tízórait, délben kiadós menüt nyújt polgári áron. ■■ Beluvue,,......Éttermei Budán, I. Attila-utca 53 — Igazg. Telefon: Lipót 986—85 Minden este, vasár- és ünnepnap délután is a világhírű I. L, Thlbo orquesta tipica de Tangos Argentines eredeti argentínai tangó énekes és a FLORIDA»JAZZ és szimfonikus zenekar játszik Kiváló konyha és italok — Mérsékelt árak Asztalrendelés telefonon is: Lipot 986—84.